ทัวร์ชมเมืองซอมเมอร์วิลล์
 ทัวร์ชมเมืองซอมเมอร์วิลล์ ปี 2017 | |
| รายละเอียดการแข่งขัน | |
|---|---|
| วันที่ | วันรำลึก |
| ภูมิภาค | ซอมเมอร์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| ชื่อเล่น | การแข่งขันเคนตักกี้ดาร์บี้แห่งวงการจักรยาน[ 1 ] |
| การลงโทษ | ถนน |
| พิมพ์ | วันหนึ่ง |
| ประวัติศาสตร์ (ผู้ชาย) | |
| ฉบับพิมพ์ครั้งแรก | 1940 |
| ฉบับพิมพ์ | 80 (ณ ปี 2025) |
| ผู้ชนะคนแรก |  เฟอร์แมน คูเกลอร์( สหรัฐอเมริกา ) |
| ชนะมากที่สุด | โจนาส คาร์นีย์( สหรัฐอเมริกา ) (5) |
| ล่าสุด | ลูคัส บูร์กอยน์( สหรัฐอเมริกา ) |
| ประวัติศาสตร์ (สตรี) | |
| ฉบับพิมพ์ครั้งแรก | พ.ศ. 2519 |
| ฉบับพิมพ์ | 48 (ณ ปี 2025) |
| ผู้ชนะคนแรก | แมรี เจน รีโอช( สหรัฐอเมริกา ) |
| ชนะมากที่สุด | ลอร่า แวน กิลเดอร์( สหรัฐอเมริกา ) (5) |
| ล่าสุด |  มาร์ลีส์ เมฆิอาส( CUB ) |
ทัวร์ออฟซอมเมอร์วิลล์เป็นการแข่งขันจักรยานประจำปีสามวันซึ่งจัดขึ้นในและรอบ ๆเมืองซอมเมอร์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ในช่วง สุดสัปดาห์ วันรำลึกถึงผู้เสียสละ (Memorial Day weekend) กิจกรรมหลักของวันรำลึกถึงผู้เสียสละคือการแข่งขันคูเกลอร์-แอนเดอร์สัน ระยะทาง 50 ไมล์ สำหรับนักปั่นจักรยานมืออาชีพและนักปั่นชั้นนำ ซึ่งเป็นการแข่งขันจักรยานที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ โดยจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1940 [ 2 ]กิจกรรมนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ"เคนตักกี้ดาร์บี้แห่งวงการจักรยาน" [ 1 ]และดึงดูดนักกีฬาโอลิมปิกนานาชาติและนักปั่นจักรยานชั้นนำจากทั่วโลก เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นการแข่งขันจักรยานที่โดดเด่นที่สุดในอเมริกาตั้งแต่ช่วงปี 1940 ถึงปี 1980 [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
การแข่งขันจักรยานทางไกล Tour of Somerville เป็นการแข่งขันจักรยานทางไกลระดับใหญ่ที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา จัดขึ้นครั้งแรกในปี 1940 การแข่งขันนี้ริเริ่มโดยเฟร็ด “ป๊อป” คูเกลอร์ เจ้าของร้านจักรยานในซอมเมอร์วิลล์ เมื่อเฟอร์แมน ลูกชายของเขา ซึ่งเป็นอดีตแชมป์จักรยานระดับชาติและเป็นหนึ่งในนักปั่นจักรยานที่มีอนาคตไกลที่สุดของประเทศ ต้องการให้มีการแข่งขันที่ใกล้บ้านมากขึ้น ในการสัมภาษณ์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1990 ป๊อปเล่าว่า “เฟอร์แมนอยากนอนในบ้านของตัวเองบ้างในคืนก่อนการแข่งขัน ดังนั้นผมจึงคิดว่า ‘ทำไมไม่ลองดู ให้คนได้มีอะไรดูบ้าง’”
คูเกลอร์ผู้พ่อได้รับใบอนุญาตและการอนุมัติที่จำเป็นจากเจ้าหน้าที่การปั่นจักรยานในปี 1939 แต่สิ่งหนึ่งที่เขาไม่ได้คาดคิดก็คืออุปสรรคจากเมืองหลวงของรัฐ “ผมอยากจะเรียกมันว่าการแข่งขัน” เขากล่าวในอีกหลายปีต่อมา แต่กฎหมายของรัฐนิวเจอร์ซีย์ระบุว่าห้ามจัดการแข่งขันประเภทใด ๆ เพื่อเงินรางวัล เงินกองกลาง หรือของรางวัลบนทางหลวงของรัฐ ปัญหาคือถนนเมนสตรีทของซอมเมอร์วิลล์เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางหมายเลข 28 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ และยังคงเป็น เช่นนั้นอยู่ ผู้บัญชาการยานยนต์ของรัฐในขณะนั้นแนะนำว่าหากเรียกการแข่งขันนี้ว่า “ทัวร์” เขาจะออกใบอนุญาตให้[ 4 ]
การแข่งขันครั้งแรก
