ทุลชิน
ทุลชิน ตึลชิน | |
|---|---|
| พิกัด: 48°40′28″เหนือ28°50′59″ตะวันออก/48.67444°N 28.84972°E | |
| ประเทศ | |
| โอบลาสต์ | วินนิตเซีย โอบลาสต์ |
| ราอิออน | ทุลชิน ไรออน |
| โฮรมาดา | ทุลชิน เออร์บัน โฮรมาดา |
| ก่อตั้ง | 1607 |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 9.26 ตาราง กิโลเมตร(3.58 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 208 เมตร (682 ฟุต) |
| ประชากร (2023) | |
• ทั้งหมด | 13,896 |
| • ความหนาแน่น | 1,500/ตร.กม. ( 3,890/ตร. ไมล์) |
| รหัสไปรษณีย์ | 23600-23606 |
| รหัสพื้นที่ | +380 4335 |
ทัลชิน ( ยูเครน: Тульчин , IPA: [ tʊlʲˈtʃən ]ⓘ ;ละติน:ทูลซินัม;โปแลนด์:ทูลซิน;รัสเซีย:Тульчин,โรมัน : Tulchin ;ยิดดิช:טולטשין;โรมาเนีย:Tulcin) เป็นเมืองในแคว้น Vinnytsia(จังหวัด) ทางตะวันตกของยูเครนในเขตประวัติศาสตร์ของโปโดเลีย เป็นศูนย์กลางการปกครองของTulchyn Raion(เขต) ประชากรของมันคือ 13,896 (ประมาณการปี 2023) [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
Tulchyn ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารลายลักษณ์อักษรใน ปีค.ศ. 1607 ภายใต้ชื่อNestervar [ 2 ]เป็นเมืองหลวงในเขตปกครอง Bracławในจังหวัด Lesser Polandของราชอาณาจักรโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1609 พระเจ้าSigismund III Vasaได้พระราชทานเมืองนี้ให้แก่Walenty Aleksander Kalinowskiจนถึงปี ค.ศ. 1728 Tulchyn เป็นส่วนหนึ่งของที่ดินของขุนนางโปแลนด์ตระกูลKalinowski (สมาชิกที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ของตระกูล Tulchyn ได้แก่Adam KalinowskiและMarcin Kalinowski ) จากนั้นจึงตกไปอยู่ในมือของStanisław Potockiโดยข้ามสาขา Kalinowski อื่นๆ ไป และในปี ค.ศ. 1734 ก็ตกไปอยู่ในมือของFranciszek Salezy PotockiและStanisław Szczęsny Potocki บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นสมาชิกที่น่าจดจำและมีชื่อเสียงฉาวโฉ่ที่สุดของสาขา Tulchyn ของตระกูล Potocki ในช่วงสมาพันธ์ทาร์โกวิกาทุลชินเป็นกองบัญชาการของสมาพันธ์ กองทหารราบโปแลนด์ที่ 14 ก่อตั้งขึ้นในทุลชินในปี 1785 และประจำการอยู่ที่นั่น[ 3 ]ในปี 1787 ทุลชินได้รับสิทธิของแม็กเดบูร์ก [ 2 ] กองพลทหารม้าแห่งชาติที่ 6 และกองทหารราบที่ 12 ประจำการอยู่ที่นั่นในปี 1789 [ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1793 จักรวรรดิรัสเซียได้ผนวกตุลชินเป็นส่วนหนึ่งของการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สองในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1820 ตุลชินเป็นศูนย์กลางของการเคลื่อนไหวที่วางแผนการก่อกบฏเดเซมบริสต์ต่อต้านระบอบซาร์ของรัสเซีย สาขาท้องถิ่นของสหภาพความเจริญรุ่งเรืองตั้งอยู่ในเมืองนี้[ 2 ]

