ทเวชาร์
ทเวชาร์และบาร์ฮิลล์
ทเวชาร์ ตั้งอยู่ในเขตอีสต์ดันบาร์ตันเชียร์
ประชากร	1,340 (2020) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	NS698754
เขตสภา	อีสต์ดันบาร์ตันเชียร์
พื้นที่ร้อยโท	ดันบาร์ตันเชียร์
ประเทศ	สกอตแลนด์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	กลาสโกว์
เขตไปรษณีย์	จี65
รหัสโทรศัพท์	01236
ตำรวจ	สกอตแลนด์
ไฟ	สก็อตแลนด์
รถพยาบาล	สก็อตแลนด์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	คัมเบอร์นอลด์และเคิร์คินทิลลอช
รัฐสก็อตแลนด์	สแตรธเคลวินและแบร์สเดน

ทเวชาร์ เป็น หมู่บ้านเหมืองแร่ขนาดเล็กในอดีต ตั้งอยู่ในดันบาร์ตันเชียร์และอยู่ภายใต้การปกครองของสภาเขตอีสต์ดันบาร์ตันเชียร์ประเทศสกอตแลนด์ ใกล้กับชายแดนนอร์ทแลนาร์กเชียร์ [ ^{2 ] ตั้ง}อยู่ระหว่างเมืองใหญ่ๆ อย่างคัมเบอร์นอลด์คิลซิธและเคิร์กคินทิลลอช^{[ 3 ]}คลองฟอร์ธและไคลด์ไหลผ่านใกล้กับหมู่บ้านทางทิศเหนือ และเลียบไปตามแนวของกำแพงแอนโทนีน [ ^{4 ] มี}ซากกำแพงให้เห็นบนเนินบาร์ฮิลล์และป้อมโรมันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น^{[ 5 ]}

ที่มาของชื่อน่าจะเป็น 'ทางสัญจรหรือทางเท้า' ^{[ 7 ]}เอกสารเก่าหลายฉบับแสดง Twechar ด้วยการสะกดที่แตกต่างกัน รวมถึงแผนที่โดย Charles Ross ^{[ 8 ]}และWilliam Roy [ ^{9 ] มี}ประวัติการทำเหมืองในพื้นที่ Twechar มายาวนาน แต่จนกระทั่ง William Baird & Co. เข้ามาในพื้นที่ราวปี 1860 จึงได้มีการสร้างชุมชนเหมืองแร่ที่แน่นแฟ้นขึ้น^{[ 10 ]}ก่อนหน้านั้น Shirva ได้รับการอธิบายว่ามีพื้นที่ทำการเกษตรที่ดีที่สุดในเขต^{[ 11 ]}พบศิลาจารึกหลายแผ่นจากสุสานโรมันที่เป็นไปได้ที่บ้าน Shirva ^{[ 12 ]}นอกจากนี้ยังพบแผ่นหินของทหารโรมันอีกด้วย ในปี 2020 ได้มีการติดตั้งแบบจำลองของหิน Eastermains ใน Twechar พบแผ่นหินนี้ใกล้กับแหล่งค้นพบแผ่นหินของกองทัพที่ 20 ที่ฟาร์มอีสเตอร์เมนส์ (ซึ่งอยู่ติดกับไวท์ฮิลล์) ทางตะวันตกของสะพานอินช์เบลลี ทางตะวันออกของเคิร์คินทิลลอช และมักเกี่ยวข้องกับออเชนดาวี [ ^{13 ] มี}การสแกนและผลิตวิดีโอ^{[ 14 ]}มีลักษณะคล้ายกับแผ่นหินบอกระยะทางอีกสองแผ่นของกองทัพที่ 6 ^{[ 15 ] [ 16 ]}

มีการขุดหลุมที่ทเวชาร์และการ์ทชอร์ และมีการสร้างบ้านพักคนงานเรียงรายอยู่บนฝั่งใต้ของคลองฟอร์ธและไคลด์ ทางตะวันออกของสะพานทเวชาร์