ฟูร์แมน คูเกลอร์ ชนะการแข่งขัน Tour of Somerville ครั้งแรกในปี 1940 ซึ่งมีนักปั่นเข้าร่วมถึง 117 คนจากทั่วทุกสารทิศ ตั้งแต่ New England ไปจนถึง Midwest เขาครองความยิ่งใหญ่ด้วยการชนะการแข่งขันในบ้านเกิดอีกครั้งในปี 1941 ฟูร์แมนไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันในปี 1942 ซึ่งเปิดโอกาสให้เพื่อนสนิทของเขา คาร์ล แอนเดอร์สัน จากคลิฟตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์คว้าตำแหน่งสูงสุด การแข่งขันถูกระงับในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งฟูร์แมนเสียชีวิตที่โอกินาวา และแอนเดอร์สันเสียชีวิตที่เบลเยียม การแข่งขันกลับมาจัดอีกครั้งในปี 1947 และเปลี่ยนชื่อเป็น The Kugler-Anderson Memorial อย่างเหมาะสม และจัดขึ้นทุกวัน Memorial Day ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 4 ]
ชัยชนะครั้งแรกของคูเกลอร์ในการแข่งขันระยะ 50 ไมล์ในปี 1940 ทำเวลาได้ 2 ชั่วโมง 8 นาที โดยใช้จักรยานเหล็กเกียร์ตายตัวที่มีขอบล้อไม้ ด้วยความก้าวหน้าของเทคโนโลยีจักรยานและการพัฒนาทางกายภาพของนักปั่นจักรยานแข่งขัน เวลาที่ชนะในการแข่งขันครั้งล่าสุดจึงเข้าใกล้ 1 ชั่วโมง 40 นาที จักรยานที่คูเกลอร์ใช้ในการแข่งขันปี 1940 และ 1941 ปัจจุบันถูกจัดแสดงอยู่ในอนุสาวรีย์อะคริลิกใสริมเส้นทางการแข่งขันใกล้กับศาลาว่าการเมืองซอมเมอร์วิลล์ สำหรับความพยายามของเขาในการแข่งขันครั้งแรก คูเกลอร์ได้รับจักรยานใหม่มูลค่า 75 ดอลลาร์ ถ้วยรางวัล ภาพวาดสีน้ำมัน และชุดแบดมินตัน ซึ่งแตกต่างจากรางวัลรวมในปัจจุบันที่ 20,000 ดอลลาร์ ซึ่งแบ่งเท่าๆ กัน 10,000 ดอลลาร์สำหรับผู้เข้าเส้นชัยชายและหญิงอันดับต้นๆ[ 4 ]
ประวัติศาสตร์ที่กำลังพัฒนา
ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้จัดงานแข่งว่าเป็นงานที่ “เป็นรองเพียงการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติ” ผู้เข้าร่วมแข่งขันในอดีตได้แก่เกร็ก เลอมอนด์ผู้ชนะตูร์เดอฟรอง ซ์ และ เอริค ไฮเดนนักสเก็ตความเร็วเหรียญทองโอลิมปิกที่ผันตัวมาเป็นนักปั่นจักรยาน รวมถึงแชมป์จักรยานระดับชาติ โอลิมปิก และระดับโลกจากทั่วโลกอีกมากมาย มากกว่าแค่การแข่งขันกีฬา ตูร์เดอฟรองซ์ได้พัฒนาไปเป็นการผสมผสานระหว่างงานเทศกาลริมถนน เทศดนตรี งานแสดงศิลปะ และงานเลี้ยงสังสรรค์ในชุมชน ซึ่งทั้งหมดนี้ถูกห่อหุ้มด้วยการแข่งขันที่รวดเร็วและหลายรอบผ่านถนนในย่านใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ของซอมเมอร์วิลล์[ 4 ]
นับตั้งแต่ปี 1947 การแข่งขันนี้ได้กลายเป็นประเพณีประจำปีในเมืองซอมเมอร์วิลล์ ซึ่งส่วนหนึ่งอุทิศให้กับการยกย่องวีรบุรุษชาวอเมริกันและวันรำลึก ตามที่โจ ซาลิง ผู้ประกาศการแข่งขันและอดีตผู้เข้าแข่งขันทัวร์กล่าวไว้ การแข่งขันนี้เป็นส่วนสำคัญของชุมชนมากจน "ไม่มีใครเรียกมันว่าทัวร์ออฟซอมเมอร์วิลล์ในเมืองนี้เลย พวกเขาเรียกกันแค่ว่า 'การแข่งขันจักรยาน'" แม้ว่าเส้นทางผ่านเมืองจะเปลี่ยนแปลงไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ซาลิงอธิบายว่าแก่นแท้ของการแข่งขันไม่เคยเปลี่ยน จุดมุ่งหมายของงานนี้คือการทำงานร่วมกับเมืองเพื่อสร้างสถานที่สำหรับการแข่งขันแบบคริเทอเรียมคลาสสิก ซึ่งเป็นการแข่งขันประเภทที่อเมริกาโด่งดังไปทั่วโลก[ 5 ]
อนุสรณ์สถานคูเกลอร์-แอนเดอร์สัน (1940)
