อ่าน 33 นาที
ทรีนิตี้ (การทดสอบนิวเคลียร์)
การทดสอบ ทรินิตี้เป็นการจุดระเบิดอาวุธนิวเคลียร์ ครั้งแรก ที่ดำเนินการโดยกองทัพสหรัฐฯ ในเวลา 5:29 น .
ทรีนิตี้ (การทดสอบนิวเคลียร์)
| ทรีนิตี้ | |
|---|---|
ภาพถ่ายสีเพียงภาพเดียวที่บันทึกการระเบิดทดสอบทรินิตี้ได้อย่างชัดเจน ถ่ายโดยแจ็ค เอบี | |
| ข้อมูล | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานที่ทดสอบ | แหล่งโบราณสถานทรีนิตี้ รัฐนิวเม็กซิโก |
| วันที่ | วันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 |
| ประเภทการทดสอบ | บรรยากาศ |
| ประเภทอุปกรณ์ | พลูโตเนียมอิมโบลชั่นฟิสชั่น |
| ผลผลิต | 25 กิโลตัน (100 เทราจูล) |
| ลำดับเหตุการณ์การทดสอบ | |
ไซต์ทรินิตี้ | |
อนุสาวรีย์อนุสรณ์สถานทรีนิตี้ | |
| เมืองที่ใกล้ที่สุด | บิงแฮม รัฐนิวเม็กซิโก |
|---|---|
| พิกัด | 33°40′38″เหนือ106°28′31″ตะวันตก / 33.6772°เหนือ 106.4753°ตะวันตก |
| พื้นที่ | 36,480 เอเคอร์ (14,760 เฮกตาร์) |
| สร้าง | พ.ศ. 2488 |
| หมายเลขอ้างอิง NRHP | 66000493 [ 1 ] |
| หมายเลข NMSRCP | 30 |
| วันสำคัญต่างๆ | |
| วันที่เกิดการระเบิดนิวเคลียร์ | วันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 |
| ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว | วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2509 |
| NHLD ที่ได้รับการกำหนด | 21 ธันวาคม พ.ศ. 2508 [ 2 ] |
| NMSRCP ที่ได้รับการกำหนด | 20 ธันวาคม พ.ศ. 2511 |
การทดสอบ ทรินิตี้เป็นการจุดระเบิดอาวุธนิวเคลียร์ ครั้งแรก ที่ดำเนินการโดยกองทัพสหรัฐฯ ในเวลา 5:29 น .ตามเวลาภูเขา( 11:29:21 GMT ) ในวันที่ 16 กรกฎาคม 1945 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการแมนฮัตตันการทดสอบครั้งนี้เป็นการทดสอบ ระเบิด พลูโทเนียมแบบระเบิดภายใน หรือ "แกดเจ็ต" ซึ่งเป็นแบบเดียวกับระเบิดแฟตแมนที่ถูกจุดระเบิดเหนือเมืองนางาซากิประเทศญี่ปุ่น ในวันที่ 9 สิงหาคม 1945 ความกังวลเกี่ยวกับว่าการออกแบบที่ซับซ้อนของระเบิดแฟตแมนจะใช้งานได้หรือไม่ นำไปสู่การตัดสินใจทำการทดสอบนิวเคลียร์ ครั้งแรก ชื่อรหัส "ทรินิตี้" ถูกกำหนดโดยเจ. โรเบิร์ต โอปเพน ไฮเมอร์ ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการลอสอะลาโมสชื่อนี้อาจได้รับแรงบันดาลใจจากบทกวีของจอห์น ดอนน์
การทดสอบนี้ได้รับการวางแผนและกำกับโดยKenneth Bainbridge โดยดำเนินการในทะเลทราย Jornada del Muerto ซึ่งอยู่ ห่างจาก เมือง Socorro รัฐนิวเม็กซิโกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 35 ไมล์ (56 กิโลเมตร) บนพื้นที่ซึ่งเดิมเป็นสนามฝึกยิงปืนและทิ้งระเบิด Alamogordo แต่ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นWhite Sands Proving Groundก่อนการทดสอบไม่นาน โครงสร้างเพียงอย่างเดียวที่ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงในตอนแรกคือบ้านไร่ McDonaldและอาคารประกอบ ซึ่งนักวิทยาศาสตร์ใช้เป็นห้องปฏิบัติการสำหรับการทดสอบส่วนประกอบของระเบิด
ความกังวลว่าการทดสอบจะล้มเหลวทำให้มีการสร้าง "จัมโบ้" ซึ่งเป็นภาชนะเหล็กสำหรับกักเก็บพลูโทเนียมเพื่อให้สามารถกู้คืนได้ แต่จัมโบ้ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในการทดสอบจริง ในวันที่ 7 พฤษภาคม 1945 ได้มีการซ้อมใหญ่ โดยมีการจุดระเบิดวัตถุระเบิดแรงสูง 108 ตัน (98 ตัน) ที่ผสมไอโซโทปรังสี
มีผู้คน 425 คนอยู่ในเหตุการณ์ในช่วงสุดสัปดาห์ของการทดสอบทรินิตี้ นอกเหนือจากเบนบริดจ์และออปเพนไฮเมอร์แล้ว ผู้สังเกตการณ์ยังรวมถึงแวนเนวาร์ บุช , เจมส์ แชด วิก , เจมส์ บี. โคนั น ต์ , โทมัส ฟาร์ เรล, เอนริโก เฟอร์มิ,ฮันส์ เบเทอ , ริชาร์ด ไฟน์แมน , อิซิโดร์ ไอแซค ราบี , เลสลี โกร ฟส์ , ฟิลิป มอร์ริสัน , แฟรงค์ ออปเพนไฮเมอร์ , เจฟฟรีย์ เทย์เลอร์, ริชาร์ดโทล แมน, เอ็ดเวิร์ด เท ลเลอร์ และจอห์น ฟอน นอยมันน์ ระเบิด ทรินิตี้ปล่อยพลังงานระเบิดเทียบเท่าทีเอ็นที 25 กิโลตัน (100 เทราจูล ) ± 2 กิโลตัน (8.4 เทราจูล ) และกลุ่มควันกัมมันตรังสีขนาดใหญ่การทดสอบดำเนินการโดยไม่มีการอพยพผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง แนวทางการความปลอดภัยทางรังสีหลังสงคราม ซึ่งพัฒนาขึ้นบางส่วนจากข้อมูลของทรินิตี้ จะกำหนดให้ต้องมีการอพยพในระยะทางดังกล่าว พื้นที่ทดสอบดังกล่าวได้รับการประกาศให้เป็น เขต สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1965 และได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปีถัดมา
พื้นหลัง
การสร้างอาวุธนิวเคลียร์เกิดขึ้นจากพัฒนาการทางวิทยาศาสตร์และการเมืองในช่วงทศวรรษ 1930 ทศวรรษดังกล่าวมีการค้นพบใหม่มากมายเกี่ยวกับธรรมชาติของอะตอม รวมถึงการมีอยู่ของปฏิกิริยาฟิชชันนิวเคลียร์การเกิดขึ้นพร้อมกันของ รัฐบาล ฟาสซิสต์ในยุโรปทำให้เกิดความหวาดกลัวต่อโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของเยอรมนีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่นักวิทยาศาสตร์ที่เป็นผู้ลี้ภัยจากนาซีเยอรมนีและประเทศฟาสซิสต์อื่นๆ เมื่อการคำนวณของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าอาวุธนิวเคลียร์มีความเป็นไปได้ในทางทฤษฎี รัฐบาลอังกฤษและสหรัฐอเมริกาจึงสนับสนุนความพยายามอย่างเต็มที่ในการสร้างอาวุธนิวเคลียร์[ 3 ]
ความพยายามเหล่านี้ถูกโอนไปอยู่ภายใต้การดูแลของกองทัพสหรัฐฯในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 และกลายเป็น โครงการแมน ฮัตตัน[ 4 ]พลจัตวาเลสลี อาร์. โกรฟส์ จูเนียร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการในเดือนกันยายน[ 5 ]ส่วนการพัฒนาอาวุธของโครงการนี้ตั้งอยู่ที่ห้องปฏิบัติการลอสอะลามอสทางตอนเหนือของนิวเม็กซิโกภายใต้การกำกับดูแลของนักฟิสิกส์เจ. โรเบิร์ต ออปเพนไฮเมอร์มหาวิทยาลัยชิคาโกมหาวิทยาลัยโคลัมเบียและห้องปฏิบัติการรังสีที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ดำเนินงานพัฒนาอื่นๆ[ 6 ]
นักวิทยาศาสตร์โครงการแมนฮัตตันได้ระบุไอโซโทปฟิสไซล์ สองชนิด ที่อาจนำมาใช้ในระเบิดได้ ได้แก่ยูเรเนียม-235และพลูโทเนียม-239 [ 7 ]ยูเรเนียม-235 กลายเป็นพื้นฐานของ การออกแบบระเบิด ลิตเติลบอยซึ่งถูกนำมาใช้ครั้งแรก (โดยไม่มีการทดสอบล่วงหน้า) ในการทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมาการออกแบบที่ใช้ในการทดสอบทรินิตี้ และในที่สุดก็ถูกนำมาใช้ในการทิ้งระเบิดที่นางาซากิ ( แฟตแมน ) นั้นใช้พลูโทเนียมเป็นพื้นฐาน[ 8 ]การออกแบบดั้งเดิมที่พิจารณาสำหรับอาวุธที่ใช้พลูโทเนียม-239 คือทินแมน ซึ่ง (เช่นเดียวกับระเบิดยูเรเนียมลิตเติลบอย) มวลฟิสไซล์ย่อยวิกฤตสองมวลจะถูกนำมารวมกันอย่างรวดเร็ว เพื่อ สร้าง มวลวิกฤตเดียว[ 9 ]
พลูโทเนียมเป็นธาตุสังเคราะห์ที่มีคุณสมบัติซับซ้อนซึ่งในตอนแรกยังไม่ค่อยมีใครรู้จักมากนัก เนื่องจากจนถึงปี 1944 พลูโทเนียมถูกผลิตขึ้นในไซโคลตรอนในปริมาณไมโครกรัมที่บริสุทธิ์มากเท่านั้น ในขณะที่อาวุธจะต้องใช้ปริมาณหลายกิโลกรัมที่ผลิตในเครื่องปฏิกรณ์[ 10 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2487 เอมิลิโอ เซเก ร นักฟิสิกส์จากลอสอะลามอส ค้น พบว่าพลูโทเนียมที่ผลิตโดยเครื่องปฏิกรณ์กราไฟต์ X-10ที่โรงงานวิศวกรรมคลินตันมีพลูโทเนียม-240เป็นสิ่งเจือปน พลูโทเนียม-240 เกิดการแตกตัวแบบส ปอนเทเนีย สในอัตราที่เร็วกว่าพลูโทเนียม-239 หลายพันเท่า และนิวตรอน พิเศษ ที่ปล่อยออกมาทำให้พลูโทเนียมในอาวุธนิวเคลียร์แบบปืนมีแนวโน้มที่จะระเบิดเร็วเกินไปหลังจากมวลวิกฤตเกิดขึ้น ทำให้เกิด " การระเบิดแบบ ฟิซเซิล " ซึ่ง เป็นการ ระเบิดนิวเคลียร์ที่เล็กกว่าการระเบิดเต็มรูปแบบหลายเท่า[ 11 ]ดังนั้นการออกแบบ Thin Man จึงใช้ไม่ได้ผล[ 12 ]
จากนั้นนักวิทยาศาสตร์ของโครงการจึงหันไปใช้การออกแบบการระเบิดแบบอัดแน่น ที่ซับซ้อนทางเทคนิคมากขึ้น ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 นักคณิตศาสตร์จอห์น ฟอน นอยมันน์ได้เสนอให้ล้อมรอบ"แกน" ที่สามารถแตกตัวได้ ด้วยวัตถุระเบิดแรงสูง สองชนิดที่แตกต่างกัน ซึ่งจะสร้างคลื่นกระแทกที่มีความเร็วต่างกัน การสลับวัตถุระเบิดที่เผาไหม้เร็วและช้าในรูปแบบที่คำนวณอย่างระมัดระวังจะสร้างคลื่นอัดเมื่อระเบิดพร้อมกัน สิ่งที่เรียกว่า " เลนส์ระเบิด " นี้จะโฟกัสคลื่นกระแทกเข้าด้านในด้วยแรงที่เพียงพอที่จะอัดแกนพลูโทเนียมแข็งอย่างรวดเร็วให้มีความหนาแน่นมากกว่าเดิมหลายเท่า การเพิ่มขึ้นของความหนาแน่นทำให้แกน – ซึ่งก่อนหน้านี้ต่ำกว่าจุดวิกฤต – กลายเป็นเหนือจุดวิกฤต ในขณะเดียวกัน คลื่นกระแทกจะกระตุ้นแหล่งกำเนิดนิวตรอน ขนาดเล็ก ที่ใจกลางแกน ทำให้มั่นใจได้ว่าปฏิกิริยาลูกโซ่จะเริ่มต้นอย่างจริงจังทันทีในขณะที่เกิดการอัดแน่น การออกแบบที่ซับซ้อนเช่นนี้ต้องใช้การวิจัยและการทดลองอย่างมากในด้านวิศวกรรมและอุทกพลศาสตร์ [ 13 ]และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 ห้องปฏิบัติการลอสอะลามอสทั้งหมดได้รับการจัดระเบียบใหม่เพื่อมุ่งเน้นไปที่งานนี้[ 14 ]
การตระเตรียม
การตัดสินใจ

แนวคิดเรื่องการทดสอบอุปกรณ์ระเบิดภายในถูกหยิบยกขึ้นมาหารือกันที่ลอสอะลามอสในเดือนมกราคม พ.ศ. 2487 และได้รับการสนับสนุนมากพอที่ออปเพนไฮเมอร์จะเข้าหาโกรฟส์ โกรฟส์ให้ความเห็นชอบ แต่เขาก็มีความกังวล โครงการแมนฮัตตันได้ใช้เงินและความพยายามอย่างมากในการผลิตพลูโทเนียม และเขาต้องการทราบว่าจะมีวิธีใดที่จะนำพลูโทเนียมกลับมาใช้ใหม่ได้หรือไม่ คณะกรรมการบริหารของห้องปฏิบัติการจึงสั่งให้นอร์แมน แรมซีย์ทำการตรวจสอบวิธีการดังกล่าว ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 แรมซีย์เสนอการทดสอบขนาดเล็กซึ่งการระเบิดถูกจำกัดขนาดโดยการลดจำนวนรุ่นของปฏิกิริยาลูกโซ่ และให้ดำเนินการภายในภาชนะบรรจุที่ปิดผนึกซึ่งสามารถนำพลูโทเนียมกลับมาใช้ได้[ 15 ]
วิธีการสร้างปฏิกิริยาที่ควบคุมได้นั้นยังไม่แน่นอน และข้อมูลที่ได้รับจะไม่เป็นประโยชน์เท่ากับข้อมูลจากการระเบิดเต็มรูปแบบ[ 15 ]โอปเพนไฮเมอร์แย้งว่าระเบิด "ต้องได้รับการทดสอบในระยะที่การปล่อยพลังงานเทียบได้กับที่คาดการณ์ไว้สำหรับการใช้งานขั้นสุดท้าย" [ 16 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 เขาได้รับการอนุมัติเบื้องต้นจากโกรฟส์สำหรับการทดสอบการระเบิดเต็มรูปแบบภายในภาชนะบรรจุ แม้ว่าโกรฟส์ยังคงกังวลว่าจะอธิบายการสูญเสียพลูโตเนียมมูลค่า "หนึ่งพันล้านดอลลาร์" ได้อย่างไรหากการทดสอบล้มเหลว[ 15 ]
ชื่อรหัส
ที่มาของชื่อรหัส "ทรินิตี้" สำหรับการทดสอบนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่โดยทั่วไปมักกล่าวกันว่าเป็นผลงานของออปเพนไฮเมอร์ โดยอ้างอิงถึงบทกวีของจอห์น ดอนน์ซึ่งในทางกลับกันก็อ้างอิงถึงความเชื่อเรื่องตรีเอกภาพในศาสนาคริสต์ในปี 1962 โกรฟส์ได้เขียนจดหมายถึงออปเพนไฮเมอร์เกี่ยวกับที่มาของชื่อ โดยถามว่าเขาเลือกชื่อนี้เพราะเป็นชื่อที่พบได้ทั่วไปในแม่น้ำและยอดเขาทางตะวันตก และจะไม่ดึงดูดความสนใจหรือไม่ และได้รับคำตอบดังนี้:
ฉันได้เสนอแนะไปแล้ว แต่ไม่ใช่บนพื้นฐานนั้น... เหตุผลที่ฉันเลือกชื่อนั้นไม่ชัดเจน แต่ฉันรู้ว่าความคิดอะไรอยู่ในใจฉัน มีบทกวีของจอห์น ดอนน์ ที่เขียนขึ้นก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ซึ่งฉันรู้จักและชื่นชอบ จากบทกวีนั้นมีคำคมว่า: "เช่นเดียวกับทิศตะวันตกและทิศตะวันออก / ในแผนที่แบนราบทั้งหมด – และฉันก็เป็นหนึ่งเดียว – เป็นหนึ่งเดียว / ความตายย่อมสัมผัสการฟื้นคืนชีพ" [ 17 ] [ b ]นั่นก็ยังไม่ทำให้เกิดตรีเอกภาพ แต่ในบทกวีทางศาสนาอีกบทหนึ่งที่รู้จักกันดีกว่า ดอนน์ขึ้นต้นว่า: " ทุบตีหัวใจของฉัน พระเจ้าสามพระภาค " [ c ] [ 18 ] [ 19 ]
องค์กร
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 การวางแผนการทดสอบถูกมอบหมายให้แก่Kenneth Bainbridgeศาสตราจารย์ด้านฟิสิกส์แห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งทำงานภายใต้ George Kistiakowskyผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิดกลุ่มของ Bainbridge เป็นที่รู้จักในชื่อกลุ่ม E-9 (การพัฒนาวัตถุระเบิด) [ 20 ] Stanley Kershaw อดีตจากสภาความปลอดภัยแห่งชาติได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบด้านความปลอดภัย[ 20 ]กัปตัน Samuel P. Davalos ผู้ช่วยวิศวกรประจำฐานทัพที่ Los Alamos ได้รับมอบหมายให้ดูแลการก่อสร้าง[ 21 ]ร้อยโท Harold C. Bush กลายเป็นผู้บัญชาการค่ายฐานที่ Trinity [ 22 ]นักวิทยาศาสตร์William Penney , Victor WeisskopfและPhilip Moonเป็นที่ปรึกษา ในที่สุดก็มีการจัดตั้งกลุ่มย่อยเจ็ดกลุ่ม: [ 23 ]
- TR-1 (บริการ) ภายใต้การดูแลของจอห์น เอช. วิลเลียมส์
- TR-2 (Shock and Blast) ภายใต้การบังคับบัญชาของJohn H. Manley
- TR-3 (การวัด) ภายใต้การดูแลของ โรเบิร์ต อาร์. วิลสัน
- TR-4 (อุตุนิยมวิทยา) ภายใต้การดูแลของ เจ.เอ็ม. ฮับบาร์ด
- TR-5 (สเปกโทรแกรมและโฟโตกราฟี) ภายใต้การดูแลของ Julian E. Mack
- TR-6 (การวัดทางอากาศ) ภายใต้การดูแลของเบอร์นาร์ด วอลด์แมน
- TR-7 (ทางการแพทย์) ภายใต้การดูแลของLouis H. Hempelmann
กลุ่ม E-9 ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกลุ่ม X-2 (การพัฒนา วิศวกรรม และการทดสอบ) ในการปรับโครงสร้างองค์กรในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 [ 20 ]
สถานที่ทดสอบ

เพื่อความปลอดภัยและความมั่นคง จึงต้องการพื้นที่ห่างไกล โดดเดี่ยว และไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ นักวิทยาศาสตร์ยังต้องการพื้นที่ราบเพื่อลดผลกระทบรองจากการระเบิด และมีลมพัดน้อยเพื่อไม่ให้กัมมันตภาพรังสีฟุ้ง กระจาย มีการพิจารณาสถานที่ที่เป็นไปได้ 8 แห่ง ได้แก่หุบเขา Tularosa หุบเขา Jornada del Muertoพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของCuba รัฐนิวเม็กซิโกและทางเหนือของThoreauและที่ราบลาวาของอนุสรณ์สถานแห่งชาติ El Malpaisทั้งหมดอยู่ในรัฐนิวเม็กซิโกหุบเขา San Luisใกล้กับอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Great Sand Dunesในรัฐโคโลราโดพื้นที่ฝึกอบรมทะเลทรายและเกาะ San Nicolasในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ และสันดอนทรายของเกาะ Padreรัฐเท็กซัส[ 24 ]
สถานที่ดังกล่าวได้รับการสำรวจโดยรถยนต์และทางอากาศโดย Bainbridge, RW Henderson, Major WA Stevens และ Major Peer de Silvaในที่สุดสถานที่ที่ได้รับการคัดเลือกเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2487 หลังจากปรึกษากับพลตรีUzal Entผู้บัญชาการกองทัพอากาศที่สอง [ 24 ]ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของสนามฝึกยิงระเบิด Alamogordoในเขต Socorroใกล้กับเมืองCarrizozoและSan Antonio ( 33°40.636′N 106°28.525′W ) [ 25 ] สนามฝึกยิงระเบิด Alamogordo ได้รับ การเปลี่ยนชื่อเป็น White Sands Proving Ground เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 หนึ่งสัปดาห์ก่อนการทดสอบ[ 26 ]แม้จะมีเกณฑ์ว่าสถานที่นั้นจะต้องอยู่โดดเดี่ยว แต่มีผู้คนเกือบครึ่งล้านคนอาศัยอยู่ภายในรัศมี 150 ไมล์ (240 กม.) จากสถานที่ทดสอบ หลังจากการทดสอบทรินิตี้ไม่นาน พันเอกส แตฟฟอร์ด แอล. วอร์เรนหัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของโครงการแมนฮัตตันแนะนำว่าการทดสอบในอนาคตควรดำเนินการห่างจากพื้นที่ที่มีประชากรอาศัยอยู่อย่างน้อย 150 ไมล์[ 27 ] / 33.677267°N 106.475417°W
สิ่งปลูกสร้างเพียงแห่งเดียวในบริเวณใกล้เคียงคือบ้านไร่แมคโดนัลด์และอาคารประกอบ ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 2 ไมล์ (3.2 กม.) [ 28 ]เช่นเดียวกับพื้นที่ฝึกซ้อมการทิ้งระเบิดอะลาโมกอร์โดส่วนอื่นๆ รัฐบาลได้เข้าครอบครองพื้นที่นี้ในปี 1942 ที่ดินที่ได้รับสิทธิบัตรถูกยึดและระงับสิทธิ์ในการเลี้ยงสัตว์[ 29 ] [ 30 ]นักวิทยาศาสตร์ใช้พื้นที่นี้เป็นห้องปฏิบัติการสำหรับการทดสอบส่วนประกอบของระเบิด[ 28 ]เบนบริดจ์และดาวาลอสได้ร่างแผนสำหรับค่ายฐานที่มีที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับบุคลากร 160 คน พร้อมด้วยโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคเพื่อสนับสนุนการทดสอบ บริษัทก่อสร้างจากลูบ็อก รัฐเท็กซัสได้สร้างค่ายทหาร ที่พักของเจ้าหน้าที่ โรงอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอื่นๆ[ 21 ]ความต้องการขยายตัวและภายในเดือนกรกฎาคม 1945 มีคน 250 คนทำงานที่ไซต์ทดสอบทรินิตี้ ในช่วงสุดสัปดาห์ของการทดสอบ มีคนอยู่ 425 คน[ 31 ]

หน่วย ตำรวจทหาร 12 นายของร้อยโทบุชเดินทางมาถึงที่เกิดเหตุจากลอสอะลามอสเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2487 หน่วยนี้ได้จัดตั้งจุดตรวจรักษาความปลอดภัยเบื้องต้นและลาดตระเวนโดยใช้ม้า ระยะทางรอบพื้นที่นั้นไกลเกินไปสำหรับม้า จึงได้นำม้าไปใช้ใน การเล่น โปโลและตำรวจทหารจึงหันมาใช้รถจี๊ปและรถบรรทุกในการขนส่งแทน[ 24 ] [ 32 ]การรักษาขวัญกำลังใจของทหารที่ทำงานหนักเป็นเวลานานภายใต้สภาพแวดล้อมที่เลวร้าย พร้อมกับสัตว์เลื้อยคลานและแมลงอันตราย เป็นความท้าทายอย่างยิ่ง บุชพยายามปรับปรุงอาหารและที่พัก และจัดให้มีเกมและการฉายภาพยนตร์ในตอนกลางคืน[ 33 ]
ตลอดปี 1945 บุคลากรอื่นๆ ได้เดินทางมายังไซต์ทรินิตี้เพื่อช่วยเตรียมการทดสอบระเบิด พวกเขาพยายามใช้น้ำจากบ่อน้ำในฟาร์ม แต่พบว่าน้ำมีความเป็นด่างสูง จน ดื่มไม่ได้ พวกเขาจึงต้องใช้สบู่เกลือของกองทัพเรือสหรัฐฯ และขนน้ำดื่มมาจากสถานีดับเพลิงในเมืองโซโคโร น้ำมันเบนซินและดีเซลถูกซื้อจาก โรงงาน สแตนดาร์ดออยล์ที่นั่น[ 32 ]น้ำจืดถูกขนส่งมาด้วยรถบรรทุก ครั้งละ 700 แกลลอนสหรัฐ (2,600 ลิตร; 580 แกลลอนอังกฤษ) จากระยะทาง 40 ไมล์ (64 กิโลเมตร) [ 34 ]บุคลากรด้านการก่อสร้างทั้งทหารและพลเรือนได้สร้างคลังสินค้า โรงงาน คลังเก็บกระสุน และโรงอาหารทางรถไฟที่ Pope รัฐนิวเม็กซิโกได้รับการปรับปรุงโดยการเพิ่มแท่นขนถ่ายสินค้า มีการสร้างถนน และวางสายโทรศัพท์ยาว 200 ไมล์ (320 กิโลเมตร) ไฟฟ้าถูกจ่ายโดยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบบพกพา[ 35 ] [ 36 ]ที่หลบภัยระเบิดเพื่อปกป้องผู้สังเกตการณ์การทดสอบมีราคาแพงที่สุดในการก่อสร้าง[ 34 ]
เนื่องจากอยู่ใกล้กับพื้นที่ฝึกซ้อมการทิ้งระเบิด ค่ายฐานจึงถูกทิ้งระเบิดโดยไม่ได้ตั้งใจสองครั้งในเดือนพฤษภาคม เมื่อเครื่องบินนำในการฝึกซ้อมโจมตีกลางคืนได้ทำลายเครื่องกำเนิดไฟฟ้าหรือดับไฟที่ส่องสว่างเป้าหมายโดยไม่ได้ตั้งใจ พวกเขาจึงไปค้นหาไฟ และเนื่องจากพวกเขาไม่ได้รับแจ้งถึงการมีอยู่ของค่ายฐานทรินิตี้ และค่ายฐานก็มีไฟส่องสว่าง พวกเขาจึงทิ้งระเบิดใส่ค่ายฐานแทน การทิ้งระเบิดโดยไม่ได้ตั้งใจทำให้โรงนาและโรงช่างไม้เสียหาย และเกิดไฟไหม้เล็กน้อย[ 37 ]
จัมโบ้

ความรับผิดชอบในการออกแบบภาชนะบรรจุสำหรับการระเบิดที่ไม่สำเร็จ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "จัมโบ้" ได้รับมอบหมายให้แก่ Robert W. Henderson และ Roy W. Carlson จากแผนก X-2A ของห้องปฏิบัติการ Los Alamos ระเบิดจะถูกวางไว้ในใจกลางของจัมโบ้ และหากการระเบิดของระเบิดไม่สำเร็จ ผนังของจัมโบ้จะไม่ถูกเจาะ ทำให้สามารถกู้คืนพลูโทเนียมของระเบิดได้Hans Bethe , Victor Weisskopf และJoseph O. Hirschfelderได้ทำการคำนวณเบื้องต้น ตามด้วยการวิเคราะห์โดยละเอียดเพิ่มเติมโดย Henderson และ Carlson [ 22 ]พวกเขาร่างข้อกำหนดสำหรับทรงกลมเหล็กขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 13 ถึง 15 ฟุต (3.96 ถึง 4.57 เมตร) น้ำหนัก 150 ตัน (140 ตัน) และสามารถรับแรงดันได้ 50,000 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (340,000 kPa) หลังจากปรึกษากับบริษัทเหล็กและบริษัทรถไฟซึ่งจะขนส่งเรือแล้ว คาร์ลสันได้ออกแบบทรงกระบอกขนาดเล็กที่ง่ายต่อการผลิตมากขึ้น คาร์ลสันได้ระบุบริษัทที่ปกติผลิตหม้อไอน้ำให้กับกองทัพเรือ คือBabcock & Wilcoxซึ่งเคยผลิตสิ่งที่คล้ายคลึงกันและยินดีที่จะลองผลิต[ 38 ]
เมื่อส่งมอบในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 [ 39 ]จัมโบ้มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 10 ฟุต (3.05 ม.) และยาว 25 ฟุต (7.62 ม.) ผนังหนา 14 นิ้ว (356 มม.) และหนัก 214 ตันสั้น (191 ตันยาว; 194 ตัน) [ 40 ] [ 41 ]รถไฟพิเศษนำมันมาจากโรงงาน Babcock & Wilcox ในบาร์เบอร์ตัน รัฐโอไฮโอไปยังรางรถไฟที่ Pope ซึ่งมันถูกบรรทุกบนรถพ่วงขนาดใหญ่และลากไป 25 ไมล์ (40 กม.) ข้ามทะเลทรายโดยรถแทรกเตอร์ตีนตะขาบ [ 42 ] ในขณะนั้น มันเป็นสิ่งของที่หนักที่สุดที่เคยขนส่งทางรถไฟ[ 41 ]

สำหรับนักวิทยาศาสตร์หลายคนในลอสอะลามอส จัมโบ้ถือเป็น "การแสดงออกทางกายภาพของจุดต่ำสุดในความหวังของห้องปฏิบัติการที่จะประสบความสำเร็จในการสร้างระเบิดแบบยุบตัว" [ 39 ]เมื่อถึงเวลาที่จัมโบ้มาถึง เครื่องปฏิกรณ์ที่โรงงานวิศวกรรมแฮนฟอร์ดได้ผลิตพลูโทเนียมในปริมาณมาก และออปเพนไฮเมอร์มั่นใจว่าจะมีเพียงพอสำหรับการทดสอบครั้งที่สอง[ 38 ]การใช้จัมโบ้จะขัดขวางการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการระเบิด ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์หลักของการทดสอบ[ 42 ]การระเบิดของทีเอ็นทีมากกว่า 500 ตัน (2,100 กิกะจูล) จะทำให้เหล็กกลายเป็นไอและทำให้ยากต่อการวัดผลกระทบทางความร้อน แม้แต่ทีเอ็นที 100 ตัน (420 กิกะจูล) ก็จะทำให้เศษชิ้นส่วนกระเด็นไปทั่ว ก่อให้เกิดอันตรายต่อบุคลากรและอุปกรณ์วัด[ 43 ]ดังนั้นจึงตัดสินใจที่จะไม่ใช้มัน[ 42 ]แต่กลับถูกยกขึ้นไปบนหอคอยเหล็กที่อยู่ห่างจากจุดระเบิด 800 หลา (732 เมตร) ซึ่งสามารถนำไปใช้ในการทดสอบครั้งต่อไปได้[ 38 ]ในที่สุด จัมโบ้ก็รอดพ้นจากการระเบิด แม้ว่าหอคอยจะไม่รอดก็ตาม[ 40 ]
จัมโบ้ถูกทำลายเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2489 เมื่อทีมสรรพาวุธของกองทัพบกจุดระเบิดระเบิดขนาด 500 ปอนด์จำนวน 8 ลูกที่ก้นตู้คอนเทนเนอร์เหล็ก จัมโบ้ซึ่งมีแถบเหล็กพันรอบตรงกลางถูกออกแบบมาเพื่อบรรจุวัตถุระเบิดแรงสูง 5,000 ปอนด์ในระเบิดปรมาณูขณะที่มันถูกแขวนไว้ตรงกลางของภาชนะ เมื่อวางระเบิดธรรมดาไว้ที่ด้านล่างของจัมโบ้ แรงระเบิดที่เกิดขึ้นทำให้เศษชิ้นส่วนกระเด็นไปทุกทิศทางไกลถึงสามในสี่ไมล์[ 44 ]ใครเป็นผู้สั่งการทำลายจัมโบ้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่[ 45 ]โครงกระดูกที่ขึ้นสนิมของจัมโบ้ตั้งอยู่ในลานจอดรถที่ไซต์ทรินิตี้ในเขตขีปนาวุธไวท์แซนด์ส ซึ่งถูกย้ายมาในปี พ.ศ. 2522 [ 46 ]
