Hardiness zone
A hardiness zone is a geographic area defined as having a certain average annual minimum temperature, a factor relevant to the survival of many plants. In some systems other statistics are included in the calculations. The original and most widely used system, developed by the United States Department of Agriculture (USDA) as a rough guide for landscaping and gardening, defines 13 zones by long-term average annual extreme minimum temperatures. It has been adapted by and to other countries (such as Canada) in various forms. A plant may be described as "hardy to zone 10": this means that the plant can withstand a minimum temperature of −1.1 to 4.4 °C (30 to 40 °F).
Unless otherwise specified, in American contexts "hardiness zone" or simply "zone" usually refers to the USDA scale. However, some confusion can exist in discussing buildings and HVAC, where "climate zone" can refer to the International Energy Conservation Code zones, where Zone 1 is warm and Zone 8 is cold.
Other hardiness rating schemes have been developed as well, such as the UK Royal Horticultural Society and US Sunset Western Garden Book systems. A heat zone (see below) is instead defined by annual high temperatures; the American Horticultural Society (AHS) heat zones use the average number of days per year when the temperature exceeds 30 °C (86 °F).
A plant's survival depends on factors other than its hardiness, including the amount of sunlight, rainfall, humidity, and frequency of snow cover, among other conditions.[1] Trees and greenery foliage may provide dappled or full shade and they can act as wind breaks, as do greenhouses without artificial climate control. As a result, microclimates are created where some plants may unexpectedly thrive.
United States hardiness zones (USDA scale)
The USDA system was originally developed to aid gardeners and landscapers in the United States.
ในสหรัฐอเมริกา เขตที่มีอุณหภูมิสูงกว่าส่วนใหญ่ (เขต 9, 10 และ 11) ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของประเทศ บริเวณชายฝั่งทางใต้ และชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก เขตที่มีอุณหภูมิสูงกว่าสามารถพบได้ในฮาวาย (ถึงเขต 12) และเปอร์โตริโก (ถึงเขต 13) บริเวณตอนกลางทางใต้ของแผ่นดินใหญ่และพื้นที่ชายฝั่งตอนกลางอยู่ในเขตกลาง (เขต 8, 7 และ 6) ส่วนทางตอนเหนือสุดของแผ่นดินใหญ่ตอนกลางมีเขตที่มีอุณหภูมิต่ำที่สุด (เขต 5, 4 และพื้นที่เล็กๆ ของเขต 3) และมักมีช่วงอุณหภูมิที่ไม่สม่ำเสมอมากนักในฤดูหนาว เนื่องจากมีลักษณะเป็นทวีป โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตะวันตกที่มีความผันผวนของอุณหภูมิระหว่างวันสูงกว่า ดังนั้นแผนที่เขตจึงมีข้อจำกัดในพื้นที่เหล่านี้ เขตที่มีอุณหภูมิต่ำกว่าสามารถพบได้ในอลาสก้า (ลงไปถึงเขต 1) ละติจูดต่ำและสภาพอากาศที่ค่อนข้างคงที่ในฟลอริดาชายฝั่งอ่าวเม็กซิโกและแอริโซนาและแคลิฟอร์เนียตอนใต้ส่งผลให้เหตุการณ์อากาศหนาวจัดเกิดขึ้นไม่บ่อยนักเมื่อเทียบกับปกติในพื้นที่เหล่านั้น เขตที่อบอุ่นที่สุดใน48 รัฐที่อยู่ติดกันคือหมู่เกาะฟลอริดาคีย์ส (11b) และเขตที่หนาวที่สุดอยู่ใน มินนิโซตาตอนกลางตอนเหนือ(2b) บางพื้นที่บนชายฝั่งทางเหนือของเปอร์โตริโกมีเขตความทนทานต่อความหนาวเย็นที่อบอุ่นที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่ 13b ในทางกลับกัน พื้นที่ตอนในที่ห่างไกลของอะแลสกา มีเขตความทนทานต่อความหนาวเย็นที่หนาวที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่ 1a
คำจำกัดความ
| โซน | จาก | ถึง | |
|---|---|---|---|
| 0 | เอ | < −65 °F (−53.9 °C) | |
| ข | −65 °F (−53.9 °C) | −60 °F (−51.1 °C) | |
| 1 | เอ | −60 °F (−51.1 °C) | −55 °F (−48.3 °C) |