ตั้งแต่เริ่มแรก การแข่งขัน Kugler-Anderson Memorial ได้รวบรวมบุคคลสำคัญของวงการจักรยานอเมริกาเหนือไว้มากมาย ในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 แชมป์ระดับชาติอย่าง Furman Kugler, Donald Sheldonและ John Chilseko รวมถึงนักกีฬาโอลิมปิกJack Heid [ 6 ]และArt Longsjo [ 7 ]ต่างก็คว้าชัยชนะ (Kugler และ Sheldon สองครั้ง) และวางรากฐานที่ทำให้การแข่งขันนี้กลายเป็นรายการคลาสสิกระดับชาติ แนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไปในทศวรรษ 1960 โดยมีนักกีฬาโอลิมปิกMichael Hiltner , Hans WolfและJackie Simes คว้าชัยชนะ และในทศวรรษ 1970 โดยมีนักปั่นจักรยานที่มีชื่อเสียงระดับชาติอย่างRoger Young , Ron Skarin , Rory O'Reilly , Dave Boll , Dave Ware และ William Martin ต่างก็คว้าชัยชนะ
แฮร์รี่ เนสมิธ จูเนียร์ (1949)
ในปี พ.ศ. 2492 การแข่งขัน Harry Naismith Junior ได้ถูกเพิ่มเข้ามาอย่างเป็นทางการสำหรับผู้ชายอายุ 15-17 ปี Harry Naismith มาจากเมือง Somerville และกลายเป็นแชมป์เยาวชนแห่งชาติในปี พ.ศ. 2483 [ 8 ] [ 9 ]นักปั่นจักรยานสองคนที่ชนะทั้งการแข่งขัน Harry Naismith Junior และการแข่งขัน Kugler-Anderson Memorial คือ Jackie Simes และ Roger Young [ 10 ]ผู้ชนะการแข่งขัน Harry Naismith Junior หลายคนยังได้รับรางวัลชนะเลิศระดับชาติในระหว่างอาชีพนักปั่นจักรยานของพวกเขาด้วย ได้แก่ Jackie Simes [ 11 ] Bobby Fenn, Alan Grieco , Roger Young [ 12 ] Bruce Donaghy [ 13 ] Andy Weaver [ 14 ] Dale Stetina [ 15 ] Jeff Lippincott [ 16 ] Dave Brinton [ 17 ] และ Ken Christoff [ 18 ]นักขี่ม้าเหล่านี้หลายคนยังแข่งขันในโอลิมปิก เกมส์แพนอเมริกัน และ/หรือการแข่งขันชิงแชมป์โลก (ไซมส์ ยัง โดนาฮี วีเวอร์ สเตตินา และบรินตัน) พอล วิลเลอร์ตัน[ 19 ]ผู้ชนะในปี 1987 ต่อมาได้ขี่ม้าอาชีพกับเกร็ก เลมอนด์ในยุโรป
โรงเรียน Jaycee/John Chilseko ระดับกลาง (ปี 1971)
ในปี พ.ศ. 2514 มีการเพิ่มการแข่งขัน Jaycee/John Chilseko Intermediate สำหรับผู้ชายอายุ 12–14 ปี Chiselko ซึ่งมาจาก Somerville เป็นผู้ชนะการแข่งขัน Kugler-Anderson Memorial ในปี พ.ศ. 2497 และ "ในฐานะนักเรียนมัธยมปลายอายุ 17 ปีในปี พ.ศ. 2497 เขาเป็นผู้ชนะที่อายุน้อยที่สุดในการแข่งขัน Tour นอกจากนี้เขายังเป็นแชมป์เยาวชนระดับชาติและผู้ชนะรางวัลนักปั่นยอดเยี่ยมรอบด้านในสหรัฐอเมริกาสองปีติดต่อกัน" [ 20 ]
เจซี/อลัน เบลล์ มิดเจ็ต (1972)
ในปี พ.ศ. 2515 มีการเพิ่มการแข่งขัน Jaycee/Alan Bell Midget สำหรับเด็กชายและเด็กหญิงอายุ 9-11 ปี Alan Bell มาจาก Somerville, NJ และ "เป็นสมาชิกของทีมโอลิมปิกสหรัฐฯ ปี 2499 และ 2503 ซึ่งแข่งขันที่เมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย และโรม ประเทศอิตาลี" [ 21 ]แม้ว่า Bell จะไม่เคยชนะการแข่งขัน Kugler-Anderson ที่ Somerville แต่เขาก็ "ได้อันดับสองในการแข่งขันอันทรงเกียรติ" ถึงห้าครั้ง[ 21 ]
มิลเดรด คูเกลอร์ โอเพ่น (1976)
แม้ว่าผู้หญิงจะเข้าร่วมการแข่งขันในรายการสำคัญเป็นครั้งแรกในช่วงต้นทศวรรษ 1950 แต่ความพยายามอย่างเป็นทางการที่จะขยายการแข่งขันของผู้หญิงให้เป็นส่วนแยกต่างหากของ Tour of Somerville นั้นเกิดขึ้นในปี 1976 เมื่อมีการเพิ่มการแข่งขัน Mildred Kugler Open ระยะทาง 25 ไมล์ Mildred ลูกสาวของ Fred “Pop” Kugler ผู้ก่อตั้งการแข่งขัน เป็นแชมป์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์และชนะการแข่งขันจักรยานชิงแชมป์แห่งชาติในปี 1940 ในประเภทของเธอ[ 22 ]แม้ว่าเธอจะเกษียณในปี 1942 เมื่ออายุเพียง 17 ปี แต่ต่อมาเธอก็กลับมาแข่งขันอีกครั้งและชนะการแข่งขันชิงแชมป์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 1952 รวมถึงได้อันดับที่สามในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติในปีเดียวกัน[ 23 ]