ทีมพัฒนายังพิจารณาวิธีการอื่นในการกู้คืนวัสดุที่ใช้งานอยู่ในกรณีที่เกิดการระเบิดที่ล้มเหลว แนวคิดหนึ่งคือการคลุมด้วยกรวยทราย อีกแนวคิดหนึ่งคือการแขวนระเบิดไว้ในถังน้ำ เช่นเดียวกับกรณีของจัมโบ้ มีการตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินการตามวิธีการกักเก็บเหล่านี้ กลุ่ม CM-10 (เคมีและโลหะวิทยา) ที่ลอสอะลามอสยังได้ศึกษาถึงวิธีการกู้คืนวัสดุที่ใช้งานอยู่ทางเคมีหลังจากการระเบิดที่ถูกกักเก็บหรือล้มเหลว[ 43 ]
การทดสอบ 100 ตัน

เนื่องจากมีโอกาสเพียงครั้งเดียวที่จะทำการทดสอบให้ถูกต้อง Bainbridge จึงตัดสินใจว่าควรทำการซ้อมเพื่อให้สามารถตรวจสอบแผนและขั้นตอนต่างๆ และทดสอบและปรับเทียบเครื่องมือได้ Oppenheimer ในตอนแรกไม่ค่อยเชื่อมั่นนัก แต่ก็อนุญาต และต่อมาเขาก็เห็นด้วยว่าการซ้อมนี้มีส่วนช่วยให้การทดสอบ Trinity ประสบความสำเร็จ[ 36 ]
มีการสร้างแท่นไม้สูง 20 ฟุต (6 เมตร) ห่างจากจุดศูนย์กลางของทรีนิตี้ไปทางทิศ ตะวันออกเฉียงใต้ 800 หลา (730 เมตร) วัตถุระเบิดแรงสูงถูกวางซ้อนกันในกล่องไม้ในรูปทรงปริซึมแปดเหลี่ยมบนแท่นนั้น วัตถุระเบิดประกอบด้วยทีเอ็นที 89.75 ตัน (81.42 ตัน) และ คอมโพสิชั่น บี 14.91 ตัน (13.53 ตัน) (โดยมีพลังระเบิดรวมประมาณ 108 ตันของทีเอ็นที (450 กิกะจูล)) ซึ่งจริง ๆ แล้วมากกว่า "100 ตัน" ที่ระบุไว้เล็กน้อย[ 47 ] [ 48 ]คิสเตียคอฟสกีรับรองกับเบนบริดจ์ว่าวัตถุระเบิดที่ใช้ไม่ไวต่อแรงกระแทก ซึ่งได้รับการพิสูจน์ว่าถูกต้องเมื่อกล่องบางกล่องตกลงมาจากลิฟต์ที่กำลังยกขึ้นไปบนแท่น ท่ออ่อนถูกสอดผ่านกองกล่องวัตถุระเบิด ก้อนกัมมันตรังสีจากแฮนฟอร์ดที่มีกัมมันตรังสีเบตา 1,000 คูรี (37 TBq ) และกัมมันตรังสีแกมมา 400 คูรี (15 TBq) ถูกละลาย และเฮมเพลแมนน์เทสารละลายลงในท่อ[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
การทดสอบมีกำหนดในวันที่ 5 พฤษภาคม แต่ถูกเลื่อนออกไปสองวันเพื่อให้สามารถติดตั้งอุปกรณ์เพิ่มเติมได้ คำขอเลื่อนออกไปอีกต้องถูกปฏิเสธเนื่องจากจะส่งผลกระทบต่อกำหนดการสำหรับการทดสอบหลัก เวลาจุดระเบิดถูกกำหนดไว้ที่ 04:00 น. ตามเวลา Mountain War Time (MWT) ในวันที่ 7 พฤษภาคม แต่เกิดความล่าช้า 37 นาทีเพื่อให้เครื่องบินสังเกตการณ์[ 52 ] ซึ่งเป็นเครื่องบิน โบอิ้ง B-29 Superfortressจากหน่วยฐานทัพอากาศที่ 216 ของกองทัพบกที่ขับโดยพันตรี Clyde "Stan" Shields [ 53 ]เข้าประจำตำแหน่ง[ 52 ]

ลูกไฟจากการระเบิดแบบธรรมดาสามารถมองเห็นได้จากสนามบินทหาร Alamogordo ซึ่งอยู่ห่างออกไป 60 ไมล์ (100 กม.) แต่แทบไม่มีแรงกระแทกใดๆ ที่ค่ายฐานซึ่งอยู่ห่างออกไป 10 ไมล์ (16 กม.) [ 52 ] Shields คิดว่าการระเบิดนั้นดู "สวยงาม" แต่แทบจะไม่รู้สึกถึงแรงระเบิดเลยที่ระดับความสูง 15,000 ฟุต (4,600 เมตร) [ 53 ] Herbert L. Andersonฝึกฝนการใช้ รถถัง M4 Sherman ที่ดัดแปลงแล้ว ซึ่งบุด้วยตะกั่วเพื่อเข้าใกล้หลุมระเบิดที่มีความลึก 5 ฟุต (1.5 ม.) และกว้าง 30 ฟุต (9 ม.) และเก็บตัวอย่างดิน แม้ว่ากัมมันตภาพรังสีจะต่ำพอที่จะอนุญาตให้สัมผัสโดยไม่ป้องกันได้หลายชั่วโมง สัญญาณไฟฟ้าที่ไม่ทราบที่มาทำให้การระเบิดเกิดขึ้นก่อนกำหนด 0.25 วินาที ทำให้การทดลองที่ต้องการการจับเวลาที่แม่นยำต้องล้มเหลว เก จ เพียโซอิเล็กทริกที่พัฒนาโดยทีมของแอนเดอร์สันระบุการระเบิดของ TNT 108 ตันได้อย่างถูกต้อง แต่ เกจคอนเดนเซอร์แบบลอยตัวของ หลุยส์ อัลวาเรซและวอลด์แมนมีความแม่นยำน้อยกว่ามาก[ 50 ] [ 54 ]
นอกเหนือจากการเปิดเผยประเด็นทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแล้ว การทดสอบซ้อมยังเผยให้เห็นถึงข้อกังวลในทางปฏิบัติอีกด้วย มีการใช้ยานพาหนะมากกว่า 100 คันสำหรับการทดสอบซ้อม แต่ก็พบว่าจำเป็นต้องใช้มากกว่านี้สำหรับการทดสอบหลัก และจำเป็นต้องมีถนนและสิ่งอำนวยความสะดวกในการซ่อมแซมที่ดีกว่านี้ จำเป็นต้องมีวิทยุและสายโทรศัพท์เพิ่มขึ้น จำเป็นต้องฝังสายเพื่อป้องกันความเสียหายจากยานพาหนะ มีการติดตั้ง เครื่องโทรพิมพ์เพื่อให้สามารถสื่อสารกับลอสอะลามอสได้ดียิ่งขึ้น มีการสร้างศาลาว่าการเพื่อรองรับการประชุมและการบรรยายสรุปขนาดใหญ่ และต้องปรับปรุงโรงอาหาร เนื่องจากฝุ่นที่ฟุ้งกระจายจากยานพาหนะรบกวนการทำงานของอุปกรณ์บางอย่าง จึงมีการปิดผนึกถนนเป็นระยะทาง 20 ไมล์ (32 กม.) [ 54 ] [ 36 ]
ระเบิด

คำว่า " แกดเจ็ต " ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในห้องปฏิบัติการเพื่อเรียกระเบิด[ 55 ]ทำให้แผนกฟิสิกส์อาวุธของห้องปฏิบัติการ ซึ่งก็คือ "แผนก G" ได้รับชื่อนี้ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 [ 56 ]ในเวลานั้น คำนี้ไม่ได้หมายถึงอุปกรณ์ทดสอบทรินิตี้โดยเฉพาะ เนื่องจากอุปกรณ์นั้นยังไม่ได้รับการพัฒนา[ 57 ]แต่เมื่ออุปกรณ์นั้นได้รับการพัฒนาแล้ว คำนี้ก็กลายเป็นชื่อรหัสของห้องปฏิบัติการ[ 56 ]ระเบิดทรินิตี้เป็นอุปกรณ์ Y-1561 อย่างเป็นทางการ เช่นเดียวกับระเบิดแฟตแมนที่ใช้ในการทิ้งระเบิดนางาซากิในภายหลัง ระเบิดทั้งสองชนิดมีความคล้ายคลึงกันมาก แม้ว่าระเบิดทรินิตี้จะไม่มีระบบจุดระเบิดและปลอกหุ้มขีปนาวุธภายนอก ระเบิดยังอยู่ระหว่างการพัฒนา และมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยอย่างต่อเนื่องในการออกแบบระเบิดแฟตแมน[ 58 ]
เพื่อให้การออกแบบเรียบง่ายที่สุด จึงเลือกใช้แกนทรงกลมที่เกือบเป็นของแข็งแทนที่จะเป็นแบบกลวง แม้ว่าการคำนวณจะแสดงให้เห็นว่าแกนกลวงจะมีประสิทธิภาพมากกว่าในการใช้พลูโทเนียม[ 59 ] [ 60 ]แกนถูกบีบอัดเพื่อกระตุ้นให้เกิดภาวะวิกฤตยิ่งยวดโดยการยุบตัวที่เกิดจากเลนส์ระเบิดแรงสูง การออกแบบนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "แกนคริสตี้" [ 61 ]หรือ " หลุมคริสตี้ " ตามชื่อของนักฟิสิกส์โรเบิร์ต เอฟ. คริสตี้ ผู้ทำให้การออกแบบหลุมแข็งเป็นจริงขึ้นมาหลังจากที่ เอ็ดเวิร์ด เทลเลอร์เสนอไว้ในตอนแรก[ 59 ] [ 62 ] [ 63 ]
ในบรรดาอัลโลโทรปของพลูโทเนียม หลายชนิด นักโลหะวิทยาชอบเฟส δ ( เดลต้า ) ที่อ่อนตัวได้ เฟส นี้มีเสถียรภาพที่อุณหภูมิห้องโดยการผสมกับแกลเลียม 5% [ 64 ]โลหะผสมพลูโทเนียม-แกลเลียมสองซีกที่มีขนาดเท่ากันถูกเคลือบด้วยเงิน[ 58 ] [ 65 ]และกำหนดหมายเลขลำดับเป็น HS-1 และ HS-2 [ 66 ]แกนกัมมันตรังสีหนัก 6.19 กิโลกรัม (13.6 ปอนด์) สร้างความร้อน 15 วัตต์ ซึ่งทำให้อุณหภูมิสูงขึ้นประมาณ 100 ถึง 110 °F (38 ถึง 43 °C) [ 58 ]และการเคลือบเงินเกิดเป็นตุ่มพองที่ต้องขัดออกและปิดทับด้วยแผ่นฟอยล์ทองคำ ต่อมาแกนถูกเคลือบด้วยนิกเกิลแทน[ 67 ]

ทีมประกอบระเบิดที่นำโดย นอร์ริส แบรดเบอรีได้ทำการประกอบระเบิดทดลองโดยไม่มีส่วนประกอบที่ใช้งานได้หรือเลนส์ระเบิดที่ลอสอะลามอสเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม จากนั้นได้ขนส่งระเบิดไปยังทรินิตี้และกลับมา ชุดเลนส์ระเบิดชุดแรกมาถึงในวันที่ 7 กรกฎาคม ตามด้วยชุดที่สองในวันที่ 10 กรกฎาคม แบรดเบอรีและคิสเตียคอฟสกีได้ตรวจสอบเลนส์แต่ละชุด และเลือกเลนส์ที่ดีที่สุดมาใช้[ 68 ]ส่วนที่เหลือส่งมอบให้กับเอ็ดเวิร์ด ครูทซ์ซึ่งได้ทำการทดสอบการระเบิดที่หุบเขาปาจาริโตใกล้กับลอสอะลามอสโดยไม่มีวัสดุนิวเคลียร์[ 69 ]การวัดสนามแม่เหล็กจากการทดสอบนี้ชี้ให้เห็นว่าการระเบิดอาจไม่เกิดขึ้นพร้อมกันอย่างเพียงพอและระเบิดจะล้มเหลว เบธทำงานตลอดทั้งคืนเพื่อประเมินผลลัพธ์และรายงานว่าผลลัพธ์สอดคล้องกับการระเบิดที่สมบูรณ์แบบ[ 70 ]
การประกอบแคปซูลนิวเคลียร์เริ่มต้นขึ้นในวันที่ 13 กรกฎาคม ณ บ้านไร่แมคโดนัลด์ ซึ่งห้องนอนใหญ่ได้ถูกดัดแปลงให้เป็นห้องปลอดเชื้อ ตัวจุดระเบิด โพโลเนียม-เบริลเลียม"Urchin"ถูกประกอบขึ้น และหลุยส์ สโลตินได้วางมันไว้ภายในซีกโลกทั้งสองของแกนพลูโตเนียม จากนั้น ไซริล สมิธ ได้ วางแกนลงในปลั๊กยูเรเนียมธรรมชาติ หรือ "แท่ง" ช่องว่างอากาศถูกเติมด้วยแผ่นฟอยล์ทองคำหนา 0.5 มิล (0.013 มม.) และครึ่งทั้งสองของปลั๊กถูกยึดเข้าด้วยกันด้วยแหวนรองยูเรเนียมและสกรูที่พอดีกับปลายโดมของปลั๊กอย่างราบรื่น[ 71 ]

เพื่อทำความเข้าใจผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการทิ้งระเบิดจากเครื่องบินและจุดระเบิดกลางอากาศให้ดียิ่งขึ้น และเพื่อลดการตกค้างของกัมมันตรังสี ระเบิดจึงถูกจุดระเบิดบนยอดหอคอยเหล็กสูง 100 ฟุต (30 เมตร) [ 72 ]ระเบิดถูกขับไปที่ฐานของหอคอย ซึ่ง มีการ ขันน็อตตาไก่ ชั่วคราว เข้ากับแคปซูลหนัก 105 ปอนด์ (48 กิโลกรัม) และ ใช้ รอกโซ่เพื่อหย่อนแคปซูลลงไปในระเบิด เมื่อแคปซูลเข้าไปในรูของตัวอัดยูเรเนียม มันก็ติดอยู่โรเบิร์ต บาเชอร์ตระหนักว่าความร้อนจากแกนพลูโตเนียมทำให้แคปซูลขยายตัว ในขณะที่ชุดประกอบวัตถุระเบิดพร้อมตัวอัดเย็นลงในระหว่างคืนในทะเลทราย การปล่อยให้แคปซูลสัมผัสกับตัวอัดทำให้อุณหภูมิเท่ากัน และในไม่กี่นาที แคปซูลก็เลื่อนเข้าไปในตัวอัดได้อย่างสมบูรณ์[ 73 ]จากนั้นจึงถอดสลักเกลียวออกจากแคปซูลและแทนที่ด้วยปลั๊กยูเรเนียมแบบเกลียว วางแผ่นดิสก์โบรอนไว้ด้านบนของแคปซูล (เพื่อสร้างเปลือกทรงกลมบางๆ ของพลาสติกโบรอนรอบตัวอัด) ขันปลั๊กอะลูมิเนียมเข้าไปในรูในตัวดัน (เปลือกอะลูมิเนียมที่ล้อมรอบตัวอัด) และติดตั้งเลนส์ระเบิดแรงสูงที่เหลืออีกสองตัว สุดท้าย ขันฝาครอบขั้ว Dural ด้านบน เข้าที่[ 74 ]การประกอบวัสดุที่ใช้งานได้และวัตถุระเบิดแรงสูงเสร็จสิ้นเวลา 17:45 น. ของวันที่ 13 กรกฎาคม[ 75 ]
ขาตั้งทั้งสี่ของหอทดสอบวางอยู่บนฐานคอนกรีตที่ยื่นลงไปในดินลึก 20 ฟุต (6.1 เมตร) ที่ด้านบนสุดมีแท่นไม้โอ๊คเป็นพื้นของ กระท่อม สังกะสีที่เปิดโล่งไปทางทิศตะวันตก อุปกรณ์ถูกดึงขึ้นไปบนหอด้วยเครื่องกว้านไฟฟ้า[ 72 ]มีการวางที่นอนจำนวนมากไว้ด้านล่างเผื่อกรณีที่สายเคเบิลขาดและอุปกรณ์ตกลงมา[ 76 ] [ d ]จากนั้นทีมงานได้ติดตั้งตัวจุดระเบิด Model 1773 EBW จำนวน 32 ตัว การประกอบระเบิดเสร็จสมบูรณ์ในเวลา 17:00 น. ของวันที่ 14 กรกฎาคม[ 78 ]ทีมติดอาวุธ 7 คน ประกอบด้วย Bainbridge, Kistiakowsky, Joseph McKibbenและทหารอีก 4 นาย รวมถึงร้อยโท Bush ได้ขับรถไปยังหอเพื่อทำการติดตั้งอาวุธขั้นสุดท้ายหลังจากเวลา 22:00 น. ของวันที่ 15 กรกฎาคม ไม่นาน[ 76 ]
บุคลากร

ในช่วงสองสัปดาห์สุดท้ายก่อนการทดสอบ บุคลากรประมาณ 250 คนจากลอสอะลามอสทำงานอยู่ที่ไซต์ทรินิตี้[ 80 ]และกองบัญชาการของร้อยโทบุชได้ขยายใหญ่ขึ้นเป็น 125 นายเพื่อรักษาความปลอดภัยและบำรุงรักษาค่ายฐาน อีก 160 นายภายใต้พันตรีทีโอ พาล์มเมอร์ประจำการอยู่นอกพื้นที่พร้อมยานพาหนะเพื่ออพยพประชากรพลเรือนในบริเวณโดยรอบหากจำเป็น[ 81 ] [ 34 ]พวกเขามียานพาหนะเพียงพอที่จะเคลื่อนย้ายผู้คน 450 คนไปยังที่ปลอดภัย และมีอาหารและเสบียงเพียงพอสำหรับสองวัน มีการจัดเตรียมให้สนามบินทหารอะลาโมกอร์โดเป็นที่พัก[ 82 ]โกรฟส์เตือนผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโกจอห์น เจ. เดมป์ซีย์ว่าอาจต้องประกาศกฎอัยการศึก ในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐ [ 83 ] [ 34 ]
