เทรกีนอน
| เทรกีนอน | |
|---|---|
ตั้งอยู่ในเขตพาวีส์ | |
| ประชากร | 892 (2011) |
| พิกัด กริดOS | SO097986 |
| ชุมชน |
|
| พื้นที่หลัก | |
| เขตอนุรักษ์ | |
| ประเทศ | เวลส์ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | นิวทาวน์ |
| เขตไปรษณีย์ | SY16 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01686 |
| ตำรวจ | ไดเฟด-พาวิส |
| ไฟ | เวลส์ตอนกลางและตะวันตก |
| รถพยาบาล | เวลส์ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| Senedd Cymru – รัฐสภาเวลส์ | |
เทรกีนอนเป็นหมู่บ้านและชุมชน เล็กๆ ในมอนต์โกเมอรีเชอร์พาวีส์เวลส์ ทางเหนือของนิวทาวน์และทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวลช์พูลประชากรของชุมชนมีจำนวน 892 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2011 [ 2 ]ตั้งอยู่บนถนน B4389 ซึ่งวิ่งจากเบตต์ส เซเดเวนไปยังนิว มิลส์บ้านพักชนบทเกรกีน็อกตั้งอยู่ใกล้ๆ
ประวัติศาสตร์
หมู่บ้านนี้ตั้งชื่อตาม นักบุญไซนอนผู้มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 6 และโบสถ์ประจำหมู่บ้าน ซึ่งสร้างขึ้นก่อนการปฏิรูปศาสนา แต่ได้รับการ "บูรณะ" อย่างมากในศตวรรษที่ 19 และตั้งอยู่บนเนินเขารูปไข่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ก่อนยุคสมัยนั้น ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ท่าน ในเดือนพฤศจิกายน 2020 มีการประกาศว่าโบสถ์เซนต์ไซนอนจะปิดตัวลงเนื่องจากจำนวนผู้เข้าร่วมลดลงและปัญหาในการระดมทุน สภาโบสถ์หวังว่าอาคารนี้จะกลายเป็น 'โบสถ์สำหรับผู้แสวงบุญ' ที่เปิดให้สำหรับการสวดมนต์ส่วนตัวและพิธีกรรมต่างๆ เช่น การให้พรการแต่งงาน งานศพ รวมถึงคอนเสิร์ตและกิจกรรมชุมชน[ 3 ]และยังคงเปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชม[ 4 ]นอกจากนี้ยังมีโบสถ์นิกายคาลวินิสต์เมธอดิสต์ ( คริสตจักรเพรสไบทีเรียนแห่งเวลส์ ) ชื่อเบธานี
โทมัส โอลิเวอร์ส (ค.ศ. 1725–1799) นักเทศน์และผู้แต่งเพลงสวดนิกายเมธอดิสต์ มาจากเมืองเทรกีนอน
คฤหาสน์ใกล้เคียงคือเกรกีน็อก ฮอลล์ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1840 ในศตวรรษที่ 19 ที่นี่เป็นที่พำนักของตระกูลเบลย์นีย์ ( เดิมชื่อ เบลเนา ) แฮนเบอรี-เทรซี และกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของเวลส์ในศตวรรษที่ 20 ภายใต้การนำของมิส มาร์กาเร็ต และมิส กเวนโดลีน เดวีส์ ผู้ซึ่งได้รับมรดกจากเดวิด เดวีส์ ปู่ของพวกเธอ แห่งแลนดินัม แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะคิดกันว่าพวกเธอทำให้หมู่บ้านปลอดแอลกอฮอล์และเปลี่ยนผับท้องถิ่นเป็นโรงแรมเทมเพอแรนซ์ แต่ความจริงก็คือโรงแรมเทมเพอแรนซ์มีอยู่มาอย่างน้อยตั้งแต่ปี 1880 พวกเธอใช้เงินและอิทธิพลของตนเพื่อส่งเสริมศรัทธาโดยการเข้าร่วมพิธีในโบสถ์เป็นประจำและสนับสนุนให้ผู้เช่าและพนักงานของพวกเธอเข้าร่วมด้วย รวมถึงจ่ายค่าก่อสร้างบ้านพักบาทหลวงใกล้กับโบสถ์เบธานีและติดตั้งออร์แกน พวกเธอให้ที่พักพิงแก่ทหารที่ได้รับบาดเจ็บในสงครามโลกทั้งสองครั้ง และก่อตั้งโรงพิมพ์และคณะนักร้องประสานเสียงท้องถิ่น พวกเธอได้มอบบ้านของตนให้แก่ มหาวิทยาลัยเวลส์ และใช้เป็นศูนย์วัฒนธรรม การศึกษา และสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ
หมู่บ้านเทรกีนอนมีตระกูลสำคัญหลายตระกูลที่มีบทบาทสำคัญในภาคเกษตรกรรมและอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 19 และ 20 รวมถึงตระกูลวิลเลียมส์ สตีเฟนส์ โทมัส และคอร์ฟิลด์ การใช้ภาษาเวลส์ซึ่งลดลงในช่วงศตวรรษที่ 19 ได้เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา เนื่องจากที่ตั้งของโรงเรียนประถมศึกษาประจำพื้นที่โดยรอบในหมู่บ้านเทรกีนอน และนโยบายของหน่วยงานท้องถิ่นที่มุ่งเน้นการใช้สองภาษา หมู่บ้านนี้ได้รับผลกระทบจากการฟื้นฟูศาสนาเวลส์ครั้งสุดท้ายในปี 1904-05 และเด็กๆ หลายคนที่เปลี่ยนศาสนาในเวลานั้นยังคงรักษาความทรงจำนี้ไว้จนถึงสิ้นศตวรรษ โบสถ์เบธานีส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษในการประกอบพิธีกรรมและการสอน แต่ก็มีชั้นเรียนภาษาเวลส์บ้าง และเสียงร้องเพลงที่สนุกสนานในทั้งสองภาษาดังก้องไปถึงเนินเขาบอนซิน ยี เบดดาว ("เดอะ บองกิน" ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ใกล้เคียง ลำธารแห่งนี้ ซึ่งในภาษาเวลส์เรียกว่า เบชัน (Bechan) เป็นลำธารสาขาของแม่น้ำเซเวิร์น และเคยเป็นแหล่งพลังงานให้กับโรงเลื่อยในท้องถิ่น ซึ่งปัจจุบันเป็นของบริษัท โคเอ็ด ซิมรู (Coed Cymru)
ช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ประชากรในหมู่บ้านขยายตัว มีบ้านและบังกะโลจำนวนมากสร้างขึ้นในทุ่งนาที่ราบต่ำ และตั้งชื่อเป็นภาษาเวลส์ (เช่น "Tan-yr-Eglyws") การมีโรงเรียนประถมศึกษาประจำท้องถิ่นYsgol Rhiw Bechanและหอประชุมชุมชนเป็นสิ่งดึงดูดให้ผู้คนจากภายนอกเข้ามาตั้งถิ่นฐาน ใจกลางหมู่บ้านยังคงรักษาเสน่ห์แบบดั้งเดิมไว้ โดยมีบ้านพักบาทหลวง บ้านโบสถ์ และโรงเรียนเก่า ซึ่งแสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของเวลส์ตอนกลางที่มีโครงสร้างไม้ครึ่งท่อนสีดำและสีขาว และการใช้คอนกรีตอย่างสร้างสรรค์ในยุคแรกๆ ซึ่งพบได้ในบริเวณชานหมู่บ้านในกระท่อมสองหลัง อาคารที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งคือบ้านโรงเรียนเก่า หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Tithe Barn" ปัจจุบันแบ่งออกเป็นสองบ้าน ตั้งอยู่ติดกับซากป้อมปราการยุคกลางที่มีคันดินอยู่ใกล้ลำธาร Bechan ถนนในท้องถิ่นบางสายที่ตรงกว่านั้นอาจมีต้นกำเนิดมาจากสมัยโรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถนนที่นำไปสู่ Llanfair Caereinion
ไกลออกไปจากใจกลางเมืองหมู่บ้านมีฟาร์มหลายแห่ง เช่น Ty'n y Bryn, Neuadd Llwyd, Cefn Llydan เป็นต้น