เส้นทางแห่งสนธิสัญญาที่ถูกละเมิด (หรือที่รู้จักกันในชื่อขบวนคาราวานเส้นทางแห่งสนธิสัญญาที่ถูกละเมิด^{[ 1 ]}และการแสวงหาความยุติธรรมของชนพื้นเมืองแพนอเมริกา^{[ 2 ]} ) เป็นขบวนคาราวานข้ามประเทศในปี 1972 ขององค์กรชน พื้นเมือง อเมริกันและ ชนเผ่าพื้นเมืองกลุ่มแรก ซึ่งเริ่มต้นที่ ชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาและสิ้นสุดที่ อาคารสำนักงานใหญ่ กระทรวงมหาดไทยในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ผู้เข้าร่วมเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูอำนาจในการทำสนธิสัญญาของชนเผ่า การยกเลิกสำนักงานกิจการชนพื้นเมือง และการลงทุนของรัฐบาลกลางในด้านงาน ที่อยู่อาศัย และการศึกษา^{[ 3 ]}

การประท้วงดังกล่าวเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการรวมตัวครั้งใหญ่ของชาวอเมริกันพื้นเมืองตลอดการเดินทาง โดยขบวนคาราวานถูกอธิบายว่า "มีความยาวกว่า 4 ไมล์ และมีนักเคลื่อนไหวประมาณ 700 คนจากชนเผ่ามากกว่า 200 เผ่าและ 25 รัฐ" เมื่อออกจากเซนต์พอล รัฐมินนิโซตาไปยังวอชิงตันดี.ซี. ^{[ 4 ]}

องค์กรทั้งแปดที่ให้การสนับสนุนขบวนคาราวาน ได้แก่American Indian Movement (AIM), Canadian National Indian Brotherhood (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นAssembly of First Nations ) ^{[ 5 ]} Native American Rights Fund , National Indian Youth Council , National American Indian Council , National Council on Indian Work, National Indian Leadership Training และ American Indian Committee on Alcohol and Drug Abuse ^{[ 6 ]}ในมินนิอาโปลิสสำนักงานใหญ่ของ AIM นักเคลื่อนไหวได้พัฒนาเอกสารแสดงจุดยืน 20 ข้อเพื่อกำหนดข้อเรียกร้องของพวกเขา^{[ 7 ] [ 8 ]}

ทศวรรษ 1960 เป็นช่วงเวลาที่ชาวอเมริกันพื้นเมือง (และชนพื้นเมืองกลุ่มแรกในแคนาดา) มีบทบาทมากขึ้นในการเรียกร้องสิทธิพลเมืองและปรับปรุงความสัมพันธ์กับรัฐบาลกลางที่ล้มเหลวในการปฏิบัติตามพันธกรณีตามสนธิสัญญามาโดยตลอด ในเวลานั้น ชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนมากอาศัยอยู่ในเมือง โดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางให้ย้ายจากเขตสงวนเพื่อหางานทำมากขึ้น แต่พวกเขามักถูกโดดเดี่ยวจากการเลือกปฏิบัติ การศึกษาที่ด้อยคุณภาพในโรงเรียนรัฐ การคุกคามจากตำรวจ และโอกาสในการทำงานที่จำกัด การยึดครองเกาะอัลคาแทรซ เป็นเวลานาน โดยนักกิจกรรมนักศึกษาจากซานฟรานซิสโกและการก่อตั้งขบวนการชาวอเมริกันพื้นเมือง (AIM) ในปี 1968 ที่เมืองมินนิอาโปลิส รัฐมินนิโซตาโดยนักกิจกรรมส่วนใหญ่ที่เป็นชาวโอจิบเวเป็นตัวอย่างของการเคลื่อนไหวที่เพิ่มสูงขึ้น