ความนิยม
ในปี พ.ศ. 2523 นิตยสาร Sports Illustratedได้ตีพิมพ์เรื่องราวภาพถ่ายความยาวหกหน้าเกี่ยวกับการแข่งขัน โดยมีหัวข้อข่าวว่า “The Somerville Whirl” ซึ่งผู้เขียน Sarah Pileggi สรุปว่า “สำหรับผู้ชม โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ และจากจุดที่ดีที่สุดในสถานที่จัดงาน นั่นคือทางเท้า พวกเขาจะสามารถชมเหล่านักกีฬาที่เก่งที่สุดในโลกหมุนวนผ่านไปบนเครื่องจักรอันบอบบางของพวกเขาถึง 77 ครั้ง ซึ่งเมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว ย่อมทำให้วัน Memorial Day ใน Somerville เป็นข้อเสนอที่คุ้มค่าที่สุดในวงการกีฬา” [ 24 ]
โจ ซาลิง ผู้ซึ่งเป็นผู้ประกาศการแข่งขัน Tour of Somerville มาหลายปี จำได้ว่าการแข่งขันนี้เคยเป็น "การแข่งขันที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศที่จะต้องมีไว้ในประวัติของคุณ" [ 25 ]และจำได้ว่านักปั่นรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการชนะ Somerville: "ผมจำได้ว่ารอน สการิน ซึ่งอยู่ในทีมโอลิมปิกสองสามครั้งและเป็นแชมป์ระดับชาติหลายสมัย ชนะ Somerville สองครั้งในช่วงทศวรรษที่ 70 และเมื่อเขาชนะครั้งแรก เขากล่าวว่ามันเหนือกว่าสิ่งอื่นใดที่เขาเคยทำมาในอาชีพการงานของเขา" [ 25 ]
ลอร่า แวน กิลเดอร์ผู้ชนะ 5 สมัยสรุปถึงความยิ่งใหญ่ของการแข่งขันนี้ในปี 2021 โดยกล่าวว่า “[ในระดับประเทศ การแข่งขันนี้ถือเป็น 'ต้นกำเนิด' ของการแข่งขันคริเทอเรียมทั้งหมด และเป็นการแข่งขันที่ไม่ควรพลาด ยังคงเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา และยังคงมีความยิ่งใหญ่ในฐานะการแข่งขันที่เป็นสัญลักษณ์ในปฏิทินการแข่งขัน” [ 25 ]
ในอดีต การแข่งขัน Tour of Somerville คาดว่าจะดึงดูดผู้ชมได้มากถึง 30,000 คนในแต่ละปี[ 26 ]โดยมีการประมาณการจำนวนผู้ชมที่สูงกว่านั้นด้วย ในบทความเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 1983 หนังสือพิมพ์ The Courier News รายงานว่า "คาดว่าจะมีผู้ชมมากกว่า 40,000 คนมาชมการแข่งขันระยะทาง 50 ไมล์ในเวลา 15:15 น. [Kugler-Anderson Memorial]" [ 27 ] [ 28 ]
ศตวรรษที่ 21
เริ่มแรกเป็นกิจกรรมเฉพาะวันรำลึกและคงอยู่เช่นนั้นตลอดช่วงทศวรรษ 1990 ต่อมาได้มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อขยายกิจกรรมวันรำลึกให้เป็นซีรีส์สามวันเพื่อให้ผู้ปั่นจักรยานมีโอกาสแข่งขันมากขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ ดังนั้น การแข่งขันจักรยาน Tour of Somerville Cycling Series ในปีนี้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนหลักจาก Unity Bank จะรวมถึงการแข่งขันในวันเสาร์สำหรับนักปั่นที่ได้รับใบอนุญาตจาก USA Cycling ในระดับทักษะต่างๆ ในเมืองBound Brook รัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่อยู่ใกล้เคียง และการแข่งขันสปรินต์ทางตรงในวันอาทิตย์บนถนนสายหลักประวัติศาสตร์ของ Somerville ก่อนการแข่งขัน Tour of Somerville ครั้งประวัติศาสตร์ในวันจันทร์[ 29 ]
ในปี 2019 เป็นปีที่สี่ติดต่อกัน “ผู้เข้าร่วมการแข่งขันทั้งชายและหญิงจะแข่งขันเพื่อชิงรางวัล 10,000 ดอลลาร์เท่ากัน” [ 2 ]การแข่งขันในปี 2020 ถูกยกเลิกเป็นครั้งแรกเนื่องจากการระบาดของ COVID-19และการแข่งขันในปี 2021 ถูกเลื่อนไปเป็นวันแรงงาน แต่ต่อมาก็ถูกยกเลิกเนื่องจากน้ำท่วมอย่างรุนแรงในซอมเมอร์วิลล์จากเศษซากของพายุเฮอริเคนไอดา 4 วันก่อนการแข่งขัน
