No Room to Runเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ออสเตรเลียปี 1977 เกี่ยวกับนักธุรกิจชาวอเมริกันที่ฆ่าคนในซิดนีย์ นักแสดงนำ ผู้เขียนบท ผู้ผลิต และผู้กำกับล้วนเป็นชาวอเมริกัน ^{[ 1 ]} นำแสดง โดยริชาร์ด เบนจามินและพอลลา เพรนทิสซึ่งเป็นสามีภรรยากันในชีวิตจริง ^{[ 2 ]}

เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องแรกในซีรีส์จำนวน 6 เรื่อง ซึ่งผลิตร่วมกันระหว่าง ABC และTransatlantic Enterprises ซึ่งตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิ ส^{[ 3 ]}

นิค ลูมิส ดำรงตำแหน่งรองประธานฝ่ายประชาสัมพันธ์ของบริษัทข้ามชาติแห่งหนึ่ง เขาเดินทางไปออสเตรเลียเพื่อโปรโมตวงออร์เคสตราเยาวชนอเมริกันที่กำลังจะแสดงที่โรงโอเปราซิดนีย์เจ้านายของเขา การ์ธ คิงส์วูด วางแผนที่จะเดินทางตามไปในอีกไม่กี่วันต่อมา

ลูมิสได้รับการต้อนรับที่สนามบินโดยราล์ฟ เฟลมมิง ตัวแทนบริษัทของเขาประจำซิดนีย์ เฟลมมิงเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างปริศนาของแจ็ค ดีคิน พนักงานของบริษัท

ลูมิสพบว่าตัวเองต้องหนีการจับกุมในข้อหาฆาตกรรม

• ริชาร์ด เบนจามิน รับบทเป็น นิค ลูมิส
• พอลล่า เพรนทิส รับบทเป็น เทอร์รี่ แมคเคนนา
• แบร์รี ซัลลิแวน รับบทเป็น การ์ธ คิงวูด
• เรย์ บาร์เร็ตต์รับบทเป็น แจ็ค ดีคิน
• แอนน์ แฮดดี้รับบทเป็น จูลี่ ดีคิน

จอห์น คาเมรอน ผู้ควบคุมรายการโทรทัศน์ของ ABC สนใจที่จะให้ ABC มีส่วนร่วมในการผลิตร่วมระหว่างประเทศ เพื่อเพิ่มงบประมาณด้านละครของ ABC ให้สูงสุด และเพิ่มโอกาสในการขายในต่างประเทศ ผ่านทาง Global Television ซึ่งเป็นบริษัทจัดจำหน่ายของ ABC ในลอนดอน พวกเขาได้ติดต่อกับ20th Century Foxซึ่งตกลงที่จะจัดการการขายในสหรัฐอเมริกาสำหรับรายการBen Hall ของ ABC-BBC โรเบิร์ต ไคลน์ ตัวแทนของ Fox เสนอให้สร้าง Adventures in Paradise ขึ้นใหม่โดยถ่ายทำในสถานที่จริงและเป็นสี แต่คาเมรอนรู้สึกว่าเกาะต่างๆ อยู่ไกลจากออสเตรเลียเกินไป คาเมรอน จึงเสนอให้สร้างซีรีส์ที่ตั้งอยู่ในอ่าวคาร์เพนทาเรียและไคลน์ก็เห็นด้วย^{[ 4 ​​]}

ในที่สุด Klein ก็ไปทำธุรกิจของตัวเองในชื่อ Transatlantic Enterprises และบริษัทนั้นก็ได้ร่วมมือกับ ABC พวกเขาจะทำภาพยนตร์นำร่องความยาวเต็มเรื่อง จากนั้นตามที่ Cameron กล่าวว่า "ดูเหมือนว่าการหาเงินทุนสำหรับแพ็กเกจที่ใหญ่กว่าจะง่ายกว่าการหาเงินทุนสำหรับภาพยนตร์ตอนเดียวหรือสองตอน" ^{[ 4 ]}

พวกเขาตัดสินใจสร้างภาพยนตร์โทรทัศน์ชุดหนึ่งแทน เดิมทีมีทั้งหมดหกเรื่อง แต่ต่อมาเพิ่มเป็น 18 เรื่องภายในสามปี ภาพยนตร์เหล่านี้มีงบประมาณ 1.5 ถึง 2 ล้านดอลลาร์ และจะฉายทางโทรทัศน์ ABC โดยมีตัวเลือกที่จะฉายในโรงภาพยนตร์ที่อื่นด้วย^{[ 5 ]}