ก่อนการปฏิวัติเดือนตุลาคม เมืองทุลชินเป็นที่ตั้งของประชากร ชาวยิวจำนวนมากมีงานแสดงสินค้าสองครั้งต่อปี คือวันที่ 24 กรกฎาคมและ 1 ตุลาคม และมีตลาดนัดอีก 26 วันต่อปี ในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซียระหว่างปี 1917 ถึง 1920 เมืองนี้เปลี่ยนมือไปมาหลายครั้ง โดยอยู่ภายใต้การควบคุมของโปแลนด์สหภาพโซเวียตยูเครนและฝ่ายรัสเซียขาว
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนาซีเยอรมนีได้บุกและยึดครองแคว้นวินนิตเซีย ทั้งหมด ภายในสิ้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 ส่วนใหญ่ของภูมิภาคนี้ รวมถึงเมืองทุลชิน ถูกนาซีส่งมอบให้แก่โรมาเนียซึ่งปกครองในฐานะจังหวัดทรานส์นิสเตรียหลังจากถูกกักขังอยู่ในเขตเกตโตแล้ว ชาวยิวจากทุลชินถูกเนรเทศไปยังค่ายกักกันเปโชรา ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งพวกเขาถูกสังหาร[ 4 ]ฐานข้อมูลของ Yad Vashem ระบุรายชื่อชาวยิว 2,177 คนที่เคยอาศัยอยู่ในทุลชินก่อนสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเสียชีวิตในระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 5 ]ในจำนวนนี้ 1,145 คนเสียชีวิตในค่ายกักกันเปโชรา [ 6 ] นอกเมืองทุลชินมีบึงพรุ ชาวยิวจำนวนมากที่ทำงานอยู่ที่นั่นเสียชีวิต แม้ว่าจำนวนจะประเมินได้ยาก ในขณะที่ชาวยิวคนอื่นๆ จากเขตนั้น รวมถึงจาก เหมืองหิน Ladyzhynถูกชาวเยอรมันพาตัวข้ามแม่น้ำ Bug และถูกประหารชีวิต ไม่ว่าจะทันทีหรือหลังจากที่พวกเขาถูกบังคับให้ทำงาน มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 3,000 คน ส่วนใหญ่เป็นคนที่ถูกเนรเทศจากChernivtsiในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 ซึ่งส่วนใหญ่เสียชีวิตหลังจากที่พวกเขาถูกชาวเยอรมันพาตัวไป[ 7 ] Yad Vashem มีรายชื่อชาวยิว 461 คนที่เสียชีวิตใน Tulchyn เอง[ 8 ]ในจำนวนนี้ ชาวยิว 199 คนที่อาศัยอยู่ในเมืองก่อนสงครามเสียชีวิตที่นั่น ในบางกรณีเสียชีวิตก่อนที่ฝ่ายบริหารของโรมาเนียจะเข้ามา ตามฐานข้อมูลของ Yad Vashem [ 9 ]ฐานข้อมูลของ Yad Vashem ระบุรายชื่อชาวยิว 226 คนที่เคยอาศัยอยู่ในโรมาเนียก่อนสงครามอยู่ในกลุ่มผู้เสียชีวิต[ 10 ] 92 คนมาจากบูโควินาแต่เดิม[ 11 ] 26 คนมาจากเบสซาราเบียแต่เดิม[ 12 ]และ 61 คนมาจากโดโรฮอยและพื้นที่ใกล้เคียง[ 13 ]เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2486 มีชาวยิวที่ถูกเนรเทศอย่างน้อย 2,344 คนที่อาศัยอยู่ในเขตตุลชิน/จูเด็ต ตามการนับจำนวนของหน่วยตรวจสอบของตำรวจ ซึ่งในจำนวนนี้ 495 คนถูกเนรเทศมาจากเบสซาราเบีย และ 1,849 คนมาจากบูโควินา[ 14 ] [ 15 ]ตัวเลขอย่างเป็นทางการของรัฐบาลโรมาเนียสำหรับชาวยิวทั้งหมดในเขตนี้ ทั้งชาวยูเครนและที่ถูกเนรเทศมาจากโรมาเนีย คือ 3,371 คน เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 [ 16 ]ข้อมูลนี้ชี้ให้เห็นว่าในฤดูใบไม้ร่วงปี 1943 มีชาวยิวเชื้อสายยูเครนมากกว่า 1,000 คนในเขตนี้ แต่ชาวยิวเชื้อสายยูเครนส่วนใหญ่ รวมถึงผู้ถูกเนรเทศจากโรมาเนียส่วนใหญ่ในเขตนี้เสียชีวิตระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว พื้นที่นี้ได้รับการปลดปล่อยโดยกองทัพแดงในเดือนมีนาคม 1944 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวในทรานส์นิสเตรียรวมถึงชะตากรรมของผู้ถูกเนรเทศชาวยิวจากโรมาเนีย ซึ่งรวมถึงบูโควินาและเบสซาราเบีย โปรดดูที่ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในทรานส์นิสเตรีย
