ไฟฉาย
ภาพหน้ากล่องเกมTorchlight เวอร์ชัน วางจำหน่ายจริง แสดงตัวละครทั้งสามคลาสจากซ้ายไปขวา ได้แก่ Vanquisher, Destroyer และ Alchemist
นักพัฒนา	เกมรูนิก
สำนักพิมพ์	Perfect World Entertainment Microsoft Studios (X360)
นักออกแบบ	ทราวิส บัลดรี
นักแต่งเพลง	แมตต์ อูเอลเมน
ชุด	ไฟฉาย
เครื่องยนต์	OGRE [ 2 ]
แพลตฟอร์ม	Microsoft Windows OS X [ 3 ]เอกซ์บอกซ์ 360 ( XBLA ) [ 4 ]ลินุกซ์
ปล่อย	วินโดวส์ WW : 27 ตุลาคม 2552 ระบบปฏิบัติการ X WW : 12 พฤษภาคม 2553 เอ็กซ์บ็อกซ์ 360 WW : 9 มีนาคม 2011 [ 1 ] ลินุกซ์ WW : 18 กันยายน 2555
ประเภท	เกมแอ็กชั่ นสวมบทบาท , เกมฟันดาบ
โหมด	ผู้เล่นคนเดียว

Torchlightเป็นวิดีโอเกมแอ็คชั่น RPG แนวแฮ็กแอนด์สแลชตะลุยดันเจี้ยนที่พัฒนาโดย Runic Gamesและจัดจำหน่ายโดย Perfect World Entertainmentเกมนี้วางจำหน่ายครั้งแรกสำหรับ Windowsในเดือนตุลาคม 2552 ^{[ 5 ]} เกมแนว แฟนตาซีนี้มีฉากอยู่ในเมือง Torchlight สมมติ และถ้ำและดันเจี้ยนอันกว้างใหญ่ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเหล่านักผจญภัยจะได้สำรวจเพื่อรวบรวมของมีค่าและต่อสู้กับฝูงมอนสเตอร์ ^{[ 6 ]}หลังจาก วาง จำหน่ายแบบดิจิทัล ในเดือนตุลาคม 2552 เวอร์ชันกล่องขายปลีกสำหรับ Windows ได้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาในเดือนมกราคม 2553 โดย Encore, Inc [ ^{7 ] และ} JoWooD Entertainmentได้วางจำหน่ายแบบกล่องขายปลีกในยุโรปในเดือนเมษายน 2553 ^{[ 8 ]} World Domination Industries ได้พัฒนาเวอร์ชันสำหรับ OS X และวางจำหน่ายผ่าน Steam ^{[ 9 ]}ในวันที่ 12 พฤษภาคม 2553 Runic Games และ World Domination Industries ได้พัฒนาเวอร์ชันสำหรับ Xbox Live Arcadeซึ่งวางจำหน่ายในวันที่ 9 มีนาคม 2554 ^{[ 10 ]}เวอร์ชัน Linuxได้รับการวางจำหน่ายเป็นส่วนหนึ่งของเกมที่รวมอยู่ใน Humble Indie Bundle 6

การพัฒนาเกมนี้ได้รับการนำโดยTravis Baldreeผู้ออกแบบเกมFateโดยมี Max Schaefer และ Erich Schaefer (ผู้ร่วมออกแบบเกมDiabloและDiablo II ) และทีมงานที่เคยร่วมงานกับ Baldree ในการพัฒนาเกม Mythos เวอร์ชันดั้งเดิม[ 11 ^{] [ 12 ]ในเดือน}กันยายน พ.ศ. 2555 Runic Games ได้วางจำหน่ายภาคต่อTorchlight IIสำหรับ Windows ^{[ 13 ]} ในปี พ.ศ. 2561 เกม MMORPGที่วางแผนไว้มานานก็ได้รับการประกาศในชื่อTorchlight III ^{[ 14 ]}