มีการจัดตั้งที่หลบภัยขึ้นห่างจากหอคอยไปทางทิศเหนือ ทิศตะวันตก และทิศใต้เป็นระยะ 10,000 หลา (9,100 เมตร) โดยแต่ละแห่งมีหัวหน้าของตนเอง ได้แก่ โรเบิร์ต วิลสัน ที่ N-10,000, จอห์น แมนลีย์ ที่ W-10,000 และแฟรงค์ โอปเพนไฮเมอร์ที่ S-10,000 [ 84 ]ผู้สังเกตการณ์คนอื่นๆ อีกหลายคนอยู่ห่างออกไปประมาณ 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) และบางคนก็กระจายตัวอยู่ในระยะทางต่างๆ กัน บางคนอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการมากกว่าริชาร์ด ไฟน์แมนอ้างว่าเป็นคนเดียวที่เห็นการระเบิดโดยไม่มีแว่นตาที่จัดเตรียมไว้ให้ โดยอาศัยกระจกหน้ารถบรรทุกเพื่อกรองคลื่นแสงอัลตราไวโอเลต ที่เป็นอันตราย [ 85 ]เบนบริดจ์ขอให้โกรฟส์จำกัดรายชื่อวีไอพีของเขาไว้เพียงสิบคน เขาเลือกตัวเอง, Oppenheimer, Richard Tolman , Vannevar Bush , James Conant , พลตรีThomas F. Farrell , Charles Lauritsen , Isidor Isaac Rabi , Sir Geoffrey Taylorและ Sir James Chadwick [ 81 ] บุคคลสำคัญเหล่านี้ชมการทดสอบจากเนินเขา Compania (เรียกอีกอย่างว่าเนินเขา Compaña หรือ Cerro de la Colorado) ซึ่งอยู่ห่างจากหอคอยไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 20 ไมล์ (32 กม.) [ 86 ] [ 87 ]

มีการติดตั้ง ฟิล์มถ่ายภาพในเมืองใกล้เคียงเพื่อตรวจจับการปนเปื้อนของสารกัมมันตรังสี และมีการติดตั้งเครื่องวัดแผ่นดินไหว ใน ทูซอนเดนเวอร์และชิวาวา ประเทศเม็กซิโกเพื่อตรวจสอบว่าสามารถตรวจจับการระเบิดได้ไกลแค่ไหน การคำนวณระบุว่าแม้ว่าระบบกลไกและระบบไฟฟ้าจะไม่ล้มเหลว โอกาสที่การทดสอบจะไม่ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดก็ยังมากกว่า 10% [ 34 ]ผู้สังเกตการณ์ได้ตั้งกลุ่มพนันเกี่ยวกับผลการทดสอบ เทลเลอร์มองโลกในแง่ดีที่สุด โดยทำนายว่าจะมีทีเอ็นที 45 กิโลตัน (190 เทราจูล) [ 88 ]เขาใส่ถุงมือเพื่อป้องกันมือและแว่นกันแดดไว้ใต้แว่นเชื่อมที่รัฐบาลจัดหาให้ทุกคน[ 86 ]เขาเป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ไม่กี่คนที่เฝ้าดูการทดสอบ (โดยสวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตา) แทนที่จะทำตามคำสั่งให้นอนราบกับพื้นโดยหันหลังให้[ 89 ]เขายังนำโลชั่นกันแดดมาด้วย ซึ่งเขาแบ่งปันกับคนอื่นๆ[ 90 ]แรมซีย์เลือกศูนย์ (ซึ่งไร้ประโยชน์ โดยสิ้นเชิง ) โรเบิร์ต โอปเพนไฮเมอร์เลือกทีเอ็นที 0.3 กิโลตัน (1.3 เทราจูล) คิสเตียคอฟสกีเลือกทีเอ็นที 1.4 กิโลตัน (5.9 เทราจูล) และเบเธเลือกทีเอ็นที 8 กิโลตัน (33 เทราจูล) [ 88 ]ราบี ผู้มาถึงคนสุดท้าย เลือกตัวเลือกที่เหลืออยู่เพียงตัวเลือกเดียว คือ ทีเอ็นที 18 กิโลตัน (75 เทราจูล) ซึ่งกลายเป็นตัวเลือกที่ถูกต้อง[ 91 ]ต่อมาเบเธกล่าวว่าตัวเลือก 8 กิโลตันของเขานั้นตรงกับค่าที่เซเกรคำนวณไว้ และเขาถูกโน้มน้าวโดยอำนาจของเซเกรมากกว่าสมาชิกที่อายุน้อยกว่า [แต่ไม่ได้ระบุชื่อ] ในกลุ่มของเซเกรซึ่งคำนวณได้ 20 กิโลตัน[ 92 ]
เอนริโก เฟอร์มิเสนอให้เดิมพันกับนักฟิสิกส์และทหารชั้นนำที่อยู่ในที่นั้นว่าชั้นบรรยากาศจะลุกไหม้หรือไม่ และหากลุกไหม้ จะทำลายเฉพาะรัฐหรือเผาทั้งโลก[ 93 ] [ 94 ]ผลลัพธ์สุดท้ายนี้ เบธได้คำนวณไว้ก่อนหน้านี้แล้วว่าแทบเป็นไปไม่ได้[ 95 ] [ 96 ] [ e ]แม้ว่าในช่วงเวลาหนึ่งมันจะทำให้เหล่านักวิทยาศาสตร์บางคนวิตกกังวล เบนบริดจ์โกรธเฟอร์มิมากที่ทำให้ยามหวาดกลัว ซึ่งบางคนขอให้ถูกปลด[ 98 ]ความกลัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย ซึ่งในกรณีนั้นเขาจะต้องกลับไปที่หอคอยเพื่อตรวจสอบ[ 99 ]
การระเบิด
ระเบิด
นักวิทยาศาสตร์ต้องการทัศนวิสัยที่ดี ความชื้นต่ำ ลมเบาที่ระดับความสูงต่ำ และลมตะวันตกที่ระดับความสูงสูงสำหรับการทดสอบ สภาพอากาศที่ดีที่สุดคาดการณ์ไว้ระหว่างวันที่ 18 ถึง 21 กรกฎาคม แต่การประชุมพ็อตสดัมมีกำหนดเริ่มในวันที่ 16 กรกฎาคม และประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมนต้องการให้ทำการทดสอบก่อนที่การประชุมจะเริ่มขึ้น ดังนั้นจึงกำหนดการทดสอบไว้ในวันที่ 16 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันที่เร็วที่สุดที่ส่วนประกอบของระเบิดจะพร้อมใช้งาน[ 100 ]
เดิมทีการระเบิดมีกำหนดไว้ที่เวลา 04:00 MWT แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากฝนตกและฟ้าผ่าตั้งแต่เช้าตรู่ เกรงว่าอันตรายจากรังสีและกัมมันตรังสีตกค้างจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากฝนตก และฟ้าผ่าทำให้เหล่านักวิทยาศาสตร์กังวลเกี่ยวกับการระเบิดก่อนกำหนด[ 101 ]ดังเช่นที่เคยเกิดขึ้นกับแบบจำลองของระบบไฟฟ้า[ 34 ]รายงานสภาพอากาศที่ดีอย่างสำคัญเข้ามาเวลา 04:45 [ 68 ]และการนับถอยหลัง 20 นาทีสุดท้ายเริ่มขึ้นเวลา 05:10 โดยซามูเอล อัลลิสันเป็น ผู้ประกาศ [ 102 ]จรวดถูกยิงเวลา 5:25 เพื่อส่งสัญญาณห้านาทีก่อนการระเบิด จรวดอีกลูกถูกยิงเวลา 5:29 เวลา 5:29:15 สวิตช์ในบังเกอร์ควบคุมเริ่มจับเวลาการระเบิด[ 34 ]เวลา 05:30 ฝนหยุดตกแล้ว[ 68 ]มีปัญหาด้านการสื่อสารอยู่บ้าง: ความถี่วิทยุคลื่นสั้นสำหรับการสื่อสารกับเครื่องบิน B-29 นั้นใช้ร่วมกับสถานี วิทยุ Voice of Americaและวิทยุ FM ก็ใช้ความถี่ร่วมกับลานขนส่งสินค้าทางรถไฟในเมืองซานอันโตนิโอรัฐเท็กซัส[ 99 ]
เครื่องบิน B-29 สองลำบินวนสังเกตการณ์การทดสอบ โดยชีลด์สเป็นผู้ขับเครื่องบินนำอีกครั้ง เครื่องบินเหล่านั้นบรรทุกสมาชิกของโครงการอัลเบอร์ตาซึ่งจะทำการวัดทางอากาศระหว่างภารกิจทิ้งระเบิดปรมาณูเหนือประเทศญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงกัปตันดีค พาร์สันส์รองผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการลอสอะลามอสและหัวหน้าโครงการอัลเบอร์ตา ลุยส์ อัลวาเรซ ฮาโรลด์ แอกนิวเบอร์นาร์ด วอลด์แมน โวล์ฟกัง พานอฟสกีและวิลเลียม เพนนีย์ ท้องฟ้าที่มืดครึ้มบดบังทัศนวิสัยของพวกเขาใน การ มองเห็น สถานที่ทดสอบ[ 103 ]
เวลา 05:29:21 MWT [ a ] (11:29:21 GMT ) ± 15 วินาที[ 104 ]อุปกรณ์ดังกล่าวระเบิดด้วยพลังงานเทียบเท่ากับ TNT 24.8 ± 2 กิโลตัน (103.8 ± 8.4 TJ) [ 105 ]ทรายในทะเลทรายซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยซิลิกาละลายและกลายเป็นแก้วสีเขียวอ่อนที่มีกัมมันตภาพรังสีเล็กน้อย ซึ่งตั้งชื่อว่าทริไนไทต์ [ 106 ] การระเบิดทำให้เกิดหลุมขนาดลึกประมาณ 4.7 ฟุต (1.4 เมตร) และกว้าง 88 หลา (80 เมตร) รัศมีของชั้นทริไนไทต์อยู่ที่ประมาณ 330 หลา (300 เมตร) [ 107 ]หอคอยสูง 100 ฟุตถูกระเหยไปจนหมด ในขณะที่เกิดการระเบิด ภูเขาโดยรอบสว่างไสว "สว่างกว่าเวลากลางวัน" เป็นเวลาหนึ่งถึงสองวินาที และมีรายงานว่าความร้อนที่ค่ายฐาน "ร้อนราวกับเตาอบ" สีของแสงสว่างที่สังเกตได้เปลี่ยนจากสีม่วงเป็นสีเขียวและในที่สุดก็เป็นสีขาว เสียงคำรามของคลื่นกระแทกใช้เวลา 40 วินาทีจึงจะไปถึงผู้สังเกตการณ์ รู้สึกได้ไกลกว่า 100 ไมล์ (160 กม.) และเมฆรูปเห็ดสูงถึง 7.5 ไมล์ (12.1 กม.) [ 108 ]
ผู้สังเกตการณ์หลายคนต่างระลึกถึงความประหลาดใจของพวกเขาต่อแสงที่เกิดจากการระเบิด คอนันต์เขียนว่า "ความยิ่งใหญ่ของแสงและความยาวของมันทำให้ฉันตกตะลึง" ลอว์เรนซ์ซึ่งอยู่ห่างออกไป 27 ไมล์ (43 กม.) เขียนว่า "ถูกห้อมล้อมด้วยแสงสีเหลืองขาวที่อบอุ่นและสว่างไสว—จากความมืดไปสู่แสงแดดที่เจิดจ้าในทันที" [ 34 ]ราล์ฟ คาร์ไลล์ สมิธ ซึ่งเฝ้าดูจากเนินเขาคอมปาเนีย เขียนว่า:
ฉันจ้องมองตรงไปข้างหน้าด้วยตาซ้ายที่เปิดอยู่ โดยใช้แว่นเชื่อมปิดไว้ ส่วนตาขวาเปิดอยู่และไม่ได้ปิดบังอะไรเลย ทันใดนั้น ตาขวาของฉันก็ถูกแสงจ้าสาดส่องใส่ แสงสว่างนั้นปรากฏขึ้นอย่างฉับพลันโดยไม่มีการเพิ่มความเข้มขึ้นเลย ตาซ้ายของฉันมองเห็นลูกไฟพุ่งขึ้นมาเหมือนฟองอากาศขนาดใหญ่หรือเห็ดรูปร่างคล้ายปุ่ม ฉันรีบถอดแว่นออกจากตาซ้ายแทบจะทันทีและมองดูแสงนั้นพุ่งสูงขึ้น ความเข้มของแสงลดลงอย่างรวดเร็ว จึงไม่ทำให้ตาซ้ายของฉันบอด แต่มันก็ยังสว่างมากอย่างน่าอัศจรรย์ มันเปลี่ยนเป็นสีเหลือง จากนั้นเป็นสีแดง และจากนั้นเป็นสีม่วงที่สวยงามในตอนแรกมันดูโปร่งแสง แต่ไม่นานก็เปลี่ยนเป็นควันสีขาวที่มีสี ลูกไฟดูเหมือนจะพุ่งขึ้นในลักษณะคล้ายเห็ด ต่อมากลุ่มควันก็เคลื่อนที่ต่อไปเป็นทรงกระบอกสีขาว ดูเหมือนจะเคลื่อนที่อย่างเชื่องช้า มีรูทะลุผ่านก้อนเมฆ แต่มีวงแหวนหมอกสองวงปรากฏขึ้นเหนือกลุ่มควันสีขาวนั้น มีเสียงเชียร์ดังขึ้นจากผู้สังเกตการณ์ ดร.ฟอนนอยมันน์กล่าวว่า "นั่นอย่างน้อยก็ 5,000 ตัน และอาจจะมากกว่านั้นอีกมาก" [ 109 ]
พนักงานหญิงเพียงคนเดียวที่ได้รับเชิญอย่างเป็นทางการให้มาชมการทดสอบคือ Mary Argo แต่Joan Hintonแอบเข้ามา: [ 110 ]
มันเหมือนกับว่าเราอยู่ก้นมหาสมุทรแห่งแสงสว่าง เราถูกอาบไปด้วยแสงจากทุกทิศทาง แสงสว่างหดกลับเข้าไปในระเบิดราวกับว่าระเบิดดูดมันเข้าไป จากนั้นมันก็เปลี่ยนเป็นสีม่วงและสีน้ำเงิน แล้วก็พุ่งขึ้นไปเรื่อยๆ เรายังคงกระซิบกันอยู่เมื่อเมฆพุ่งขึ้นมาถึงระดับที่ถูกแสงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นส่องกระทบ ทำให้เมฆตามธรรมชาติหายไป เราเห็นเมฆก้อนหนึ่งที่มีสีดำและสีแดงอยู่ด้านล่างและมีแสงสว่างอยู่ด้านบน จากนั้นทันใดนั้นเสียงก็ดังมาถึงเรา มันแหลมคมและดังสนั่นหวั่นไหว ภูเขาทุกลูกก็สั่นสะเทือนไปพร้อมกับเสียงนั้น ทันใดนั้นเราก็เริ่มพูดเสียงดังขึ้นและรู้สึกเหมือนถูกเปิดเผยต่อโลกทั้งใบ
ในรายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการทดสอบ โทมัส ฟาร์เรล (ซึ่งในตอนแรกอุทานว่า "พวกผมยาวปล่อยให้มันหลุดมือไปแล้ว!" [ 111 ] ) เขียนว่า:
เอฟเฟกต์แสงนั้นยากที่จะบรรยายได้ ทั้งประเทศสว่างไสวไปด้วยแสงที่แผดเผา มีความเข้มข้นมากกว่าแสงแดดตอนเที่ยงหลายเท่า เป็นสีทอง สีม่วง สีม่วงอ่อน สีเทา และสีน้ำเงิน ส่องสว่างไปทั่วทุกยอดเขา รอยแยก และสันเขาของเทือกเขาใกล้เคียงด้วยความชัดเจนและความงดงามที่ไม่อาจบรรยายได้ แต่ต้องเห็นด้วยตาจึงจะจินตนาการได้ ... [ 112 ]
วิลเลียม แอล. ลอเรนซ์จากเดอะนิวยอร์กไทมส์ได้รับการโอนย้ายไปทำงานในโครงการแมนฮัตตันเป็นการชั่วคราวตามคำขอของโกรฟส์ในช่วงต้นปี 1945 [ 113 ]โกรฟส์ได้จัดให้ลอเรนซ์ได้ชมเหตุการณ์สำคัญต่างๆ รวมถึงทรินิตี้และการทิ้งระเบิดปรมาณูในญี่ปุ่น ลอเรนซ์เขียนข่าวประชาสัมพันธ์โดยได้รับความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของโครงการแมนฮัตตัน[ 114 ]ต่อมาเขาเล่าว่า:
เสียงร้องดังลั่นไปทั่วอากาศ กลุ่มเล็กๆ ที่ก่อนหน้านี้ยืนหยัดอยู่กับพื้นดินราวกับพืชทะเลทรายก็เริ่มเต้นรำ จังหวะการเต้นรำของมนุษย์ยุคดึกดำบรรพ์ในเทศกาลไฟของพวกเขาเมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง[ 115 ]
หลังจากความรู้สึกตื่นเต้นจากการได้เห็นการระเบิดผ่านพ้นไปแล้ว เบนบริดจ์บอกกับออปเพนไฮเมอร์ว่า "ตอนนี้พวกเราทุกคนเป็นลูกหมาแล้ว" [ 36 ]ราบีสังเกตเห็นปฏิกิริยาของออปเพนไฮเมอร์: "ฉันจะไม่มีวันลืมท่าเดินของเขา" ราบีเล่าว่า "ฉันจะไม่มีวันลืมวิธีที่เขาก้าวลงจากรถ... ท่าเดินของเขาเหมือนกับในHigh Noon ... ท่าเดินแบบนั้น เขาทำสำเร็จแล้ว" [ 116 ] [ f ]
ต่อมาออปเพนไฮเมอร์เล่าว่า ขณะที่เห็นการระเบิดนั้น เขานึกถึงบทกวีจากคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาฮินดู คือ ภควัตคีตา (XI,12):
दिवि सूर्यसहस्रस्य भवेद्युगपदुत्थिता। यदि भाः सदृशी सा स्याद्भासस्तस्य महात्मनः।।
หากรัศมีของดวงอาทิตย์นับพันดวงพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าพร้อมกัน ก็จะเป็นดั่งความรุ่งโรจน์ของผู้ทรงอำนาจ[ 117 ]
หลายปีต่อมา เขาได้อธิบายว่ามีอีกบทเพลงหนึ่งผุดขึ้นมาในหัวของเขาในช่วงเวลานั้นด้วย:
พวกเรารู้ว่าโลกจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป บางคนหัวเราะ บางคนร้องไห้ คนส่วนใหญ่เงียบ ฉันจำข้อความจากคัมภีร์ฮินดูภควัตคีตาได้ พระวิษณุ พยายามโน้มน้าวเจ้าชายให้ทำหน้าที่ของตน และเพื่อสร้างความประทับใจ พระวิษณุจึงแปลงกายเป็นอวตารและตรัสว่า 'บัดนี้ข้าได้กลายเป็นความตาย ผู้ทำลายล้างโลก' ฉันคิดว่าพวกเราทุกคนต่างก็คิดแบบนั้นไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง[ 118 ] [ g ]
จอห์น อาร์. ลูโก กำลังขับเครื่องบินขนส่งของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่ระดับความสูง 10,000 ฟุต (3,000 เมตร) ห่างจากเมืองอัลบูเคอร์คี ไปทางตะวันออก 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) ระหว่างทางไปยังชายฝั่งตะวันตก “ความประทับใจแรกของผมคือ เหมือนกับว่าดวงอาทิตย์กำลังขึ้นทางทิศใต้ ช่างเป็นลูกไฟอะไรเช่นนี้! มันสว่างมากจนส่องสว่างห้องนักบินของเครื่องบิน” ลูโกวิทยุไปที่อัลบูเคอร์คี เขาไม่ได้รับคำอธิบายใดๆ เกี่ยวกับการระเบิด แต่ได้รับคำแนะนำว่า “อย่าบินไปทางใต้” [ 123 ]
- จุดศูนย์กลางหลังจากการทดสอบ
- ภาพแสดงการระเบิด ของจรวดทรินิตี้ 16 มิลลิวินาทีหลังการจุดระเบิด จุดสูงสุดของซีกทรงกลมไฟในภาพนี้สูงประมาณ 200 เมตร
- ภาพถ่ายทางอากาศของหลุมอุกกาบาตทรินิตี้หลังจากการทดสอบไม่นาน[ h ]
เครื่องมือและการวัด

แผนก T (ทฤษฎี) ที่ลอสอะลามอสคาดการณ์ผลผลิตของ TNT ไว้ระหว่าง 5 ถึง 10 กิโลตัน (21 ถึง 42 TJ) ทันทีหลังจากการระเบิด รถถัง M4 Sherman สองคันที่บุด้วยตะกั่ว ก็มุ่งหน้าไปยังหลุมระเบิด การวิเคราะห์ทางเคมีรังสีของตัวอย่างดินที่พวกเขารวบรวมได้บ่งชี้ว่าผลผลิตทั้งหมด (หรือพลังงานที่ปลดปล่อย) อยู่ที่ประมาณ 18.6 กิโลตันของ TNT (78 TJ) [ 124 ]วิธีนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นวิธีการที่แม่นยำที่สุดในการกำหนดประสิทธิภาพของการระเบิดนิวเคลียร์และถูกนำมาใช้เป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น[ 125 ]
พลังงานของคลื่นระเบิดถูกวัดโดยเซ็นเซอร์จำนวนมากโดยใช้หลักการทางฟิสิกส์ที่หลากหลาย เกจวัดแรงระเบิดแบบเพียโซอิเล็กทริกถูกโยนทิ้งนอกช่วงการวัดและไม่ได้รับบันทึกใดๆ การวัดผลผลิตแรงระเบิดด้วยความเร็วส่วนเกิน (การวัดความเร็วเสียงอย่างแม่นยำ ณ จุดระเบิดแล้วนำไปเปรียบเทียบกับความเร็วของคลื่นระเบิด) [ 126 ]ให้การวัดแรงดันระเบิดที่แม่นยำที่สุดวิธีหนึ่ง อีกวิธีหนึ่งคือการใช้เกจกล่องไดอะแฟรมอะลูมิเนียมที่ออกแบบมาเพื่อบันทึกแรงดันสูงสุดของคลื่นระเบิด ซึ่งระบุพลังงานระเบิดที่ 9.9 กิโลตันของ TNT (41 TJ) ± 1.0 กิโลตันของ TNT (4.2 TJ) นอกจากนี้ยังมีเกจวัดแรงดันเชิงกลประเภทอื่นๆ อีกจำนวนมาก และมีเพียงเกจเดียวเท่านั้นที่ให้ผลลัพธ์ที่สมเหตุสมผลประมาณ 10 กิโลตันของ TNT (42 TJ) [ 127 ]
เฟอร์มิได้ทำการทดลองด้วยตนเองเพื่อวัดพลังงานที่ปล่อยออกมาจากการระเบิด ต่อมาเขาได้เล่าว่า:
ประมาณ 40 วินาทีหลังจากการระเบิด แรงระเบิดก็มาถึงตัวฉัน ฉันพยายามประเมินความแรงของมันโดยการปล่อยกระดาษชิ้นเล็กๆ จากความสูงประมาณหกฟุต ก่อน ระหว่าง และหลังจากการผ่านของคลื่นระเบิด เนื่องจากในขณะนั้นไม่มีลม ฉันจึงสามารถสังเกตและวัดการเคลื่อนที่ของกระดาษที่กำลังตกลงมาได้อย่างชัดเจนในขณะที่แรงระเบิดผ่านไป การเคลื่อนที่นั้นประมาณ 2 1/2 เมตร ซึ่งในขณะนั้นฉันประเมินว่าสอดคล้องกับแรงระเบิดที่เกิดจาก TNT หนึ่งหมื่นตัน[ 128 ]
| ฟิสิกส์พื้นฐานร่วมสมัย ข้อมูลจากการทดสอบทรินิตี้ และอื่นๆ ส่งผลให้มีการสังเกตการแยกส่วนพลังงานระเบิดและพลังงานความร้อนทั้งหมดต่อไปนี้สำหรับการระเบิดฟิสชันใกล้ระดับน้ำทะเล[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] | |
| ระเบิด | 50% |
| พลังงานความร้อน | 35% |
| รังสีไอออนไนซ์เริ่มต้น | 5% |
| รังสีตกค้าง | 10% |
นอกจากนี้ยังมีเครื่องตรวจจับรังสีแกมมาและนิวตรอน อีกหลาย เครื่อง เหลือรอดจากการระเบิดเพียงไม่กี่เครื่อง โดยเครื่องวัดทั้งหมดที่อยู่ภายในระยะ 200 ฟุต (61 เมตร) จากจุดศูนย์กลางการระเบิดถูกทำลาย[ 132 ]แต่สามารถกู้คืนข้อมูลได้เพียงพอที่จะวัดส่วนประกอบของรังสีแกมมาของรังสีไอออนไนซ์ที่ปล่อยออกมา[ 133 ]
มีการติดตั้งกล้องประมาณห้าสิบตัวเพื่อถ่ายภาพเคลื่อนไหวและภาพนิ่ง กล้อง Fastax พิเศษ ที่ถ่ายภาพได้ 10,000 เฟรมต่อวินาทีจะบันทึกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของการระเบิด กล้อง สเปกโทรกราฟจะบันทึกความยาวคลื่นของแสงที่ปล่อยออกมาจากการระเบิด และกล้องรูเข็มจะบันทึกรังสีแกมมา สเปกโทรกราฟแบบดรัมหมุนที่สถานีระยะ 10,000 หลา (9,100 เมตร) จะได้สเปกตรัมในช่วงหนึ่งในร้อยของวินาทีแรก กล้องอีกตัวที่บันทึกช้าๆ จะติดตามลูกไฟ กล้องถูกวางไว้ในบังเกอร์ที่อยู่ห่างจากหอคอยเพียง 800 หลา (730 เมตร) ป้องกันด้วยเหล็กและกระจกตะกั่ว และติดตั้งบนเลื่อนเพื่อให้สามารถลากออกมาได้ด้วยถังที่บุด้วยตะกั่ว[ 134 ]ผู้สังเกตการณ์บางคนนำกล้องของตนเองมาด้วยแม้จะมีระบบรักษาความปลอดภัย Segrè นำJack Aeby มา พร้อมกับกล้อง Perfex 44 ขนาด 35 มม. ของเขา เขาถ่ายภาพสีที่มีการเปิดรับแสงที่ดีเพียงภาพเดียวของการระเบิด[ 86 ]
การประมาณอย่างเป็นทางการสำหรับผลผลิตรวมของระเบิดทรินิตี้ ซึ่งรวมถึงพลังงานของส่วนประกอบการระเบิดพร้อมกับส่วนประกอบจากการปล่อยแสงของการระเบิดและรังสีไอออนไนซ์ ทั้งสองรูปแบบ คือ 21 กิโลตันของ TNT (88 TJ) [ 135 ]ซึ่งประมาณ 15 กิโลตันของ TNT (63 TJ) มาจากการแตกตัวของแกนพลูโทเนียม และประมาณ 6 กิโลตันของ TNT (25 TJ) มาจากการแตกตัวของยูเรเนียมธรรมชาติ[ 136 ]การวิเคราะห์ข้อมูลใหม่ที่เผยแพร่ในปี 2021 ระบุผลผลิตไว้ที่ 24.8 ± 2 กิโลตันของ TNT (103.8 ± 8.4 TJ) [ 105 ]
จากข้อมูลที่รวบรวมเกี่ยวกับขนาดของการระเบิด ความสูงของการระเบิดสำหรับการทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมาถูกกำหนดไว้ที่ 1,885 ฟุต (575 เมตร) เพื่อใช้ประโยชน์จาก ผลการเสริมแรงของการระเบิด ของลำต้นมัค[ 137 ]ความสูงของการระเบิดครั้งสุดท้ายที่นางาซากิอยู่ที่ 1,650 ฟุต (500 เมตร) ดังนั้นลำต้นมัคจึงเริ่มต้นเร็วกว่า[ 138 ] ความรู้ที่ว่าการระเบิดแบบอัดแน่น ได้ผลทำให้ออปเพนไฮเมอร์แนะนำให้โกรฟส์ว่ายูเรเนียม-235 ที่ใช้ใน อาวุธประเภทปืนลิต เติลบอยสามารถนำมาใช้ได้อย่างประหยัดกว่าใน อาวุธประเภทระเบิดแบบอัด แน่นแฟตแมนที่มีแกนผสมที่มีพลูโตเนียมและยูเรเนียมเสริมสมรรถนะ มันสายเกินไปที่จะทำเช่นนี้กับลิตเติลบอยรุ่นแรก แต่แกนผสมจะเข้าสู่การผลิตในไม่ช้า[ 139 ]
การตรวจจับพลเรือน
แสงจากการทดสอบสามารถมองเห็นได้ไกลถึงเมืองอามาริลโล รัฐเท็กซัส ซึ่งอยู่ห่างจากทรินิตี้ 280 ไมล์ (450 กม.) และเป็นแนวเทือกเขา[ 34 ]กองทัพอากาศที่สองได้ออกแถลงข่าวพร้อมเรื่องราวปกปิดที่โกรฟส์เตรียมไว้หลายสัปดาห์ก่อนหน้านี้ ซึ่งอธิบายว่าการระเบิดเป็นการทำลายคลังกระสุนโดยอุบัติเหตุในฐานทัพ แถลงข่าวที่เขียนโดยลอเรนซ์ระบุว่า:
อลาโมกอร์โด, นิวเม็กซิโก, 16 กรกฎาคม ผู้บัญชาการฐานทัพอากาศอลาโมกอร์โดได้ออกแถลงการณ์ดังต่อไปนี้ในวันนี้: "ได้รับคำสอบถามหลายฉบับเกี่ยวกับเหตุระเบิดครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในเขตฐานทัพอากาศอลาโมกอร์โดเมื่อเช้านี้ คลังกระสุนที่ตั้งอยู่ห่างไกลซึ่งบรรจุวัตถุระเบิดแรงสูงและดอกไม้ไฟจำนวนมากได้ระเบิดขึ้น ไม่มีผู้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ และความเสียหายต่อทรัพย์สินภายนอกคลังวัตถุระเบิดนั้นน้อยมาก สภาพอากาศที่ส่งผลต่อปริมาณของแก๊สที่ระเบิดอาจทำให้กองทัพจำเป็นต้องอพยพพลเรือนบางส่วนออกจากบ้านเป็นการชั่วคราว" [ 140 ] [ 141 ]
ลอเรนซ์ได้เตรียมข่าวประชาสัมพันธ์ไว้สี่ฉบับ ครอบคลุมผลลัพธ์ที่หลากหลาย ตั้งแต่ข่าวหน้าปกเกี่ยวกับการทดสอบที่ประสบความสำเร็จ (ซึ่งเป็นข่าวที่ใช้จริง) ไปจนถึงสถานการณ์หายนะที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายร้ายแรงต่อชุมชนโดยรอบ การอพยพผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง และช่องว่างสำหรับชื่อของผู้เสียชีวิต[ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]เนื่องจากลอเรนซ์เป็นพยานในการทดสอบ เขาจึงรู้ว่าข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับสุดท้าย หากนำมาใช้ อาจเป็นข่าวมรณกรรมของตัวเขาเอง[ 142 ]บทความในหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ในวันเดียวกันระบุว่า "แรงระเบิดสามารถมองเห็นและรู้สึกได้ทั่วพื้นที่ตั้งแต่เอลปาโซไปจนถึงซิลเวอร์ซิตี้แกลลัป โซโคโร และอัลบูเคอร์คี " [ 145 ]บทความดังกล่าวปรากฏในนิวเม็กซิโก แต่หนังสือพิมพ์ชายฝั่งตะวันออกกลับเพิกเฉย[ 142 ]และผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่เห็นความจริงก็ยอมรับข่าวหน้าปกนั้น[ 34 ]
ข้อมูลเกี่ยวกับการทดสอบทรินิตี้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะไม่นานหลังจากเหตุการณ์ทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมารายงานสมิธที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ให้ข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับการระเบิด และฉบับที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมาได้รวมข่าวประชาสัมพันธ์ของกระทรวงสงครามเกี่ยวกับการทดสอบไว้ในภาคผนวกที่ 6 และมีภาพที่มีชื่อเสียงของลูกไฟทรินิตี้ที่มีลักษณะ "โป่งพอง" [ 146 ]
ประกาศอย่างเป็นทางการ
ผลการทดสอบถูกแจ้งให้เฮนรี แอล. สติมสัน รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงกลาโหม ทราบในการประชุมพ็อตสดัมที่ประเทศเยอรมนี ในรูปแบบข้อความเข้ารหัสจากจอร์จ แอล. แฮร์ริสัน ผู้ช่วยของเขา :
ผ่าตัดเมื่อเช้านี้ การวินิจฉัยยังไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่ผลลัพธ์ดูน่าพอใจและเกินความคาดหมายแล้ว จำเป็นต้องออกข่าวประชาสัมพันธ์ในท้องถิ่นเนื่องจากความสนใจแผ่ขยายไปไกลมาก ดร.โกรฟส์พอใจ เขาจะกลับมาพรุ่งนี้ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบต่อไป[ 147 ]
ข้อความดังกล่าวมาถึง "ทำเนียบขาวเล็ก" ในย่านชานเมืองบาเบลส์เบิร์กของพ็อตสดัม และถูกนำไปให้ทรูแมนและรัฐมนตรีต่างประเทศ เจมส์ เอฟ. ไบรน์สทันที[ 148 ] แฮร์ริสันส่งข้อความติดตามมา ซึ่งมาถึงในเช้าวันที่ 18 กรกฎาคม: [ 148 ]
คุณหมอเพิ่งกลับมาด้วยความกระตือรือร้นและมั่นใจมากว่าเด็กชายตัวเล็กแข็งแรงเหมือนพี่ชายของเขา แสงในดวงตาของเขาสามารถมองเห็นได้จากที่นี่ไปจนถึงไฮโฮลด์ และฉันได้ยินเสียงกรีดร้องของเขาจากที่นี่ไปจนถึงฟาร์มของฉัน[ 147 ]
เนื่องจากบ้านพักฤดูร้อนของสติมสันที่ไฮโฮลด์ตั้งอยู่บนเกาะลองไอส์ แลนด์ และฟาร์มของแฮร์ริสันอยู่ใกล้กับอัปเปอร์วิลล์ รัฐเวอร์จิเนียจึงบ่งชี้ว่าการระเบิดสามารถมองเห็นได้จากระยะ 250 ไมล์ (400 กม.) และได้ยินได้จากระยะ 50 ไมล์ (80 กม.) [ 149 ]
สามวันต่อมา ในวันที่ 21 กรกฎาคม รายงานความยาว 13 หน้าที่เขียนโดยโกรฟส์ได้ถูกส่งมาถึงเมืองพอตส์ดัมโดยผู้ส่งสาร โดยระบุว่า:
เวลา 05:30 น. ของวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ณ พื้นที่ห่างไกลของฐานทัพอากาศอะลาโมกอร์โด รัฐนิวเม็กซิโก ได้มีการทดสอบระเบิดนิวเคลียร์แบบฟิสชั่นเต็มรูปแบบครั้งแรกขึ้น เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีการระเบิดนิวเคลียร์ และเป็นการระเบิดที่ยิ่งใหญ่มาก! ... การทดสอบประสบความสำเร็จเกินกว่าความคาดหวังในแง่ดีที่สุดของทุกคน[ 150 ]
