Türkmenabat Türkmenabat şäheri
เมือง
พระราชวังรูฮีเยต (ด้านบน), อาคารหินอ่อนเรียงรายตามถนนบิตารัป เติร์กเมนิสถาน (ด้านซ้าย), ฝั่งตะวันออกของเมือง (ด้านขวา)
Türkmenabat ที่ตั้งในประเทศเติร์กเมนิสถาน
พิกัด: 39°00′14″เหนือ63°34′07″ตะวันออก / 39.00389°N 63.56861°E / 39.00389; 63.56861
ประเทศ	เติร์กเมนิสถาน
จังหวัด	จังหวัดเลบับ
รัฐบาล
• ฮาคิม	Guwanç H. Bazarow [ 1 ]
พื้นที่
• ทั้งหมด	158.5 ตารางกิโลเมตร( 61.2 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	187 เมตร (614 ฟุต)
ประชากร  (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2565) [ 2 ]
• ทั้งหมด	230,861
• ความหนาแน่น	1,457/ตร.กม. ( 3,772/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	05:00 UTC+ ( TMT )
รหัสไปรษณีย์	746100 [ 3 ]
รหัสพื้นที่	+993 422
การลงทะเบียนยานพาหนะ	แอลบี

Türkmenabat ( การออกเสียงภาษาเติร์กเมน: [tʏɾkˌmønɑˈbɑːt] ) ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ^{Çärjew [} a ] ^{เป็นเมือง}ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศเติร์กเมนิสถานและเป็นศูนย์กลางการบริหารของจังหวัดเลบับณ ปี 2022 มีประชากรประมาณ 231,000 คน (เพิ่มขึ้นจาก 161,000 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1989) ตั้งแต่ปี 1924 ถึง 1927 เมืองนี้ได้รับชื่อว่าเลนินสค์เพื่อเป็นเกียรติแก่วลาดิมีร์ เลนิน^{[ 4 ]}

ชื่อเดิมของเมืองคือ Çärjew ซึ่งเป็นคำที่ยืมมาจากภาษาเติร์กเมนจากภาษาเปอร์เซียchahârjuy ( چهارجوى ) แปลว่า 'ลำธารสี่สาย' การตั้งชื่อแบบนี้พบได้ทั่วไปในอิหร่าน เช่น หมู่บ้านSe Juy ('ลำธารสามสาย') ชื่อปัจจุบันของเมืองเป็นการรวมกันของคำภาษาเติร์กเมนและคำต่อท้ายภาษาเปอร์เซียâbâd ( آباد ) ซึ่งแปลว่า 'ที่อยู่อาศัยของ'

เมืองเติร์กเมนาบัตตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 187 เมตร (614 ฟุต) บนฝั่ง แม่น้ำ อามูดาร์ยาใกล้กับชายแดนประเทศอุซเบกิสถานเติร์กเมนาบัตตั้งอยู่ใจกลางจังหวัดเลบับ ซึ่งมีพรมแดนติดกับสามจังหวัดในประเทศเติร์กเมนิสถาน ได้แก่ จังหวัดมารี จังหวัดอาฮาลและ จังหวัด ดาโซกุซ นอกจากนี้ จังหวัดเลบับ ยังมีพรมแดนติดกับประเทศอุซเบกิสถานและอัฟกานิสถานด้วย

เขตอนุรักษ์ธรรมชาติเรเปเทคซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องเซมเซนหรือจระเข้ทะเลทราย ตั้งอยู่ ห่างจากเมืองเทิร์กเมนาบัตไปทางใต้ประมาณ 70 กิโลเมตร (43 ไมล์) ใน ทะเลทรายคาราคุมตะวันออก

เมืองอุตสาหกรรมสมัยใหม่อย่างเทิร์กเมนาบัต มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 2,000 ปี ในสมัยโบราณ เมืองนี้รู้จักกันในชื่อ อามุล (เพื่อแยกแยะจากเมืองอามอล ของอิหร่าน) กล่าวกันว่าแม่น้ำอามูดาร์ยา หมายถึง แม่น้ำแห่งอามุลซึ่งตั้งชื่อตามเมืองโบราณแห่งนี้ เทิร์กเมนาบัตเป็นศูนย์กลางของเส้นทางสายไหม สามสาย ที่มุ่งหน้าไปยังบูคาราคีวาและเมอร์ฟเป็นเวลาหลายศตวรรษที่อามุลเป็นเมืองสำคัญของอาณาจักรศักดินาอุซเบก(ต่อมาเป็นรัฐเอมิเรต ) แห่งบูคารา