ผู้เล่นควบคุมฮีโร่ผู้โดดเดี่ยวที่สำรวจดันเจี้ยน แบบสุ่ม หลายแห่ง ต่อสู้กับศัตรูจำนวนมาก และเก็บรวบรวมอุปกรณ์ ทอง และของรางวัลอื่นๆ เกมยังมีเมืองเดียวซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลาง ที่ตัวละครของผู้เล่นสามารถกลับไปซื้อและขายไอเทมให้กับ พ่อค้า NPCและรับภารกิจ ได้เป็นระยะ ^{[ 15 ]}เมื่อตัวเอกเข้าไปในดันเจี้ยน จะมี ภารกิจ ต่างๆ ปรากฏขึ้น ซึ่งเกี่ยวข้องกับการต่อสู้กับบอส ที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งจะดำเนินเรื่องราวหลักต่อไป ผู้เล่นอาจเลือกทำภารกิจเสริม ภารกิจแบบสุ่ม หรือเยี่ยมชมพื้นที่ดันเจี้ยนที่แยกออกไปได้^{[ 16 ]}กราฟิกเป็นแบบสามมิติและมองจากมุมมองด้านบน คล้ายกับ มุมมอง ไอโซเมตริกที่ใช้ในDiablo ดั้งเดิม บนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล เกมจะถูกควบคุมโดยใช้เมาส์แบบชี้และคลิก และปุ่มลัด บนแป้นพิมพ์ ในขณะที่เวอร์ชัน Xbox Live Arcade ใช้คอนโทรลเลอร์และมีอินเทอร์เฟซผู้ใช้ที่ออกแบบใหม่ทั้งหมด^{[ 10 ]}

เกมจะสร้างแต่ละระดับของดันเจี้ยนโดยการประกอบ "ชิ้นส่วน" ของสภาพแวดล้อมในเกมแบบโมดูลาร์ แต่ละชิ้นส่วนได้รับการออกแบบด้วยมือและอาจประกอบด้วยห้องหลายห้อง ชิ้นส่วนเหล่านี้สามารถมีเหตุการณ์ตามสคริปต์และวัตถุโต้ตอบ เช่น คันโยกที่เปิดประตูลับหรือทำให้สะพานเคลื่อนที่^{[ 17 ]}แนวทางการสร้างระดับ นี้ มีจุดประสงค์เพื่อสร้างดันเจี้ยนที่มีการออกแบบที่มีจุดประสงค์มากขึ้น แทนที่จะเป็นสภาพแวดล้อมที่ดูเหมือน "ปริศนาอักษรไขว้ที่ถูกยืดออกมา" ^{[ 18 ]}

เช่นเดียวกับในเกม Fateผู้เล่นจะมีสัตว์เลี้ยงถาวรที่ต่อสู้เคียงข้างและสามารถพกพาและขายของที่ได้มา สัตว์เลี้ยงเริ่มต้นอาจเป็นหมาป่าลิงซ์หรือในเวอร์ชันขายปลีกของเกมอาจเป็นเฟอร์เร็ต [ ^{19 ] ผู้}เล่นสามารถให้อาหารปลาแก่สัตว์เลี้ยงเพื่อแปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตต่างๆ ได้^{[ 20 ]}

นอกจากนี้ ในเกมยังมี ระบบ การเกษียณอายุซึ่งผู้เล่นสามารถส่งต่อ ไอเท มมรดกจากตัวละครเก่าให้กับตัวละครใหม่ที่สร้างขึ้นมาได้ คล้ายกับโหมดเกมNew Game Plus ^{[ 15 ]}