โรเบิร์ต ไคลน์ หัวหน้าของ Trans Atlantic กล่าวว่า "โดยพื้นฐานแล้วเราจะจัดการกับมิติเชิงสร้างสรรค์ที่พิสูจน์ให้เห็นว่าผู้นำชาวอเมริกันอยู่ในออสเตรเลีย... ซิดนีย์เทียบได้กับแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ในกรณีที่เราไม่ได้พัฒนาเรื่องราวตั้งแต่ต้น เราพบว่าบทภาพยนตร์ที่มาจากฉากในแคลิฟอร์เนียสามารถปรับให้เข้ากับออสเตรเลียได้^{[ 6 ]}

จอห์น คาเมรอนกล่าวว่า "ไม่มีใครควรเชื่อว่าสิ่งนี้จะส่งผลให้เกิดละครโทรทัศน์ที่ดีที่สุด มันจะเป็นละครที่มีฉากแอ็คชั่นสูง เน้นการผจญภัย เป็นเนื้อหาประเภทที่ได้รับความนิยมในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ทั่วโลก ไม่น่าเบื่อหรือโง่เขลาเกินไป แต่ก็ยังเบาพอที่จะดูได้อย่างผ่อนคลาย" ^{[ 4 ]}

สมาคมนักเขียนชาวออสเตรเลียได้รับการปลอบประโลมด้วยการรับรองว่าครึ่งหนึ่งของบทภาพยนตร์จะเขียนโดยชาวออสเตรเลียในอัตราเดียวกับนักเขียนชาวอเมริกัน สมาคมผู้ผลิตและผู้กำกับได้รับการรับรองว่าชาวออสเตรเลียจะได้รับการว่าจ้างให้ช่วยเหลือและสังเกตการณ์ผู้กำกับชาวอเมริกันในการผลิตครั้งแรก ๆ จากนั้นจึงนำมาใช้กำกับในครั้งต่อ ๆ ไป สมาคมนักแสดงอนุญาตให้มีนักแสดงต่างชาติสองคนต่อภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง บทภาพยนตร์ได้รับการดูแลโดยเจมส์ เดเวอร์นหัวหน้าฝ่ายละครของ ABC และจีน เลวิตต์นักเขียน-ผู้ผลิต-ผู้กำกับชาวอเมริกัน^{[ 4 ]}

ภาพยนตร์เรื่องแรกคือNo Room to Run ซึ่ง ^{เดิมที}มีชื่อว่าHunted [ ^{5 ]}

หัวหน้าของ TransAtlantic ต้องการให้ Rita Lakin เขียนบทนำชื่อThe Last Bride of Salemเธอตกลงโดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะต้องมอบงานกำกับภาพยนตร์ออสเตรเลียเรื่องใดเรื่องหนึ่งให้กับ Robert Michael Lewis สามีของเธอ^{[ 7 ]}

นักแสดงนำคือ Richard Benjamin และ Paula Prentiss ซึ่งเป็นสามีภรรยากันในชีวิตจริง พวกเขายอมรับบทนี้เพราะเป็นโอกาสให้พวกเขาได้ไปเยือนซิดนีย์ และเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแนวระทึกขวัญ และทั้งคู่ก็เป็นที่รู้จักกันดีในด้านการแสดงตลก “ฉันไม่เคยเล่นบทจริงจังแบบนี้มาก่อนเลย ฉันมักจะเล่นบทตลกมากกว่า” Prentiss กล่าว^{[ 8 ]}

พวกเขาเคยแสดงร่วมกันในรายการทีวีHe and SheและบนเวทีในThe Norman Conquestsแต่ไม่เคยปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องเดียวกันที่มีฉากร่วมกันมาก่อน (ทั้งคู่ร่วมแสดงในCatch 22แต่ไม่ได้ปรากฏตัวในฉากเดียวกัน) ^{[ 2 ]}

เบนจามินและเพรนทิสเดินทางมาถึงซิดนีย์ในวันที่ 8 กันยายน และเริ่มถ่ายทำในวันที่ 14 กันยายน^{[ 5 ]}

ลูอิสกล่าวว่าลาคินเดินทางมาออสเตรเลียเพื่อทำงานเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับจอร์จ เคอร์โกและโจ แกนท์แมน "แต่เราไม่เคยแก้ปัญหาพื้นฐานได้เลย หมายความว่ามันก็โอเค แต่ก็ไม่ได้น่าทึ่งอะไร" ^{[ 7 ]}