การเปลี่ยนแปลงเส้นทางการแข่งขันเมื่อเร็วๆ นี้ได้ลดระยะทางของรอบการแข่งขันลงหลายช่วงตึก เพื่อย้ายเส้นเริ่มต้นและเส้นชัยไปอยู่ใจกลางถนนสายหลักที่เป็นย่านการค้าของเมือง ตั้งแต่ปี 2017 ผู้จัดงานได้ตัดสินใจย้ายฝูงชนออกจากสนามหญ้าและถนนรอบศาลประจำเทศมณฑลซอมเมอร์ เซ็ต ไปยังถนนสายหลักที่อยู่ใจกลางเมืองมากขึ้น เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้แจ็กกี้ ไซมส์อดีตนักกีฬาโอลิมปิกและผู้ชนะการแข่งขันสองสมัย กล่าวว่า "มันทำให้การแข่งขันมีความซับซ้อนมากขึ้นเล็กน้อยจากมุมมองของนักปั่น ซึ่งเป็นเรื่องดี การเลี้ยวเข้าสู่ถนนบริดจ์นั้นยากขึ้น ฉันจำได้ว่าเคยชนกับขอบทางเท้าเพราะมันแคบลงไปตรงนั้น มันเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการชมการแข่งขัน" [ 30 ]
ด้วยการเริ่มต้นของการแข่งขันขนาดใหญ่อื่นๆ ในระดับประเทศที่แย่งชิงนักปั่นกับ Somerville ในวัน Memorial Day ทำให้ Somerville ปรับตัวเพื่อนำนักปั่นมืออาชีพและนักปั่นสมัครเล่นชั้นนำมาร่วมแข่งขันใน Tour de France ต่อไป ในฐานะผู้ประกาศการแข่งขัน Saling สรุปว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา “เราอาจไม่ได้มีตัวแทนจากทีมมืออาชีพครบทุกทีม แต่เราดึงดูดนักแข่งที่มีฝีมือดีหลายคน ทำให้ผู้ชมได้เห็นการแข่งขันที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นตลอดเวลา ไม่มีทีมใดทีมหนึ่งสามารถควบคุมกลยุทธ์โดยรวมได้ และนั่นทำให้เกิดสถานการณ์ที่ดาวิดสามารถเอาชนะโกไลแอธได้จริงๆ” [ 5 ]
ทัวร์อนุสรณ์สถานคูเกลอร์-แอนเดอร์สัน
ผู้ชนะ
ผู้ชนะหลายคน
นักปั่นที่พิมพ์ตัวเอียงยังคง aktif อยู่
| ชนะ | ไรเดอร์ | ฉบับพิมพ์ |
|---|---|---|
| 5 | โจนาส คาร์นีย์( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2535, 2541, 2543, 2543, 2546 |
| 2 |  ฮิลตัน คลาร์ก( ออสเตรเลีย ) | 2007, 2013 |
 ลูคัส เซบาสเตียน ฮาเอโด( ARG ) | ปี 2008, 2009 | |
 เอริค โวลเบิร์ก( แคนาดา ) | พ.ศ. 2542, พ.ศ. 2544 | |
| แมตต์ อีตัน( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2528, พ.ศ. 2533 | |
| สตีฟ บาวเออร์( แคนาดา ) | พ.ศ. 2523, พ.ศ. 2526 | |
| รอน สคาริน( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2516, พ.ศ. 2517 | |
| แจ็กกี้ ไซมส์( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2510, พ.ศ. 2512 | |
| โดนัลด์ เชลดอน( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2490, พ.ศ. 2492 | |
| เฟอร์แมน คูเกลอร์( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2483, พ.ศ. 2484 | |
จำนวนชัยชนะต่อประเทศ
| ชนะ | ประเทศ |
|---|---|
| 53 |  สหรัฐอเมริกา |
| 8 | แคนาดา |
| 5 |  นิวซีแลนด์ |
| 4 | ออสเตรเลีย |
| 3 | อาร์เจนตินา |
| 2 |  ตรินิแดดและโตเบโก |
| 1 |  เบลารุส เบลเยียมเยอรมนีกายอานาอิตาลี    |
มิลเดรด คูเกลอร์ วีเมนส์ โอเพ่น
ผู้ชนะ
ผู้ชนะหลายรายการ - ผู้หญิง
นักปั่นที่พิมพ์ตัวเอียงยังคง aktif อยู่
| ชนะ | ไรเดอร์ | ฉบับพิมพ์ |
|---|---|---|
| 5 | ลอร่า แวน กิลเดอร์( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2542, 2548, 2560, 2560, 2561, 2561 |
| 4 | ทีน่า พิค( สหรัฐอเมริกา ) | ปี 2000, 2006, 2008, 2009 |
| ซู โนวารา-รีเบอร์( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2521, พ.ศ. 2526, พ.ศ. 2526, พ.ศ. 2527 | |