Torchlightมีคลาสตัวละคร สาม คลาส^{[ 17 ] [ 20 ]}

• ผู้ทำลายล้างเป็นนักรบพเนจรผู้เชี่ยวชาญด้าน การต่อสู้ ระยะประชิดแต่เขายังมีความสามารถในการเรียกวิญญาณบรรพบุรุษเพื่อสร้างผลเวทมนตร์ได้อีกด้วย
• นักเล่นแร่แปรธาตุเป็นผู้ใช้เวทมนตร์ที่ถูกดึงดูดด้วยพลังเวทมนตร์ของเอมเบอร์ เขาสามารถยิงเวทมนตร์และไฟฟ้าจากถุงมือโฟกัส พิเศษของเขาได้ และสามารถเรียกปีศาจตัวเล็กและหุ่นยนต์สไตล์สตีมพังก์ ได้ ^{[ 21 ]}
• แวนควิเชอร์เป็นทหารรักษาเมืองชั้นยอดที่ถูกส่งไปสืบเมืองทอร์ชไลท์ เธอเชี่ยวชาญอาวุธระยะไกลและยังสามารถใช้กับดักต่อสู้กับศัตรูได้อีกด้วย^{[ 22 ] [ 23 ]}

ผู้เล่นพัฒนาตัวละครของตนโดยการวางคะแนนลงในแผนผังทักษะเฉพาะคลาส นอกจากนี้ ยังมีหมวดหมู่เวทมนตร์แยกต่างหากที่ตัวละครใดๆ ก็สามารถเรียนรู้ได้จากม้วนคัมภีร์ โดยไม่คำนึงถึงคลาส^{[ 24 ]}

ในโลกแฟนตาซีที่เป็นฉากหลังของเกม Torchlightมีแร่ลึกลับที่เรียกว่า Ember ซึ่งมีพลังในการมอบพลังเวทมนตร์ให้กับผู้คนและสิ่งของ เมืองเหมืองแร่ ที่เฟื่องฟู ชื่อ Torchlight ถูกสร้างขึ้นเหนือแหล่งแร่ Ember ที่อุดมสมบูรณ์ และเหล่านักผจญภัยต่างหลั่งไหลเข้ามายังเมืองนี้เพื่อค้นหาสารวิเศษและสิ่งของเวทมนตร์ที่สร้างขึ้นจากมัน อย่างไรก็ตาม เมื่อตัวละครของผู้เล่นสำรวจดันเจี้ยนใต้ Torchlight พวกเขาค้นพบว่า Ember มีอิทธิพลที่ก่อให้เกิดความเสื่อมทราม ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของอารยธรรมในอดีตและเป็นอันตรายต่อผู้ที่ใช้มันในปัจจุบัน^{[ 6 ] [ 16 ] [ 25 ]}

ตัวละครผู้เล่นเดินทางมาถึงเมืองและได้รับการชักชวนจากซิล นักปราชญ์ผู้กำลังตามหาอาจารย์ของเธอ ซึ่งเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุชื่ออาจารย์อัลริค ผู้ซึ่งหายตัวไปในเหมืองใกล้เคียง ที่ก้นอุโมงค์เหมือง ผู้เล่นพบทางเข้าสู่ห้องใต้ดินที่เก่าแก่กว่า และในที่สุดก็ค้นพบว่าดันเจี้ยนทั้งหมดเป็น "ชั้นของอารยธรรมที่ล่มสลาย" ^{[ 26 ] [ 27 ]}อัลริคซุ่มโจมตีผู้เล่นและเปิดเผยว่าเขากลายเป็นคนชั่วร้ายเนื่องจากอิทธิพลที่ชั่วร้ายของเอมเบอร์ หลังจากต่อสู้กับสัตว์ประหลาดและลูกสมุนหลายตัวเพื่อไปถึงก้นดันเจี้ยน ผู้เล่นจะต้องเผชิญหน้ากับอัลริคและสิ่งมีชีวิตโบราณชื่อออร์ดรัก ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของความชั่วร้ายของเอมเบอร์

