ชาวเติร์กเดียน
| ชาวเติร์กเดียน | |
|---|---|
ตั้งอยู่ในเขตกลอสเตอร์เชียร์ | |
| เขตปกครองพลเรือน |
|
| เขต | |
| เขตไชร์ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | เชลต์แนม |
| เขตไปรษณีย์ | GL54 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01451 |
| ตำรวจ | กลอสเตอร์เชอร์ |
| ไฟ | กลอสเตอร์เชอร์ |
| รถพยาบาล | ตะวันตกเฉียงใต้ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
Turkdeanเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองท้องถิ่นในGloucestershire ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ห่างจาก Gloucesterไปทางทิศตะวันออกประมาณ30 กิโลเมตร (19 ไมล์)ตั้งอยู่ในเขต Cotswoldsซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น
ประวัติศาสตร์
Turkdean ถูกบันทึกไว้เป็นTurcandeneในศตวรรษที่ 8 และถูกระบุไว้เป็นTurchedeneหรือTurghedeneในDomesday Bookของปี 1086 [ 1 ] [ 2 ]มาจากภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่า "หุบเขา ( denu ) ของแม่น้ำที่ชื่อTurce " โดยที่TurceหรือTwrchเป็นชื่อแม่น้ำเซลติก ที่สูญหายไป ซึ่งอาจหมาย ถึงหมูป่า[ 1 ] [ 3 ]
โบสถ์ แองกลิกันออลเซนต์สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ 4 ]
การปกครอง
Turkdean เป็นส่วนหนึ่งของ เขต Sandywell ในเขต Cotswold ซึ่ง มีผู้แทนคือ สมาชิกสภา 1 คน[ 5 ]ตั้งอยู่ในเขตเลือกตั้งNorth Cotswolds ซึ่งมีผู้แทนในรัฐสภาคือส.ส. พรรค อนุรักษ์นิยม Geoffrey Clifton-Brown [ 6 ] ก่อน Brexit ใน ปี 2020 Turkdean เคยเป็นส่วนหนึ่งของ เขตเลือกตั้ง South West Englandของรัฐสภายุโรป
ภูมิศาสตร์
Turkdean ตั้งอยู่ในเขตเทศมณฑล Gloucestershire และอยู่ในเขตCotswoldsซึ่งเป็นเทือกเขาที่ได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น อยู่ ห่างจาก Gloucester ไปทางทิศตะวันออกประมาณ30 กิโลเมตร (19 ไมล์) อยู่ ห่างจากเมืองไปรษณีย์ Cheltenham ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 21 กิโลเมตร (13 ไมล์)และอยู่ห่างจาก Bourton-on-the-Water ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ8 กิโลเมตร ( 5.0ไมล์) ขอบเขตทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นไปตามเส้นทางของถนนโรมัน Fosse Way [ 3 ]หมู่บ้านใกล้เคียง ได้แก่Cold Aston , Hazleton , Clapton , FarmingtonและHampnett
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ในภาพยนตร์เรื่อง Raiders of the Lost Arkปี 1981ตัวละครของแฮริสัน ฟอร์ดนัก โบราณคดี อินเดียนา โจนส์ได้กล่าวถึง เนินดิน ยุคหินใหม่ที่ Turkdean ใกล้กับHazletonระหว่างการบรรยายในมหาวิทยาลัย[ 7 ]มีเนินดินยุคหินใหม่ยาวสองแห่งที่ Hazleton ซึ่งแห่งหนึ่งได้รับการขุดค้นในช่วงสามฤดูร้อนระหว่างปี 1980 ถึง 1982 [ 8 ]
วิลลาโรมันเติร์กเดียน
รายการโทรทัศน์เกี่ยวกับโบราณคดีTime Team ทางช่อง Channel 4ได้มาเยือนสองครั้ง ในปี 1997 (Time Team Live 1997 ซึ่งนำมาออกอากาศซ้ำในตอนที่ 4 ของซีรีส์ 5) และปี 1998 (ตอนที่ 9 ของซีรีส์ 6) เพื่อขุดค้นแหล่งวิลลาโรมันที่อยู่ห่างจากหมู่บ้านไปทางเหนือประมาณ 1 ไมล์[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
ในปี 2012 วิลลาโรมันเติร์กเดียนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์โดย Historic England [ 14 ]
ทเวิร์ช ทริธ
ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ คำว่าtwrchในภาษาเวลส์หมายถึง "หมูป่า, หมู, ตัวตุ่น" ดังนั้นTwrch Trwythจึงหมายถึง "หมูป่า Trwyth" คำที่เกี่ยวข้องในภาษาไอริชอาจเป็น Triath ราชาแห่งหมู ( ภาษาไอริชโบราณ: Triath ri torcraide ) หรือTorc Triathที่กล่าวถึงในLebor Gabála Érenn [ 15 ] ซึ่งบันทึกไว้ใน ภาษา ไอริชโบราณ ว่า Orc tréith "หมูป่าของ Triath" ในSanas Cormaic [ 16 ] Rachel Bromwichถือว่ารูปแบบTrwythเป็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในภายหลัง ในข้อความยุคแรกHistoria Brittonumหมูป่าถูกเรียกว่าTroyntหรือTroitซึ่ง เป็นการ แปลงเป็นภาษาละติน ที่น่าจะมาจาก Trwydในภาษาเวลส์หลักฐานเพิ่มเติมว่าTrwydเป็นรูปแบบที่ถูกต้องปรากฏในการอ้างอิงในบทกวีในภายหลัง[ 17 ]
ชื่อของสุนัขล่าเนื้อและหมูป่าTwrch Trwythปรากฏให้เห็นในบทความเกี่ยวกับชื่อ ทาง ภูมิศาสตร์ที่เขียนเป็นภาษาละตินในศตวรรษที่ 9 ใน Historia Brittonum Twrch Trwyth ( การออกเสียงภาษาเวลส์: [ tuːɾχ tɾʊɨθ ] ; ภาษาละติน: Troynt ( MSS. HK ); Troit ( MSS. C 1 DGQ ); หรือTerit ( MSS. C 2 L ) [ 18 ] ) เป็นหมูป่า ต้องมนต์ ในMatter of Britainที่กษัตริย์อาเธอร์หรือคนของพระองค์ไล่ล่าโดยได้รับความช่วยเหลือจากสุนัขของอาเธอร์ชื่อCavall ( ภาษาเวลส์: Cafall , ภาษาละติน: Cabal )
ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง
คฤหาสน์อายุ 300 ปีในหมู่บ้านเป็นที่อยู่อาศัยหลักของนักดนตรีSteve Winwoodซึ่งเขายังมีสตูดิโอบันทึกเสียงอีกด้วย[ 19 ]
บรรณานุกรมที่คัดเลือก
- นิทานพื้นบ้านเซลติก เวลส์ และแมนซ์ โดย จอห์น ไรส์ [1901]
- มอมม์เซน, ธีโอดอร์, เอ็ด. (พ.ศ. 2441), "Historia Brittonvm cvm additamentis Nennii" (เอกสารถาวรทางอินเทอร์เน็ต) , Chronica Minora , Monumenta Germaniae Historica, Auctorum Antiquissimi xiii, vol. 3 , เบอร์ลิน, หน้า111–222