| ข | −55 °F (−48.3 °C) | −50 °F (−45.6 °C) | |
| 2 | เอ | −50 °F (−45.6 °C) | −45 °F (−42.8 °C) |
| ข | −45 °F (−42.8 °C) | −40 °F (−40 °C) | |
| 3 | เอ | −40 °F (−40 °C) | −35 °F (−37.2 °C) |
| ข | −35 °F (−37.2 °C) | −30 °F (−34.4 °C) | |
| 4 | เอ | −30 °F (−34.4 °C) | −25 °F (−31.7 °C) |
| ข | −25 °F (−31.7 °C) | −20 °F (−28.9 °C) | |
| 5 | เอ | −20 °F (−28.9 °C) | −15 °F (−26.1 °C) |
| ข | −15 °F (−26.1 °C) | −10 °F (−23.3 °C) | |
| 6 | เอ | −10 °F (−23.3 °C) | −5 องศาฟาเรนไฮต์ (−20.6 องศาเซลเซียส) |
| ข | −5 องศาฟาเรนไฮต์ (−20.6 องศาเซลเซียส) | 0 องศาฟาเรนไฮต์ (−17.8 องศาเซลเซียส) | |
| 7 | เอ | 0 องศาฟาเรนไฮต์ (−17.8 องศาเซลเซียส) | 5 องศาฟาเรนไฮต์ (−15 องศาเซลเซียส) |
| ข | 5 องศาฟาเรนไฮต์ (−15 องศาเซลเซียส) | 10 องศาฟาเรนไฮต์ (−12.2 องศาเซลเซียส) | |
| 8 | เอ | 10 องศาฟาเรนไฮต์ (−12.2 องศาเซลเซียส) | 15 องศาฟาเรนไฮต์ (−9.4 องศาเซลเซียส) |
| ข | 15 องศาฟาเรนไฮต์ (−9.4 องศาเซลเซียส) | 20 องศาฟาเรนไฮต์ (−6.7 องศาเซลเซียส) | |
| 9 | เอ | 20 องศาฟาเรนไฮต์ (−6.7 องศาเซลเซียส) | 25 องศาฟาเรนไฮต์ (−3.9 องศาเซลเซียส) |
| ข | 25 องศาฟาเรนไฮต์ (−3.9 องศาเซลเซียส) | 30 องศาฟาเรนไฮต์ (−1.1 องศาเซลเซียส) | |
| 10 | เอ | 30 องศาฟาเรนไฮต์ (−1.1 องศาเซลเซียส) | 35 องศาฟาเรนไฮต์ (1.7 องศาเซลเซียส) |
| ข | 35 องศาฟาเรนไฮต์ (1.7 องศาเซลเซียส) | 40 องศาฟาเรนไฮต์ (4.4 องศาเซลเซียส) | |
| 11 | เอ | 40 องศาฟาเรนไฮต์ (4.4 องศาเซลเซียส) | 45 องศาฟาเรนไฮต์ (7.2 องศาเซลเซียส) |
| ข | 45 องศาฟาเรนไฮต์ (7.2 องศาเซลเซียส) | 50 องศาฟาเรนไฮต์ (10 องศาเซลเซียส) | |
| 12 | เอ | 50 องศาฟาเรนไฮต์ (10 องศาเซลเซียส) | 55 องศาฟาเรนไฮต์ (12.8 องศาเซลเซียส) |
| ข | 55 องศาฟาเรนไฮต์ (12.8 องศาเซลเซียส) | 60 องศาฟาเรนไฮต์ (15.6 องศาเซลเซียส) | |
| 13 | เอ | 60 องศาฟาเรนไฮต์ (15.6 องศาเซลเซียส) | 65 องศาฟาเรนไฮต์ (18.3 องศาเซลเซียส) |
| ข | > 65 องศาฟาเรนไฮต์ (18.3 องศาเซลเซียส) | ||
ประวัติศาสตร์
ความพยายามครั้งแรกในการสร้างระบบเขตความทนทานทางภูมิศาสตร์ดำเนินการโดยนักวิจัยสองคนที่Arnold Arboretumในบอสตันโดยฉบับแรกตีพิมพ์ในปี 1927 โดยAlfred Rehder [ 2 ] และฉบับที่สองโดยDonald Wymanในปี 1938 [ 3 ]แผนที่ Arnold ได้รับการปรับปรุงในภายหลังในปี 1951, 1967 และสุดท้ายในปี 1971 แต่ในที่สุดก็เลิกใช้ไปโดยสิ้นเชิง
ระบบ USDA สมัยใหม่เริ่มต้นที่US National Arboretumในวอชิงตันแผนที่ฉบับแรกออกในปี 1960 และแก้ไขในปี 1965 โดยใช้ ช่วง 10 °F (5.6 °C) ที่สม่ำเสมอ และค่อยๆ แพร่หลายในหมู่ชาวสวนชาวอเมริกัน[ 4 ] [ 5 ]
แผนที่ของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (USDA) ได้รับการแก้ไขและตีพิมพ์ใหม่ในปี 1990 โดยใช้ข้อมูลสภาพภูมิอากาศที่อัปเดตล่าสุด และในครั้งนี้ได้แบ่งแต่ละโซนออกเป็นโซนย่อย "a" และ "b" โดยแต่ละโซนมีช่วงอุณหภูมิห่างกันห้าองศา
ในปี 2003 สมาคมพืชสวนแห่งอเมริกา (AHS) ได้จัดทำแผนที่ฉบับปรับปรุงใหม่ โดยใช้ข้อมูลอุณหภูมิที่รวบรวมตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 1986 ถึงเดือนมีนาคม 2002 แผนที่ปี 2003 ระบุพื้นที่หลายแห่งให้มีอุณหภูมิสูงกว่า (อุ่นกว่า) แผนที่ของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (USDA) ปี 1990 ประมาณครึ่งโซน ผู้ตรวจสอบตั้งข้อสังเกตว่าโซนในแผนที่ดูใกล้เคียงกับแผนที่ USDA ปี 1960 เดิมในแง่ของการแบ่งโซนโดยรวม แผนที่ของพวกเขามีจุดประสงค์เพื่อแสดงรายละเอียดที่ละเอียดกว่า เช่น การสะท้อนปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมืองโดยแสดงให้เห็นว่าใจกลางเมืองของหลายเมือง (เช่นบัลติมอร์รัฐแมริแลนด์วอชิงตัน ดี.ซี.และแอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ ) มีอุณหภูมิสูงกว่าพื้นที่รอบนอกหนึ่งโซนเต็ม แผนที่นี้ไม่รวมโซนครึ่ง a/b ที่ละเอียดซึ่งนำเสนอในแผนที่ USDA ปี 1990 ซึ่งเป็นข้อบกพร่องที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางโดยนักพืชสวนและชาวสวน เนื่องจากแผนที่ที่ได้นั้นหยาบเกินไป กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาปฏิเสธแผนที่ร่าง AHS ปี 2003 และสร้างแผนที่ของตนเองในรูปแบบคอมพิวเตอร์แบบโต้ตอบ ซึ่งปัจจุบันสมาคมพืชสวนอเมริกันใช้[ 6 ]