อุตสาหกรรมเหมืองถ่านหินที่เริ่มต้นโดยตระกูลเบิร์ดในทศวรรษ 1860 นั้นดำเนินกิจการมาได้เพียงกว่าหนึ่งศตวรรษเท่านั้น เหมืองทเวชาร์หมายเลข 1 ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของคลองทางตะวันออกของสะพานทเวชาร์ ปิดตัวลงในปี 1964 ในขณะที่เหมืองการ์ทชอร์ 9/11 ซึ่งเป็นเหมืองถ่านหินแห่งสุดท้ายในพื้นที่ ก็ปิดตัวลงในปี 1968 หลังจากนั้น คนงานจากทเวชาร์บางส่วนก็เดินทางไปทำงานในเหมืองถ่านหินอื่นๆ เช่น เบดเลย์และคาร์โดแวนในลานาร์กเชียร์ ทุกวัน จนกระทั่งเหมืองเหล่านั้นก็ปิดตัวลงในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เช่นกัน

บริษัท Baird & Co. ได้จัดให้มีเส้นทางรถไฟเชื่อมต่อกับเหมืองถ่านหินในท้องถิ่นตั้งแต่ช่วงแรกๆ แต่เป็นเวลาหลายปีที่ถ่านหินส่วนใหญ่ถูกขนส่งไปยังตลาดโดยเรือในคลอง ในช่วงทศวรรษ 1860 บริษัทคลองอนุญาตให้ Baird & Co. สร้างสะพานรถไฟแบบหมุนได้ข้ามคลอง ห่างจากสะพานถนน Twechar ไปทางทิศตะวันตกเล็กน้อย เพื่อเชื่อมต่อเหมืองถ่านหินทั้งสองฝั่งของคลอง ในส่วนหนึ่งของข้อตกลง บริษัทถ่านหินตกลงที่จะขนส่งถ่านหินส่วนหนึ่งโดยทางคลอง แม้ว่าข้อกำหนดนี้จะหมดอายุลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ก็ตาม อย่างไรก็ตาม สะพานแบบหมุนได้ยังคงใช้งานต่อไปจนถึงกลางทศวรรษ 1960 โดยอุปกรณ์หมุนด้วยมือถูกปลดระวางเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1963 เมื่อคลองปิดตัวลง

ที่อยู่อาศัยเดิมที่จัดหาโดย William Baird & Co พิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอในเร็ววัน และราวปี 1880 จึงมีการสร้าง Barrhill Rows ขึ้นในมุมฉากกับถนน Main Street ทางด้านตะวันตก^{[ 20 ]}

ในตอนแรกมีบ้านเรียงรายอยู่สี่แถว ต่อมาได้มีการสร้างเพิ่มอีกสองแถวราวปี 1900 ซึ่งในเวลานั้นจำนวนบ้านทั้งหมดในแถวนั้นมี 160 หลัง แถวที่อยู่ใกล้คลองมากที่สุดมี ร้าน ค้าของสหกรณ์ Gartsherrie ตั้งอยู่ จึงได้ชื่อว่า 'แถวร้านค้า'

ในระยะแรก บ้านเหล่านี้ไม่มีระบบสุขาภิบาลและใช้ตะเกียงน้ำมันก๊าด ในการให้แสงสว่าง มีห้องซักผ้าส่วนกลางจัดไว้เป็นระยะๆ ตลอดแต่ละแถว บ้านส่วนใหญ่เป็นแบบสองห้องชุด (ห้องนอนและห้องครัว)