การเตรียมการผลิตเกมTorchlight เริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2551 ไม่นานหลังจากที่ Flagship StudiosยุบตัวลงRunic Games ก่อตั้งโดย Travis Baldree (หัวหน้านักพัฒนาเกมFateและMythos ) และผู้มีประสบการณ์จากBlizzard Northและ Flagship ได้แก่ Max Schaefer, Erich Schaefer และ Peter Hu ^{[ 16 ] [ 28 ]} "ทีมงาน Flagship Seattle ทั้งหมด" ซึ่งประกอบด้วย 14 คน (สาขาของ Flagship ที่สร้างMythos ดั้งเดิม ) ได้เซ็นสัญญากับ Runic Games ในช่วงเวลาที่ก่อตั้ง^{[ 18 ] [ 29 ]}หลังจากสูญเสียสิทธิ์ในMythosทีมงาน Runic มองว่าการพัฒนาเกมใหม่เป็นวิธีที่จะ "ทำสิ่งที่พวกเขาเริ่มต้นให้เสร็จ" แม้ว่าพวกเขาจะต้องเริ่มต้นใหม่โดยไม่มีโค้ดหรือทรัพย์สินทางศิลปะใด ๆ จากMythosเลยก็ตาม^{[ 30 ]}ตั้งแต่เริ่มต้น เป้าหมายสูงสุดของบริษัทคือการพัฒนาเกมสวมบทบาทออนไลน์แบบผู้เล่นหลายคนจำนวนมากที่มีรูปแบบการเล่นคล้ายกับMythosหรือDiabloแต่ก่อนที่จะเริ่มพัฒนา MMO ผู้ก่อตั้ง Runic ตัดสินใจที่จะ "กลับไปสู่รากฐาน" ของพวกเขาด้วยเกมขนาดเล็กกว่าที่พวกเขาสามารถปรับปรุงและขัดเกลาให้สมบูรณ์แบบได้ภายในวงจรการผลิตที่ค่อนข้างสั้น^{[ 16 ]}เกมเล่นคนเดียวนี้มีจุดประสงค์เพื่อแนะนำ โลกของเกม Torchlightให้กับสาธารณชนก่อนที่จะพัฒนา MMO นอกจากนี้ยังช่วยให้ทีมมีเกมที่วางจำหน่ายได้เร็วกว่าหากพวกเขาเริ่มพัฒนา MMO ทันที^{[ 23 ] [ 31 ] [ 32 ]}การผลิตเกมอย่างเต็มรูปแบบเริ่มต้นประมาณเดือนพฤศจิกายน 2008 ทำให้โครงการทั้งหมดมีระยะเวลาการพัฒนาประมาณ 11 เดือน^{[ 33 ]}ณ เดือนกรกฎาคม 2009 มีสมาชิกทีม 25 คนทำงานอยู่ที่ Runic Games ^{[ 24 ]}

ในบทความพิเศษบนGamasutraเจสัน เบ็ค ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ได้อธิบายว่าสไตล์ศิลปะของ Torchlight ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือการ์ตูนและแอนิเมชั่นภาพยนตร์คลาสสิก โดยใช้การออกแบบตัวละครที่มีสไตล์ผสมผสานกับพื้นหลังที่มีพื้นผิวเหมือนภาพวาด ^{[ 30 ]}นักพัฒนาได้อธิบายรูปลักษณ์ของเกมว่าได้รับแรงบันดาลใจจาก " Dragon's LairผสมกับThe Incredibles " ^{[ 31 ]}ทีมงานเลือกที่จะให้โลกในเกมมีโทนแฟนตาซีที่เบากว่าเพื่อให้ดูน่าดึงดูดยิ่งขึ้น แทนที่จะใช้สไตล์ที่ "มืดมนและหยาบกระด้าง" ^{[ 30 ]}

เกมนี้ใช้ เอ็นจิ้นกราฟิก 3 มิติ แบบโอเพนซอร์สOGRE และ ระบบ CEGUIสำหรับ GUI แม้ว่าเอ็นจิ้นเกมส่วนที่เหลือจะสร้างโดย Runic เกมนี้ได้รับการออกแบบให้ทำงานบนระบบที่หลากหลาย (รวมถึงโหมด 'เน็ตบุ๊ก') และไม่จำเป็นต้องใช้เชเดอร์^{[ 2 ]}