ในปี 2549 มูลนิธิ Arbor Dayได้เผยแพร่ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของสหรัฐอเมริกา โดยใช้ข้อมูลส่วนใหญ่เหมือนกับของ AHS มีการแก้ไขเขตความทนทานต่อสภาพอากาศ โดยสะท้อนถึงอุณหภูมิที่สูงขึ้นโดยทั่วไปในหลายพื้นที่ของประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และมีลักษณะคล้ายกับร่าง AHS ปี 2546 มูลนิธิยังได้ยกเลิกการแบ่งเขตครึ่งโซน a/b ที่ละเอียดกว่าเดิมด้วย[ 7 ]
ในปี 2555 กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา (USDA) ได้ปรับปรุงแผนที่ความทนทานของพืชโดยอิงจากข้อมูลสภาพอากาศระหว่างปี 1976–2005 โดยใช้ข้อมูลในช่วงเวลาที่ยาวนานขึ้นเพื่อลดความผันผวนของสภาพอากาศในแต่ละปี[ 8 ]มีการเพิ่มโซนใหม่สองโซน (12 และ 13) เพื่อกำหนดและปรับปรุงการแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับพืชเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนให้ดียิ่งขึ้น โซนเหล่านี้ยังปรากฏบนแผนที่ของฮาวายและเปอร์โตริโกด้วย มีพื้นที่เล็กๆ ทางตะวันออกของซานฮวนเปอร์โตริโก ซึ่งรวมถึงสนามบินในชายฝั่งแคโรไลนาที่อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยอยู่ที่ 67 องศาฟาเรนไฮต์ (19 องศาเซลเซียส) ซึ่งจัดอยู่ในโซนความทนทาน 13b ซึ่งเป็นประเภทสูงสุด โดยมีอุณหภูมิไม่ค่อยต่ำกว่า65 องศาฟาเรนไฮต์ (18 องศาเซลเซียส)แผนที่นี้มีความละเอียดสูงกว่าฉบับก่อนหน้า และสามารถแสดงความแปรผันในท้องถิ่นเนื่องจากปัจจัยต่างๆ เช่น ระดับความสูงหรือแหล่งน้ำขนาดใหญ่ ขอบเขตของโซนหลายแห่งได้รับการเปลี่ยนแปลงอันเป็นผลมาจากข้อมูลล่าสุด รวมถึงวิธีการทำแผนที่ใหม่และข้อมูลเพิ่มเติมที่รวบรวมได้ หลายพื้นที่มีอุณหภูมิสูงกว่าแผนที่ปี 1990 ครึ่งโซน[ 9 ]แผนที่ปี 2012 สร้างขึ้นในรูปแบบดิจิทัลสำหรับอินเทอร์เน็ต และมี เครื่องมือค้นหาโซน รหัสไปรษณีย์และแผนที่แบบโต้ตอบ[ 10 ] [ 11 ]
ในปี 2558 มูลนิธิ Arbor Day ได้แก้ไขแผนที่อีกฉบับหนึ่ง โดยไม่มีการแบ่งย่อย a และ b เช่นกัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าหลายพื้นที่มีโซนที่อุ่นกว่า โดยมีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดที่สุดในแถบมิดแอตแลนติกและตะวันออกเฉียงเหนือ โดยแสดงให้เห็นว่าเมืองต่างๆ เช่น ฟิลาเดลเฟีย นิวยอร์กซิตี้ และวอชิงตัน ดี.ซี. อยู่ในโซน 8 เนื่องจากปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง[ 12 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาได้เผยแพร่แผนที่ความทนทานของพืชฉบับปรับปรุงใหม่อีกครั้ง โดยอิงจากข้อมูลสภาพอากาศระหว่างปี พ.ศ. 2534-2563 ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา แผนที่ฉบับปรับปรุงใหม่นี้แสดงให้เห็นถึงการเคลื่อนตัวไปทางเหนืออย่างต่อเนื่องของเขตความทนทาน ซึ่งสะท้อนถึงแนวโน้มอุณหภูมิที่สูงขึ้นอย่างต่อเนื่องในสภาพภูมิอากาศของสหรัฐอเมริกา[ 13 ]
เมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการคัดเลือก
เขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชตามการจำแนกของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (USDA) สำหรับเมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา ตามแผนที่ปี 2023 มีดังต่อไปนี้:
ข้อจำกัด
เนื่องจากระบบของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (USDA) อิงตามอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายปีในพื้นที่นั้นๆ เพียงอย่างเดียว จึงมีข้อจำกัดในการอธิบายสภาพภูมิอากาศที่ชาวสวนอาจต้องคำนึงถึงในพื้นที่นั้นๆ เพราะมีปัจจัยอื่นๆ อีกมากมายที่กำหนดว่าพืชชนิดใดจะสามารถอยู่รอดได้ในเขตภูมิอากาศนั้นๆ หรือไม่