ฝุ่นผง
แผ่นฟิล์มที่ใช้ในการวัดการได้รับรังสีบ่งชี้ว่าไม่มีผู้สังเกตการณ์ที่ N-10,000 คนใดได้รับรังสีเกิน 0.1 โรntgen (ครึ่งหนึ่งของขีดจำกัดการได้รับรังสีรายวันที่แนะนำโดยสภาแห่งชาติว่าด้วยการป้องกันและวัดรังสี ) [ 151 ]แต่ที่พักพิงถูกอพยพออกไปก่อนที่เมฆกัมมันตรังสีจะไปถึง การระเบิดมีประสิทธิภาพมากกว่าที่คาดไว้ และกระแสลมร้อนที่พัดขึ้นสูงทำให้เมฆส่วนใหญ่ลอยสูงขึ้นจนมีกัมมันตรังสีตกลงบนพื้นที่ทดสอบเพียงเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม การแตกตัวของนิวเคลียสใช้พลูโทเนียมไปเพียง 1.4 กิโลกรัม (3 ปอนด์) จากทั้งหมด 5.9 กิโลกรัม (13 ปอนด์) [ 152 ]เหลือพลูโทเนียม 4.5 กิโลกรัม (10 ปอนด์) กระจายไปในชั้นบรรยากาศและเป็นกัมมันตรังสีตกค้าง หลุมระเบิดมีกัมมันตรังสีมากกว่าที่คาดไว้มากเนื่องจากการก่อตัวของทริไนต์และลูกเรือของรถถังเชอร์แมนบุตะกั่วสองคันได้รับรังสีในปริมาณมาก เครื่องวัดปริมาณรังสีและแผ่นฟิล์มของแอนเดอร์สันบันทึกค่าได้ 7 ถึง 10 โรntgen และหนึ่งในคนขับรถถังซึ่งเดินทางสามเที่ยว บันทึกค่าได้ 13 ถึง 15 โรntgen [ 153 ]

การปนเปื้อนของกัมมันตรังสีที่หนักที่สุดนอกพื้นที่ทดสอบที่จำกัดนั้นอยู่ห่างจากจุดระเบิด 30 ไมล์ (48 กม.) บนที่ราบสูงชูพาเดรา มีรายงานว่ากัมมันตรังสีที่นั่นตกลงมาเป็นหมอกสีขาวลงบนปศุสัตว์บางส่วนในพื้นที่ ส่งผลให้เกิดแผลไหม้จากรังสีเบต้า เฉพาะที่ และ ขน บริเวณหลังหรือหลังร่วงชั่วคราว ขนที่งอกกลับมาเป็นหย่อมๆ มีสีขาวผิดปกติ กองทัพซื้อวัวทั้งหมด 88 ตัวจากเจ้าของฟาร์มโดย 17 ตัวที่มีร่องรอยชัดเจนที่สุดถูกเก็บไว้ที่ลอสอะลามอส ส่วนที่เหลือถูกส่งไปยังโอ๊คริดจ์เพื่อสังเกตการณ์ในระยะยาว[ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]
การวิเคราะห์ปริมาณรังสีที่เผยแพร่ในปี 2020 ภายใต้การดูแลของสถาบันมะเร็งแห่งชาติ[ 159 ]ระบุว่ามี 5 มณฑลในรัฐนิวเม็กซิโกที่ได้รับผลกระทบจากการปนเปื้อนกัมมันตรังสีมากที่สุด ได้แก่กัวดาลูป ลินคอล์นซานมิเกลโซโคโรและทอร์แรนซ์ [ 160 ] ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่โดยรอบใกล้กับสถานที่ดังกล่าวไม่ทราบเกี่ยวกับโครงการนี้ และต่อมาไม่ได้รวมอยู่ใน การสนับสนุน ตามพระราชบัญญัติชดเชยการสัมผัสรังสี ปี 1990 สำหรับ "ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากลม" ซึ่งกล่าวถึงปัญหาสุขภาพของชุมชนที่ร้ายแรงอันเป็นผลมาจากการทดสอบที่คล้ายกันซึ่งดำเนินการที่สถานที่ทดสอบเนวาดา[ 27 ]ความพยายามในรัฐสภาที่จะเพิ่มผู้อยู่อาศัยในรัฐนิวเม็กซิโกเข้าไปในประชากรที่ครอบคลุมโดยร่างกฎหมายยังคงดำเนินต่อไปในปี 2024 [ 161 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ไม่นานหลังจากเหตุการณ์ทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมา บริษัท Kodakสังเกตเห็นจุดด่างและฝ้าบนฟิล์ม ซึ่งในเวลานั้นมักจะบรรจุอยู่ในกล่องกระดาษแข็ง[ 34 ] JH Webb พนักงานของบริษัท Kodak ได้ศึกษาเรื่องนี้และสรุปว่าการปนเปื้อนน่าจะมาจากระเบิดนิวเคลียร์ที่ใดที่หนึ่งในสหรัฐอเมริกา เขาตัดความเป็นไปได้ที่ระเบิดที่ฮิโรชิมาจะเป็นสาเหตุออกไปเนื่องจากช่วงเวลาของเหตุการณ์ จุดที่มีกัมมันตรังสีตกค้างได้ปนเปื้อนน้ำในแม่น้ำที่โรงงานกระดาษในรัฐอินเดียนาใช้ในการผลิตเยื่อกระดาษแข็งจากเปลือกข้าวโพด [ 162 ] ด้วยความตระหนักถึงความร้ายแรงของการค้นพบของเขา Webb จึงเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจนถึงปี พ.ศ. 2492 [ 163 ]
เหตุการณ์นี้พร้อมกับการทดสอบนิวเคลียร์ในทวีปอเมริกาครั้งต่อไปในปี พ.ศ. 2494 ถือเป็นแบบอย่าง ในการทดสอบนิวเคลียร์ในชั้นบรรยากาศครั้งต่อๆ มาที่ศูนย์ทดสอบเนวาดา เจ้าหน้าที่ ของคณะกรรมการพลังงานปรมาณูแห่งสหรัฐอเมริกาได้มอบแผนที่และการคาดการณ์การปนเปื้อนที่อาจเกิดขึ้น รวมถึงการกระจายของกัมมันตรังสีที่คาดว่าจะเกิดขึ้น ให้แก่อุตสาหกรรมการถ่ายภาพ ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถซื้อวัสดุที่ไม่ปนเปื้อนและใช้มาตรการป้องกันอื่นๆ ได้[ 162 ]
เว็บไซต์วันนี้
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2496 มีผู้คนประมาณ 650 คนเข้าร่วมงานเปิดบ้านครั้งแรกของ Trinity Siteผู้เยี่ยมชมงานเปิดบ้านของ Trinity Site ได้รับอนุญาตให้ชมบริเวณจุดศูนย์กลางและบริเวณบ้านไร่แมคโดนัลด์[ 164 ]กว่าเจ็ดสิบปีหลังจากการทดสอบ รังสีตกค้างที่ไซต์นั้นสูงกว่ารังสีพื้นหลัง ปกติ ในพื้นที่ประมาณสิบเท่า ปริมาณการได้รับรังสีในระหว่างการเยี่ยมชมไซต์เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงนั้นคิดเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของปริมาณรังสีทั้งหมดที่ผู้ใหญ่ชาวอเมริกันได้รับในแต่ละวันโดยเฉลี่ยจากแหล่งธรรมชาติและทางการแพทย์[ 165 ]
เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2508 พื้นที่ Trinity Site ขนาด 51,500 เอเคอร์ (20,800 เฮกตาร์) ได้รับการประกาศให้เป็นเขตสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ[ 166 ] [ 2 ]และเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2509 ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ [ 1 ] สถานที่สำคัญนี้รวมถึงค่ายฐานที่นักวิทยาศาสตร์และกลุ่มสนับสนุนอาศัยอยู่ จุดศูนย์กลางของการระเบิด และบ้านไร่แมคโดนัลด์ ซึ่งเป็นสถานที่ประกอบแกนพลูโตเนียมของระเบิด บังเกอร์เก็บ เครื่องมือ เก่าแห่งหนึ่ง สามารถมองเห็นได้ข้างถนนทางทิศตะวันตกของจุดศูนย์กลาง[ 167 ]รั้วรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าด้านในถูกเพิ่มเข้ามาในปี พ.ศ. 2510 และรั้วลวดหนามทางเดินที่เชื่อมต่อรั้วด้านนอกกับรั้วด้านในเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2515 [ 168 ]
อนุสาวรีย์ทรินิตี้ ซึ่งเป็น เสาหินลาวาที่มีด้านข้างขรุขระ สูงประมาณ 12 ฟุต (3.7 เมตร) เป็นเครื่องหมายแสดง จุดกำเนิดการระเบิด[ 164 ]สร้างขึ้นในปี 1965 โดยเจ้าหน้าที่กองทัพบกโดยใช้หินในท้องถิ่นที่นำมาจากเขตแดนด้านตะวันตกของพื้นที่[ 169 ]การทัวร์พิเศษของสถานที่ในวันที่ 16 กรกฎาคม 1995 (ซึ่งเป็นวันครบรอบ 50 ปีของการทดสอบทรินิตี้) ดึงดูดผู้เข้าชม 5,000 คน[ 170 ]ตั้งแต่นั้นมา สถานที่แห่งนี้เปิดให้ประชาชนเข้าชมในวันเสาร์แรกของเดือนเมษายนและตุลาคม[ 171 ] [ 172 ]
แกลเลอรี่
- ผู้เยี่ยมชมสถานที่ศึกษาทรีนิตี้ในปี 1995 เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี
- ป้ายประวัติศาสตร์บริเวณทรีนิตี้ ปี 2008
- ซากที่เหลือจากจัมโบ้ ปี 2010
- ภาพถ่ายระยะใกล้ของแผ่นจารึกบนเสาโอเบลิสก์ ปี 2018
- โต๊ะจัดแสดงสินค้า Trinitite ปี 2018
- ป้ายเตือนห้ามเคลื่อนย้ายหินไตรไนต์ ปี 2018
- ผู้คนรวมตัวกันรอบอนุสาวรีย์กราวด์ซีโร่ ปี 2018
- ปลอกกระสุน Fat Man หลังสงครามโลกครั้งที่ 2
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
การทดสอบทรินิตี้ได้รับการนำเสนอในสื่อหลายรูปแบบ รวมถึงภาพยนตร์สารคดีและละคร ในปี 1946 บริษัทไทม์อิงค์ได้ผลิต ภาพยนตร์สารคดีความยาว 18 นาทีเรื่อง "พลังอะตอม"ภายใต้ แบนเนอร์ " การเดินขบวนแห่งกาลเวลา"และออกฉายในโรงภาพยนตร์ โดยมีบุคคลหลายคนที่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้ รวมถึง เจ. โรเบิร์ต โอปเพนไฮเมอร์ และเออร์เนสต์ ลอว์เรนซ์ มาร่วมแสดงเป็นนักแสดงในการจำลองการสนทนาและเหตุการณ์จริงที่นำไปสู่การทดสอบทรินิตี้[ 173 ] : 291–296 ในปี 1947 ละครสารคดีเรื่อง " จุดเริ่มต้นหรือจุดจบ"ได้บันทึกการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์และนำเสนอการทดสอบทรินิตี้[ 174 ] [ 175 ]
ในปี 1980 ละครโทรทัศน์ขนาดสั้นเรื่องOppenheimerซึ่งเป็นการร่วมผลิตระหว่างBritish Broadcasting Corporationและสถานีโทรทัศน์WGBH-TV ของอเมริกา ออกอากาศเจ็ดตอนทางBBC Twoโดยมีการนำเสนอการทดสอบทรินิตี้ในตอนที่ห้า[ 176 ]ในช่วงต้นปี 1981 สารคดีเรื่องThe Day After Trinityได้ออกฉาย โดยเน้นไปที่เหตุการณ์การทดสอบทรินิตี้อย่างใกล้ชิด[ 177 ]ในปี 1989 ภาพยนตร์เรื่องFat Man and Little Boyได้นำเสนอการทดสอบทรินิตี้[ 178 ]สารคดีสองเรื่องคือTrinity and BeyondและThe Bombได้ออกฉายในปี 1995 และ 2015 ตามลำดับ[ 179 ] [ 180 ]ซีซั่นที่สามของTwin Peaksในปี 2017 นำเสนอภาพการทดสอบทรินิตี้ในรูปแบบแฟนตาซีอย่างเด่นชัดในฉากย้อน อดีต ในตอนที่แปดซึ่งเป็นเรื่องราวต้น กำเนิดโดยอ้อม ของตัวร้ายหลักของรายการอย่างBOB [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]
คริสโตเฟอร์ โนแลนผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องOppenheimer ในปี 2023 เรียกการทดสอบทรินิตี้ว่า "จุดพลิกผันที่เรื่องราวทั้งหมดของภาพยนตร์ดำเนินไป" เขาหลีกเลี่ยงการแสดงภาพการระเบิดด้วยภาพที่สร้างจากคอมพิวเตอร์แต่ใช้เทคนิคพิเศษ แทน โดย หลังจากถ่ายทำการระเบิดขนาดเล็ก (โดยใช้น้ำมันเบนซิน โพรเพน ผงอลูมิเนียม และแมกนีเซียม) แล้ว ก็ใช้ มุมมองแบบบังคับเพื่อให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนเป็นการระเบิดขนาดเท่าการทดสอบทรินิตี้[ 184 ]ความนิยมของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เกิดความสนใจใหม่ในการนำเสนอการทดสอบทรินิตี้ในสื่อก่อนหน้านี้ เช่นThe Day After Trinity [ 177 ]
หมายเหตุ
- เวลา Mountain War Time (MWT)ช้ากว่าเวลา Greenwich Mean Time (GMT)ซึ่งเป็นเวลามาตรฐานก่อนหน้าCoordinated Universal Time (UTC)อยู่6 ชั่วโมง
- ^จากบทกวี "บทเพลงสรรเสริญพระเจ้า พระเจ้าของข้าพเจ้า ในยามเจ็บป่วย "
- ^ บทกวีศักดิ์สิทธิ์ บท ที่ 14
- ^ที่นอนจะไม่สามารถปกป้องอุปกรณ์ได้ แต่ช่วยให้ผู้ชายรู้สึกดีขึ้น [ 77 ]
- ^ปฏิกิริยาที่เทลเลอร์กังวลมากที่สุดคือ:14 7เอ็น +14 7เอ็น →24 12เอ็มจี +4 2ฮี (อนุภาคอัลฟา) + 17.7 MeV [ 97 ]
- ^การเปรียบเทียบของราบีคงเกิดขึ้นในภายหลัง เนื่องจากภาพยนตร์เรื่อง High Noonออกฉายในปี 1952
- ^ Oppenheimer กล่าวคำเหล่านี้ในสารคดีโทรทัศน์เรื่อง The Decision to Drop the Bomb (1965) [ 118 ] Oppenheimer อ่านข้อความต้นฉบับในภาษาสันสกฤตว่า " kālo'smi lokakṣayakṛtpravṛddho lokānsamāhartumiha pravṛttaḥ " (XI,32) [ 119 ]ซึ่งเขาแปลว่า "ข้าพเจ้าได้กลายเป็นความตาย ผู้ทำลายล้างโลก" ในวรรณกรรม คำพูดนี้มักปรากฏในรูปแบบผู้ทำลายล้างโลก เพราะนี่คือรูปแบบที่ปรากฏครั้งแรกในสิ่งพิมพ์ ในนิตยสารไทม์เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1948 [ 120 ] ต่อมาปรากฏใน หนังสือ Brighter than a Thousand Suns: A Personal History of the Atomic Scientists (1958)ของ Robert Jungk [ 121 ]ซึ่งอ้างอิงจากการสัมภาษณ์ Oppenheimer ดู Hijiya, The Gita ของ Robert Oppenheimer [ 122 ]
- ^หลุมขนาดเล็กที่มุมตะวันออกเฉียงใต้เกิดจากการทดสอบระเบิดครั้งก่อนหน้า โดยใช้ทีเอ็นที 108 ตัน (450 กิกะจูล)
การอ้างอิง
- ^ a b "ระบบข้อมูลทะเบียนแห่งชาติ"ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติกรมอุทยานแห่งชาติ 9 กรกฎาคม 2553
- ^ a b "การสำรวจสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ รัฐนิวเม็กซิโก" (PDF) . กรมอุทยานแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2016 .