แมตต์ อูเอลเมนนักแต่งเพลงและนักออกแบบเสียงของเกม Diabloก็ได้เข้าร่วมทีมด้วย โดยสร้างเพลงและเสียงประกอบดั้งเดิมสำหรับเกม^{[ 34 ]}อูเอลเมนใช้จังหวะและบริบทของเกมเพลย์เป็นพื้นฐานในการแต่งเพลงประกอบ ซึ่งเขาได้สังเกตตั้งแต่เวอร์ชันทดลองเล่นแรกๆ ของเกม^{[ 35 ]}สำหรับธีมเมือง "Torchlight" อูเอลเมนได้ผสมผสานองค์ประกอบบางอย่างที่ชวนให้นึกถึงธีม "Tristram" จากDiabloแต่ก็พยายามสร้างเสียงที่แตกต่างออกไปอย่างชัดเจน สำหรับเพลงนี้ เขาบันทึกเสียงสดมากกว่า 200 ครั้งโดยใช้กีตาร์ 12 สายและเครื่องดนตรีอื่นๆ สำหรับส่วนอื่นๆ ของเพลงประกอบ เขาเล่นกีตาร์เหล็กแบบเหยียบและสร้างเสียงที่แตกต่างจากการใช้งานทั่วไปของเครื่องดนตรีชนิดนี้ในดนตรีคันทรี^{[ 34 ]}

ผู้พัฒนาได้คัดเลือกนักพากย์เสียงโดยได้รับความช่วยเหลือจากนักพากย์เสียงมากประสบการณ์อย่างLani Minellaซึ่งได้พากย์เสียงในเกมด้วย^{[ 34 ]}

ในเดือนสิงหาคม 2010 Max Schaefer ซีอีโอของ Runic เปิดเผยว่าเกมกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาสำหรับPlayStation 3และ Xbox 360 โดยมีเป้าหมายที่จะวางจำหน่ายภายในสิ้นปี^{[ 4 ]}ในเดือนมกราคม 2011 Runic ประกาศว่าTorchlightจะวางจำหน่ายสำหรับ Xbox Live Arcade (XBLA) ในช่วงต้นปี 2011 แต่ไม่ได้วางแผนวางจำหน่ายสำหรับ PlayStation 3 อีกต่อไป^{[ 10 ]}เนื่องจาก Microsoft ทำหน้าที่เป็นผู้จัดจำหน่ายสำหรับการวางจำหน่าย XBLA ดังนั้นTorchlightจึงมีแนวโน้มที่จะยังคงเป็นเกมเอ็กซ์คลูซีฟสำหรับ Xbox 360 เท่านั้น^{[ 36 ]}

เวอร์ชัน Xbox 360 ได้รับการพัฒนาโดยความร่วมมือระหว่าง Runic Games และ World Domination Industries โดย Runic เข้ามามีส่วนร่วมในการพัฒนาเวอร์ชันนี้มากขึ้นในช่วงกลางปี ​​2010 เมื่อเห็นได้ชัดว่าการควบคุมและส่วนต่อประสานกราฟิกจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดเพื่อให้เหมาะกับการใช้งานกับคอนโทรลเลอร์แบบคอนโซล^{[ 37 ]}ด้วยเหตุนี้ ตัวละครของผู้เล่นจึงถูกควบคุมโดยตรงด้วยคอนโทรลเลอร์โดยไม่มีเคอร์เซอร์เสมือน เกมนี้ยังรวมถึงเนื้อหาใหม่บางอย่าง เช่น ชุดเกราะเพิ่มเติมและสัตว์เลี้ยงตัวใหม่ และรวมเอาเทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้นสำหรับTorchlight IIรวมถึงการผสมผสานแอนิเมชั่นตัวละครและแผนที่อัตโนมัติที่ได้รับการปรับปรุง^{[ 36 ]}