ข้อมูลเขตภูมิอากาศเพียงอย่างเดียวมักไม่เพียงพอสำหรับการคาดการณ์การอยู่รอดในฤดูหนาว เนื่องจากปัจจัยต่างๆ เช่น วันที่เกิดน้ำค้างแข็งและความถี่ของการปกคลุมด้วยหิมะอาจแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละภูมิภาค แม้แต่ค่าต่ำสุดสุดขั้วเองก็อาจไม่เป็นประโยชน์เมื่อเปรียบเทียบภูมิภาคในเขตภูมิอากาศ ที่แตกต่างกันอย่างมาก ตัวอย่างเช่น เนื่องจากกระแสน้ำอุ่นกัลฟ์ สตรีม พื้นที่ส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักรอยู่ในเขตภูมิอากาศ 8-9 ในขณะที่ในสหรัฐอเมริกา เขตภูมิอากาศ 8-9 ครอบคลุมพื้นที่ต่างๆ เช่น พื้นที่ชายฝั่งกึ่งเขตร้อนทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐฯและ ทะเลทราย โมฮาวีและชิฮัวฮวนดังนั้นชาวสวนชาวอเมริกันในพื้นที่ดังกล่าวอาจต้องวางแผนรับมือกับอุณหภูมิที่หนาวเย็นเพียงไม่กี่คืนต่อปี ในขณะที่ชาวอังกฤษอาจต้องวางแผนรับมือกับอุณหภูมิที่หนาวเย็นเป็นเวลาหลายเดือน
นอกจากนี้ โซนต่างๆ ยังไม่ได้รวมข้อมูลเกี่ยวกับระยะเวลาของอุณหภูมิที่หนาวเย็น อุณหภูมิในฤดูร้อน หรือความเข้มของแสงแดดดังนั้นสถานที่ต่างๆ ที่อาจมีอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยในฤดูหนาวในคืนที่หนาวที่สุดไม่กี่คืนเท่ากัน และอยู่ในโซนสวนเดียวกัน แต่มีสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันอย่างมาก ตัวอย่างเช่น โซน 8 ครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งทะเลที่มีละติจูดสูงและมีฤดูร้อนที่เย็น เช่นซีแอตเติ ล และลอนดอนรวมถึงพื้นที่ที่มีละติจูดต่ำและมีฤดูร้อนที่ร้อน เช่นชาร์ลสตันและมาดริดเกษตรกร ชาวสวน และนักจัดสวนในสองพื้นที่แรกต้องวางแผนสำหรับสภาพการปลูกที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงจากผู้ที่อยู่ในพื้นที่หลัง ในแง่ของระยะเวลาของอากาศร้อนและความเข้มของแสงแดด ชายฝั่งไอร์แลนด์และฟลอริดาตอนกลางอยู่ในโซน 10 เหมือนกัน แต่มีสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันอย่างมาก
มาตราส่วนความทนทานต่อสภาพอากาศไม่ได้คำนึงถึงความแน่นอนของปริมาณหิมะปกคลุมในเขตที่มีอากาศหนาวเย็น หิมะทำหน้าที่เป็นฉนวนป้องกันความหนาวเย็นจัด ช่วยปกป้องระบบรากของพืชที่จำศีล หากปริมาณหิมะปกคลุมมีความแน่นอน อุณหภูมิที่รากพืชสัมผัสจริงจะไม่ต่ำเท่ากับที่หมายเลขเขตความทนทานระบุไว้ ตัวอย่างเช่นเมืองควิเบกในแคนาดาตั้งอยู่ในเขต 4 แต่มีหิมะปกคลุมอย่างหนาแน่นทุกปี ทำให้สามารถปลูกพืชที่ปกติแล้วจัดอยู่ในเขต 5 หรือ 6 ได้ แต่ในมอนทรีออลซึ่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ในเขต 5 บางครั้งก็ยากที่จะปลูกพืชที่ปรับตัวเข้ากับเขตนั้นได้เนื่องจากปริมาณหิมะปกคลุมไม่แน่นอน
พืชหลายชนิดอาจอยู่รอดได้ในพื้นที่หนึ่ง แต่จะไม่ออกดอกหากความยาวของวันไม่เพียงพอ หรือหากพวกมันต้องการการกระตุ้นด้วยความเย็น (ระยะเวลาหนึ่งที่อุณหภูมิต่ำ)
นอกจากนี้ยังมีพารามิเตอร์สภาพภูมิอากาศอื่นๆ อีกมากมายที่เกษตรกร ชาวสวน หรือผู้จัดสวนอาจต้องคำนึงถึง เช่น ความชื้น ปริมาณน้ำฝน พายุ วงจรฝนตก-แห้ง หรือมรสุม และการพิจารณาพื้นที่ เช่น ประเภทของดิน การระบายน้ำของดินและการกักเก็บน้ำ ระดับน้ำใต้ดิน การเอียงเข้าหาหรือออกจากดวงอาทิตย์ การป้องกันตามธรรมชาติหรือที่มนุษย์สร้างขึ้นจากแสงแดด หิมะ น้ำค้างแข็ง และลมที่มากเกินไป เป็นต้น อุณหภูมิต่ำสุดสุดขั้วประจำปีเป็นตัวบ่งชี้ที่มีประโยชน์ แต่ท้ายที่สุดแล้วเป็นเพียงปัจจัยหนึ่งในหลายๆ ปัจจัยสำหรับการเจริญเติบโตและการอยู่รอดของพืช[ 10 ] [ 4 ] [ 19 ]
ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
แผนที่ USDA ที่เผยแพร่ในปี 2012 แสดงให้เห็นว่าพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกามีอุณหภูมิสูงขึ้นครึ่งโซน ( 2.8 °C หรือ 5 °F ) ในฤดูหนาวเมื่อเทียบกับแผนที่ที่เผยแพร่ในปี 1990 [ 9 ]และจากการเผยแพร่แผนที่ในปี 2023 พบว่าประมาณครึ่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกามีอุณหภูมิสูงขึ้นครึ่งโซน[ 20 ]งานวิจัยในปี 2016 ชี้ให้เห็นว่าโซนความทนทานของพืช USDA จะเลื่อนไปทางเหนือมากขึ้นภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ [ 21 ]
ทางเลือกอื่นๆ