| คาเรน สตรอง( แคนาดา ) | พ.ศ. 2520, พ.ศ. 2522, พ.ศ. 2524, พ.ศ. 2524 | |
| 3 | เทเรซา คลิฟฟ์-ไรอัน( สหรัฐอเมริกา ) | ปี 2007, 2010, 2011 |
| คาเรน บลิส-ลิฟวิงสตัน( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2534, พ.ศ. 2540, พ.ศ. 2541 | |
| 2 | เจสสิกา กรีเอโก( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2538, พ.ศ. 2539 |
| ซูซาน เอเลียส( สหรัฐอเมริกา ) | พ.ศ. 2531, พ.ศ. 2532 |
จำนวนชัยชนะต่อประเทศ - ฝ่ายหญิง
| ชนะ | ประเทศ |
|---|---|
| 36 | สหรัฐอเมริกา |
| 6 | แคนาดา |
| 2 | ออสเตรเลีย |
| 1 | คิวบาเม็กซิโกเนเธอร์แลนด์สวีเดน   |
แฮร์รี่ เนสมิธ จูเนียร์ (อายุ 16-18 ปี)
แหล่งที่มา: [ 10 ]
ผู้ชนะ
| ปี | ผู้ชนะ | สัญชาติ/ภูมิลำเนา |
|---|---|---|
| 2026 | แจ็กสัน แซนเดอร์ส | อัลเลนทาวน์, เพนซิลเวเนีย |
| 2025 | อเล็กซานเดอร์ บาร์ | เลบานอน, เพนซิลเวเนีย |
| 2024 | อเล็กซานเดอร์ บาร์ | เลบานอน, เพนซิลเวเนีย |
| 2023 | เอ็นโซ เอ็ดมอนด์ส | บรูคลิน นิวยอร์ก |
| 2022 | โอนีล กัตตา | วิลมิงตัน เดลาแวร์ |
| 2021 | ยกเลิกเนื่องจากพายุเฮอริเคนไอดา[ 31 ] | |
| 2020 | ยกเลิกเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในรัฐนิวเจอร์ซีย์[ 32 ] | |
| 2019 | ลูคัส ฮิวส์แมน | สโตนิงตัน รัฐคอนเนตทิคัต |
| 2018 | กาเบรียล โทนิน | นิวยอร์ก |
| 2017 | อเล็กซานเดอร์ คริสตัล | เวลส์ลีย์, แมสซาชูเซตส์ |
| 2016 | ไวแอตต์ โกรัล | แอนโดเวอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 2015 | แอรอน เทมเปิล | ธอร์นตัน, เพนซิลเวเนีย |
| 2014 | โนอาห์ แกรนิแกน | ดอยล์สทาวน์, เพนซิลเวเนีย |
| 2013 | ปีเตอร์ โกเกน | โฮปเดล, แมสซาชูเซตส์ |
| 2012 | ? | |
| 2011 | ? | |
| 2010 | เควิน แม็กไกวร์ | นิวยอร์ก |
| 2009 | กาวิน แมนเนียน | เดดแฮม, แมสซาชูเซตส์ |
| 2008 | นิโคไล มาสลุก | มิดเดิลทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 2007 | เชน ไคลน์ | บัลลี, เพนซิลเวเนีย |
| 2006 | เชน ไคลน์ | บัลลี, เพนซิลเวเนีย |
| 2548 | เชน ไคลน์ | บัลลี, เพนซิลเวเนีย |
| 2004 | เอลเลียต กอนต์ | ล็อคเฮเวน, เพนซิลเวเนีย |
| 2003 | แมตต์ เครน | โอลด์กรีนิช รัฐคอนเนตทิคัต |
| 2002 | โอเวน นีลเซ่น | โรอาโนค, เวอร์จิเนีย |
| 2001 | ร็อบบี้ เคทเชลล์ | เกลน สเปย์, นิวยอร์ก |
| 2000 | ไม่ได้จัดขึ้น | |
| 1999 | วิลเลียม สกินเนอร์ | มอนสัน, แมสซาชูเซตส์ |
| 1998 | ดัสติน ราเดมาเชอร์ | มอนสัน, แมสซาชูเซตส์ |
| พ.ศ. 2540 | ดัสติน ราเดมาเชอร์ | มอนสัน, แมสซาชูเซตส์ |
| พ.ศ. 2539 | ลูอิส เอลเลียต | โฮลเดน, แมสซาชูเซตส์ |
| พ.ศ. 2538 | แมตต์ เดอ คานิโอ | ราปิดาน, เวอร์จิเนีย |
| พ.ศ. 2537 | ไม่ได้จัดขึ้น | |
| พ.ศ. 2536 | โจเซฟ แพปป์ | เบเธลพาร์ค รัฐเพนซิลเวเนีย |
| 1992 | พอล เลอบลอง | โคโลราโดสปริงส์, โคโลราโด |
| 1991 | เกล็นน์ มิลาโน | มีเดีย, พีเอ |
| 1990 | จอร์จ ฮินคาปี | ฟาร์มมิงเดล, นิวยอร์ก |
| 1989 | โจนาส คาร์นีย์ | แอนแนนเดล รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1988 | จอร์จ ฮินคาปี | ฟาร์มมิงเดล, นิวยอร์ก |
| พ.ศ. 2530 | พอล วิลเลอร์ตัน | ฮอลลิสเตอร์ แคลิฟอร์เนีย |
| พ.ศ. 2529 | เคน คริสตอฟฟ์ | แกรนด์จังก์ชัน โคโลราโด |
| พ.ศ. 2528 | แอรอน แฟรม | กรีนส์โบโร, นอร์ทแคโรไลนา |