เมื่อจักรวรรดิรัสเซียเริ่มผนวกเติร์กสถานใน เอเชียกลาง อามุ ลก็ถูกส่งมอบให้กับรัสเซียโดยรัฐ เอมิเรตบูคารา ซึ่งต่อมากลายเป็นรัฐบริวารของรัสเซียและให้คำสัตย์ปฏิญาณต่อจักรพรรดิรัสเซีย เมืองสมัยใหม่ก่อตั้งขึ้นในปี 1886 เมื่อชาวคอสแซ็ก รัสเซีย เข้ามาตั้งถิ่นฐานในอูรัลกา ซึ่งปัจจุบันอยู่ในส่วนตะวันออกของเติร์กเมนาบัต และตั้งชื่อถิ่นฐานของพวกเขาว่านิ วชาร์ดยูย์ [ ^{5 ] การ}ตั้งถิ่นฐานที่นี่มีความจำเป็นต่อการสร้างทางรถไฟข้ามทะเลแคสเปียน ให้เสร็จสมบูรณ์

หลังจากการปฏิวัติรัสเซีย ในปี 1917 ซึ่งพวกบอลเชวิกขึ้นสู่อำนาจ คอมมิวนิสต์ได้รวมอดีตเขตปกครองเอเชียกลางของจักรวรรดิรัสเซียเข้ากับอดีตข่านแห่งคีวา (โครเรซม) และบูคารา เข้าเป็นสาธารณรัฐบนพื้นฐานของเชื้อชาติ ในปี 1924 ประชากรที่ตั้งถิ่นฐานและประชากรในเมืองของเมืองเติร์กเมนาบัต (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อชาร์เจว) เป็นชาวอุซเบกแต่ในขณะนั้น เนื่องจากชาวเติร์กเมนส่วนใหญ่เป็นชนชาติเร่ร่อน และแผนเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมของโซเวียตสำหรับสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมนที่เสนอต้องการเมืองหลักขนาดค่อนข้างใหญ่ ดังนั้นเมืองนี้จึงถูกส่งมอบให้กับสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมนที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้น ^{[ 6 ]}

บทบาทของเมืองในฐานะจุดเชื่อมต่อทางรถไฟและความอุดมสมบูรณ์ของดินในภูมิภาคอามู ดาร์ยา ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญสำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ เมืองนี้มี โรงงาน แปรรูปอาหารและ โรงงาน สิ่งทอ ( แปรรูป ฝ้ายและไหม ) ชาร์เจวเคยเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและการขนส่งของเติร์กเมนิสถานในช่วงยุคโซเวียต แต่ตำแหน่งงานและโอกาสด้านการขนส่งที่เกี่ยวข้องส่วนใหญ่ได้ย้ายไปที่อัชกาบัตหรือปิดตัวลงไปแล้วนับตั้งแต่เติร์กเมนิสถานได้รับเอกราช

จากบทความเกี่ยวกับ Çärjew ในพจนานุกรมสารานุกรม Brockhaus และ Efron (ต้นศตวรรษที่ 20):

ชาร์ดจูยเป็นชุมชนเมืองที่ก่อตั้งขึ้นใกล้สถานีรถไฟอามู-ดาร์ยา (ประมาณปี 1070 จากคราสโนวอดสค์) ของทางรถไฟเอเชียกลาง บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำอามู-ดาร์ยา บนที่ดินที่เจ้าผู้ครองเมืองบูคาราได้ยกให้แก่รัฐบาลรัสเซีย มีประชากร 4,068 คน (ชาย 2,651 คน และหญิง 1,417 คน) ซึ่งรวมถึงชาวรัสเซีย 3,501 คน เมืองนี้มีถนนกว้างตรง มีพื้นที่สีเขียวเพียงพอ มีร้านค้ามากมาย และตลาดที่ค่อนข้างคึกคัก ชาร์ดจูยเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ ที่ซึ่งสินค้าที่จะส่งไปยังบูคารา คีวา และบางส่วนไปยังอัฟกานิสถาน จะถูกขนถ่ายลงเรือบรรทุกสินค้าในแม่น้ำ เรือกลไฟของกองเรือแม่น้ำอามู ดาร์ยา ทำหน้าที่เชื่อมต่อระหว่างเมืองปัตตา กิสซาร์ (เทอร์เมซ) ทางใต้ และเมืองเปโตร-อเล็กซานดรอฟสกี (คีวา)... ห่างจากเมืองชาร์ดยูย 16 เวอร์สต์ คือเมืองชาร์ดยูย (ชื่อดั้งเดิมของชาร์ดยูย) ซึ่งเป็นเมืองขนาดใหญ่ของชาวบูคารา เป็นศูนย์กลางของจังหวัดชาร์ดยูย (เบคสโว) มีซากกำแพงเมืองและป้อมปราการ ประชากร 15,000 คน เมืองชาร์ดยูยเก่า (อามู-ดาร์ยา) มีลักษณะเด่นคือการค้าขายที่คึกคัก ในปี ค.ศ. 1900 มีสินค้ามาถึงสถานี 1,820,244 พีดี (เสบียงทางทหาร น้ำตาล ไม้ วัสดุก่อสร้าง เหล็ก แป้ง ชา ข้าว ฯลฯ) และมีสินค้าส่งออกจากสถานีชาร์ดยูยในปีเดียวกัน 963,382 พีดี (หนัง พรม หนังแกะ เมล็ดฝ้าย ฝ้าย - 516,641 พีดี ขนสัตว์ ฯลฯ)

