กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

สนามกีฬาดาวนิง

สนามกีฬาดาวนิงซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อสนามกีฬาไทรโบโรห์และสนามกีฬาเกาะแรนดัลส์ เป็น สนามกีฬาขนาด 22,000 ที่นั่งบนเกาะแรนดัลส์ในนครนิวยอร์กได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสนามกีฬาดาวนิงในปี.

สนามกีฬาดาวนิง

พิกัด : 40°47′38″N 73°55′27″W / 40.79389°N 73.92417°W / 40.79389; -73.92417

สนามกีฬาดาวนิงซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อสนามกีฬาไทรโบโรห์และสนามกีฬาเกาะแรนดัลส์ เป็น สนามกีฬาขนาด 22,000 ที่นั่งบนเกาะแรนดัลส์ในนครนิวยอร์กได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสนามกีฬาดาวนิงในปี 1955 ตามชื่อของจอห์น เจ. ดาวนิง ผู้อำนวยการกรมอุทยานและนันทนาการแห่งนครนิวยอร์ก[ 1 ] [ 2 ] สนาม กีฬานี้ถูกรื้อถอนในปี 2002 และสนามกีฬาไอคาน ในปัจจุบัน ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ดังกล่าว

ภาพรวม

กรีฑา

สร้างขึ้นบนเกาะแรนดัลส์ในแม่น้ำอีสต์ริเวอร์ในฐานะ โครงการ ของ WPAผู้ชม 15,000 คนได้ชมเจสซี โอเวนส์แข่งขันที่สนามกีฬาในการคัดเลือกนักกีฬาโอลิมปิกชายเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 1936 ซึ่งเป็นคืนเปิดทำการของสถานที่แห่งใหม่[ 3 ] [ 4 ]สนามกีฬาดาวนิงยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันคัดเลือกนักกีฬาโอลิมปิกหญิงในปี 1964 อีกด้วย [ 1 ] ต่อมาสนามกีฬาแห่งนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกรีฑากลางแจ้งชิงแชมป์สหรัฐอเมริกาในปี 1991 อีกด้วย

สนามกีฬานี้ยังถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำ รายการ Sesame Streetตอนหนึ่งเกี่ยวกับทีมกรีฑาหญิง The Flashettes อีกด้วย

ฟุตบอล

สนามไทรโบโรห์สเตเดียมเคยเป็นหนึ่งในสองสนามเหย้าของทีมนิวยอร์กแยงกี้ส์ ทีม ที่สองของเอเอฟแอล (ร่วมกับสนามแยงกี้สเตเดียม ) ในปี 1936และ1937 เกม อเมริกันฟุตบอล ที่ ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ครั้งแรกจัดขึ้นที่ไทรโบโรห์เมื่อวันที่ 30 กันยายน 1939 โดยทีมฟอร์ดแฮมพบกับทีมเวย์นส์เบิร์ก นอกจากนี้ยังเป็นสนามเหย้าของทีมฟุตบอลโรงเรียนมัธยมสตูยเวแซนต์ เพ็กเลกส์ และทีมฟุตบอลโรงเรียนมัธยมคาร์ดินัล เฮย์ส เป็นเวลาหลายปี

ทีมฟุตบอลของ NYUยังเล่นฤดูกาลสุดท้ายสองฤดูกาลที่ Triborough ในปี 1951 และ 1952 อีกด้วย[ 5 ]

ในปี พ.ศ. 2509 บรูคลิน ดอดเจอร์สแห่งคอนติเนนตัล ฟุตบอล ลีกไม่สามารถหาสนามที่เหมาะสมในบรูคลินได้ ( สนามเอ็บเบ็ตส์ฟิลด์ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2503) จึงเล่นเกมเหย้าที่สนามดาวนิง (โดยบังเอิญ ดอดเจอร์สในกีฬาฟุตบอลก็ลงเล่นภายใต้แสงไฟเดียวกันกับที่ใช้ในสนามเอ็บเบ็ตส์ เนื่องจากพวกเขาถูกย้ายไปที่เกาะแรนดัลส์หลังจากสนามเก่าถูกทำลาย) [ 6 ]สโมสรจะเล่นเพียงสามเกมที่สนามดาวนิงก่อนที่ลีกจะเข้าครอบครองแฟรนไชส์และย้ายเกมเหย้าที่เหลือไปที่อื่น แปดปีต่อมา สนามดาวนิงกลายเป็นสนามเหย้าของนิวยอร์ก สตาร์สแห่งWFL [ 7 ] เช่นเดียวกับดอดเจอร์ส สตา ร์สก็ออกจากสนามก่อนสิ้นสุดฤดูกาลและย้ายไปที่ชาร์ลอตต์