| 1984 | เดฟ บรินตัน | สตูดิโอซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย |
| พ.ศ. 2526 | เคร็ก ชอมเมอร์ | โคโลราโดสปริงส์, โคโลราโด |
| พ.ศ. 2525 | เกรกอรี แจนโนเน | บาวด์บรู๊ค รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1981 | นีล คอร์เมียร์ | สโตว์, แมสซาชูเซตส์ |
| 1980 | เจฟฟ์ ลิปปินคอตต์ | พรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2522 | อดัม ดอยช์ | ซอมเมอร์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2521 | เจฟฟ์ ไมเคิลส์ | เอนฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัต |
| พ.ศ. 2520 | แอนดี้ วีเวอร์ | ไมอามี, ฟลอริดา |
| พ.ศ. 2519 | บรูซ โดนาฮี | ออดูบอน รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2518 | คริสโตเฟอร์ ไมน์แกสต์ | ดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน |
| พ.ศ. 2517 | เดล สเตตินา | อินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนา |
| พ.ศ. 2516 | สกอตต์ แม็คลีน | นอร์ทฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย |
| พ.ศ. 2515 | คีธ วอร์ด | เพนนิงตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1971 | พระเยซู พอร์ทาลาติน | จาเมกา, นิวยอร์ก |
| 1970 | โรเจอร์ ยัง | ดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน |
| 1969 | แกรี่ แคมป์เบลล์ | พาราเมาท์ แคลิฟอร์เนีย |
| 1968 | ไมค์ ฮิลท์เนอร์ | ร็อกวิลล์, แมริแลนด์ |
| พ.ศ. 2510 | โจ เปเรซ | นิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2509 | เดฟ ชอเนอร์ | โรสโมント รัฐเพนซิลเวเนีย |
| พ.ศ. 2508 | เจฟฟรีย์ แพตตัน | ฮันติงตัน สเตชั่น นิวยอร์ก |
| พ.ศ. 2507 | วินเซนต์ มอร์ริส | แฮทโบโร, เพนซิลเวเนีย |
| พ.ศ. 2506 | โอลิเวอร์ มาร์ติน | นิวยอร์ก, นิวยอร์ก |
| พ.ศ. 2505 | อลัน กรีเอโก้ | แฮคเคนแซค รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1961 | เรย์ แมทธิวส์ | แม็คลีน, นิวเจอร์ซีย์ |
| 1960 | บ็อบบี้ เฟนน์ | นิวยอร์ก, นิวยอร์ก |
| 1959 | แจ็กกี้ ไซมส์ | คลอสเตอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1958 | เพรสตัน แฮนดี้ | นิวยอร์ก, นิวยอร์ก |
| 1957 | เอ็ด รูซิง | มหาวิทยาลัยมิสซูรี |
| 1956 | ฮาร์วีย์ มัวร์ | รอยัลโอ๊ค รัฐมิชิแกน |
| 1955 | ดอน คาร์ลิน | นิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1954 | เวอร์นอน ฮิลล์ | แคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี |
| 1953 | เอ็ด มิลเลอร์ | ซอมเมอร์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1952 | แฮร์รี่ โทบิน | ซอมเมอร์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1951 | ดอน โทคาช | ซอมเมอร์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1950 | แฮงค์ แม็คอีแวน | วูดคลิฟฟ์เลค รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1949 | แอนดี้ เวอร์ธ | นิวยอร์ก, นิวยอร์ก |
ผู้ชนะหลายรายการ - รุ่นเยาว์
| ชนะ | ไรเดอร์ | ฉบับพิมพ์ |
|---|---|---|
| 3 | เชน ไคลน์ | ปี 2005, 2006, 2007 |
| 2 | ดัสติน ราเดมาเชอร์ | พ.ศ. 2540, พ.ศ. 2541 |
| 2 | จอร์จ ฮินคาปี | พ.ศ. 2531, พ.ศ. 2533 |
| 2 | อเล็กซานเดอร์ บาร์ | 2024, 2025 |
Jaycee/John Chilseko ระดับกลาง (13-15 ปี)
แหล่งที่มา: [ 33 ]
ผู้ชนะ
| ปี | ผู้ชนะ | สัญชาติ/ภูมิลำเนา |
|---|---|---|
| 1989 | การแข่งขันในรุ่นระดับกลางถูกยกเลิก | |