- ^ Szasz 1992 , หน้า 3–8.
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 30–31.
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 76.
- ^โจนส์ 1985หน้า 63
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 8–10, 28–29.
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 522–523, 535–537.
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 508–509.
- ↑เบเกอร์, เฮคเกอร์ แอนด์ ฮาร์เบอร์ 1983 , p. 142.
- ↑ฮอดเดสัน และคณะ 1993 , หน้า 235–239.
- ↑ฮอดเดสัน และคณะ 1993 , หน้า 240–242.
- ↑ฮอดเดสัน และคณะ 1993 , หน้า 130–138.
- ↑ฮอดเดสัน และคณะ 1993 , หน้า 245–247.
- ^ a b c Hoddeson et al. 1993 , หน้า 174–175.
- ^นอร์ริส 2002 , หน้า 395.
- ^ Donne 1896 , หน้า 211–212.
- ^ Donne 1896 , หน้า 165.
- ^โรดส์ 1986 , หน้า 571–572.
- ^ a b c Hawkins, Truslow & Smith 1961 , หน้า 266.
- ^ a b Jones 1985 , หน้า 478.
- ^ a b Bainbridge 1976 , หน้า 4.
- ^ Hawkins, Truslow & Smith 1961 , หน้า 269–270.
- ^ a b c Bainbridge 1976 , หน้า 3.
- ^ "Trinity Site" White Sands Missile Range. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2550 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2550 พิกัด GPS ของเสาโอเบลิสก์ ( พิกัด
GZ ที่แน่นอน) = N33.40.636 W106.28.525
- ^ "เอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับฐานยิงขีปนาวุธไวท์แซนด์ส" ( PDF) NASA. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2023
- "สมาชิกรัฐสภาสหรัฐฯ เร่งดำเนินการเพื่อรับรองผู้รอดชีวิตจากการทดสอบระเบิดปรมาณูลูกแรก" เนชั่นแนล จี โอกราฟิก 21 กันยายน 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 21 กรกฎาคม 2023 สืบค้นเมื่อ 2 สิงหาคม 2023
- ^ a b Hoddeson et al. 1993 , หน้า 311.
- ^ "ประวัติสถานที่ตั้งทรินิตี้: สำเนาโบรชัวร์ที่แจกให้ผู้เยี่ยมชมสถานที่"เขตทดสอบขีปนาวุธไวท์แซนด์สกองทัพบกสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2557 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2557
- ^ "แมคโดนัลด์, เดวิด จี" . พิพิธภัณฑ์มรดกฟาร์มและไร่แห่งนิวเม็กซิโก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2014 .
- ^ Bainbridge 1975 , หน้า 40.
- ^ a b "การสร้างไซต์ทดสอบ" . atomicarchive.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2014 .
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 481.
- ^ a b c d e f g h i j k Wellerstein, Alex (16 กรกฎาคม 2015). "The Light of Trinity, the World's First Nuclear Bomb" . The New Yorker . ISSN 0028-792X . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2024 .
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 480.
- ^ a b c d Bainbridge 1975 , หน้า 41.
- ^ Bainbridge 1975 , หน้า 42.
- ^ a b c Hoddeson et al. 1993 , หน้า 366–367.
- ^ a b Bainbridge 1975 , หน้า 43.
- ^ a b "Jumbo" . atomicarchive.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2014 .
- ^ a b "การเคลื่อนย้าย 'จั มโบ้' ที่ไซต์ทดสอบทรินิตี้"สำนักพิมพ์สถาบันบรูคกิ้งส์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2013
- ^ a b cโจนส์ 1985 , หน้า 512.
- ^ a b Bainbridge 1976 , หน้า 5.
- ^ Fraikor 2021 , หน้า 100.
- ↑เฟรกอร์ 2021 , หน้า 102–106.
- ^ "ประวัติของทรินิตี้" . ฐานยิงขีปนาวุธไวท์แซนด์ส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2021 .
- ^วอล์คเกอร์, เรย์มอนด์ แอล. (1950). การทดสอบ 100 ตัน: การวัดด้วยเครื่องวัดแบบเพียโซ . คณะกรรมการพลังงานปรมาณูแห่งสหรัฐอเมริกา, ฝ่ายข้อมูลทางเทคนิค. หน้า 1.
- ^ Loring, William S. (2019). สถานที่กำเนิดระเบิดปรมาณู: ประวัติศาสตร์ฉบับสมบูรณ์ของสถานที่ทดสอบทรินิตี้เจฟเฟอร์สัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา: McFarland & Company. หน้า 133. ISBN 978-1-4766-3381-7.
- ^ Bainbridge 1975 , หน้า 41, 58.
- ^ a b Hoddeson et al. 1993 , หน้า 360–362.
- ^ Bainbridge 1976 , หน้า 11.
- ^ a b c Bainbridge 1976 , หน้า 9.
- ^ a b Dvorak 2013 , หน้า 9–10.
- ^ a b Bainbridge 1976 , หน้า 12.
- ^ "โรเบิร์ต เอฟ. คริสตี้"มูลนิธิมรดกอะตอม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2014 .
- ^ a b Hoddeson et al. 1993 , หน้า 307–308.
- ^ Hawkins, Truslow & Smith 1961 , หน้า 228.
- ^ a b c Coster-Mullen 2012 , หน้า 47–53.
- ^ a b Christy, Robert . "การสร้างระเบิดปรมาณูนางาซากิ" . เว็บออฟสตอรี่ส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2014 .
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 293.
- ↑ฮอดเดสัน และคณะ 1993 , หน้า 270–271, 293–294.
- ^เวลเลอร์สไตน์, อเล็กซ์. "อุปกรณ์ของคริสตี้: ข้อคิดเกี่ยวกับการเสียชีวิต" . ข้อมูลจำกัด: บล็อกเกี่ยวกับความลับทางนิวเคลียร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2014 .
- ^ "ฮันส์ เบธ 94 – ความช่วยเหลือจากอังกฤษ และ 'คริสตี้ แกดเจ็ต'" . เว็บแห่งเรื่องราว. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2563. เรียกดูเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2557 .
- ^ "ละครแห่งพลูโทเนียม" . วิศวกรรมนิวเคลียร์นานาชาติ. 2005. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2010. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2010 .
- ^ Hawkins, Truslow & Smith 1961 , หน้า 256–257.
- ^เวลเลอร์สไตน์, อเล็กซ์. "การแก้แค้นของแกนที่สาม" . ข้อมูลจำกัด: บล็อกความลับนิวเคลียร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2557. เรียกดูเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2557 .
- ^ Smith, Cyril S.; Sanger, SL (1986). "บทสัมภาษณ์ของ Cyril S. Smith" . เสียงจากโครงการแมนฮัตตันและพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์นิวเคลียร์แห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2020. สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2020 .
- ^ a b c Hoddeson et al. 1993 , หน้า 365.
- ^โรดส์ 1986 , หน้า 657.
- ^โรดส์ 1986 , หน้า 661–663.
- ^คอสเตอร์-มัลเลน 2012 , หน้า 56–57.
- ^ a b Rhodes 1986 , หน้า 654.
- ^คอสเตอร์-มัลเลน 2012 , หน้า 49–50.
- ^คอสเตอร์-มัลเลน 2012 , หน้า 58.
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 370.
- ^ a b Hoddeson et al. 1993 , หน้า 368–370.
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 483.
- ^คอสเตอร์-มัลเลน 2012 , หน้า 314.
- ^ "เฮอร์เบิร์ต เลห์ร"มูลนิธิมรดกอะตอม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2021. สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2020 .
- ^ Bainbridge 1976 , หน้า 15.
- ^ a b Bainbridge 1976 , หน้า 25.
- ^แฮกเกอร์ 1987 , หน้า 90.
- ^นอร์ริส 2002 , หน้า 402.
- ^ Bainbridge 1976 , หน้า 29–30.
- ^เฟย์นแมน 1985 , หน้า 134.
- ^ a b c Calloway, Larry (กรกฎาคม 1995). "รุ่งอรุณอันเจิดจ้าของยุคนิวเคลียร์" . Albuquerque Journal . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2019 .
- ^เฟลมมิง, เบรนดา (19 มกราคม 2022). "บทความภาพถ่าย: สถานที่ทรีนิตี้" . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2024 .
- ^ a b Rhodes 1986 , หน้า 656.
- ^ "Edward Teller, RIP" . The New Atlantis (3): 105– 107. ฤดูใบไม้ร่วง 2003. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2015 .
- ^โรดส์ 1986 , หน้า 668.
- ^โรดส์ 1986 , หน้า 677.
- ^ "การทดสอบระเบิดปรมาณูสำหรับ 'แฟตแมน' – ฮันส์ เบเธอ"เว็บแห่งเรื่องราวเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2016
- ^โรดส์ 1986 , หน้า 664.
- ^จอห์นสัน, มาร์ค (22 กรกฎาคม 2023). "ออปเพนไฮเมอร์ประเมินโอกาสที่การทดสอบระเบิดปรมาณูจะทำลายโลกอย่างไร"เดอะวอชิงตัน โพสต์ . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2023 .
- ^แฮมมิง 1998 , หน้า 640–650.
- ^ " รายงาน LA-602 การจุดระเบิดชั้นบรรยากาศด้วยระเบิดนิวเคลียร์" (PDF)ห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอสอะลามอสเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2013
- ^เบเธ 1991 , หน้า 30.
- ^ Lamont 1966 , หน้า 197.
- ^ a b Bainbridge 1975 , หน้า 44.
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 364.
- ^ "นับถอยหลัง" (PDF) . ลอสอะลามอส: จุดเริ่มต้นของยุคสมัย, 1943–1945 . ห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ลอสอะลามอส. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2014 .
- ^นอร์ริส 2002 , หน้า 404.
- ^ Dvorak 2013 , หน้า 11–13.
- ^กูเทนเบิร์ก 1946 , หน้า 327–330.
- ^ a b Selby, Hugh D.; Hanson, Susan K.; Meininger, Daniel; Oldham, Warren J.; Kinman, William S.; Miller, Jeffrey L.; Reilly, Sean D.; Wende, Allison M.; Berger, Jennifer L.; Inglis, Jeremy; Pollington, Anthony D.; Waidmann, Christopher R.; Meade, Roger A.; Buescher, Kevin L.; Gattiker, James R.; Vander Wiel, Scott A.; Marcy, Peter W. (11 ตุลาคม 2021). "การประเมินผลผลิตใหม่สำหรับการทดสอบนิวเคลียร์ทรินิตี้ 75 ปีต่อมา" เทคโนโลยีนิวเคลียร์ 207 ( sup1): 321– 325. arXiv : 2103.06258 . Bibcode : 2021NucTe.207S.321S . doi : 10.1080/00295450.2021.1932176 . ISSN 0029-5450 . S2CID 244134027 .
- ↑ปาเรค และคณะ 2549 , หน้า 103–120.
- ^ Hermes, Robert E. ; Strickfaden, William B.; Eckles, Jim (2005). "มุมมองใหม่เกี่ยวกับ Trinitite" (PDF) . Nuclear Weapons Journal (2): 2– 7. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2020 .
- ^ Smyth 1945 , หน้า 247–254.
- ^ "บันทึกเหตุการณ์จากผู้เห็นเหตุการณ์ของราล์ฟ สมิธ เกี่ยวกับการเดินทางไปชมการระเบิดของทรินิตี้"สำนักงานประชาสัมพันธ์ ฐานยิงขีปนาวุธไวท์แซนด์ส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2014
- ^ Ruth H. Howes ; Caroline L. Herzenberg (2003). Their Day in the Sun: Women of the Manhattan Project . Temple University Press. หน้า 51, 56. ISBN 9781592131921.
- ^ Reed, Bruce Cameron (2019). ประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ของโครงการแมนฮัตตัน . Springer Science . หน้า 351. ISBN 978-3-662-58174-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2020
- ^ "ลำดับเหตุการณ์เกี่ยวกับการตัดสินใจทิ้งระเบิดฮิโรชิม่าและนางาซากิ"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2552 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2549
- ^โกรฟส์ 1962 , หน้า 325–326.
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 554.
- ^ลอเรนซ์ 1946หน้า 14
- ^ Monk 2012 , หน้า 456–457.
- ^ "ภควัตคีตา XI.12" . Gita Supersite โดยสถาบันเทคโนโลยีแห่งอินเดีย เมืองกานปุระ . 2 กันยายน 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 สิงหาคม 2023 . เรียกดูเมื่อ22 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ a b "J. Robert Oppenheimer เกี่ยวกับการทดสอบทรินิตี้ (1965)" . Atomic Archive. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2023 .
- ^ "บทที่ 11 รูปแบบสากล ข้อความที่ 32"ภควัตคีตาฉบับแปลตรงตัว เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2012
- ^ "ศิษย์ฝึกหัดนิรันดร์" . ไทม์ . 8 พฤศจิกายน 1948. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2011 .
- ^จุงก์ 1958หน้า 201
- ^ฮิจิยะ 2000 , หน้า 123–124.
- ^คัลโลเวย์, แลร์รี (10 พฤษภาคม 2548). "การทดสอบตรีเอกภาพ: พยานผู้เห็นเหตุการณ์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2548
- ^ Widner 2009 , หน้า 10–24.
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 376.
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 359.
- ↑ฮอดเดสัน และคณะ 1993 , หน้า 375–376.
- ^ "การทดสอบทรินิตี้ 16 กรกฎาคม 1945 บันทึกจากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ – เอนริโก เฟอร์มิ" . จีน แดนเนน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2014 .
- ^ "บทที่ 3 ผลกระทบจากการระเบิดนิวเคลียร์ ส่วนที่ 1 – ทั่วไป" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2559 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2558 .
- ^ "เหตุการณ์นิวเคลียร์และผลที่ตามมา"สถาบันบอร์เดน "...พลังงานฟิชชันประมาณ 82% ถูกปล่อยออกมาในรูปของพลังงานจลน์ของชิ้นส่วนฟิชชันขนาดใหญ่สองชิ้น ชิ้นส่วนเหล่านี้มีมวลมากและมีประจุสูง จึงทำปฏิกิริยากับสสารได้ง่าย พวกมันถ่ายโอนพลังงานไปยังวัสดุอาวุธโดยรอบอย่างรวดเร็ว ทำให้วัสดุเหล่านั้นร้อนขึ้นอย่างรวดเร็ว"
- ^ "ภาพรวมวิศวกรรมนิวเคลียร์" (PDF)มหาวิทยาลัยเทคนิคเวียนนา เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2561พลังงานต่างๆ ที่ปล่อยออกมาจากการเกิดปฏิกิริยาฟิชชันแต่ละครั้ง หน้า 4 167 MeV ถูกปล่อยออกมาโดยอาศัยแรงผลักทางไฟฟ้าสถิตระหว่างนิวเคลียสลูกสาวทั้งสอง ซึ่งอยู่ในรูปของพลังงานจลน์ของชิ้นส่วนฟิชชัน พลังงานจลน์นี้ส่งผลให้เกิดทั้งแรงระเบิดและผลกระทบทางความร้อนในภายหลัง 5 MeV ถูกปล่อยออกมาในรูปของรังสีแกมมาแบบฉับพลันหรือเริ่มต้น 5 MeV ในรูปของรังสีนิวตรอนแบบฉับพลัน (99.36% ของทั้งหมด) 7 MeV ในรูปของพลังงานนิวตรอนแบบหน่วงเวลา (0.64%) และ 13 MeV ในรูปของการสลายตัวแบบเบตาและการสลายตัวแบบแกมมา (รังสีตกค้าง)
- ^ Widner 2009 , หน้า 10–25.
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 375.
- ↑ฮอดเดสัน และคณะ 1993 , หน้า 354–355.
- ^ "เอกสารข้อเท็จจริง – ปฏิบัติการทรินิตี้" (PDF)หน่วยงานลดภัยคุกคามด้านการป้องกันประเทศเก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 15พฤศจิกายน2014
- ^เวลเลอร์สไตน์, อเล็กซ์ (10 พฤศจิกายน 2014). "ยูเรเนียมของคนอ้วน" . ข้อมูลจำกัด: บล็อกความลับนิวเคลียร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2014. เรียกดูเมื่อ15 พฤศจิกายน 2014 .
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 374.
- ^ การประเมินใหม่เกี่ยวกับการวัดปริมาณรังสีจากระเบิดปรมาณูในฮิโรชิม่าและนางาซากิมูลนิธิวิจัยผลกระทบจากรังสี หน้า 47 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2015
- ^ Hoddeson et al. 1993 , หน้า 377.
- ^ "เกิดระเบิดที่ฐานทัพอากาศอะลาโมกอร์โด" . โคลวิส นิวส์-เจอร์นัล . 16 กรกฎาคม 1945. หน้า 6. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2023 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2016 .
- ^นอร์ริส 2002 , หน้า 407.
- ^ a b c Sweeney 2001 , หน้า 205–206.
- ^ลอเรนซ์ 1970 , หน้า 39–41.
- ^เวลเลอร์สไตน์, อเล็กซ์. "เอกสารประจำสัปดาห์ฉบับที่ 1: ข่าวประชาสัมพันธ์การทดสอบทรินิตี้ (พฤษภาคม 1945)" . ข้อมูลจำกัด: บล็อกเกี่ยวกับความลับทางนิวเคลียร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2021 .
- ^ "เหตุระเบิดกระสุนปืนใหญ่เขย่าพื้นที่ตะวันตกเฉียงใต้" . El Paso Herald-Post . 16 กรกฎาคม 1945. หน้า 1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2023 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2016 .
- ↑สมิธ 1945 , หน้า vii–viii, 138–139, 247–254
- ^ a b Jones 1985 , หน้า 517.
- อรรถ เป็นข อั ลเปโรวิตซ์ 1996พี. 240.
- ^โจนส์ 1985 , หน้า 518.
- ^เชอร์วิน 1987 , หน้า 308.
- ^ Clarke, RH; Valentin, J. (2009). "ประวัติของ ICRP และวิวัฒนาการของนโยบาย" (PDF)วารสารของ ICRPสิ่งพิมพ์ของ ICRP 109. 39 (1): 75– 110. doi : 10.1016/j.icrp.2009.07.009 . S2CID 71278114 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2012 .
- ^ "ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากลมพัดพาฝุ่นละอองจากการทดสอบทรินิตี้" . กรมอุทยานแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2023 .
- ^ Hacker 1987 , หน้า 99–101.
- ^ "วิทยาศาสตร์: ร่องรอยอะตอม" . ไทม์ . 17 กันยายน 1945. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2011 .
- ^ "รายงานฉบับชั่วคราวของโครงการ LAHDRA ของ CDC – ภาคผนวก N หน้า 17, 23, 37" (PDF)จัดเก็บจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2557
- ^สภาวิจัยแห่งชาติ (สหรัฐอเมริกา). คณะกรรมการวิจัยด้านอัคคีภัย สหรัฐอเมริกา. สำนักงานป้องกันภัยพลเรือน (1969). การเผาไหม้ครั้งใหญ่: รายงานการประชุมเชิงปฏิบัติการ 13–14 มีนาคม 1968.สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ. หน้า 248. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2021. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2020 .
- ^แฮกเกอร์ 1987 , หน้า 105.
- ^ Szasz 1984 , หน้า 134.
- ^ "การศึกษาเพื่อประเมินปริมาณรังสีและความเสี่ยงต่อมะเร็งที่เกิดจากการสัมผัสกับกัมมันตรังสีตกค้างจากการทดสอบนิวเคลียร์ทรินิตี้"สถาบันมะเร็งแห่งชาติ 28 มีนาคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อ วัน ที่17 กันยายน 2021
- ↑บูวิลล์ และคณะ 2020 , หน้า. 405.
- ^ Prokop, Danielle (8 มีนาคม 2024). "การขยาย RECA ผ่านวุฒิสภาสหรัฐฯ • Colorado Newsline" . Colorado Newsline . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มีนาคม 2024 . เรียกดูเมื่อ8 มีนาคม 2024 .
- ^ a b Ortmeyer, Pat; Makhijani, Arjun (พฤศจิกายน–ธันวาคม 1997). "ให้พวกเขากินนม" . Bulletin of the Atomic Scientists . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2014 .เดิมทีตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ "แย่กว่าที่เราคาดคิด"
- ^ "Merril Eisenbud จาก Oak Ridge – ฮิโรชิม่า การทดสอบทรินิตี้ อาวุธนิวเคลียร์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019โดยอภิปรายWebb, JH (1949). "การเกิดฝ้าบนฟิล์มถ่ายภาพจากสารปนเปื้อนกัมมันตรังสีในวัสดุบรรจุภัณฑ์กระดาษแข็ง" Physical Review . 76 (3): 375– 380. Bibcode : 1949PhRv...76..375W . doi : 10.1103/PhysRev.76.375 .
- ^ a b "อนุสรณ์สถานสถานที่ทรินิตี้" . หอสมุดดิจิทัลวิทยาศาสตร์แห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2014 .
- ^ " ฐานยิงขีปนาวุธไวท์แซนด์ส > พื้นที่ทรีนิตี้ > กัมมันตภาพรังสี"สำนักงานประชาสัมพันธ์ฐานยิงขีปนาวุธไวท์แซนด์ส 8 มีนาคม 2022 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2022
- ^ Richard Greenwood (14 มกราคม 1975). "การเสนอชื่อขึ้นทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ: แหล่งโบราณสถานทรินิตี้" . กรมอุทยานแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2019. สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2009 .และ " ภาพถ่ายประกอบ 10 ภาพ จากปี 1974"กรมอุทยานแห่งชาติเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2019 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2014
- ^ "สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ทรินิตี้ ไซต์" . หอสมุดดิจิทัลวิทยาศาสตร์แห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2557. เรียกดูเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2557 .
- ^ "เว็บไซต์ Trinity Atomic: Jumbo"ศูนย์การสนทนาและวัฒนธรรมดิจิทัล มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทค เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2013
- ^แองเจโล 2004 , หน้า 601.
- ^ "ลำดับเหตุการณ์: จากคาวบอยสู่จรวด V-2 สู่กระสวยอวกาศ สู่เลเซอร์"สำนักงานประชาสัมพันธ์ ศูนย์ทดสอบขีปนาวุธไวท์แซนด์ส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2557 สืบค้นเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2557
- ^ "ไซต์ทรินิตี้" . ฐานยิงขีปนาวุธไวท์แซนด์ส สำนักงานประชาสัมพันธ์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2558 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2558
- ^ "WSMR ฉบับที่ 36 – งานเปิดบ้านเยี่ยมชมฐานยิงขีปนาวุธทรินิตี้ เปิดปีละสองครั้ง" (PDF)สำนักงานประชาสัมพันธ์ฐานยิงขีปนาวุธไวท์แซนด์ส เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2558 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2558
- ^ฟิลดิง, เรย์มอนด์,การเคลื่อนผ่านของเวลา, 1935–1951นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 1978 ปกแข็ง ISBN 0-19-502212-2
- ^ Taurog, Norman (ผู้กำกับ) (7 มีนาคม 1947). The Beginning or the End (ภาพยนตร์). สหรัฐอเมริกา: Loews Inc.เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2023
- ^ "โครงการแมนฮัตตันในวัฒนธรรมสมัยนิยม"พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์นิวเคลียร์แห่งชาติมูลนิธิมรดกอะตอม 2 สิงหาคม 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มิถุนายน 2024 สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2023
- ^ "ออปเพนไฮเมอร์"โครงการจีโนมของบีบีซีเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2023
- ^ a bเทรซี่, มาร์ค (27 กรกฎาคม 2023). "“ แฟนๆ ของ 'โอปเพนไฮเมอร์' กำลังหวนกลับมาดูสารคดีเก่าอายุ 40 ปีอีกครั้ง”เดอะนิวยอร์กไทมส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2023
- ^ Kunk, Deborah J. – "'Fat Man' Brings Bomb Alive". St. Paul Pioneer Press . 20 ตุลาคม 1989.
- ^ "Trinity and Beyond" . Rotten Tomatoes . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2023 .
- ^ Genzlinger, Neil (27 กรกฎาคม 2015). "“‘ระเบิดนิวเคลียร์’ ช่วยนำเรื่องนิวเคลียร์กลับมาเป็นประเด็นในทีวีอีกครั้ง”เดอะนิวยอร์กไทมส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2023
- ^มิลเลอร์, ลิซ แชนนอน (26 มิถุนายน 2017). "รีวิว 'Twin Peaks': ภาค 8 มุ่งสู่ความแปลกประหลาดขั้นสุดและทำได้สำเร็จ" . IndieWire .
- ^ Seitz, Matt Zoller (26 มิถุนายน 2017). "ตอนที่แปดของ Twin Peaks: The Return นั้นงดงามอย่างน่าขนลุก" . Vulture .
- ^ "บทสรุปตอนที่ 8 ของ 'Twin Peaks': เดวิด ลินช์ ระเบิดทุกอย่างทิ้งไป"นิตยสารW 26 มิถุนายน 2017
- ^คอลลิส, คลาร์ก (18 กรกฎาคม 2023). "คริสโตเฟอร์ โนแลน พาเราไปดูเบื้องหลังการสร้างระเบิดปรมาณูของออปเพนไฮเมอร์" . เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลีย์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กรกฎาคม 2023 . สืบค้น เมื่อ 6 ธันวาคม 2023 .
ลิงก์ภายนอก
- "Trinity and Beyond"ตีพิมพ์ในนิตยสารNational Security Science เดือนสิงหาคม 2024
- ผลการทดสอบทรินิตี้บนเว็บไซต์ ของ ห้องปฏิบัติการแห่งชาติแซนเดีย
- รำลึกถึงทรีนิตี้: ครบรอบ 60 ปี
- ข้อมูลเกี่ยว กับ "Trinity Site – Manhattan Project National Historical Park"จากNPSรวมถึงลิงก์สำหรับงานเปิดบ้านให้ประชาชนเข้าชม
- รูปแบบการตกค้างจากการทดสอบทรินิตี้
- ภาพถ่ายการทดสอบทรินิตี้
- "วันหยุดพักผ่อนที่เต็มไปด้วยกัมมันตรังสีของฉัน"รายงานการเยี่ยมชมพื้นที่ทรีนิตี้ พร้อมภาพถ่ายเปรียบเทียบสภาพในอดีตกับปัจจุบัน
- "เยี่ยมชมทรินิตี้"บทความสั้นโดย เคอร์ ธาน จาก3 Quarks Daily
- "แถลงการณ์ของกระทรวงกลาโหมเกี่ยวกับการทดสอบในนิวเม็กซิโก วันที่ 16 กรกฎาคม 1945"จากรายงานสมิธพร้อมรายงานจากพยานผู้เห็นเหตุการณ์โดยโกรฟส์และฟาร์เรล (1945)
- ภาพยนตร์สั้นเรื่องNuclear Test Film – Trinity Shot (1945)สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
- ภาพยนตร์สั้นเรื่องNuclear Test Film – Nuclear Testing Review (1945)สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
- เมฆแห่งทรินิตี้ (1945)ภาพถ่ายเมฆรูปเห็ด
- วิดีโอ จากปี 2017 แสดงสถานที่เกิดเหตุ การระเบิดครั้งแรก และฟาร์มที่ใช้ประกอบระเบิด
- บันทึกประวัติศาสตร์วิศวกรรมอเมริกัน (HAER) หมายเลข NM-1-A " ฐานยิงขีปนาวุธไวท์แซนด์ส, ไซต์ทรินิตี้ " ภาพถ่าย 106 ภาพ, แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว 11 ภาพ, หน้าข้อมูล 116 หน้า, หน้าคำบรรยายภาพ 8 หน้า
- ไรซ์, เจมส์. ผลกระทบจากการทดสอบนิวเคลียร์ในชั้นบรรยากาศและการเกิดขึ้นของสังคมแห่งความเสี่ยง (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก, 2023): https://nyupress.org/9781479815340/downwind-of-the-atomic-state/
- "เส้นทางสู่ทรีนิตี้"เผยแพร่เมื่อเดือนกันยายน 2020 ห้องปฏิบัติการแห่งชาติลอสอะลามอส: เดอะ วอลท์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทรีนิตี้ (การทดสอบนิวเคลียร์)
การทดสอบ ทรินิตี้เป็นการจุดระเบิดอาวุธนิวเคลียร์ ครั้งแรก ที่ดำเนินการโดยกองทัพสหรัฐฯ ในเวลา 5:29 น .
พื้นหลัง
การสร้าง อาวุธนิวเคลียร์ เกิดขึ้นจากพัฒนาการทางวิทยาศาสตร์และการเมืองในช่วงทศวรรษ 1930 ทศวรรษดังกล่าวมีการค้นพบใหม่มากมายเกี่ยวกับธรรมชาติของอะตอม รวมถึงการมีอยู่ของ ปฏิกิริยาฟิชชันนิวเคลียร์ การเกิดขึ้นพร้อมกันของ รัฐบาล ฟาสซิสต์...
การตัดสินใจ
แนวคิดเรื่องการทดสอบอุปกรณ์ระเบิดภายในถูกหยิบยกขึ้นมาหารือกันที่ลอสอะลามอสในเดือนมกราคม พ.ศ.
ชื่อรหัส
ที่มาของชื่อรหัส "ทรินิตี้" สำหรับการทดสอบนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่โดยทั่วไปมักกล่าวกันว่าเป็นผลงานของออปเพนไฮเมอร์ โดยอ้างอิงถึงบทกวีของ จอห์น ดอนน์ ซึ่งในทางกลับกันก็อ้างอิงถึงความเชื่อเรื่องตรีเอกภาพในศาสนา คริสต์ ในปี 1962...