ฟุตบอล

เกาะแรนดัลส์เป็นสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลระดับนานาชาติ 3 นัด ได้แก่ ทีมชาติสหรัฐอเมริกาเล่นกับทีมชาติสกอตแลนด์ที่เกาะแรนดัลส์เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2492 โดยสกอตแลนด์เป็นฝ่ายชนะด้วยสกอร์ 4-0 มีผู้ชม 17,000 คน[ 8 ]และเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2507 ทีมชาติ อังกฤษเอาชนะทีมชาติสหรัฐอเมริกาอย่างขาดลอย 10-0 ต่อหน้าแฟนบอลเพียง 5,062 คน[ 9 ]นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันกระชับมิตรอีกนัดในปี พ.ศ. 2508 ระหว่างทีมCA Independienteจากอาร์เจนตินา ผู้ชนะเลิศCopa Libertadores ปี พ.ศ. 2508กับทีมยักษ์ใหญ่จากสเปนอย่างเรอัลมาดริดแชมป์ยูโรเปียนคัพ 5 สมัย ในขณะนั้น โดยทั้งสองทีมเสมอกัน 1-1 ต่อหน้าผู้ชม 12,000 คน[ 10 ]

การแข่งขันกระชับมิตรที่จัดขึ้นที่สนามกีฬาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2516 ระหว่างเฮติและมิลโลนาริโอสแห่งโคลอมเบียถูกเลื่อนออกไปนานกว่าสองชั่วโมงสี่สิบห้านาทีโดยผู้ลี้ภัยชาวเฮติที่ประท้วงต่อต้าน ระบอบ ดูวาลิ เยร์ ในช่วงหนึ่ง อองตวน ทัสซีผู้จัดการทีมเฮติได้พาทีมไปที่ห้องแต่งตัวและบอกว่าพวกเขาจะกลับบ้าน ต่อมาเขาได้โทรหา โคลด เรย์มอนด์ ประธาน สหพันธ์ฟุตบอล เฮติ ซึ่งบอกให้เขากลับมาแข่งขันต่อหากเป็นไปได้ จากนั้น เซอร์จ ชาร์ลส์ สมาชิกอาวุโสของคณะผู้แทนเฮติประจำสหประชาชาติได้เดินทางมาถึงและโทรหาเรย์มอนด์อีกครั้ง และชาวเฮติก็ตกลงที่จะกลับลงสนาม ตำรวจมาถึงและปิดล้อมสนาม[ 11 ]

ทีมNew York CosmosจากNASLย้ายมาที่สนาม Downing ในปี 1974 เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 1975 Peléได้ลงเล่น NASL นัดแรกกับทีมDallas Tornadoโดยมีผู้ชม 21,567 คน และผู้ชมทางโทรทัศน์ทั่วประเทศทางช่องCBS [ 12 ] สภาพของสนามถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยทีมงานและผู้บรรยายทางโทรทัศน์ ก่อนการแข่งขันนัดแรกของ Pelé สนามมีเศษแก้วและขยะอื่นๆ ที่ถูกเก็บกวาดออกไปก่อนที่จะทาสีเขียวเพื่อปรับปรุงรูปลักษณ์ให้ผู้ชมทางโทรทัศน์ หลังคาห้องล็อกเกอร์มีรูที่ถูกซ่อมแซมเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนการแข่งขัน[ 13 ]ในปี 1976 Cosmos ย้ายออกไป กลับไปยังสนาม Yankee Stadium (ซึ่งพวกเขาเคยใช้ในฤดูกาลแรกในปี 1971) เป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น คำว่า "COSMOS SOCCER" ยังคงปรากฏอยู่บนสนามให้มองเห็นได้จากสะพานลอยทางหลวงใกล้เคียงบนสะพานTriborough Bridgeผู้เช่าสนามฟุตบอลอาชีพรายสุดท้ายของ Downing คือทีมNew York CentaursจากA-Leagueในปี 1995