เวอร์ชัน PC ของTorchlightถูกออกแบบมาเพื่อให้ ผู้เล่นสามารถ ปรับแต่งเกมได้ อย่างกว้างขวาง และ Runic Games ได้ปล่อยเครื่องมือแก้ไขเกมที่พวกเขาใช้ในการสร้างเกมให้ดาวน์โหลดฟรี^{[ 15 ] [ 21 ] [ 38 ]}โปรแกรมแก้ไขที่รู้จักกันในชื่อ " TorchED " ถูกออกแบบมาให้ใช้งานง่ายและช่วยให้ผู้ใช้สามารถสลับระหว่างการแก้ไขระดับและการเล่นในระดับเหล่านั้นได้โดยไม่ต้องออกจากโปรแกรมแก้ไข สถิติของผู้เล่น มอนสเตอร์ และไอเทม การแปลภาษา และแม้แต่ระบบอนุภาคก็สามารถปรับแต่งได้ภายในโปรแกรมแก้ไข^{[ 26 ]} TorchED ยังสามารถแก้ไขเหตุการณ์ภารกิจ การเขียนสคริปต์ และความสมดุลของเกมโดยรวมได้อีกด้วย นอกจากนี้ เกมยังใช้รูปแบบไฟล์ที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ทำให้ผู้ใช้สามารถนำเข้าโมเดลและแอนิเมชันได้อย่างง่ายดาย^{[ 32 ]}

Torchlightได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก โดยเวอร์ชัน PC มีคะแนน 83 จาก 100 บนMetacritic ^{[ 39 ]}ขณะที่เวอร์ชัน Xbox 360 มีคะแนน 81 จาก 100 ^{[ 40 ]}

Anna Marie Neufeld นักวิจารณ์จากRPGamer ได้ยกย่อง Torchlight ว่ามี "ดนตรีที่ยอดเยี่ยมและทิศทางศิลปะที่ยอดเยี่ยม" รวมถึงระบบการต่อสู้ที่น่าติดใจ แต่ก็วิจารณ์เนื้อเรื่องของเกมว่าตื้นเขิน^{[ 47 ]} John Walker นักวิจารณ์จาก Rock, Paper, Shotgunพบว่ารูปแบบการเล่นหลักเป็นการปรับปรุง แนวเกม ตะลุยดันเจี้ย นที่เน้นและน่าดึงดูดใจอย่างมาก แม้ว่าจะมีเนื้อเรื่องและภารกิจที่ "บางเบา" ก็ตาม^{[ 50 ]}ในบทวิจารณ์ของเขาในGame Informer Adam Biessener ได้ระบุการควบคุมที่ตอบสนองได้ดี แอนิเมชั่นและเอฟเฟกต์ที่น่าดึงดูด และการออกแบบศัตรูที่ชาญฉลาด เป็นคุณสมบัติบางประการที่ทำให้Torchlightเหนือกว่าเกมแอ็คชั่น RPG อื่นๆ ส่วนใหญ่^{[ 43 ]} Brett Todd จากGameSpotพบว่าจังหวะของเกมน่าดึงดูดใจ โดยสังเกตเห็นความหลากหลายของมอนสเตอร์และไอเทม แต่พบว่าการขาดโหมดผู้เล่นหลายคนเป็นข้อบกพร่อง^{[ 44 ]}นักวิจารณ์หลายคนอ้างถึงราคาที่ต่ำของเกมเป็นจุดเด่น^{[ 46 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 42 ] [ 50 ] [ 51 ]} ผู้รีวิวสองคน ของรายการทอล์คโชว์วิดีโอเกมGood Game ของออสเตรเลีย ให้คะแนนเกมนี้ 7/10 และ 8.5/10 ^{[ 52 ]}

