ทริสชาเคน
Trischakenเป็นเกมไพ่พนันที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานของออสเตรีย เยอรมัน และโปแลนด์สำหรับผู้เล่นสามถึงห้าคน ดูเหมือนว่าจะมีความเกี่ยวข้องกับBrelan ของฝรั่งเศส [ 1 ]และScherwenzel ของ เยอรมัน
ประวัติศาสตร์
เกมนี้มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เมื่อมีการเล่นกันในราชสำนักแห่งราชอาณาจักรโปแลนด์นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงเกมนี้ว่าเป็นเกมไพ่ในบทกวีภาษาเยอรมันปี 1706 [ 2 ]และถูกระบุว่าเป็นเกมการพนันต้องห้ามในหนังสือกฎหมายของAnhalt-Bernburg ปี 1734 [ 3 ]หลักฐานการแพร่หลายของเกมนี้มาจากการที่เกมนี้ถูกรวมอยู่ในพจนานุกรม Bremen-Lower Saxon ปี 1771 [ 4 ]และคำอธิบายว่าเกมนี้ "ได้รับความนิยม" ในบาวาเรียอย่างน้อยตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 [ 5 ] จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 [ 6 ]คำนี้ยังสะกดว่าdreschakenซึ่งหมายถึง "ตี ฟาด กระบอง" [ 6 ]และอาจมาจากdreschenซึ่งหมายถึงการนวดข้าว ทำให้ระลึกถึงเกมKarnöffelซึ่งชื่อก็มีความหมายว่า "ฟาด" เช่นกัน[ 7 ]ในปี พ.ศ. 2414 เกมนี้ถูกอธิบายว่าเป็นเกมเสี่ยงโชคที่ได้รับความนิยมในหมู่ชาวนา "ในต่างจังหวัด" และเล่นด้วย "ไพ่เยอรมันเก่าขนาดใหญ่" ซึ่งน่าจะหมายถึงไพ่ 36 ใบหรือ 48 ใบที่จัดเรียงแบบเยอรมัน[ 8 ]
Treschakenเทียบเท่ากับBrelanของ ฝรั่งเศส และเกมKrimp , KrimpenหรือKrimpenspiel [ 1 ] [ 9 ]
คำอธิบาย
ภาษาเยอรมัน Drischaken หรือ Trischaken
พี่น้องกริมม์ได้อธิบายDrischaken สั้นๆ ว่าเป็นเกมสำหรับผู้เล่นสามถึงห้าคน โดยแต่ละคนจะได้รับไพ่ 3 ใบ และผู้ชนะคือผู้ที่มีไพ่มากที่สุดจากชุดไพ่ต่างๆ ที่เป็นไปได้ พวกเขาให้การสะกดคำที่แตกต่างกันหลายแบบ เช่นdrischäken, drischeken, dreschakn, trischakenและtrischakelnและเสริมว่า "เช่นเดียวกันkarnöfelnหมายถึงการเล่นและการฟาดฟัน" ซึ่งหมายถึงเกมไพ่ที่แพร่หลายอีกเกมหนึ่งในสมัยนั้น[ 10 ]
คำอธิบายโดยละเอียดเป็นภาษาเยอรมันเกี่ยวกับกฎของ Brelan ( หรือTrischaken ) ปรากฏอยู่ในพจนานุกรมสากลของ Pierer เล่มที่ 3 ในปี พ.ศ. 2411 [ 11 ]
ทริสชัค ออสเตรีย
ตามที่ Popowitsch (1705–1774) กล่าวไว้ เกมTrischack ( Trischackspiel ) ของออสเตรียเล่นด้วยไพ่ 3 ใบ โดยไพ่แจ็ค ( Bub ) หรือเก้า – ที่รู้จักกันในชื่อPamfili – ของแต่ละชุดเป็นไพ่พิเศษ ในแซกโซนีและไซลีเซีย ไพ่เหล่านี้เรียกว่าWenzelsหรือScharwenzelsดังนั้นจึงอาจมีความเกี่ยวข้องกับเกมScherwenzel ของบาวาเรีย อย่างไรก็ตาม Hommel เปรียบเทียบ Trischak กับGrobhäusernซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือ Scherwenzel ที่ไม่มีไพ่พิเศษ[ 12 ]
ในออสเตรีย ไพ่Schärwenzel (เช่น 7, 8 และ 9 หรือ 7, 8 และแจ็ค) ถือเป็นไพ่สูงสุด ในฟรังโกเนียและแซกโซนี เกม Trischaken เล่นโดยใช้ไพ่ 4 ใบต่อผู้เล่น โดยใช้ไพ่แบบเยอรมัน [ 13 ]
ทริปซัคแบบโปแลนด์
Tryszak (ภาษาเยอรมัน: Treschak [ 14 ] ) หรือเรียกอีกอย่างว่าStraszakและFlussเพราะไพ่ฟลัชเป็นคุณสมบัติสำคัญ เป็นเกมการพนันเก่าแก่ที่ได้รับความนิยมในช่วงต้นรัชสมัยของStanisław August Poniatowski (ครองราชย์ 1764–1795) แต่มีหลักฐานยืนยันมานานกว่านั้น เนื่องจากมีเรื่องเล่าว่าเมื่อกษัตริย์ Sigismund I (ครองราชย์ 1506–1548) เล่นเกมนี้กับรัฐมนตรีสองคน พระองค์ได้รับไพ่คิงสองใบ แต่ไม่มีไพ่คิงใบที่สามในมือ ดังนั้นพระองค์จึงอ้างว่าพระองค์นับเป็นคิงใบที่สามและทำให้พระองค์ชนะ[ 15 ] Chomentowski ได้ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับเกมนี้ และŁukasz Gołębiowski (1831) ได้นำมาเผยแพร่ซ้ำ [ 16 ]
เกมนี้เล่นดังนี้: วางจานเงินไว้บนโต๊ะ และผู้เล่นแต่ละคนวางเงินของตนไว้ข้างหน้าและวางเดิมพันลงบนจาน ไพ่สำรับหนึ่งที่มี 36 ใบแบบเยอรมันถูกสับ และเจ้ามือแจกไพ่ให้ผู้เล่นคนละสองใบไพ่โอเบอร์และไพ่เก้าดีกว่าไพ่ใบอื่น ๆ และสามารถใช้เป็นไพ่พิเศษเพื่อสร้างชุดไพ่สามหรือสี่ใบได้ หลังจากแจกไพ่แล้ว หากผู้เล่นมีไพ่ไม่ดีและไม่สามารถสร้างคู่ได้ ไพ่เหล่านั้นจะถูกทิ้ง ผู้เล่นที่มีไพ่เก้า โอเบอร์ หรือคู่จะผ่าน รอให้ใครสักคนพูดว่า "เล่น" แล้วตอบว่า "ฉันจะเก็บไว้" ผู้ที่เหลืออยู่จะเล่นต่อ จากผู้เล่น 6 ถึง 9 คน มักจะมีเพียง 2 หรือ 3 คนเท่านั้นที่เล่น ผู้เล่นที่กล้าหาญหรือผู้เล่นที่มีไพ่ดีสามารถเพิ่มเดิมพันก่อนที่จะแจกไพ่สองใบถัดไป ผู้เล่นตัดสินใจว่าต้องการแลกเปลี่ยนไพ่กี่ใบ โดยเพิ่มเดิมพันทุกครั้ง เป้าหมายคือการทำให้คู่ต่อสู้กลัวจนยอมแพ้ และใช้ไพ่ที่ไม่ดีหรือไพ่ที่ดีบังคับให้เดิมพันสูงขึ้น อย่างไรก็ตาม หากไม่มีใครต้องการรับความเสี่ยง อัตราดังกล่าวจะลดลงทันทีและกลับไปสู่เงินเดิมพันพื้นฐาน[ 16 ]
ไพ่เรียงลำดับตามลำดับปกติของไพ่โปแลนด์ ชุดไพ่สี่ใบมีลำดับสูงกว่าชุดไพ่สามใบ สเตรทฟลัชมีลำดับสูงกว่าฟลัช ซึ่งในทางกลับกันก็มีลำดับสูงกว่าเซ็ต (ทริปเปิลหรือควอเต็ต) โอเบอร์และ 9 เป็นไพ่พิเศษ สามารถใช้ไพ่พิเศษหนึ่งใบเพื่อสร้างชุดไพ่สามใบ และสามารถใช้ได้มากถึงสองใบเพื่อสร้างชุดไพ่สี่ใบ ชุดไพ่ปกติมีลำดับสูงกว่าชุดไพ่พิเศษประเภทเดียวกัน ในทำนองเดียวกัน คิงสามใบมีลำดับสูงกว่าโอเบอร์สามใบ เป็นต้น[ 16 ]
Tryszak อาจเป็นบรรพบุรุษของChlustซึ่งเป็นที่รู้จักกันมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19
การใช้งานอื่นๆ
Schmidt แนะนำความเชื่อมโยงที่แท้จริงกับ Karnöffel เช่นเดียวกับเกมที่เรียกว่าTreschackซึ่งเล่นด้วยราชา 3 องค์ (ภาษาอิตาลี: tre sciacchi ) ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ไม่เหมือนกับ Brelan [ 1 ]
ในยุคปัจจุบัน Trischaken คือชื่อของสัญญาที่เป็นโมฆะในเกมไพ่ทาโรต์ยอด นิยมของยุโรป ที่ชื่อว่าKönigrufen
วรรณกรรม
- _ (1855) Sitzungsberichteโดย Vienna Academy of Sciences ( Akademie der Wissenschaften ใน Wien Philosophisch-Historische Klasse ) เวียนนา: เครื่องพิมพ์อิมพีเรียลและรอยัล
- เบียร์มานน์, ซิกมุนด์ (1706) นักประวัติศาสตร์ไอนิเก Nachrichten และ Anmerckungen von der Graffschafft Pyrmont แฟรงก์เฟิร์ตและไลพ์ซิก: เฮาเอนสไตน์
- เชลลา, โยฮันน์ ยาคอบ (1786) Johann Jakob Cella's, JVD และ Hochfürstl แอนสปาช. Justizrath และ Kastner zu Ferrieden freymüthige Aufsätze . ฉบับที่ 3. Anspach [Ansbach]: เบเนดิกต์ ฟรีดริช เฮาเอเซน
- โชเมนตอฟสกี้ (1867) วีลกีโพเซลทู โด ตูเร็ก
- ฟริช, โยฮันน์ เลออนฮาร์ด (1755) Nouveau Dictionnaire des Passagers François-Allemand และ Allemand-Françoisไลป์ซิก : โยฮันน์ ฟรีดริช เกลดิทช์
- โกลเกอร์, ซิกมุนท์ (1903) สารานุกรม Staropolskaเล่มที่. 4.
- Gołębiowski, วูคัสซ์ (1831) กรี อิ ซาบาวี โรซนีช สตานูฟ, กับ คราจู ชาคิม, ลูบ เนียคโทริช ทิลโก โปรวินซีอัค . วอร์ซอ: Glücksberga.
- กริมม์ เจค็อบ และวิลเฮล์ม กริมม์ (ค.ศ. 1860) Deutsches Wörterbuch , ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 6, เล่ม. 2.
- ฮอมเมล, การ์ด เฟิร์ด. (1769) Rhapsodia Quaestionumเล่มที่ 1 ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3
- ไกเซอร์, ฟรีดริช (1871) ไอน์ พฟัฟเฟินเลเบน (อับราฮัม และ ซังค์ตา คลารา): นักประวัติศาสตร์ โวลคสโรมัน ฉบับที่ 1. เวียนนา: วัลด์ไฮม์.
- ลินเด้, เอ็ม. ซามูเอล โบกุมิล (1812) สโลว์นิก เยซีกา โปลสกีโก , ฉบับที่. 5 (ร – ต) วอร์ซอ.
- ปิแอร์, HA (1868) Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder neuestes encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und Gewerbe,เล่มที่ 3, ฉบับปรับปรุงครั้งที่ 5 edn อัลเทนแบร์ก (บอดแมร์ซี-ชิมแปนซี) อัลเทนเบิร์ก: ปิแอร์
- ชมิดต์, คาร์ล คริสเตียน ลุดวิก ชมิดต์ (1800) Westerwäldisches Idiotikon, หรือ Sammlung der auf dem Westerwalde . ฮาเดอร์มาร์ และแฮร์บอร์น: เกเลห์เต บุชฮันด์ลุง.
- โปโปวิทช์, โยฮันน์ ซีกมุนด์ วาเลนติน (18C) [2004] คำศัพท์ Austriaca และ Stiriaca . ตอนที่ 2. ป.หลาง.
- เวเบอร์, คาร์ล จูเลียส (1855) Deutschland หรือ Briefe eines ใน Deutschland reisenden Deutscher , Vols. 1–2. พี 332.