| 1988 | จอร์จ ฮินคาปี | ฟาร์มมิงเดล, นิวยอร์ก |
| พ.ศ. 2530 | จอร์จ ฮินคาปี | ฟาร์มมิงเดล, นิวยอร์ก |
| พ.ศ. 2529 | เวอร์นอน ไซด์ส | รีดส์วิลล์, นอร์ทแคโรไลนา |
| พ.ศ. 2528 | เทรเวอร์ ซิลเวร่า | เวสต์เบอรี นิวยอร์ก |
| 1984 | ไมเคิล ฮาคานสัน | แมคคันจี, เพนซิลเวเนีย |
| พ.ศ. 2526 | ร็อบ ลัตตาซี | แฮมเดน รัฐคอนเนตทิคัต |
| พ.ศ. 2525 | เดวิด บรินตัน | สตูดิโอซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย |
| 1981 | กอร์ดอน โฮลเตอร์แมน | ปีเตอร์สเบิร์ก, เวอร์จิเนีย |
| 1980 | เดวิด เพเดอร์สัน | เบเธสดา, แมริแลนด์ |
| พ.ศ. 2522 | เดฟ เลตติเอรี | สแครนตัน, เพนซิลเวเนีย |
| พ.ศ. 2521 | ทอม โครห์ พอลเซน | ร็อกวิลล์, แมริแลนด์ |
| พ.ศ. 2520 | จอห์น โคลว์ส | บริดจ์วอเตอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2519 | เจมส์ เกสกีแยร์ | ดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน |
| พ.ศ. 2518 | ไมเคิล ราวด์ส | วอร์วิค, โรดไอแลนด์ |
| พ.ศ. 2517 | บรูซ โดนาฮี | ออดูบอน รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2516 | ไมค์ วอลเตอร์ | เจอร์ซีซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2515 | อลัน เฟลลา | ซอมเมอร์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| 1971 | แกรี่ เบลล์ | ซอมเมอร์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
ผู้ชนะหลายรายการ - ระดับกลาง
| ชนะ | ไรเดอร์ | ฉบับพิมพ์ |
|---|---|---|
| 2 | จอร์จ ฮินคาปี | พ.ศ. 2530, พ.ศ. 2531 |
เจซี/อลัน เบลล์ รุ่นมิดเจ็ต (10-12 ปี)
แหล่งที่มา: [ 33 ]
ผู้ชนะ
| ปี | ผู้ชนะ | สัญชาติ/ภูมิลำเนา |
|---|---|---|
| 1989 | การแข่งขันในรุ่นมิดเจ็ตถูกยกเลิก | |
| 1988 | ยานี เฟลด์แมน | โคลัมเบีย, แมริแลนด์ |
| พ.ศ. 2530 | จอห์น คอร์เรอา | นอร์ททาร์รีทาวน์, นิวยอร์ก |
| พ.ศ. 2529 | แอนโทนี่ อินทูร์ริซี | ฮอว์ธอร์น รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2528 | จอร์จ ฮินคาปี | ริชมอนด์ฮิลล์ นิวยอร์ก |
| 1984 | จอร์จ ฮินคาปี | ริชมอนด์ฮิลล์ นิวยอร์ก |
| พ.ศ. 2526 | โจนาส คาร์นีย์ | แอนแนนเดล รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2525 | แบรนดอน ราเมย์ | นอร์ฟอล์ก, เวอร์จิเนีย |
| 1981 | ลิซ่า แอนดรู | เดียร์บอร์น, มิชิแกน |
| 1980 | เซเลสเต อันเดรว | เดียร์บอร์น, มิชิแกน |
| พ.ศ. 2522 | จิม แมคคาร์ธี | อัลเลนทาวน์, เพนซิลเวเนีย |
| พ.ศ. 2521 | กอร์ดอน โฮลเตอร์แมน | ปีเตอร์สเบิร์ก, เวอร์จิเนีย |
| พ.ศ. 2520 | โซฟี อีตัน | เรนฟรูว์, เพนซิลเวเนีย |
| พ.ศ. 2519 | กิเยร์โม โลเปซ จูเนียร์ | ควีนส์ นิวยอร์ก |
| พ.ศ. 2518 | ไมเคิล โกรตซ์ | พาร์ค ริดจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2517 | อิตาโล บาสเตียเนลลี | บริกทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2516 | อิตาโล บาสเตียเนลลี | บริกทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
| พ.ศ. 2515 | อิตาโล บาสเตียเนลลี | บริกทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ |
ผู้ชนะหลายรายการ - รุ่นมิดเจ็ต
| ชนะ | ไรเดอร์ | ฉบับพิมพ์ |
|---|---|---|
| 3 | อิตาโล บาสเตียเนลลี | พ.ศ. 2515, 2516, 2517 |
| 2 | จอร์จ ฮินคาปี | พ.ศ. 2527, พ.ศ. 2528 |
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- หนังสือพิมพ์ The Courier News (Newspapers.com)