ประตูทรยศ


ประตูทรยศเป็นทางเข้าที่นักโทษจำนวนมากของราชวงศ์ทิวดอร์ใช้เดินทางมายังหอคอยแห่งลอนดอนประตูนี้สร้างขึ้นโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1เพื่อเป็น ทางเข้า ทางน้ำสู่หอคอย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหอคอยเซนต์โทมัส ส่วนหนึ่งของหอคอยที่ออกแบบมาเพื่อเป็นที่พักเพิ่มเติมสำหรับราชวงศ์
ในสระน้ำด้านหลังประตูทรยศมีเครื่องจักรที่ใช้สำหรับสูบน้ำขึ้นไปยังอ่างเก็บน้ำบนหลังคาหอคอยขาว เครื่องจักรนี้ทำงานโดยอาศัยแรงน้ำขึ้นน้ำลงหรือแรงม้าในตอนแรก และในที่สุดก็ใช้ไอน้ำ ในช่วงปี 1724–1726 ได้มีการดัดแปลงเครื่องจักรนี้เพื่อขับเคลื่อนเครื่องจักรสำหรับเจาะลำกล้องปืน และถูกถอดออกในช่วงต้นปี 1866 [ 1 ]
ชื่อประตูทรยศถูกใช้มาตั้งแต่ก่อนปี ค.ศ. 1543 เมื่อชื่อนี้ปรากฏใน ภาพพาโนรา มาของลอนดอนของ Anton van den Wyngaerde [ 2 ] [ 3 ] นักโทษถูกนำตัวมาโดยเรือบรรทุกสินค้าตามแม่น้ำเทมส์ผ่านใต้สะพานลอนดอนซึ่งหัวของนักโทษที่เพิ่งถูกประหารชีวิตจะถูกนำมาเสียบไว้บนไม้แหลม นักโทษที่มีชื่อเสียง เช่นเซอร์โทมัส มอร์ เข้าสู่หอคอยลอนดอนผ่านประตูทรยศ[ 4 ]
แม้ว่า มักมีรายงานว่า พระราชินีแอนน์ โบเลย์น์ทรงผ่านประตูทรยศหลังจากถูกจับกุม แต่พงศาวดาร ร่วมสมัย ของชาร์ลส์ ไรออธสลีย์ระบุว่าพระองค์ทรงผ่านเพียง "ประตูศาล" (ในหอคอยไบเวิร์ด ) [ 5 ]สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซา เบธที่ 2 ถูกนำตัวไปยังหอคอยเมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1554 หลังจากการกบฏของไวแอตต์และจอห์น ฟ็อกซ์ได้บรรยายถึงการต้อนรับพระองค์อย่างชัดเจน โดยไม่ได้กล่าวถึงประตูโดยเฉพาะ[ 6 ]
ลิงก์ภายนอก
51°30′27″เหนือ0°04′37″ตะวันตก/51.5074°N 0.0770°W