ในปี 1925 มีการปรับปรุงครั้งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อบริษัท Baird & Co. (เพื่อตอบสนองต่อแรงกดดันอย่างมากจากคนงานเหมืองเองตลอดหลายปีที่ผ่านมา) ได้จัดหาที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยและมีคุณภาพดีให้กับคนงานเหมืองของพวกเขาที่ Burnbrae, Annieston, Sunnyhill และถนนใกล้เคียง มีบ้านทั้งหมด 200 หลัง บางหลังเป็นแบบสองห้องชุด บางหลังเป็นแบบสามห้องชุด สร้างเป็นอาคารสองชั้นสี่ห้องชุด มีห้องน้ำและไฟฟ้าส่องสว่าง เมื่อบ้านเหล่านี้สร้างเสร็จ แถวบ้านเก่าทางฝั่งใต้ของคลองก็ถูกรื้อถอน อย่างไรก็ตาม บ้านแถว Barrhill ยังคงอยู่จนถึงปี 1957 ปัจจุบันบ้านของ Baird ที่สร้างในปี 1925 กำลังถูกรื้อถอน และเหลือเพียงเล็กน้อยของ Burnbrae, Whitelaw Terrace, Shirva lea และ Merryflats (พ.ย. 09) ต่อมาสภาเทศบาลมณฑลDunbartonshire ได้จัดหาที่อยู่อาศัยเพิ่มเติม ที่ MacDonald Crescent (1939), Alexander Avenue (1948) และ Kelvin View (ประมาณปี 1955)

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 ประชากรถูกบันทึกไว้ที่ 1,363 คน ลดลงกว่า 9% จากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งก่อนในปี 2534 ^{[ 21 ]}

หมู่บ้านแห่งนี้เคยมีโรงเรียนมัธยมศึกษาของตนเองที่โรงเรียนทเวชาร์ (ปัจจุบันคือโรงเรียนประถมทเวชาร์) จนกระทั่งโรงเรียนมัธยมศึกษาในคัมเบอร์นอลด์และเคิร์คินทิลลอชเปิดทำการ และนักเรียนระดับมัธยมศึกษาถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนเหล่านั้นโดยรถบัส

นักเรียนจากโรงเรียนประถม Twechar ปัจจุบันศึกษาต่อที่โรงเรียนมัธยม Kirkintillochแห่ง ใหม่ที่ทันสมัย ^{​​[ 22 ]} เด็ก คาทอลิกโรมันเรียนที่ Kirkintilloch สำหรับระดับประถมศึกษาและที่โรงเรียนมัธยม St Ninian's แห่งใหม่ใน Kirkintillochสำหรับระดับมัธยมศึกษา โรงเรียนประถมมีนักเรียนประมาณ 70-90 คน ( 2010 )

สถานีรถไฟทเวชาร์บนเส้นทางรถไฟเคลวินแวลลีย์ให้บริการหมู่บ้านและพื้นที่โดยรอบตั้งแต่ปี 1878 ถึง 1951 โดยมีชื่อว่ากาเวลล์ตั้งแต่ปี 1878 จนถึงปี 1924

การเปิดคลอง Forth & Clyde อีกครั้ง ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 นำมาซึ่งโอกาสอันดีเยี่ยมสำหรับการพัฒนา Twechar ซึ่งตั้งอยู่ใกล้จุดกึ่งกลางของคลอง^{[ 23 ]}

ปัจจุบันหมู่บ้านกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาปรับปรุงใหม่ โดย EDC และภาคเอกชนได้เสนอแผนการสร้างบ้านใหม่ประมาณ 200 หลังขึ้นไป ส่วนบ้านเก่าในโครงการ " National Coal Board " จะถูกรื้อถอนตั้งแต่ปลายปี 2550 เป็นต้นไป หากแผนดังกล่าวได้รับการอนุมัติ

นอกจากนี้ ยังมีการสร้างอาคารธุรกิจขนาดเล็กแห่งใหม่ในนิคมอุตสาหกรรมขนาดเล็กตรงข้ามอนุสรณ์สถานสงคราม และมีการยื่นขออนุญาตสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ต่อสภาเทศบาลติดกับโครงการ Kelvin View (พฤศจิกายน 2552) ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2555 ผู้อยู่อาศัยได้ทยอยย้ายเข้าบ้านใหม่ในโครงการ Kelvin View ใกล้กับปลายสุดของถนน Davison Crescent และดูเหมือนว่าผู้เช่าจะมีความสุขกับบ้านใหม่ของพวกเขาเป็นอย่างมาก

มีการสร้างทางเดินใหม่หลายแห่งทั้งในและรอบหมู่บ้านและหุบเขา

ศูนย์สันทนาการท้องถิ่นได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่และเปลี่ยนชื่อเป็น "ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพและการประกอบการทเวชาร์" การเจรจาเพื่อจัดหาแพทย์ประจำท้องถิ่นได้ดำเนินมาสักระยะหนึ่งแล้ว

บริเวณด้านหลังของอาคารเมสันิกฮอลล์เดิม (Lodge Barrhill Twechar 1444) ได้รับการพัฒนาเพื่อใช้สำหรับการพายเรือในคลองแล้ว โดยมีทางลาดสำหรับลงเรือและท่าเทียบเรือลอยน้ำติดตั้งไว้เรียบร้อยแล้ว

มี โบสถ์นิกาย Church of Scotlandชื่อ Twechar Parish Church ซึ่งมีบาทหลวงประจำโบสถ์เดียวกันกับที่ Bantonส่วนชาวบ้านที่นับถือศาสนาคาทอลิกจะได้รับการดูแลโดยโบสถ์ St. John of the Cross Chapel ใน Twechar นอกจากนี้ยังมีโบสถ์ Church of the Nazarene อีกด้วย

มีการค้นพบหลุมฝังศพโรมันหลายแห่งที่ Shirva ^{[ 24 ]} หลุมฝัง ศพหลายแห่งได้รับการสแกนและมีการผลิตวิดีโอ บางครั้งก็เชื่อมโยงกับAuchendavyเนื่องจาก Wester Shirva Farm อยู่กึ่งกลางระหว่างที่นั่นกับBar Hillการขุดค้นทางโบราณคดีที่ Bar Hill ได้เปิดเผยค่าย "เดินทัพ" โรมันยุคต้นที่ไม่เคยรู้จักมาก่อนทางใต้ของป้อม และบ่อน้ำบาดาลในลานของผู้บัญชาการซึ่งพบสิ่งของจำนวนมาก สันนิษฐานว่าชาวโรมันโยนลงไปอย่างเร่งรีบเมื่อพวกเขาทิ้งป้อมและกำแพง Twechar มี ค่ายโรมัน 3 แห่งได้แก่ ทั้งสองแห่งที่กล่าวถึงข้างต้นที่ Bar Hill และอีกแห่งในทุ่งนาของเกษตรกรที่อยู่ติดกับ St John of the Cross

RS 37. งานเลี้ยงศพ วิดีโอ^{[ 25 ]}

RS 38. งานเลี้ยงศพอีกครั้ง วิดีโอ^{[ 26 ]}

RIB 2181 ^{[ 27 ]}ศิลาหลุมศพของ Flavius ​​Lucianus วีดีโอ^{[ 28 ]}

RIB 2182. ^{[ 29 ]}ป้ายหลุมศพสำหรับวิดีโอ Salmanes. ^{[ 30 ]}

RIB 2183 ^{[ 31 ]}ศิลาหลุมศพสำหรับ Verecunda วีดีโอ^{[ 32 ]}

เศษศิลาจารึกจาก Shirva, Twechar วิดีโอ^{[ 33 ]}

เศษหิน อาจมาจากชิรวา ทเวชาร์

หลุมฝังศพของชาวทเวชาร์^{[ 34 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทเวชาร์

• ทเวชาร์ คอมมูนิตี้ แอคชั่น
• อีดีแอลซี - ​​ทเวชาร์