การถ่ายทำเกิดขึ้นในและรอบๆ ท่าเรือซิดนีย์และเดอะร็อกส์^{[ 9 ]}เพรนทิสและเบนจามินสนุกกับการถ่ายทำส่วนหนึ่งเพราะพวกเขาไม่ค่อยได้แสดงร่วมกันในภาพยนตร์^{[ 10 ]}

ลูอิสกล่าวว่า "อุตสาหกรรมภาพยนตร์ในออสเตรเลียยังล้าหลังมาก" - เขาพอใจกับช่างภาพและผู้ควบคุมกล้องแต่รู้สึกว่าช่างไฟ ช่างแสง และช่างไฟฟ้าไม่มีประสบการณ์มากพอ และนักแสดงผาดโผนก็ "ประมาทเกินไป" จนเกือบทำให้ใครบางคนได้รับบาดเจ็บ "ระบบโดยรวมแย่มาก" ลูอิสกล่าว^{[ 7 ]}

ระหว่างการถ่ายทำ ลูอิสตกหลุมรักผู้หญิงที่เป็นตัวแทนของพอลลา เพรนทิส และแต่งงานกับเธอ^{[ 7 ]}

โนเอล เฟอร์เรียร์กล่าวว่า "การประเมินผลงานของผมเองนั้นแย่มาก... พูดตามตรง ต้องบอกว่าภาพยนตร์ทั้งเรื่องนั้นอยู่ในระดับเดียวกับผลงานของผม" ^{[ 11 ]}เขากล่าวว่าเพรนทิสและเบนจามินนั้น "มีเสน่ห์" แต่ "ทั้งคู่กินยาขับปัสสาวะเพื่อรักษารูปร่างที่เพรียวบาง และด้วยเหตุนี้จึงต้องรีบไปห้องน้ำอยู่ตลอดเวลา" ^{[ 11 ]}

นักวิจารณ์ทีวี ของSydney Morning Heraldเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มี "พล็อตที่สับสน บทภาพยนตร์ที่เขียนได้แย่ การคัดเลือกนักแสดงที่ผิดพลาดอย่างน่าตกใจ ทั้งหมดนี้ช่วยขจัดความรู้สึกในปัจจุบันที่ว่าบางทีภาพยนตร์และโทรทัศน์ของออสเตรเลียอาจจะเติบโตเต็มที่แล้วNo Room To Runดูเหมือนจะถูกสร้างขึ้นอย่างลวกๆ เมื่อ 20 ปีที่แล้ว นั่นแสดงให้เห็นว่ามันดูไม่เป็นมืออาชีพขนาดไหน" ^{[ 12 ]}

นิตยสารAustralian Woman's Weeklyเขียนว่า "บท... ต่ำกว่ามาตรฐาน และการผลิต... แย่กว่านั้นอีก" ^{[ 13 ]}

Filminkเรียกมันว่า "หนังระทึกขวัญที่ดูเหมือนจะไม่แน่ใจในโทนของมัน - โครงเรื่องเบา ๆ เหมือนฮิตช์ค็อก แต่ดูเหมือนจะผสมผสานความจริงจังแบบยุค 70 เข้าไปด้วย" ^{[ 2 ]}

ลูอิสกล่าวว่า "รีวิวจากออสเตรเลียแย่มาก เราปรับซิดนีย์ใหม่โดยพิจารณาจากตำแหน่งที่ตั้ง และนักวิจารณ์ชาวออสเตรเลียเองก็ทนไม่ได้" ^{[ 7 ]}

Brian May ได้รับรางวัล Penguin Awardสาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม^{[ 14 ]}

สุดท้ายแล้ว Transatlantic ผลิตภาพยนตร์โทรทัศน์ในออสเตรเลียเพียง 6 เรื่อง ไม่ใช่ 18 เรื่องตามที่ประกาศไว้ในตอนแรก เรื่องอื่นๆ ที่ผลิตได้มีดังนี้:

• บาร์นาบี้กับฉัน
• เพราะเขาเป็นเพื่อนของฉัน
• ปริศนา
• เธอจะน่ารัก
• แสงระยิบระยับ

• No Room to Runบน IMDb
• ไม่มีที่ว่างให้วิ่งที่ BFI
• ไม่มีห้องว่างให้วิ่งที่เว็บไซต์ของปีเตอร์ มาโลน