วิธีการอื่นในการอธิบายความทนทานของพืชคือการใช้ "พืชบ่งชี้" ในวิธีนี้จะใช้พืชทั่วไปที่มีขอบเขตการกระจายตัวที่ทราบแล้ว[ 22 ]
Sunsetเผยแพร่ชุดข้อมูลที่แบ่งเขตภูมิอากาศออกเป็นส่วนย่อยๆ ละเอียดกว่าเขตของ USDA โดยระบุเขตที่แตกต่างกัน 45 เขตในสหรัฐอเมริกา โดยครอบคลุมช่วงอุณหภูมิในทุกฤดูกาล ปริมาณน้ำฝน รูปแบบลม ระดับความสูง และความยาวและโครงสร้างของฤดูกาลเพาะปลูก [ 23 ]
นอกจากนี้ระบบการจำแนกภูมิอากาศของ Köppenยังสามารถใช้เป็นแนวทางทั่วไปในการพิจารณาสภาพการเจริญเติบโตเมื่อพิจารณาพื้นที่ขนาดใหญ่ของพื้นผิวโลกหรือพยายามเปรียบเทียบระหว่างทวีปต่างๆ[ 24 ]การจำแนกภูมิอากาศของ Trewarthaมักเป็นแนวคิด "โลกแห่งความเป็นจริง" ที่ดีเกี่ยวกับภูมิอากาศและความสัมพันธ์กับพืชและสภาพการเจริญเติบโตโดยเฉลี่ย
เขตความร้อนของสมาคมพืชสวนอเมริกัน
นอกจากเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของ USDA แล้ว ยังมี เขตความร้อน ของสมาคมพืชสวนแห่งอเมริกา (AHS) อีกด้วย
เกณฑ์คือจำนวนวันเฉลี่ยต่อปีที่อุณหภูมิสูงกว่า30 °C (86 °F)แผนที่โซนความร้อน AHS สำหรับสหรัฐอเมริกามีอยู่ในเว็บไซต์ของ American Horticultural Society [ 25 ] [ 26 ]
| โซน | จาก | ถึง |
|---|---|---|
| 1 | < 1 | |
| 2 | 1 | 7 |
| 3 | 8 | 14 |
| 4 | 15 | 30 |
| 5 | 31 | 45 |
| 6 | 46 | 60 |
| 7 | 61 | 90 |
| 8 | 91 | 120 |
| 9 | 121 | 150 |
| 10 | 151 | 180 |
| 11 | 181 | 210 |
| 12 | >210 | |
เขตความทนทานของออสเตรเลีย
สวนพฤกษศาสตร์แห่งชาติออสเตรเลียได้คิดค้นระบบอื่นที่สอดคล้องกับสภาพแวดล้อมของออสเตรเลีย โดยกำหนดโซนตามช่วง 5 องศาเซลเซียส ตั้งแต่ −15 ถึง −10 °C สำหรับโซน 1 ถึง 15 ถึง 20 °C สำหรับโซน 7 [ 27 ]ตัวเลขจะต่ำกว่าระบบของ USDA ประมาณ 6 โซน ตัวอย่างเช่น โซน 3 ของออสเตรเลียเทียบเท่ากับโซน 9 ของ USDA โดยประมาณ โซนหมายเลขสูงของออสเตรเลียไม่มีโซนเทียบเท่าในสหรัฐอเมริกาก่อนการเพิ่มโซน 12 และ 13 โดย USDA ในปี 2012
การกระจายตัวของสถานีตรวจวัดสภาพอากาศอาจไม่เพียงพอ และมีการรวมพื้นที่ที่มีสภาพภูมิอากาศแตกต่างกันไว้ด้วยกันมากเกินไป มีเพียง 738 สถานีในออสเตรเลียเท่านั้นที่มีบันทึกข้อมูลนานกว่าสิบปี (หนึ่งสถานีต่อพื้นที่98,491 เฮกตาร์ หรือ 243,380 เอเคอร์ ) แม้ว่าพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นจะมีพื้นที่ต่อสถานีน้อยกว่าก็ตามเมืองเมาท์ไอซามีสถานีตรวจวัดสภาพอากาศสามแห่งที่มีบันทึกข้อมูลนานกว่าสิบปี แห่งหนึ่งอยู่ในเขต 4a แห่งหนึ่งอยู่ในเขต 4b และอีกแห่งอยู่ในเขต 5a ผู้อยู่อาศัยในซิดนีย์กระจายตัวอยู่ระหว่างเขต 3a และ 4b สถานที่ต่างๆ ในเมืองเดียวกันนั้นเหมาะสมกับพืชที่แตกต่างกัน
เขตความทนทานของแคนาดา
ตัวแปรสภาพภูมิอากาศที่สะท้อนถึงความสามารถและอุปสรรคต่อการเจริญเติบโตของพืชถูกนำมาใช้เพื่อพัฒนาเป็นดัชนีที่เชื่อมโยงกับเขตความทนทานของพืชในแคนาดา[ 28 ]ดัชนีนี้มาจากสูตรที่ Ouellet และ Sherk พัฒนาขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1960 [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
สูตรที่ใช้คือ: Y = -67.62 + 1.734X + 0.1868X + 69.77X + 1.256X + 0.006119X + 22.37X - 0.01832X
ที่ไหน:
- Y = ดัชนีความเหมาะสมโดยประมาณ
- X = ค่าเฉลี่ยรายเดือนของอุณหภูมิต่ำสุดรายวัน (°C) ของเดือนที่หนาวที่สุด
- X = ระยะเวลาเฉลี่ยที่ปราศจากน้ำค้างแข็งที่อุณหภูมิสูงกว่า 0 °C (หน่วยเป็นวัน)
- X = ปริมาณน้ำฝน (R) ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงพฤศจิกายน รวมทั้งสองเดือน ในรูปของ R/(R+a) โดยที่ a=25.4 ถ้า R มีหน่วยเป็นมิลลิเมตร และ a=1 ถ้า R มีหน่วยเป็นนิ้ว
- X = ค่าเฉลี่ยรายเดือนของอุณหภูมิสูงสุดรายวัน (°C) ของเดือนที่ร้อนที่สุด
- X = ปัจจัยฤดูหนาวที่แสดงในรูปของ (0 °C – X )Rjan โดยที่ Rjan แทนปริมาณน้ำฝนในเดือนมกราคมที่แสดงเป็นมิลลิเมตร
- X = ความลึกของหิมะสูงสุดเฉลี่ยในหน่วย S/(S+a) โดยที่ a=25.4 ถ้า S มีหน่วยเป็นมิลลิเมตร และ a=1 ถ้า S มีหน่วยเป็นนิ้ว
- X = ความเร็วลมกระโชกสูงสุด (กม./ชม.) ในรอบ 30 ปี
| เมือง | เขตแคนาดา[ 28 ] | เขต USDA [ 28 ] |
|---|---|---|
| แคลการี | 4ก | 4ก |
| เอดมันตัน | 4ก | 3b |
| ฮาลิแฟกซ์ | 6b | 6ก |
| มอนทรีออล | 6ก | 4b |
| ออตตาวา | 5b | 4b |
| ซัสแคตูน | 3b | 3ก |
| เซนต์จอห์นส์ | 6ก | 7a |
| โตรอนโต | 7a | 5b |
| แวนคูเวอร์ | 8b | 8b |
| วิคตอเรีย | 9a | 9a |
| วินนิเป็ก | 4ก | 3b |
| เยลโลว์ไนฟ์ | 0a | 2ก |
เพื่อวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติ แคนาดาได้นำระบบการจำแนกโซนความทนทานของอเมริกามาใช้ แผนที่โซนความทนทานของพืช USDA ฉบับปี 1990 รวมแคนาดาและเม็กซิโกไว้ด้วย แต่ถูกลบออกในการอัปเดตปี 2012 เพื่อเน้นที่สหรัฐอเมริกาและเปอร์โตริโก[ 9 ]รัฐบาลแคนาดาเผยแพร่แผนที่โซนทั้งแบบแคนาดาและแบบ USDA [ 28 ]
เขตความทนทานของยุโรป
เมืองในยุโรปที่ได้รับการคัดเลือก
ตารางด้านล่างนี้แสดงข้อมูลเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของ USDA สำหรับเมืองต่างๆ ในยุโรปที่เลือกไว้:
บริเตนและไอร์แลนด์
เขต USDA ไม่ได้ผลดีนักในไอร์แลนด์และบริเตนใหญ่เนื่องจากได้รับการออกแบบมาสำหรับภูมิอากาศแบบทวีปและภูมิอากาศกึ่งเขตร้อน[ 69 ]ต้องพิจารณาละติจูดสูง ความเข้มของแสงอาทิตย์ที่อ่อนกว่า และฤดูร้อนที่เย็นกว่า เมื่อเปรียบเทียบกับที่เทียบเท่าในสหรัฐอเมริกา การเจริญเติบโตใหม่อาจไม่เพียงพอหรือล้มเหลวในการแข็งตัวส่งผลต่อการอยู่รอดในฤดูหนาวในฤดูร้อนที่สั้นกว่าและเย็นกว่ามากของไอร์แลนด์และบริเตนใหญ่[ 69 ]
เนื่องจากอิทธิพลของกระแสน้ำแอตแลนติกเหนือ ที่มีต่อสภาพภูมิ อากาศทางทะเลในเขตอบอุ่น ของไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร ทำให้สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์มีฤดูหนาวที่อบอุ่นกว่าที่ควรจะเป็น เนื่องจากตำแหน่งทางเหนือของประเทศ ซึ่งหมายความว่าเขตความทนทานของ USDA ที่เกี่ยวข้องกับสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์นั้นค่อนข้างสูง ตั้งแต่ 7 ถึง 10 ดังแสดงด้านล่าง[ 70 ]
- ในสกอตแลนด์ ได้แก่ เทือกเขาแกรมเปียนส์เทือกเขาไฮแลนด์ตะวันตกเฉียงเหนือและบางพื้นที่ในที่ราบสูงทางใต้ในอังกฤษ ได้แก่เทือกเขาเพนไนน์และในเวลส์ ได้แก่ ส่วนที่สูงที่สุดของเทือกเขาสโนว์โดเนีย
- ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอังกฤษ เวลส์ และสกอตแลนด์ รวมถึงบางส่วนของไอร์แลนด์ตอนกลาง และสแนฟเฟลล์บนเกาะแมน
- พื้นที่ส่วนใหญ่ของอังกฤษและเวลส์ทางตะวันตกและตอนใต้ สก็อตแลนด์ตะวันตก รวมถึงพื้นที่ชายฝั่งแคบๆ ทางชายฝั่งตะวันออกของสก็อตแลนด์และอังกฤษตะวันออกเฉียงเหนือ (ภายในระยะ 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) จากทะเลเหนือ ) ลอนดอน เขตเมืองเวสต์มิดแลนด์ส ไอร์แลนด์ส่วนใหญ่ และเกาะแมนส่วนใหญ่
- พื้นที่ชายฝั่งที่ราบต่ำมากทางตะวันตกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์และหมู่เกาะซิลลี
ในปี 2012 สมาคมพืชสวนหลวงแห่งสหราชอาณาจักรได้แนะนำการจัดระดับความทนทานใหม่สำหรับพืช ไม่ใช่สถานที่ โดยเริ่มจาก H7 ซึ่งทนทานที่สุด (ทนต่ออุณหภูมิต่ำกว่า−20 °C (−4 °F) ) ไปจนถึง H1a (ต้องการอุณหภูมิสูงกว่า15 °C (59 °F) ) [ 71 ]การจัดระดับความทนทานของ RHS นั้นอิงตามอุณหภูมิต่ำสุดในฤดูหนาว (ใน °C) มากกว่าอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายปีในระยะยาวที่กำหนดโซน USDA [ 71 ]
ภูมิภาคสแกนดิเนเวียและทะเลบอลติก
สแกนดิเนเวียตั้งอยู่ที่ละติจูดเดียวกับอะแลสกาหรือกรีนแลนด์ แต่ผลกระทบของกระแสน้ำอุ่นแอตแลนติกเหนือนั้นเด่นชัดกว่าในบริเตนและไอร์แลนด์ ยกเว้นบริเวณเล็กๆ รอบเทศบาลคาราสโยคประเทศนอร์เวย์ ซึ่งอยู่ในโซน 2 ไม่มีที่ใดในแถบอาร์กติกของสแกนดิเนเวียที่อยู่ต่ำกว่าโซน 3 หมู่เกาะแฟโรที่ละติจูด 62–63°N อยู่ในโซน 8 เช่นเดียวกับหมู่เกาะโลโฟเทน ตอนนอก ที่ละติจูด 68°N เมือง ทรอมโซเมืองชายฝั่งของนอร์เวย์ที่ละติจูด 70°N อยู่ในโซน 7 และแม้แต่ลองเยียร์บีเยนเมืองที่อยู่เหนือสุดของโลกที่ละติจูด 78°N ก็ยังอยู่ในโซน 4 อย่างไรก็ตาม สถานที่ชายฝั่งเหล่านี้มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน คือ ฤดูร้อนที่เย็นและชื้น โดยอุณหภูมิไม่ค่อยเกิน20 °C (68 °F)หรือ15 °C (59 °F)ในลองเยียร์บีเยน นี่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการพิจารณาเขตความร้อนเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นว่าพืชชนิดใดอาจเจริญเติบโตได้หรือไม่ได้ บริเวณที่อากาศอบอุ่นกว่าทางตะวันตกของนอร์เวย์อยู่ในเขต 9 และเมืองซาร์ปสบอร์กทางใต้ของออสโลที่ละติจูด 59°N ซึ่งมีฤดูร้อนแบบทวีปอยู่ในเขต 8 ส่วนพื้นที่ตอนในจะหนาวเย็นกว่าในฤดูหนาวเมืองฮามาร์ที่ละติจูด 61°N อยู่ในเขต 6 และเมืองโรโรสทางเหนือขึ้นไปอยู่ในเขต 4
โดยทั่วไปในสวีเดนและฟินแลนด์ ตั้งแต่ระดับน้ำทะเลจนถึง500 เมตร (1,600 ฟุต)เขต 3 อยู่ทางเหนือของวงกลมอาร์กติก รวมถึงเมืองต่างๆ เช่นคาเรซูอันโดและปาจาลาคิรูนาเป็นข้อยกเว้นที่สำคัญ เนื่องจากตั้งอยู่บนเนินเขาเหนือพื้นที่ที่มีน้ำค้างแข็งจึงอยู่ในเขต 5 เขต 4 อยู่ระหว่างวงกลมอาร์กติกและประมาณ 64–66°N โดยมีเมืองต่างๆ เช่นโออูลูโรวาเนียมีและจอกโมกก์เขต 5 (ทางใต้ถึง 61–62°N) ประกอบด้วยเมืองต่างๆ เช่นแทมเปเรอูเมียและเออสเตอร์ซุนด์เขต 6 ครอบคลุมทางใต้ของแผ่นดินใหญ่ฟินแลนด์ สวีเดนทางเหนือของ 60°N และที่ราบสูงสโมลันด์ทางใต้ ในที่นี้จะพบเมืองต่างๆ เช่นกาฟเลเออเรโบรซุนด์สวัลล์และเฮลซิงกิหมู่เกาะโอลันด์รวมถึงชายฝั่งทางตอนใต้ของสวีเดน และ บริเวณ สตอกโฮล์มอยู่ในเขตภูมิอากาศที่ 7 ชายฝั่งตะวันตกของสวีเดน ( โกเธนเบิร์กและทางใต้ลงไป) มีฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัดเป็นพิเศษ และอยู่ในเขตภูมิอากาศที่ 7 จึงเหมาะสำหรับพืชต่างถิ่นที่ทนทานบางชนิด (เช่น พบได้ในสวนพฤกษศาสตร์โกเธนเบิร์ก ) ในขณะที่ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของสวีเดนมีฤดูหนาวที่หนาวกว่าเนื่องจากไม่มีกระแสน้ำอุ่นกัลฟ์สตรีม
ยุโรปกลาง
ยุโรปกลางเป็นตัวอย่างที่ดีของการเปลี่ยนผ่านจากภูมิอากาศแบบมหาสมุทรไปสู่ภูมิอากาศแบบทวีปซึ่งสะท้อนให้เห็นในแนวโน้มของเขตความทนทานต่อความหนาวเย็นที่ลดลงส่วนใหญ่ไปทางทิศตะวันออกแทนที่จะเป็นทิศเหนือ นอกจากนี้ ที่ราบสูงและเทือกเขาเตี้ยๆ ในภูมิภาคนี้ยังมีผลกระทบอย่างมากต่อความหนาวเย็นในช่วงฤดูหนาว โดยทั่วไปแล้ว เขตความทนทานต่อความหนาวเย็นนั้นสูงเมื่อพิจารณาจากละติจูดของภูมิภาค แม้ว่าจะไม่สูงเท่ากับยุโรปเหนือที่มีหมู่เกาะเช็ตแลนด์ซึ่งเขตที่ 9 ขยายไปถึงเหนือ 60°N
ในยุโรปกลาง เขตที่เกี่ยวข้องจะลดลงจากเขต 8 บน ชายฝั่ง ทะเลเหนือของ เบลเยียม เนเธอร์แลนด์ และเยอรมนี ยกเว้นเกาะบางแห่งในหมู่เกาะฟรีเซียน (โดยเฉพาะ เกาะ วลีแลนด์และเกาะเทอร์เชลลิง ) เกาะเฮลโกลันด์และเกาะบางแห่งใน ปาก แม่น้ำไรน์ - เชลด์ซึ่งอยู่ในเขต 9 ไปจนถึงเขต 5 บริเวณรอบเมืองซูวาวกี ในภูมิภาคพอด ลาเคียบนพรมแดนตะวันออกสุดระหว่างโปแลนด์และลิทัวเนียบางพื้นที่สูงที่แยกตัวออกมาในเทือกเขาแอลป์และคาร์พาเทียนอาจลดลงไปถึงเขต 3 หรือ 4 ก็ได้
ตัวอย่างสุดขั้วของแหล่งกักเก็บความเย็นคือFuntenseeในบาวาเรียซึ่งอยู่ในโซน 3 เป็นอย่างน้อย อีกตัวอย่างที่น่าสนใจคือWaksmundหมู่บ้านเล็กๆ ในเทือกเขาคาร์พาเทียนของโปแลนด์ ซึ่งอุณหภูมิจะลดลงถึง−35 °C (−31 °F) เป็นประจำ ในช่วงฤดูหนาวในคืนที่อากาศสงบ เมื่อมวลอากาศเย็นและหนักจาก เทือกเขา GorceและTatra ที่อยู่รอบๆ ไหลลงมาตามเนินเขาสู่หุบเขาที่ราบต่ำแห่งนี้ ทำให้เกิดความสุดขั้วซึ่งอาจหนาวเย็นกว่าNowy TargหรือBiałka Tatrzańska ที่อยู่ใกล้เคียงถึง 10 °C (18 °F)ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่สูงกว่า Waksmund อยู่ในโซน 3b ในขณะที่Kraków ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งอยู่ห่าง ไปทางเหนือเพียง80 กม. (50 ไมล์) และต่ำกว่า 300 ม. (980 ฟุต)อยู่ในโซน 6a ตัวอย่างเหล่านี้พิสูจน์ได้ว่าลักษณะภูมิประเทศในท้องถิ่นสามารถส่งผลกระทบอย่างมากต่ออุณหภูมิ และด้วยเหตุนี้จึงส่งผลต่อสิ่งที่สามารถปลูกได้ในภูมิภาคเฉพาะ[ 72 ]
ยุโรปใต้