นักวิจารณ์หลายคนเปรียบเทียบเกมนี้กับซีรีส์Diabloบางคนถึงกับบอกว่าเป็นเกมที่คล้ายDiablo ที่ดีที่สุดนับตั้งแต่ Diablo II ^{[ 42 ]}และ " เกมเลียนแบบ Diablo ที่ดีที่สุด ในรอบหลายปี" ^{[ 43 ]} Adam Biessener จากGame Informerกล่าวว่า "จิตวิญญาณของDiabloไม่ได้ถูกจับได้อย่างยอดเยี่ยมเช่นนี้มาหลายปีแล้ว" ^{[ 43 ]}และJohn Funk จากThe Escapist เขียนว่า " Torchlightทำได้ดีเยี่ยมกับสูตรที่ทำให้Diabloน่าติดใจ" ^{[ 51 ]} RPGamerกล่าวว่าTorchlight "สามารถเอาชนะความคาดหวังของDiablo ได้ ด้วยการเป็นเกมที่สามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง" ^{[ 47 ]} Satchmo ในบล็อกPress X to Continueให้คะแนนโดยรวม 9/10 โดยกล่าวว่า "เป็นเกมที่ดีในประเภทเกมที่ไม่ค่อยมีให้เห็นบน Xbox" ^{[ 53 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ยอดขาย ของ Torchlightทะลุ 1 ล้านชุด^{[ 54 ]}ณ ปี พ.ศ. 2558 เกมนี้มียอดขายเกือบ 2 ล้านชุด^{[ 55 ]}

Torchlightได้รับรางวัลเกมเปิดตัวยอดเยี่ยมในงานGame Developers Choice Awards ปี 2010 ^{[ 49 ]}

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2553 Runic Games ประกาศTorchlight IIซึ่งเป็นภาคต่อของเรื่องราว โดยมีโหมดเล่นร่วมกัน ตัวละครผู้เล่นใหม่ "โอเวอร์เวิลด์" ที่มีพื้นที่กลางแจ้งหลายแห่ง และอินเทอร์เฟซผู้ใช้ใหม่^{[ 13 ] [ 56 ] [ 57 ]}แม้ว่าผู้พัฒนาจะคาดการณ์ไว้ว่าจะวางจำหน่ายในปี 2554 แต่เกมก็วางจำหน่ายในที่สุดในปี 2555 ^{[ 58 ]}

เดิมที Runic Games วางแผนที่จะเริ่มพัฒนาเกมMMORPGที่อยู่ใน โลกของเกม Torchlightทันทีหลังจากวางจำหน่ายเกมภาคแรก Runic ได้ร่วมมือกับPerfect World Co., Ltd. ผู้พัฒนาและผู้ให้บริการเกมออนไลน์ชาวจีน เพื่อเผยแพร่เกม MMO ไปทั่วโลก^{[ 31 ]}ในช่วงเวลาหนึ่งหลังจากวางจำหน่ายเกมภาคแรก Runic Games ตัดสินใจที่จะพัฒนาภาคต่อของTorchlightที่มีระบบเล่นหลายคนแบบร่วมมือกัน ทำให้การพัฒนาเกม MMO ต้องหยุดชะงักไปชั่วคราว ในวันที่ 20 กันยายน 2012 ผู้พัฒนาได้เปิดเผยว่าพวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะสร้างเกม MMO ในจักรวาลTorchlight อีกต่อไปแล้ว ^{[ 59 ]}

แม้ว่า Runic Games จะถูก Perfect World ปิดตัวลงในปี 2017 แต่ Perfect World ก็ยังคงถือครองสิทธิ์ใน ทรัพย์สินทางปัญญา ของ Torchlightในช่วงกลางปี ​​2018 บริษัทได้ประกาศTorchlight Frontiersเกมโลกเสมือนจริงที่พัฒนาโดย Echtra Games สตูดิโอภายใน Perfect World ที่ก่อตั้งโดย Max Schaefer จาก Runic ^{[ 60 ]} Frontiersได้เปลี่ยนชื่อเป็นTorchlight IIIในเดือนมกราคม 2020 และวางจำหน่ายในปลายปีนั้นบนWindows , PlayStation 4 , Xbox OneและNintendo Switch

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