ทรอตตันกับชิเธอร์สต์
โบสถ์เซนต์แมรี เมืองชิธเฮิร์สต์
ทรอตตันกับชิเธอร์สต์ ตั้งอยู่ในเขตเวสต์ซัสเซ็กซ์
พื้นที่	7.68  กม. ² (2.97  ตร.  ไมล์) [ 1 ]
ประชากร	329  ( 2011 ) [ 2 ]
• ความหนาแน่น	43/กม. (110/ตร.  ไมล์)
พิกัด กริดOS	SU836225
• ลอนดอน	46 ไมล์ (74  กิโลเมตร) ตะวันออกเฉียงเหนือ
เขตปกครองพลเรือน	ทรอตตันกับชิเธอร์สต์
เขต	ชิเชสเตอร์
เขตไชร์	เวสต์ซัสเซ็กซ์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ปีเตอร์สเบิร์ก
เขตไปรษณีย์	GU31
รหัสโทรศัพท์	01730
ตำรวจ	ซัสเซ็กซ์
ไฟ	เวสต์ซัสเซ็กซ์
รถพยาบาล	ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ชิเชสเตอร์
เว็บไซต์	http://www.trotton-with-chithurst.org.uk/

ทรอตตันกับชิธเฮิร์สต์เป็นตำบลในเขตชิเชสเตอร์ ของเวสต์ซัสเซ็กซ์ประเทศอังกฤษทรอตตันตั้งอยู่บนถนนA272 ห่าง จากมิดเฮิร์สต์ ไปทางทิศตะวันตก 7 ไมล์ (11 กิโลเมตร) ชิธเฮิร์สต์อยู่ ห่างจากทรอตตัน ไป ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ประมาณ1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร)ตำบลนี้ยังรวมถึงหมู่บ้านดัมป์ฟอร์ดด้วย  

จากการสำรวจ สำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2544 เขตปกครองนี้มีพื้นที่7.7 ตารางกิโลเมตร (3.0 ตารางไมล์)และมีครัวเรือน 129 ครัวเรือน โดยมีประชากรทั้งหมด 328 คน และมีผู้อยู่อาศัยที่ทำงานอยู่ 160 คน^{[ 1 ]}จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2554 ประชากรเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยเป็น 329 คน^{[ 2 ]}  

มีอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียน 28 หลังในเขตปกครองท้องถิ่น: สามหลังอยู่ในระดับเกรด I และสามหลังอยู่ในระดับเกรด II* ^{[ 3 ]}

หมู่บ้านทรอตตันเป็นเขตปกครองของนิกายแองกลิกันบนถนนA272ซึ่งตัดผ่านแม่น้ำโรเธอร์ใกล้กับโบสถ์ การจราจรบนสะพานหินทราย ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารอนุรักษ์ระดับ 1 และมีอายุราวปี ค.ศ. 1600 ^{[ 4 ]}ถูกควบคุมด้วยสัญญาณไฟจราจร เนื่องจากสะพานแคบเกินไปสำหรับรถสองคันที่จะวิ่งสวนกันได้

หมู่บ้านชิธเฮิร์สต์มีโบสถ์เซนต์แมรีและวัดพุทธชิต ทาวีเว กา

โบสถ์แห่งนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 11 ^{[ 9 ]}เป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เล็กที่สุดที่บันทึกไว้ในสถาปัตยกรรมแองโกล-แซกซอนของเทย์เลอร์และเทย์เลอร์และแสดงให้เห็นถึงลักษณะแบบแซกซอนในสัดส่วน ความบางของผนัง หน้าต่างบานเฉียงในผนังด้านใต้ของบริเวณแท่นบูชา มุมหินที่มีลวดลายยาวและสั้นพร้อมหินรูปทรงขนาดใหญ่ และงานก่ออิฐหินแบบก้างปลาบางส่วนบนผนัง โบสถ์ประกอบด้วยทางเดินกลางและบริเวณแท่นบูชาซึ่งแสดงให้เห็นถึงร่องรอยการก่อสร้างในยุคแองโกล-แซกซอน พร้อมด้วยระเบียงด้านตะวันตกและหอระฆังที่สร้างขึ้นในภายหลัง

Chithurst ( Titcherste ) ถูกระบุไว้ในDomesday Book (1086) ใน เขตโบราณของ Dumpford ว่ามี 14 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาวบ้าน 6 คน เจ้าของที่ดินรายย่อย 5 คน และทาส 3 คน พร้อมด้วยที่ดินสำหรับไถนา ป่าไม้ ทุ่งหญ้า โรงสี และโบสถ์ มีมูลค่า 3 ปอนด์สำหรับเจ้าของที่ดิน^{[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2404 ชิธูร์สต์มีประชากร 213 คน และมีพื้นที่1,047 เอเคอร์ (424 เฮกตาร์)ซึ่งตามข้อมูลในสมุดรายชื่อของเคลลี่ในปี พ.ศ. 2400 ระบุว่า "ประมาณ 360 เอเคอร์เป็นพื้นที่รกร้างและป่าไม้" ^{[ 11 ]} 

ดัมป์ฟอร์ดเป็นหมู่บ้านเล็กๆที่ตั้งอยู่บนถนนสายรองระหว่างสถานีรถไฟทรอตตันและเอลสเต็ดและยังเป็นชื่อของเขตปกครอง ทางประวัติศาสตร์ ซึ่งในปี ค.ศ. 1086 ครอบคลุมครัวเรือน 277 หลังในชุมชนเซาท์ฮาร์ติง อีสต์ฮาร์ติง เวสต์ฮาร์ติง เอลส เต็ด เทรย์ฟอ ร์ดชิธเฮิร์สต์ และทรอตตัน^{[ 12 ]}

ดัมป์ฟอร์ดมีโรงแรมชื่อเซาท์ดาวน์ส คันทรี โฮเทล โรงบำบัดน้ำเสียและโรงสีน้ำเทอร์วิก^{[ 13 ]}โรงสีซึ่งเป็นโรงสีสองหลังติดกันในพื้นที่เดียวกัน โดยโรงสีหลังแรกสร้างขึ้นอย่างน้อยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1635 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* ^{[ 14 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทรอตตัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับชิธูร์สต์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับดัมป์ฟอร์ด

• โบสถ์เซนต์จอร์จ เมืองทรอตตัน
• โบสถ์เซนต์แมรี เมืองชิธเฮิร์สต์
• วัดพุทธจิตตวิเวกะ