สารานุกรมโซเวียต ฉบับที่สามได้เขียนถึงเมืองนี้ว่า:

ชาร์ดโจว เมืองศูนย์กลางของแคว้นชาร์ดโจวแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมนิสถาน ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำอามูดาร์ยา (ซึ่งเป็นจุดที่ทางรถไฟสายคราสโนวอดสค์-ทาชเคนต์ตัดผ่าน) จากชาร์ดโจวเป็นจุดเริ่มต้นของทางรถไฟสายคุงกราด-มาคัต มีประชากร 113,000 คนในปี 1977 (51,000 คนในปี 1939) เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1880 ในฐานะป้อมปราการของรัสเซียในดินแดนของข่านแห่งบูคารา ตั้งแต่ปี 1886 เมืองนี้ซึ่งมีชื่อว่า นิวชาร์ดโจว เป็นศูนย์กลางการค้าและการขนส่งของเอเชียกลาง (ในปี 1888 ทางรถไฟเอเชียกลางได้ผ่านชาร์ดโจว) ตั้งแต่ปี 1918-24 เป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐปกครองตนเองเติร์กเมนิสถาน ตั้งแต่ปี 1924 เป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมนิสถาน ตั้งแต่ปี 1937 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นชาร์ดโจว ตั้งแต่ปี 1939-63 และตั้งแต่ปี 1970 เป็นต้นมา เป็นศูนย์กลางของแคว้น^{[ 4 ]}

เมืองเติร์กเมนาบัตมีสภาพภูมิอากาศแบบทะเลทรายเย็น ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบเคิปเปนBWk ) โดยมีฤดูหนาวที่เย็นและฤดูร้อนที่ร้อนจัด ปริมาณน้ำฝนโดยทั่วไปมีน้อยและไม่สม่ำเสมอ และส่วนใหญ่ตกในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ

เมืองเติร์กเมนาบัตมีชื่อเสียงใน เรื่องภาษาถิ่นเติร์กเมนที่เป็นเอกลักษณ์ภาษาถิ่นนี้เป็นลูกผสมระหว่างภาษาเติร์กเมนและภาษาอุซเบกซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมและประเพณีของพื้นที่ ภาษาถิ่นนี้ใช้พูดกันเป็นหลักในเมืองเติร์กเมนาบัตและเขตทางเหนือของจังหวัดเลบับ

Türkmenabat เชื่อมต่อกับเมืองหลวงAshgabat ของเติร์กเมนิสถาน และเมืองท่าTürkmenbaşy ของเติร์กเมนิสถาน โดยทางหลวง M37ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 สะพานใหม่สองแห่ง หนึ่งสำหรับทางรถไฟและอีกหนึ่งสำหรับรถยนต์ ได้เปิดใช้งานเพื่อข้ามแม่น้ำ Amu Darya ที่ Türkmenabat สะพานรถไฟสร้างขึ้นแทนสะพานที่สร้างในช่วงต้นทศวรรษ 1900 และสะพานรถยนต์สร้างขึ้นแทนสะพานลอยน้ำ^{[ 10 ] [ 11 ]}

สถานีขนส่ง Türkmenabat ให้บริการรถโดยสารประจำทางระดับภูมิภาคและรถโดยสารระหว่างเมือง^{[ 12 ]}สถานีขนส่งได้รับการออกแบบให้รองรับผู้โดยสารได้ 700 คนต่อวัน^{[ 13 ]}