ในปี พ.ศ. 2548 เมืองนี้มีประชากร 16,136 คน[ 2 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลดอิทธิพลของรัสเซียในยูเครน ที่ทวีความรุนแรงขึ้นจาก การรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบ ของรัสเซีย ที่เริ่มต้นในปีนั้น อนุสาวรีย์ของอเล็กซานเดอร์ ปุชกินและอเล็กซานเดอร์ ซูโวรอฟถูกรื้อถอนในเมืองทุลชิน[ 17 ]
สถานที่สำคัญ
สถานที่สำคัญแห่งหนึ่งของเมืองคือพระราชวังของตระกูลโปโตคกีซึ่งสร้างขึ้นตามหลักสถาปัตยกรรมแบบพัลลาเดียนโดยใช้แบบแผนที่ร่างโดยโจเซฟ ลาครัวซ์ในช่วงทศวรรษ 1780
แกลเลอรี่
- โบสถ์โดมินิกัน
- โบสถ์คาทอลิก
- โบสถ์อัสสัมชัญ
- พิพิธภัณฑ์เมือง
บุคคลสำคัญ

- Stanisław Trembecki (1739–1812) กวีชาวโปแลนด์
- Włodzimierz Potocki (1789–1812), เคานต์โปแลนด์, พันเอกปืนใหญ่
- มีเอชิสลาฟ โปโตคกี (ค.ศ. 1799–1878) มหาเศรษฐี ชาวโปแลนด์ เจ้าของที่ดินในเมืองตุลชิน หนึ่งในชาวโปแลนด์ที่ร่ำรวยที่สุดในศตวรรษที่ 19
- อเล็กซานเดอร์ เวลต์มัน (ค.ศ. 1800–1870) นักเขียนชาวรัสเซีย เคยมาพำนักอยู่ที่นี่หลายปี (และได้พบกับพุชกินที่นี่)
- โยเซฟ วิโซคกี (ค.ศ. 1809–1873) ผู้บัญชาการทหารชาวโปแลนด์นายพลแห่งกองทัพโปแลนด์ผู้มีส่วนร่วมในการลุกฮือของชาวโปแลนด์และการปฏิวัติฮังการีในปี ค.ศ. 1848
- มาริอัน ซีวิคกี้ (ค.ศ. 1872–1935) ทนายความชาวโปแลนด์ ประธานเมืองวิลโนและนักเคลื่อนไหวเพื่อการปกครองท้องถิ่น
- Bronisław Matyjewicz-Maciejewicz (1882–1911) นักบินชาวโปแลนด์
- มิโคลา เลออนโตวิช (ค.ศ. 1877–1921) นักประพันธ์เพลงชาวยูเครน (ผู้ประพันธ์เพลงCarol of the Bells ) เคยอาศัยอยู่ที่นี่
- โซฟี ทักเกอร์นักร้อง นักแสดงตลก นักแสดง และนักจัดรายการวิทยุชาวอเมริกันเชื้อสายยูเครน
ลิงก์ภายนอก
- Tulchin/Tulchyn (หน้า 424) ที่มูลนิธิ Routes to RootsของMiriam Weiner
อ่านเพิ่มเติม
- ไวเนอร์, มิเรียม; หอจดหมายเหตุแห่งรัฐยูเครน (ร่วมมือกับ); หอจดหมายเหตุแห่งรัฐมอลโดวา (ร่วมมือกับ) (1999). "บทที่ 11: ข่าวเมือง: ทุลชิน." รากเหง้าของชาวยิวในยูเครนและมอลโดวา: หน้าจากอดีตและรายการเอกสารสำคัญ .เซคอคัส, นิวเจอร์ซีย์: มูลนิธิมิเรียม ไวเนอร์ รูทส์ ทู รูทส์. หน้า 424. ISBY 978-0-96-565081-6. OCLC 607423469.
ดูเพิ่มเติม
ดูเพิ่มเติม
- ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในเบสซาราเบีย
- ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในทรานส์นิสเตรีย
- ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในบูโควินา