เซโปราห์ เบอร์แมน
เซโปรา เบอร์แมน, 2009
เกิด	( 5 กุมภาพันธ์ 1969 )5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 ลอนดอน รัฐออนแทรีโอ
การศึกษา	มหาวิทยาลัยโทรอนโตมหาวิทยาลัยยอร์กมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย (UBC)
อาชีพ	นักกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อม นักรณรงค์ นักเขียน อาจารย์พิเศษ
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	ผู้ก่อตั้งคนแรกของโครงการสนธิสัญญาเชื้อเพลิงฟอสซิล ผู้ร่วมก่อตั้งและรองผู้อำนวยการStand.earth ผู้ประท้วงการตัดไม้ทำลายป่า ในClayoquot Soundผู้อำนวยการร่วมของ โครงการด้านสภาพภูมิอากาศและพลังงานระดับโลก ของกรีนพีซสากลผู้ร่วมก่อตั้ง PowerUp Canada
คู่สมรส	คริส แฮทช์
เว็บไซต์	www.fossilfueltreaty.org​​

Tzeporah Berman (เกิด 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512) เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายสิ่งแวดล้อมและสภาพภูมิอากาศ^{[ 1 ]}และนักรณรงค์^{[ 2 ]}เธอเป็นผู้ก่อตั้งและประธานคณะกรรมการอำนวยการของFossil Fuel Non-Proliferation Treaty Initiativeซึ่งเป็นเครือข่ายระดับโลกของรัฐชาติที่ได้รับการสนับสนุนจากภาคประชาสังคมในการพัฒนากรอบความร่วมมือกับ ข้อ ตกลงปารีส^{[ 3 ] [ 4 ]}

เบอร์แมนยังเป็นผู้ร่วมก่อตั้งและผู้อำนวยการโครงการระหว่างประเทศของStand.earth (เดิมชื่อ ForestEthics) ^{[ 5 ]}ซึ่งเธอทำงานเพื่อช่วยพัฒนากลยุทธ์สำหรับแคมเปญเกี่ยวกับอเมซอน การขนส่ง แฟชั่น ท่อส่งก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) และป่าไม้เก่าแก่ รวมถึงโครงการริเริ่มเมืองปลอดภัย (SAFE cities initiative) ^{[ 6 ]}เธอยังเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเธอในฐานะหนึ่งในผู้จัดงานปิดกั้นการตัดไม้ในClayoquot Soundรัฐบริติชโคลัมเบียในปี 1992 – 93 ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2552 เบอร์แมนดำรงตำแหน่งในคณะทำงานด้านพลังงานสีเขียวของบริติชโคลัมเบีย^{[ 8 ]}

เบอร์แมนเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญในสารคดีสิ่งแวดล้อมเรื่องThe 11th Hourซึ่งอำนวยการสร้างโดยลีโอนาร์โด ดิคาปริ โอ เธอได้รับการเสนอชื่อเป็นหนึ่งในหกผู้ได้รับการเสนอชื่อจากแคนาดาสำหรับ รางวัลผู้ประกอบการเพื่อสังคมแห่งปีของ มูลนิธิชวาบเพื่อผู้ประกอบการทางสังคมหนึ่งใน "50 ผู้มีวิสัยทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงโลก" ในนิตยสาร Reader 's Digestและได้รับการยกย่องว่าเป็น "ราชินีแห่งสิ่งแวดล้อมของแคนาดา" ในเรื่องราวหน้าปกของ Reader's Digest เธอได้รับการรวมอยู่ใน นิทรรศการถาวร ของพิพิธภัณฑ์ Royal British Columbiaในหัวข้อ "150 บุคคลที่เปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของบริติชโคลัมเบีย" ในปี 2015 เบอร์แมนดำรงตำแหน่งใน ทีมผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศของรัฐบาล บริติชโคลัมเบียและได้รับการแต่งตั้งในปี 2016 ให้ดำรงตำแหน่งประธานร่วมในกลุ่มที่ปรึกษาด้านน้ำมันทรายของรัฐบาลอัลเบอร์ตา เบอร์แมนได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 35 สตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในบริติชโคลัมเบียโดยนิตยสาร BC Business และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย

Tzeporah เป็นหนึ่งในผู้เจรจาและผู้ริเริ่มหลักของ โครงการอนุรักษ์ ป่าฝน Great Bearในแคนาดา ซึ่งนำไปสู่การคุ้มครองป่าฝนดั้งเดิมอย่างถาวรกว่า 6 ล้านเฮกตาร์ในปี 2549

เบอร์แมนเป็นอาจารย์พิเศษประจำคณะสิ่งแวดล้อมศึกษามหาวิทยาลัยยอร์ก ในเมืองโทรอนโต

เบอร์แมนเติบโตในลอนดอน รัฐออนแทรีโอ เป็นลูกคนที่สี่จากพี่น้องห้าคนใน ครอบครัวชาวยิวชนชั้นกลาง^{[ 9 ]}พ่อของเธอเป็นเจ้าของบริษัทโฆษณาขนาดเล็ก และแม่ของเธอมีธุรกิจผลิตธงและธงสามเหลี่ยมเพื่อการประชาสัมพันธ์[ ^{10 ] ครอบครัว}ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่บ้านพักตากอากาศของครอบครัวแม่ของเธอในทะเลสาบแห่งป่าพ่อของเธอเสียชีวิตเมื่อเบอร์แมนอายุได้ประมาณ 10 กว่าปี และแม่ของเธอเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา^{[ 11 ]}

เบอร์แมนสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยโทรอนโตโดยเธอศึกษาด้านสิ่งแวดล้อมที่วิทยาลัยอินนิสเธอสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมและได้รับรางวัล Douglas Pimlott เพื่อเป็นการยกย่องความเป็นเลิศทางวิชาการและผลงานภายในโครงการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อม^{[ 12 ]}การฝึกอบรมระดับปริญญาตรีของเธอผสมผสานแนวทางสหวิทยาการด้านนิเวศวิทยา นโยบาย และจริยธรรมสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นรากฐานสำหรับงานในภายหลังของเธอในการสนับสนุนด้านสิ่งแวดล้อมและนโยบายด้านสภาพภูมิอากาศ^{[ 13 ]}

ต่อมาเธอได้รับปริญญาโทด้านสิ่งแวดล้อมศึกษาจากมหาวิทยาลัยยอร์กซึ่งเธอยังคงมุ่งเน้นไปที่นโยบายสิ่งแวดล้อมการจัดการทรัพยากรและประเด็นที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศ การศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาของเธอช่วยพัฒนาความเชี่ยวชาญของเธอในด้านการกำกับดูแลและการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นด้านที่จะกลายเป็นหัวใจสำคัญในอาชีพการงานของเธอ^{[ 9 ]}

นอกจากนี้ เบอร์แมนยังได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขานิติศาสตร์ (LLD) จากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียเพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเธอในการสนับสนุนด้านสิ่งแวดล้อม ความเป็นผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศ และการมีส่วนร่วมในนโยบายสาธารณะ^{[ 14 ]}

ในปี 1992 เบอร์แมนเดินทางไปยังหุบเขาคาร์มานาห์บนเกาะแวนคูเวอร์เพื่อทำการสำรวจภาคสนามเกี่ยวกับนกทะเลที่ใกล้สูญพันธุ์^{[ 15 ]}ในปีต่อมาเมื่อเธอกลับมาเพื่อสำรวจต่อ เธอพบว่าทีมตัดไม้ได้ตัดต้นไม้บนเนินเขาจนโล่งเตียน ในปี 1993 การตัดสินใจเรื่องการใช้ที่ดินใน Clayoquot Sound ได้ให้สิทธิ์ แก่บริษัท MacMillan Bloedel ซึ่งเป็นยักษ์ใหญ่ด้านเยื่อกระดาษและกระดาษ ในการ ตัดต้นไม้จนโล่ง เตียนสองในสามของ ป่าฝนเขตร้อนชายฝั่งที่ราบต่ำขนาด 650,000 เอเคอร์ ซึ่งเป็น ป่าฝนเขต ร้อนที่ใหญ่ที่สุดในโลก เบอร์แมนเข้าร่วมกับวาเลอรี แลงเกอร์และสมาชิกของFriends of Clayoquot Soundในการประท้วง Clayoquotที่ กำลังขยายตัว ^{[ 16 ]}

ในฤดูร้อนนั้น Friends of Clayoquot Sound และGreenpeaceได้เปิดการปิดกั้นเพื่อต่อต้านการตัดไม้ เบอร์แมนได้รับความสนใจจากทั่วประเทศและทั่วโลกในฐานะหนึ่งในโฆษกของการประท้วง ซึ่งใช้ ยุทธวิธี การไม่เชื่อฟังทางพลเรือน โดยไม่ใช้ความรุนแรง ที่สอนในค่ายสันติภาพหลายแห่งในโทฟิโนและในสถานที่สำคัญๆ เช่นสแตนลีย์พาร์คในแวนคูเวอร์^{[ 17 ] [ 18 ]}การปิดกั้นกินเวลาห้าเดือนและกลายเป็นการไม่เชื่อฟังทางพลเรือนครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์แคนาดา มีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 850 คน^{[ 19 ]}

เบอร์แมนมีบทบาทสำคัญในการเจรจาระหว่างบริษัท MacMillan Bloedel (ปัจจุบันเป็นของWeyerhaeuser ) กลุ่มนักเคลื่อนไหว และชนพื้นเมืองในท้องถิ่น บริษัท MacMillan Bloedel ตกลงที่จะมอบสิทธิ์การตัดไม้ใน Clayoquot Sound ให้กับบริษัทที่ควบคุมโดยชนพื้นเมือง ซึ่งจะรักษาป่าดั้งเดิม ไว้ ให้คงสภาพเดิม

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 กรีนพีซประสบความสำเร็จในยุโรปโดยใช้แคมเปญโฆษณาต่อต้านบริษัทต่างๆ ที่ดำเนินกิจกรรมที่ถือว่าทำลายสิ่งแวดล้อม ในปี 2000 เบอร์แมนร่วมก่อตั้งForestEthicsกลุ่มที่อุทิศตนให้กับการใช้กลยุทธ์ที่จะโน้มน้าวให้บริษัทต่างๆ เปลี่ยนแปลงวิธีการทำงาน มิฉะนั้นอาจเสี่ยงต่อการสูญเสียยอดขาย หนึ่งในปฏิบัติการที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกของเบอร์แมนคือ แคมเปญ ของวิคตอเรียส์ ซีเคร็ตบริษัทดังกล่าวพิมพ์แคตตาล็อกมันวาววันละล้านฉบับโดยใช้กระดาษที่ทำจากไม้เก่าแก่ แคมเปญของ ForestEthics เริ่มต้นด้วยการประท้วงบนท้องถนนและโฆษณาแฟชั่นปลอมเพื่อบังคับให้ผู้ผลิตชุดชั้นในพิจารณาเปลี่ยนแปลงวิธีการทำงานของตน

หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ เบอร์แมนก็สามารถเจรจาแหล่งผลิตเยื่อไม้ที่แตกต่างกันกับฝ่ายบริหารของบริษัทได้ แคมเปญที่คล้ายกันซึ่งมุ่งเป้าไปที่สเตเปิลส์และออฟฟิศดีโปทำให้พวกเขาพิจารณาการใช้ไม้เก่าแก่ขึ้นใหม่ กลยุทธ์นี้ไม่ใช่แค่การบอกบริษัทว่าพวกเขาควรหยุดทำอะไร แต่เป็นการ "บอกสิ่งที่พวกเขาควรทำต่อไปและเริ่มทำเพื่อที่จะดำเนินธุรกิจต่อไปได้ แต่หลีกเลี่ยงการประท้วง" ^{[ 18 ]}เบอร์แมนได้กลายเป็นหนึ่งในผู้เจรจาหลักในข้อตกลงป่าบอเรียลของแคนาดา^{[ 20 ]}

ในปี 2547 เบอร์แมนเปลี่ยนมาให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยก่อตั้งองค์กรด้านสิ่งแวดล้อมที่ไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ PowerUp Canada ซึ่งประสบความสำเร็จในการสร้างการสนับสนุนที่มากขึ้นในแคนาดาสำหรับการกำหนดราคาคาร์บอนและปกป้องภาษีคาร์บอนของ BC จากนักวิจารณ์ที่ขู่ว่าจะ "ยกเลิกภาษี" ในปี 2553 เบอร์แมนได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้อำนวยการร่วมของโครงการด้านสภาพภูมิอากาศและพลังงานของกรีนพีซ อินเตอร์เนชั่นแนลใน 40 ประเทศ ในบทบาทนั้น เธอเป็นหัวหน้าทีมในการสร้างแคมเปญอาร์กติก มีส่วนร่วมในแคมเปญเพื่อให้ Volkswagen สนับสนุนกฎระเบียบด้านประสิทธิภาพของยานยนต์ในสหภาพยุโรป และดำเนินแคมเปญที่ประสบความสำเร็จต่อต้าน Facebook บน Facebook เพื่อกระตุ้นให้บริษัทเรียกร้องพลังงานหมุนเวียนในการจัดซื้อจัดจ้างสำหรับศูนย์ข้อมูล ก่อนออกจากกรีนพีซ เธอช่วยออกแบบและประสานงานแคมเปญ "Clean Our Cloud" ที่กระตุ้นให้บริษัทไอทีที่ใหญ่ที่สุดในโลก เช่น Apple และ Google เรียกร้องและลงทุนในพลังงานหมุนเวียน^{[ 21 ]}

ในปี 2550 เบอร์แมนเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญในสารคดีสิ่งแวดล้อมเรื่อง11th Hour ของลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ เป็นหนึ่งในผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Schwab Social Entrepreneur of the Year Award จากประเทศแคนาดา 6 คน และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน 50 ผู้มีวิสัยทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงโลกในนิตยสาร Reader 's Digest ^{[ 22 ]}และเป็น "ราชินีสีเขียวของแคนาดา" ในเรื่องราวหน้าปกของReader's Digestเธอได้รับเกียรติให้รวมอยู่ในนิทรรศการถาวรของพิพิธภัณฑ์ BC Royal Museum ในฐานะหนึ่งใน 150 บุคคลที่เปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของบริติชโคลัมเบีย

เบอร์แมนได้รับการแต่งตั้งจากนายกรัฐมนตรีแห่งบริติชโคลัมเบียให้ดำรงตำแหน่งในคณะทำงานด้านพลังงานสีเขียวเพื่อออกแบบข้อเสนอแนะสำหรับการพัฒนาพลังงานหมุนเวียนในภูมิภาคในปี 2009

ในปี 2012 เบอร์แมนย้ายกลับไปแคนาดาและเริ่มให้คำปรึกษาแก่มูลนิธิการกุศล องค์กรด้านสิ่งแวดล้อม และชนพื้นเมืองกลุ่มแรกเกี่ยวกับนโยบายด้านสภาพภูมิอากาศและพลังงาน และออกแบบแคมเปญเกี่ยวกับทรายน้ำมันและท่อส่งน้ำมัน เบอร์แมนได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลบริติชโคลัมเบียให้เป็นสมาชิกทีมผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศเพื่อเสนอแนะนโยบายด้านสภาพภูมิอากาศในบริติชโคลัมเบีย ในปี 2015 จากนั้นในปี 2016 เธอได้รับการแต่งตั้งจาก รัฐบาลอัลเบอร์ตาให้เป็นประธานร่วมของกลุ่มที่ปรึกษาด้านทรายน้ำมันเพื่อเสนอแนะเกี่ยวกับการดำเนินการตามแผนผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศฉบับใหม่ ตรวจสอบผลกระทบสะสมของการดำเนินงานทรายน้ำมัน และออกแบบข้อเสนอแนะด้านสภาพภูมิอากาศสำหรับเส้นทางสู่ปี 2050 ^{[ 23 ]}

ในปี 2018 เบอร์แมนเข้าร่วมงานกับ Stand.earth ซึ่งเดิมชื่อ ForestEthics ในตำแหน่งผู้อำนวยการโครงการระหว่างประเทศ ในปี 2020 เธอได้ริเริ่มโครงการสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายเชื้อเพลิงฟอสซิลซึ่งเธอดำรงตำแหน่งประธาน^{[ 24 ]}

ในปี 2019 เธอได้รับรางวัล Climate Breakthrough Award ซึ่งเป็นโครงการให้ทุนเพื่อการกุศลที่ให้การสนับสนุนหลายล้านดอลลาร์แก่บุคคลที่พัฒนาแผนกลยุทธ์ด้านสภาพภูมิอากาศที่มีผลกระทบสูง รางวัลนี้สนับสนุนงานของเธอในการส่งเสริมโครงการริเริ่มระดับโลกที่มุ่งจำกัด การขยายตัว ของเชื้อเพลิงฟอสซิลและเร่งการเปลี่ยนผ่านจากถ่านหินน้ำมัน และก๊าซ^{[ 25 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 เบอร์แมนได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานTED Talkเพื่อแนะนำและอธิบายแนวคิดของสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายเชื้อเพลิงฟอสซิล [ ^{26 ] สุนทรพจน์}ดังกล่าวมียอดวิวหลายล้านครั้งและมีส่วนช่วยให้สาธารณชนมองเห็นข้อเสนอนี้ในวงกว้างมากขึ้นในฐานะกรอบความร่วมมือระหว่างประเทศในการยุติการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล^{[ 27 ]}หลังจากนั้น เธอได้พัฒนาและส่งเสริมโครงการริเริ่มนี้อย่างต่อเนื่องผ่านช่องทางการทูต ภาคประชาสังคม และนโยบาย โครงการริเริ่มสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายเชื้อเพลิงฟอสซิลได้พัฒนาไปสู่ข้อเสนอระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเครือข่ายรัฐบาล องค์กรภาคประชาสังคม และบุคคลสาธารณะที่กำลังเติบโต^{[ 28 ]}เอกสารการรณรงค์สาธารณะที่เกี่ยวข้องกับโครงการริเริ่มนี้รายงานการสนับสนุนจากหลายประเทศที่เข้าร่วมการอภิปรายเกี่ยวกับหลักการของสนธิสัญญา ตลอดจนการรับรองจากองค์กรภาคประชาสังคมหลายพันแห่งในกว่า 100 ประเทศ โครงการริเริ่มนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากนักวิทยาศาสตร์ ผู้ได้รับรางวัลโนเบล และบุคคลสำคัญทั่วโลกจำนวนมากผ่านจดหมายเปิดผนึกและการรณรงค์สนับสนุน ข้อเสนอดังกล่าวยังอยู่ในระหว่างการพัฒนาในฐานะกรอบการทำงานใหม่สำหรับการประสานงานระหว่างประเทศในการยุติการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลและการบรรเทาผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ^{[ 29 ] [ 30 ]}

ในปี 2021 เบอร์แมนถูกจับกุมในข้อหาขัดขวางการตัดไม้ที่มีอายุหลายพันปีใน Fairy Creek บนเกาะแวนคูเวอร์^{[ 31 ]}

ในปี 2026 เบอร์แมนให้การสนับสนุนอวี ลูอิส ในการแข่งขัน ชิงตำแหน่งผู้นำพรรค NDP ของรัฐบาลกลางในปีนั้น^{[ 32 ]}

^{ใน ปี} 2015 เธอได้รับรางวัล YWCA Women of Distinction Award ในบริติชโคลัมเบีย [ ^{33 ]}

ในปี 2016 Tzeporah ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลอัลเบอร์ตาให้เป็นประธานร่วมของคณะทำงานที่ปรึกษาด้านทรายน้ำมัน ซึ่งมีหน้าที่ในการให้คำแนะนำเพื่อนำนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและผลกระทบสะสมไปใช้ และได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 35 สตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในบริติชโคลัมเบียโดยนิตยสาร BC Business ^{[ 34 ]}

ในปี 2019 เธอได้รับรางวัล Climate Breakthrough Award มูลค่า 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อพัฒนากลยุทธ์ด้านสภาพภูมิอากาศระดับโลก^{[ 25 ]}

ในปี 2024 เธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งใน100 ผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศที่มีอิทธิพลมากที่สุดของ Time ^{[ 35 ]} และได้รับรางวัลผู้นำด้านสภาพภูมิอากาศ จาก Climate Scorecard Canada ^{[ 36 ]}

ในปี 2025 เธอได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล WIN WIN Gothenburg Sustainability Award สำหรับความเป็นผู้นำที่บุกเบิก^{[ 37 ]}

• โครงการริเริ่มสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายเชื้อเพลิงฟอสซิล
• ป่าฝนหมีใหญ่
• กรีนพีซ
• สแตนด์เอิร์ธ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทเซโพราห์ เบอร์แมน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Tzeporah Berman ที่IMDb
• แฮมิลตัน, กอร์ดอน (24 พฤษภาคม 2013). "UBC มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตให้แก่ 'นักบูชาธรรมชาติสุดเพี้ยน' เซโพราห์ เบอร์แมน" แวนคูเวอร์ซัน
• แฮมป์สัน, ซาราห์ (3 ตุลาคม 2554). "นักกิจกรรม เซโปรา เบอร์แมน ก้าวออกจากป่าสู่ห้องประชุม" เดอะโกลบแอนด์เมล์
• Langlois, Christine (พฤศจิกายน 2009). "ราชินีแห่งสีเขียว." Reader's Digest .
• รอสส์, นิโคลา (30 พฤศจิกายน 2011). "ข้อคิดจากนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมผู้มุ่งมั่น." เดอะโกลบแอนด์เมล์ .
• ซอนเดอร์ส, ดั๊ก (24 พฤษภาคม 2011). "กรีนพีซ: กลยุทธ์ไม่ชัดเจนอีกต่อไปแล้ว" เดอะโกลบแอนด์เมล์
• เบรด, ดอน (15 กรกฎาคม 2559).แคลการี เฮรัลด์