ในเมือง Türkmenabat มีรถแท็กซี่ให้บริการตลอดเวลาทั้งกลางวันและกลางคืน ผู้โดยสารยังสามารถเรียกรถแท็กซี่ผ่านแอปพลิเคชันบนมือถือได้อีกด้วย^{[ 14 ]}นอกจากนี้ วิธีการเรียกรถอื่นๆ เช่น การโทรศัพท์หรือการยกมือบนถนน ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน

เมืองนี้อยู่ห่างจากด่านพรมแดนระหว่างประเทศกับอุซเบกิสถานณเมืองฟารัปเพียง ไม่กี่กิโลเมตร

อาคารผู้โดยสารใหม่ของสนามบินนานาชาติเติร์กเมนาบัตเปิดให้บริการในปี 2018 ตั้งอยู่ในส่วนที่เพิ่งผนวกเข้ามาใหม่ของเมืองทางขอบด้านใต้ สนามบินมีขีดความสามารถรองรับผู้โดยสารได้ 500 คนต่อชั่วโมง^{[ 15 ]}เติร์กเมนาบัตให้บริการเที่ยวบินตามกำหนดเวลาไปและกลับจากอัชกาบัตและบัลคานาบัต^{[ 16 ]}

Türkmenabat เชื่อมต่อกับAshgabat , Mary , Kerki , Gazojak ^{[ 17 ]}และเมืองอื่นๆ ในเติร์กเมนิสถานโดยทางรถไฟ เส้นทาง Türkmenabat-Kerki เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2542 โดยมีความยาว 203 กิโลเมตร

สถานีรถไฟหลักตั้งอยู่ใจกลางเมือง Türkmenabat ประกอบด้วยอาคารหลักสองชั้น อาคารจำหน่ายตั๋ว และอาคารทางเทคนิคอื่นๆ อีกหลายหลัง

Türkmenabat เชื่อมต่อ^{[ 18 ]}กับAshgabat [ ^{19 ] [ 20 ]} Mary , Tejen ^{[ 21 ]}และประเทศเพื่อนบ้าน^{[ 22 ]} ด้วย เครือข่ายมอเตอร์เวย์ของประเทศที่มีความยาว 970 ^{กิโลเมตร[ 23 ] [ 24 ]}

ในเมืองนี้มี เครือข่าย 2G , 3GและLTEจากAltyn Asyr ให้บริการ รูปแบบการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเครือข่ายเคเบิลและ ADSL จาก Turkmentelecom การเชื่อมต่อแบบ Dial-up ที่เคยได้รับความนิยมอย่างมากนั้นแทบจะหมดความนิยมไปแล้ว ในขณะเดียวกันเทคโนโลยีไร้สาย Wi-Fi ก็กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว

มี สาขาผู้ให้บริการไปรษณีย์ Türkmenpoçta จำนวน 9 ^{[ 25 ]} แห่งในเมืองนี้

Tasinlikler meýdançasyเป็นสวนสาธารณะที่ผู้คนเฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติ

Türkmenabat มีชื่อเสียงในเรื่องตลาด^{[ 26 ]}ตลาดที่ใหญ่ที่สุดคือ "ตลาดโลก" ( เติร์กเมน : Dünýa bazar ) ตลาดที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่ตลาด Gök (ตลาดสีเขียว) และตลาด Merkezi (ตลาดกลาง) ผู้คนจากทั่วประเทศเดินทางมาที่ Türkmenabat เพื่อซื้อสินค้าท้องถิ่น สินค้าจีน สินค้าตุรกี สินค้าอุซเบก และสินค้ารัสเซียตลาด Dünýäมีหลายส่วน รวมถึงส่วนเครื่องประดับ เครื่องใช้ในบ้าน เสื้อผ้า ผลิตภัณฑ์นม และรถยนต์

หาดซาตอนเป็นหาดเทียมที่ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) และเป็นแหล่งท่องเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจที่สำคัญ ในช่วงฤดูร้อน วัยรุ่นจะมารวมตัวกันที่หาดซาตอนเพื่อพักผ่อน

Türkmenabat มีมหาวิทยาลัยการสอนของรัฐหนึ่งแห่งคือSeýitnazar Seýdi adyndaky Türkmen Döwlet Mugallymçylyk Instituty ; วิทยาลัยแพทย์ โรงเรียนรัฐบาล และโรงเรียนศิลปะและการกีฬาเฉพาะทาง

• อิซเมียร์ประเทศตุรกี (1994) ^{[ 27 ]}
• ริจ้าวประเทศจีน (2014) ^{[ 28 ]}

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับTürkmenabat

Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมือง Türkmenabat

39°05′เหนือ63°34′ตะวันออก / 39.083°เหนือ 63.567°ตะวันออก / 39.083; 63.567