เดิมทีพื้นที่ดังกล่าวเคยถูกพิจารณาให้ใช้สร้าง สนามกีฬาฟุตบอลโดยเฉพาะที่มีความจุ 48,000 ที่นั่งโดยใช้แบบเดียวกับสนามกีฬาซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์หากนครนิวยอร์กได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012 แต่แผนดังกล่าวถูกระงับไปเมื่อนิวยอร์กพ่ายแพ้ให้กับลอนดอน

เบสบอล

สนามกีฬานี้ยังเคยใช้จัดการ แข่งขัน เบสบอลลีกคนผิวดำในช่วงทศวรรษ 1930 และเป็นสนามเหย้าของทีมนิวยอร์ก แบล็ก แยงกี้ส์ในปี 1938

รักบี้

สนามกีฬาแห่งนี้ยังเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันรักบี้ฟุตบอล ของทีม นิวซีแลนด์ออลแบล็กส์หลายครั้ง ในระหว่างการทัวร์ใหญ่ในยุโรป โดยครั้งสุดท้ายที่พวกเขาลงเล่นกับทีมจากนิวยอร์ก เมโทรโพลิแทนคือในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2515 ซึ่งพวกเขาเอาชนะเจ้าภาพไปได้ 41–9 [ 14 ]

วันที่ทีมประเภทการจับคู่การเข้าร่วมหมายเหตุ
21 ตุลาคม 2515 นิวซีแลนด์ 41–9สหรัฐอเมริกานิวยอร์ก เมโทรโพลิแทนทัวร์นิวซีแลนด์ 1972–73[ 14 ]
9 กันยายน 2532ไอร์แลนด์ 15  32–7สหรัฐอเมริกา ทัวร์ไอร์แลนด์ ปี 1989[ 15 ]

กีฬาอื่นๆ

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2540 ดาวนิงเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน ฟุตบอลเกลิกส์ระหว่างคาวานและเคอร์รีโดยการแข่งขันถูกย้ายไปที่นิวยอร์กเพื่อเป็นการรำลึกถึงรอบชิงชนะเลิศออลไอร์แลนด์ปี พ.ศ. 2490 ซึ่งจัดขึ้นที่ สนามโปโล กราวด์สระหว่างสองทีมเดียวกัน[ 16 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2532 ดาวนิงได้เป็นเจ้าภาพต้อนรับนัก คริกเก็ต นานาชาติ จากปากีสถานและอินเดียจำนวนหนึ่งพวกเขาเล่นแมตช์นิทรรศการ 40 โอเวอร์ ซึ่งเป็นแมตช์แรกในซีรีส์ 3 เกมกับสหรัฐอเมริกา โดยปากีสถานชนะ 2-1 [ 17 ]

"North America Cup" ตามที่รู้จักกันนั้น ดำเนินต่อไปในเดือนพฤษภาคมปีถัดมา ในปี 1990 ปากีสถานได้เล่นกับออสเตรเลียโดยมีนักคริกเก็ตระดับนานาชาติจากทั้งสองประเทศเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก ออสเตรเลียชนะการแข่งขันด้วยคะแนน 5 รัน[ 18 ]

ดนตรี

ภาพถ่ายสนามกีฬาดาวนิง ระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตดนตรีประมาณปี1990

ในปี 1938 สนามกีฬาแห่งนี้เป็นสถานที่จัดงานCarnival of Swingซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีแจ๊สกลางแจ้งขนาดใหญ่ครั้งแรกๆ

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2511 เทศกาลดนตรีแจ๊สแห่งนิวยอร์กจัดขึ้นที่สนามกีฬาดาวนิง ศิลปินที่เข้าร่วมได้แก่เรย์ ชาร์ลส์ไมล์ส เดวิสดิซซี กิลเลสปีมิเรียม มาเคบาและมอนโก ซานตามาเรี[ 19 ]

เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2511 TP Productions ได้นำเสนอ NY City Fun Festival ที่ Downing ซึ่งรวมถึงการแสดงของSam & Dave , Stevie Wonder , Wilson Pickett , BB King , Arthur Conley , Big MaybelleและThe Mirettes [ 20 ]

หลังจากความสำเร็จของWoodstockในปีที่แล้ว เทศกาลดนตรี New York Pop Festival ที่จัดขึ้นสามวันพยายามที่จะสร้างความสำเร็จเช่นเดียวกันในนิวยอร์กซิตี้ โดยเปิดฉากที่เกาะ Randalls ในวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2513 น่าเสียดายที่คอนเสิร์ตล้มเหลว เนื่องจากศิลปินชื่อดังครึ่งหนึ่งไม่ได้มาแสดง (ถึงแม้ว่าJimi Hendrixจะแสดงได้อย่างน่าประทับใจก็ตาม) ยิ่งไปกว่านั้น เทศกาลนี้ยังถูกประท้วงโดยกลุ่มหัวรุนแรงหลายกลุ่ม ผู้ประท้วงบางส่วนเรียกร้องให้ส่วนหนึ่งของรายได้จากการขายตั๋วไปใช้เพื่อการกุศล (ถึงขั้นขู่ว่าจะยึดตั๋ว) ในขณะที่บางส่วนต้องการให้ทุกคนเข้าชมฟรี (ซึ่งสำเร็จไปบางส่วนเมื่อผู้ชมคอนเสิร์ตหลายพันคนบุกเข้าไปในงาน) [ 21 ]

เมื่อสนามกีฬาแห่งนี้เลิกใช้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาหลักแล้ว สนามดาวนิงก็ถูกใช้เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตเป็นส่วนใหญ่ โดยเคยเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตร็อกเช่นลอลลาพาลูซาในปี 1994 เพิร์ลแจมในปี 1996 และคอนเสิร์ตเสรีภาพทิเบตในปี 1997

โชคชะตา

สนามกีฬานี้ถูกรื้อถอนในปี 2002 เพื่อสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ที่เล็กกว่า คือสนามกีฬาไอคาห์นซึ่งสร้างเสร็จในปี 2004 สนามกีฬาแห่งนี้ใช้สำหรับการแข่งขันกรีฑา เป็นหลัก

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สนามกีฬาดาวนิง

สนามกีฬาดาวนิงซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อสนามกีฬาไทรโบโรห์และสนามกีฬาเกาะแรนดัลส์ เป็น สนามกีฬาขนาด 22,000 ที่นั่งบนเกาะแรนดัลส์ในนครนิวยอร์กได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสนามกีฬาดาวนิงในปี.

กรีฑา

สร้างขึ้นบน เกาะแรนดัลส์ ใน แม่น้ำอีสต์ริเวอร์ ในฐานะ โครงการ ของ WPA ผู้ชม 15,000 คนได้ชม เจสซี โอเวนส์ แข่งขันที่สนามกีฬาใน การคัดเลือกนักกีฬาโอลิมปิกชาย เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 1936 ซึ่งเป็นคืนเปิดทำการของสถานที่แห่งใหม่ [ 3 ] [ 4 ]...

ฟุตบอล

สนามไทรโบโรห์สเตเดียมเคยเป็นหนึ่งในสองสนามเหย้าของทีม นิวยอร์กแยงกี้ส์ ทีม ที่สองของเอเอฟแอล (ร่วมกับ สนามแยงกี้สเตเดียม ) ใน ปี 1936 และ 1937 เกม อเมริกันฟุตบอล ที่ ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ครั้งแรกจัดขึ้นที่ไทรโบโรห์เมื่อวันที่ 30 กันยายน 1939 โดย...

เบสบอล

สนามกีฬานี้ยังเคยใช้จัดการ แข่งขัน เบสบอลลีกคนผิวดำ ในช่วงทศวรรษ 1930 และเป็นสนามเหย้าของทีม นิวยอร์ก แบล็ก แยงกี้ส์ ในปี 1938