การสัมภาษณ์

• (29 พฤษภาคม 2026) “เราตัดด้วยกรรไกรเพียงครึ่งเดียว”: เซโปรา เบอร์แมน กล่าวถึงการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาดผู้สนับสนุนระดับสูงด้านสภาพภูมิอากาศ
• ไวท์, คริสโตเฟอร์ (23 ตุลาคม 2025) เซโปราห์ เบอร์แมน เกี่ยวกับวิธีที่อุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิลเข้ามาแทรกแซงการอภิปรายเรื่องสภาพภูมิอากาศบรอดวิว
• วัตต์ส, โจนาธาน (2 กันยายน 2025) ทุกบริษัทต่างต้องการผลิตน้ำมันดิบถังสุดท้ายที่ขายได้: สนธิสัญญาเพื่อยุติการผลิตเชื้อเพลิงฟอสซิลเดอะการ์เดียน

วิดีโอ

• การประชุมสุดยอดด้านธุรกิจและสภาพภูมิอากาศปี 2016 กับ สตีฟ วิลเลียมส์ ซีอีโอของซันคอร์
• กู๊ดแมน, เอมี (24 กันยายน 2013). กัดกร่อนประชาธิปไตยของเรา: แคนาดาปิดปากนักวิทยาศาสตร์ โจมตีนักสิ่งแวดล้อมในการผลักดันโครงการทรายน้ำมัน . ประชาธิปไตยเดี๋ยวนี้!
• สตรอม บูโลปูลอส, จอร์จ (10 ตุลาคม 2011). สัมภาษณ์แขกรับเชิญ: เซโพรา เบอร์แมน . รายการ George Stroumboulopoulos Tonight , สถานีโทรทัศน์ CBC .
• คีเฟอร์, แฟนนี "ทเซโพรา เบอร์แมน ในรายการ Studio 4 กับ แฟนนี คีเฟอร์" (ตอนที่ 1) ; (ตอนที่ 2) . Shaw TV
• เกรกก์, อัลลัน (22 ตุลาคม 2554). "ทเซโพรา เบอร์แมน กับความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมในอดีตและปัจจุบัน" อัลลัน เกรกก์ พูดคุยกับ... , TVOntario
• Jansson, Catarina Rolfsdotter (26 เมษายน 2026) Tzeporah Berman ประธานการประชุมริเริ่มสนธิสัญญาเชื้อเพลิงฟอสซิลว่าด้วยการเปลี่ยนผ่านจากเชื้อเพลิงฟอสซิลเราไม่มีเวลาแล้ว
• ราฟเทอรี, ทอม (9 กรกฎาคม 2025). เหตุใดเราจึงต้องการสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายเชื้อเพลิงฟอสซิลในตอนนี้ — เซโพราห์ เบอร์แมน อธิบาย . ทอม ราฟเทอรี: ความยั่งยืนและการเจรจาเรื่องสภาพภูมิอากาศ

เสียง

• แอนนา มาเรีย เทรมอนติ (19 กันยายน 2011). ผู้พลิกเกม: เซโพรา เบอร์แมน . รายการ The Current , CBC Radio One
• Paul van Zyl (2022) Tzeporah Berman ประธานโครงการริเริ่มสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายเชื้อเพลิงฟอสซิล The Conduit
• บรีซ, นิค (17 กรกฎาคม 2023). สนธิสัญญาเพื่อยุติการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล: สัมภาษณ์กับทเซโพราห์ เบอร์แมนในพอดแคสต์ ClimateGenn
• (19 กุมภาพันธ์ 2025) Tzeporah Berman: ความหวังคือสิ่งที่เราสร้างขึ้นเองThe Climate Lens
• ไมเคิล ลีเบรช (21 มิถุนายน 2023) ราชินีสีเขียวผู้เป็นที่ถกเถียงของแคนาดา - ตอนที่ 131: เซโพรา เบอร์แมนความคิดเห็นของประธานไมเคิล