เพื่อปลุกจิตสำนึกระดับชาติเกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างชาวอินเดียนแดงกับรัฐบาลกลาง AIM และองค์กรอื่นๆ ได้วางแผนจัดขบวนคาราวานข้ามประเทศเพื่อส่งเสริมอุดมการณ์ของพวกเขา ผู้ประท้วงเข้าร่วมขบวนคาราวานในเมืองต่างๆ บนชายฝั่งตะวันตก ได้แก่ ซีแอตเติล ซานฟรานซิสโก และลอสแอนเจลิส ซึ่งพวกเขาออกเดินทางในวันที่ 6 ตุลาคม^{[ 4 ]}โดยรถบัสและรถยนต์^{[ 1 ]}ขบวนคาราวานทั้งสามรวมตัวกันที่มินนิอาโปลิส รัฐมินนิโซตา^{[ 9 ]}ซึ่งผู้นำได้ร่างข้อเสนอข้อเรียกร้อง 20 ข้อ^{[ 8 ]}ขบวนคาราวานเดินทางถึงวอชิงตัน ดี.ซี.ในต้นเดือนพฤศจิกายน หนึ่งสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี (ซึ่งประธานาธิบดีนิกสันได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง ) ผู้ประท้วงเลือกช่วงเวลานี้ว่าเป็นเวลาที่ดีที่สุดในการนำเสนอ "วาระการดำเนินการเกี่ยวกับปัญหาของชาวอินเดียนแดง" ให้แก่รัฐบาลชุดต่อไป^{[ 1 ]}การชุมนุมครั้งใหญ่ของชาวอเมริกันพื้นเมืองในเมืองหลวงของสหรัฐฯ กลายเป็นข่าวระดับชาติ เนื่องจากพวกเขาเรียกร้องสิทธิของตนและพยายามพบกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลเพื่อเจรจาความสัมพันธ์ใหม่^{[ 1 ]}

ขณะที่ขบวนคาราวานที่มุ่งหน้าไปทางตะวันออกมีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ก็มีการออกคำสั่งไปยังเจ้าหน้าที่ของสำนักงานกิจการชนพื้นเมือง (BIA) ให้ไม่ให้ความช่วยเหลือแก่กลุ่มเหล่านี้^{[ 10 ]}มีความพยายามที่จะอธิบายการเคลื่อนไหวนี้ว่าเป็นกลุ่มหัวรุนแรงในเมือง ซึ่งแยกตัวออกจากความเชื่อของผู้ที่อาศัยอยู่ในเขตสงวน^{[ 10 ] [ 11 ]}ขบวนคาราวานได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางเมื่อพวกเขาแวะพักที่เขตสงวนทั่วประเทศ โดยมีสมาชิกที่มีการศึกษาดีและผู้อาวุโสที่ได้รับการเคารพจากชุมชนเหล่านี้เข้าร่วมการเคลื่อนไหวอย่างแข็งขัน^{[ 10 ] [ 11 ]}รายงานระบุว่าความขัดแย้งระหว่างสมาคมประธานเผ่าแห่งชาติ (NTCA) และสภาแห่งชาติของชนพื้นเมืองอเมริกัน (NCAI) กำลังทวีความรุนแรงขึ้น โดยองค์กรที่มีผู้นำชนเผ่าพื้นเมืองอยู่ในคณะกรรมการกำลังเผชิญกับความท้าทายภายในและพยายามกอบกู้สถานะของตน^{[ 11 ]}

การรวมตัวครั้งใหญ่ของชนพื้นเมืองอเมริกันในเมืองหลวงของสหรัฐฯ ได้รับความสนใจจากทั่วประเทศ เนื่องจากพวกเขาเรียกร้องสิทธิของตนอย่างแข็งขัน โดยมีเป้าหมายเพื่อเริ่มต้นการเจรจากับเจ้าหน้าที่รัฐบาลเพื่อสร้างความสัมพันธ์ใหม่^{[ 10 ]}ขบวนคาราวานเดินทางมาถึงวอชิงตัน ดี.ซี. ในวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2515 ^{[ 10 ]}การจัดหาที่พักล้มเหลว ทำให้ผู้ประท้วงต้องใช้คืนแรกในห้องใต้ดินของโบสถ์ที่เต็มไปด้วยหนู^{[ 12 ]}แม้จะมีการเจรจา แต่ความพยายามที่จะขอใช้พื้นที่หอประชุมและห้องครัวของสำนักงานกิจการชนพื้นเมือง (BIA) ก็ถูกปฏิเสธ^{[ 13 ]}ท่ามกลางการเจรจาที่กำลังดำเนินอยู่ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ของสำนักงานบริหารบริการทั่วไปได้กระตุ้นให้ผู้ประท้วงออกไป ทำให้ความตึงเครียดทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อตำรวจในชุดปราบจลาจลมาถึงและบุกเข้าไปในอาคารโดยใช้กำลัง^{[ 13 ]}อาคารถูกล้อมรอบ และมีพลซุ่มยิงประจำการอยู่ที่อาคารกระทรวงมหาดไทยที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 13 ]}ผู้ประท้วงไม่ย่อท้อและยังคงรักษาตำแหน่งของตนไว้ ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้น "การยึดครอง" BIA ^{[ 13 ]}ป้ายประกาศ "สถานทูตชนพื้นเมืองอเมริกัน" ประดับอยู่บนด้านหน้าอาคาร โดยมีเต็นท์ทรงกรวยตั้งอยู่บนสนามหญ้าด้านหน้า บ่งบอกว่าที่ดินแห่งนี้เป็น "ดินแดนที่ได้รับการปลดปล่อย" ^{[ 14 ]}

ระหว่างการยึดครอง ผู้ประท้วงใช้เวลาหลายวันในการตรวจสอบและรวบรวมเอกสารที่เปิดเผยข้อกังวลเกี่ยวกับการจัดการที่ไม่เป็นธรรมเกี่ยวกับที่ดิน น้ำ การประมง และสิทธิในแร่ธาตุ^{[ 10 ] [ 11 ]}ในขณะเดียวกัน บางคนได้ยึดสิ่งประดิษฐ์ เครื่องปั้นดินเผา และงานศิลปะ โดยอ้างว่าสิ่งของเหล่านี้เป็นของชนเผ่าต่างๆ อย่างถูกต้อง^{[ 13 ] [ 11 ]}การเผชิญหน้าสิ้นสุดลงในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา เมื่อผู้ประท้วงยินยอมที่จะเจรจาอย่างจริงจังเกี่ยวกับข้อเสนอ 20 ข้อของพวกเขา^{[ 12 ]}ซึ่งหมายถึงการสิ้นสุดของการยึดครอง ต่อมา ขบวนคาราวานได้รับเงิน 65,500 ดอลลาร์ ซึ่งมีไว้สำหรับค่าใช้จ่ายในการเดินทางและอาหาร เพื่อแบ่งให้กับผู้เข้าร่วมทั้งหมด^{[ 13 ] [ 11 ]}ที่น่าสังเกตคือ เงินทุนนี้ได้รับการจัดสรรจากสำนักงานโอกาสทางเศรษฐกิจ (OEO) ด้วยเงินที่เดิมทีถูกกำหนดไว้สำหรับโครงการริเริ่มอื่นๆ ของชนพื้นเมืองอเมริกัน^{[ 11 ]}แม้ว่าจะมีการนิรโทษกรรมให้กับผู้ประท้วงทั้งหมด แต่ก็ไม่ได้ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดขึ้นกับอาคารรัฐบาลกลางระหว่างการยึดครอง^{[ 15 ]}ในที่สุดรัฐบาลกลางก็ได้แต่งตั้งผู้เจรจาและตกลงที่จะแต่งตั้งชาวอเมริกันพื้นเมืองให้ดำรงตำแหน่งภายในBIA ^{[ 16 ]}

เมื่อขบวนคาราวานสลายตัว เจ้าหน้าที่รัฐบาลยังคงแสดงท่าทีต่อต้าน ฝ่ายบริหารของนิกสันซึ่งปฏิเสธที่จะพบกับผู้ประท้วงระหว่างการยึดครอง ยังคงแสดงท่าทีห่างเหินจากข้อเรียกร้องที่ระบุไว้ในเอกสารแสดงจุดยืน 20 ข้อ^{[ 10 ]}แม้จะมีแรงผลักดันที่เกิดจากขบวนคาราวานและการเจรจาที่ตามมา แต่รัฐบาลก็มีการยอมรับหรือดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมเพียงเล็กน้อยเพื่อแก้ไขปัญหาที่นักเคลื่อนไหวได้หยิบยกขึ้นมา^{[ 10 ]}

ผลพวงจากสนธิสัญญาที่ถูกละเมิดเผยให้เห็นถึงความตึงเครียดที่ดำเนินอยู่ระหว่างองค์กรชนพื้นเมืองที่สังกัดรัฐบาลกลาง ข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตและความขัดแย้งภายในกลุ่มต่างๆ เช่น สมาคมประธานเผ่าแห่งชาติ (NTCA) และสภาแห่งชาติของชนพื้นเมืองอเมริกัน (NCAI) ยังคงมีอยู่^{[ 11 ]}ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการต่อสู้ที่กว้างขึ้นเพื่อการเป็นตัวแทนและอิทธิพลภายในชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกัน

แม้ว่ารัฐบาลจะแต่งตั้งผู้เจรจาและตกลงที่จะแต่งตั้งชาวอเมริกันพื้นเมืองให้ดำรงตำแหน่งภายใน BIA ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมติ^{[ 10 ] [ 11 ]}แต่ประเด็นและข้อเรียกร้องเชิงระบบที่กว้างขึ้นซึ่งนักเคลื่อนไหวได้ระบุไว้กลับได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อย^{[ 10 ]}การตอบสนองของรัฐบาลกลางหลังจากการสลายขบวนคาราวานแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนและความท้าทายที่มีอยู่ในการสนับสนุนสิทธิของชาวอเมริกันพื้นเมืองและการปฏิรูปนโยบายในช่วงเวลาสำคัญของการเคลื่อนไหวนี้ แม้ว่า Trail of Broken Treaties จะมีผลกระทบ แต่ก็เน้นย้ำถึงการต่อสู้ที่ดำเนินอยู่เพื่อการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายและความยุติธรรมสำหรับชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมือง

ฝ่ายบริหารของนิกสันตอบสนองต่อเอกสาร 20 ข้ออย่างไม่ค่อยกระตือรือร้นนัก^{[ 10 ]}แม้ว่าข้อเรียกร้องส่วนใหญ่จะมุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูการปฏิบัติในการทำสนธิสัญญาในระดับชนเผ่าหรือภูมิภาคเพื่อกำหนดสิทธิเฉพาะของชนเผ่าอินเดียนแดง แต่ฝ่ายบริหารก็ยืนยันว่าตนไม่สามารถยกเลิกกฎหมายจากพระราชบัญญัติสัญชาติอินเดียนแดง ปี 1924 ได้ ^{[ 10 ]}โดยอ้างถึงกรอบกฎหมายนี้ ฝ่ายบริหารจึงโต้แย้งว่ารัฐบาลสหรัฐฯ ไม่สามารถทำสนธิสัญญากับพลเมืองของตนเองได้^{[ 10 ]}

แม้ว่าการประท้วงจะได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางจากสื่อระดับชาติ รวมถึงการรายงานทางโทรทัศน์ที่สำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ แต่สื่อส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลกลาง มากกว่าสิ่งที่ผู้ประท้วงระบุว่าเป็นความล้มเหลวของรัฐบาล และการเน้นย้ำถึงอำนาจอธิปไตยของชนเผ่าเป็นพื้นฐานในการแสวงหาความสัมพันธ์และการเจรจาใหม่ เมื่อได้รับความสนใจจากสื่อแล้ว AIM ได้จัดการประท้วงเพิ่มเติมเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมให้กับชนพื้นเมืองอเมริกัน เช่น การประท้วงยึดครอง วุนด์ดิดนีที่เริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 ^{[ 17 ]}

ขบวนคาราวาน "เส้นทางแห่งสนธิสัญญาที่ถูกละเมิด" (Trail of Broken Treaties Caravan) เป็นเหตุการณ์สำคัญในขบวนการเคลื่อนไหวของชนพื้นเมืองอเมริกันในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ซึ่งทิ้งร่องรอยผลกระทบที่ยั่งยืนมานานหลายทศวรรษ การเดินทางข้ามประเทศและการยึดครอง อาคารสำนักงานกิจการชนพื้นเมือง ( Bureau of Indian Affairsหรือ BIA) ในเวลาต่อมา ได้ยกระดับความสำคัญของปัญหาที่ชนพื้นเมืองอเมริกันเผชิญ โดยเน้นย้ำถึงสนธิสัญญาที่ถูกละเมิดและการต่อสู้ดิ้นรนทางเศรษฐกิจและสังคม ความสามัคคีที่แสดงให้เห็นในระหว่างขบวนคาราวานได้เสริมสร้างพลังให้กับชุมชนพื้นเมือง ส่งเสริมความเข้มแข็งร่วมกันซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เกิดความร่วมมือในอนาคต มรดกของเส้นทางแห่งสนธิสัญญาที่ถูกละเมิดยังคงอยู่ต่อไปในความพยายามเรียกร้องอย่างต่อเนื่องภายในชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกัน สร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นหลังมีส่วนร่วมในขบวนการทางสังคมและการเมือง เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นี้ยังคงเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความยืดหยุ่นและความมุ่งมั่นของชุมชนพื้นเมืองในการแสวงหาความยุติธรรม อธิปไตย และการอนุรักษ์วัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง

เอกสารแสดงจุดยืน 20 ข้อนี้ร่างโดยนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิHank Adams ^{[ 18 ]}ซึ่งเป็นผู้เข้าร่วมใน Trail of Broken Treaties เอกสารนี้มีจุดประสงค์เพื่อยืนยันอำนาจอธิปไตยของชนชาติอินเดียนแดงและเพื่อเปิดการเจรจาสนธิสัญญาอีกครั้ง: ^{[ 7 ]}

1. รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาควรเพิกถอนส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัติจัดสรรงบประมาณสำหรับชนพื้นเมืองอินเดียน ปี 1871 ซึ่งได้ลิดรอนอำนาจของชนชาติอินเดียนในการทำสนธิสัญญาที่มีผลผูกพันตามรัฐธรรมนูญกับรัฐบาลสหรัฐฯ
2. รัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกาควรจัดตั้งคณะกรรมการสนธิสัญญาที่มีอำนาจในการจัดทำสนธิสัญญาใหม่เพื่อประกันอนาคตของชนชาติอินเดียนแดง นอกจากนี้ ควรมีการกำหนดให้ชัดเจนว่าห้ามละเมิดข้อกำหนดใด ๆ ในสนธิสัญญาที่มีอยู่แล้ว
3. รัฐบาลกลางควรให้คำมั่นว่าจะพบปะกับตัวแทนชนพื้นเมืองอเมริกัน 4 คนก่อนวันที่ 2 มิถุนายน 1974 เพื่อหารือเกี่ยวกับอนาคตของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน และสื่อมวลชนระดับชาติควรเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ด้วย
4. ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาควรจัดตั้งคณะกรรมการที่ประกอบด้วยทั้งชาวอินเดียนแดงและบุคคลที่ไม่ใช่ชาวอินเดียนแดง เพื่อตรวจสอบพันธกรณีและการละเมิดสนธิสัญญา
5. สนธิสัญญาที่ยังไม่ได้รับการให้สัตยาบันควรนำเสนอต่อวุฒิสภา
6. ชนพื้นเมืองอเมริกันทุกกลุ่มควรได้รับการพิจารณาว่ามีความสัมพันธ์ตามสนธิสัญญากับรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา
7. รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาควรรับประกันว่ามีการบังคับใช้และคุ้มครองสิทธิตามสนธิสัญญาของชนพื้นเมืองอเมริกันผ่านกระบวนการยุติธรรม
8. รัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกาควรจัดตั้งระบบเขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลางขึ้นใหม่ เพื่อให้ชนพื้นเมืองอเมริกันสามารถใช้สิทธิในสนธิสัญญาหรือสิทธิของชนเผ่าได้ ระบบเขตอำนาจศาลนี้จะต้องใช้บังคับทั้งในกรณีระหว่างชนพื้นเมืองอเมริกันด้วยกันเอง และระหว่างชนพื้นเมืองอเมริกันกับบุคคลที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองอเมริกัน สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือผู้นำของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันต้องมีส่วนร่วมในกระบวนการตีความสนธิสัญญา
9. รัฐสภาสหรัฐอเมริกาควรสละอำนาจควบคุมกิจการชนพื้นเมืองอเมริกัน และจัดตั้งคณะกรรมการร่วมขึ้นมาแทน คณะกรรมการนี้ควรใช้ชื่อว่า "คณะกรรมการว่าด้วยการฟื้นฟูความสัมพันธ์และโครงการกับชนพื้นเมืองอเมริกัน" สมาชิกของคณะกรรมการต้องเต็มใจที่จะอุทิศเวลาจำนวนมากเพื่อปรับโครงสร้างความสัมพันธ์กับชนพื้นเมืองอเมริกันในอเมริกา
10. ภายในวันที่ 4 กรกฎาคม 1976 รัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกาควรฟื้นฟูพื้นที่ดินของชนพื้นเมืองอเมริกันให้เป็นพื้นที่ถาวรไม่น้อยกว่า110 ล้านเอเคอร์ (450,000 ^{ตาราง}กิโลเมตร)พื้นที่นี้ควรได้รับการยกเว้นภาษีจากรัฐบาลกลางอย่างถาวร นอกจากนี้ ควรยกเลิก กฎหมายยุติสิทธิในดินแดนของชนพื้นเมืองอเมริกันในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 โดยทันที  
11. ควรมีการแก้ไข 25 USC 163 การแก้ไขนี้จะเรียกร้องให้คืนสิทธิทั้งหมดของชาวอินเดียนแดงแก่บุคคลที่สูญเสียสิทธิเหล่านั้นเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับการลงทะเบียน นอกจากนี้ ชาวอเมริกันอินเดียนต้องมีคุณสมบัติในการเป็นสมาชิกของชนเผ่ามากกว่าหนึ่งเผ่า และต้องไม่ถูกห้ามไม่ให้ได้รับสิทธิประโยชน์ซ้ำซ้อน
12. รัฐสภาต้องยกเลิกกฎหมายของรัฐที่ผ่านภายใต้กฎหมายมหาชนฉบับที่ 280 (Public Law 280 ) PL280 อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่สมาชิกของชุมชนชาวอินเดียนแดงเข้าควบคุมการปกครองในเขตสงวนได้ กฎหมายนี้พรากเอาความสามารถของชาวอเมริกันอินเดียนในการปกครองตนเองโดยปราศจากความขัดแย้งจากภายนอกไป
13. อาชญากรรมรุนแรงทุกประเภทที่กระทำต่อชาวอินเดียนแดงควรได้รับการพิจารณาเป็นอาชญากรรมระดับรัฐบาลกลาง และผู้กระทำความผิดจะต้องเผชิญกับโทษตามกระบวนการทางกฎหมายของรัฐบาลกลาง รัฐสภาควรจัดตั้งคณะลูกขุนใหญ่ระดับชาติเพื่อพิจารณาคดีชาวอินเดียนแดงโดยเฉพาะ คณะลูกขุนใหญ่นี้ควรประกอบด้วยชาวอินเดียนแดงเท่านั้น ซึ่งได้รับการคัดเลือกโดยประธานาธิบดีและโดยชาวอินเดียนแดงเอง นอกจากนี้ คณะลูกขุนนี้จะมีอำนาจพิจารณาคดีเหนือบุคคลที่ไม่ใช่ชาวอินเดียนแดงที่อาศัยอยู่ในเขตสงวนของชาวอินเดียนแดงด้วย
14. ควรยุบสำนักงานกิจการชนพื้นเมืองอเมริกันภายในปี 1976 และจัดตั้งโครงสร้างรัฐบาลใหม่ที่รักษาความสัมพันธ์ระหว่างชนพื้นเมืองอเมริกันกับรัฐบาลกลาง
15. โครงสร้างใหม่ที่จะมาแทนที่สำนักงานกิจการชนพื้นเมืองอเมริกัน (Bureau of Indian Affairs) จะมีชื่อว่า "สำนักงานความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกลางกับชนพื้นเมืองอเมริกันและการฟื้นฟูชุมชน" (Office of Federal Indian Relations and Community Reconstruction)
16. "สำนักงานความสัมพันธ์ระหว่างชนชาติอินเดียนและการฟื้นฟูชุมชนของรัฐบาลกลาง" จะส่งเสริมความเสมอภาคระหว่างชนชาติอินเดียนและรัฐบาลกลาง และพยายามแก้ไขความผิดพลาดที่รัฐบาลกลางกระทำต่อชนชาติอินเดียนอเมริกัน
17. รัฐสภาควรออกกฎหมายที่อนุญาตให้การค้า การพาณิชย์ และการขนส่งของชาวอินเดียนแดงอยู่นอกเหนือเขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลาง ชาวอเมริกันอินเดียนที่อาศัยอยู่ในเขตสงวนควรได้รับการยกเว้นภาษีจากรัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐ
18. รัฐบาลสหรัฐอเมริกาควรให้การยอมรับและปกป้องความสมบูรณ์ทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของชนชาติอินเดียนแดง
19. ควรมีการเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับรูปแบบการจัดระเบียบของอินเดีย เพื่อฟื้นฟูความเป็นเอกภาพของชาติอินเดียอีกครั้ง
20. รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาควรให้ความสำคัญกับการปรับปรุงและสร้างที่อยู่อาศัย การศึกษา การจ้างงาน และการพัฒนาเศรษฐกิจที่ดีขึ้นสำหรับชาวอเมริกันพื้นเมือง

• ภาพยนตร์สารคดีTrudell กำกับ โดย Heather Rae มีJohn Trudell นักเคลื่อนไหว ร่วมพูดคุยเกี่ยวกับบทบาทของเขาในขบวนคาราวาน Trail Caravan รวมถึงบริบททางสังคมของการดำเนินการทั้งหมด^{[ 19 ]}
• ภาพยนตร์สารคดีFree Leonard Peltier ปี 2025 ที่สร้างโดย Jesse Short Bull และDavid Franceกล่าวถึงบทบาทของ Leonard Peltier ในการเดินขบวน^{[ 20 ]}

• เดโลเรีย, ไวน์ จูเนียร์ (1974). เบื้องหลังร่องรอยสนธิสัญญาที่ถูกละเมิด: คำประกาศอิสรภาพของชนพื้นเมืองอเมริกันนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เดลาคอร์ท

• หน้าคาราวานเส้นทางแห่งสนธิสัญญาที่ถูกละเมิด
• Jason Heppler, Framing Red Power: Newspapers, the Trail of Broken Treaties, and the Politics of Media , โครงการประวัติศาสตร์อินเทอร์เน็ต ปี 2009–2016 มหาวิทยาลัยเนแบรสกา-ลินคอล์น ประกอบด้วยลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลปฐมภูมิมากมาย รวมถึงสื่อต่างๆ
• บันทึกความทรงจำครบรอบ 30 ปี , Indian Country Today, 2002
• ภาพถ่ายที่เกี่ยวข้องกับขบวนคาราวาน "เส้นทางแห่งสนธิสัญญาที่ถูกละเมิด"ณ หอจดหมายเหตุแห่งชาติสหรัฐอเมริกา