ต้นมะกอกเป็นพืชบ่งชี้สภาพภูมิอากาศและวัฒนธรรมของยุโรปตอนใต้ซึ่งไม่สามารถทนต่ออุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งเป็นเวลานานได้ ดังนั้นพื้นที่เพาะปลูกจึงตรงกับเขตที่มีฤดูหนาวเย็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทำหน้าที่เป็นตัวควบคุมอุณหภูมิ ดังนั้นพื้นที่นี้จึงโดยทั่วไปอบอุ่นกว่าส่วนอื่นๆ ของทวีป ยกเว้นในพื้นที่ภูเขาที่อิทธิพลของทะเลลดลง พื้นที่นี้จึงอยู่ในเขต 8–10 อย่างไรก็ตาม บอลข่านตอนใต้ ( เซอร์เบี ยตะวันตกและตะวันออกที่เป็นภูเขา โครเอเชียที่เป็นแผ่นดินใหญ่และบัลแกเรีย ) จะหนาวเย็นกว่าในฤดูหนาวและอยู่ในเขต 6–7 พื้นที่บอลข่านยังมีแนวโน้มที่จะเกิดอากาศหนาวจัดและอบอุ่นผิดฤดูกาลได้ง่ายกว่า ตัวอย่างเช่น แม้ว่าจะมีค่าเฉลี่ยรายวันและความผันผวนของอุณหภูมิที่คล้ายคลึงกับแนนทักเก็ต รัฐแมสซาชูเซตส์ในแต่ละเดือน แต่ซาราเยโวก็บันทึกอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งในทุกเดือนของปี[ 73 ] [ 74 ]
ชายฝั่ง โครเอเชีย ( ดัลมาเทีย ) อัลบาเนียและกรีซ ตอนเหนือ อยู่ในโซน 8–9 เช่นเดียวกับอิตาลี ตอนกลาง-ตอนเหนือ (อย่างไรก็ตาม เนินเขาและบางจุดในหุบเขาโปจะหนาวกว่า) และฝรั่งเศส ตอนใต้ ไอบีเรียตอนกลางอยู่ในโซน 8–9 (บางพื้นที่สูงจะหนาวกว่าเล็กน้อย) ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของสเปนและโปรตุเกสอันดาลูเซียและมูร์เซีย ส่วนใหญ่ ชายฝั่งและพื้นที่ตอนในเล็กน้อยทางตอนใต้ของแคว้นวาเลนเซียส่วนหนึ่งของชายฝั่งคาตาโลเนียหมู่เกาะบาเลอริกซาร์ดิเนียตะวันตกเฉียงใต้ซิซิลีส่วนใหญ่ ชายฝั่งทางตอนใต้ ของอิตาลี บางพื้นที่รอบๆอัลบาเนีย [ 75 ] [ 76 ]ชายฝั่งไซปรัส และกรีซตะวันตกเฉียงใต้ อยู่ในโซน 10
ในยุโรป โซน 11a มีขอบเขตจำกัดเพียงไม่กี่แห่ง ในคาบสมุทรไอบีเรีย สามารถพบได้บนชายฝั่งทางใต้ ในพื้นที่เล็กๆของสเปนภายในจังหวัดอัลเมเรียกาดิซกรานาดามาลากาและมูร์เซีย [ 60 ] ในโปรตุเกสโซน 11a สามารถพบได้ทางตะวันตกเฉียงใต้ในพื้นที่ที่ไม่มีประชากรอาศัยอยู่รอบๆ เทศบาลเมืองลากอสและวิลาโดบิสโป [ 77 ] ในแผ่นดินใหญ่ของกรีซโซน 11a สามารถพบได้ในโมเนมวาเซียและในพื้นที่ของเกาะครีต หมู่เกาะโดเดคาเนสหมู่ เกาะไซคลา ดีสและเกาะ บางแห่ง ในอ่าวอาร์โก-ซาโรนิก[ 78 ] [ 79 ]เกาะมอลตาลัมเปดูซาและลิโนซา ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน อยู่ในโซน 11a เช่นเดียวกับพื้นที่บางแห่งบนชายฝั่งทางใต้สุดของไซปรัส
มาคาโรเนเซีย
มาคาโรเนเซียประกอบด้วยหมู่เกาะสี่แห่ง ได้แก่ หมู่ เกาะอะโซเรส หมู่เกาะคานารี เคปเวอร์เดและมาเดราในพื้นที่ระดับความสูงต่ำและพื้นที่ชายฝั่ง หมู่เกาะอะโซเรสและมาเดราของโปรตุเกสอยู่ในเขต 10b/11b และ 11a/11b ตามลำดับ หมู่เกาะอะโซเรสมีช่วงตั้งแต่ 9a ถึง 11b และมาเดรามีช่วงตั้งแต่ 9b ถึง 12a โดยพบ 9a และ 9b ในพื้นที่ตอนในบนที่สูงที่สุด เช่นภูเขาปิโกในหมู่เกาะอะโซเรส หรือปิโก รุยโวในมาเดรา[ 80 ]เขตความทนทานของหมู่เกาะคานารีของสเปนมีช่วงตั้งแต่ 8a ถึง 12b ขึ้นอยู่กับตำแหน่งและระดับความสูง โดยทั่วไปแล้วหมู่เกาะเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเขต 11b/12a ในพื้นที่ระดับความสูงต่ำและพื้นที่ชายฝั่ง และสูงถึง 12b ในชายฝั่งทางใต้สุดหรือส่วนชายฝั่งที่มีประชากรอาศัยอยู่ เช่น เมืองลาสปัลมาส พื้นที่ที่มีความทนทานต่ำที่สุดพบได้ในอุทยานแห่งชาติ Teideซึ่งอยู่ที่ระดับ 8a/8b เนื่องจากระดับความสูงที่สูงมาก ยอดเขาTeide ที่ความสูง 3,715 เมตรเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดใน Macaronesia [ 60 ]
หมู่เกาะเคปเวอร์เด ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้สุดในเขตร้อนมีเขตความทนทานต่อสภาพอากาศที่แตกต่างกันตั้งแต่ระดับ 12 ถึง 13 ในพื้นที่ชายฝั่ง ในขณะที่เขตความทนทานต่อสภาพอากาศที่ต่ำที่สุดพบได้ในเกาะโฟโก บนยอดเขา ปิโกโดโฟโกซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดของประเทศ
แอฟริกาใต้
แอฟริกาใต้มีเขตภูมิอากาศหรือเขตพืชสวน 5 เขต โดยเขตเหล่านี้กำหนดจากอุณหภูมิต่ำสุด[ 81 ]
ดูเพิ่มเติม
- ↑ "เขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชทั่วโลก" . EVERGREEN . 19 สิงหาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2025 .
- ↑ Fernald, ML (1927). Rehder, Alfred (บรรณาธิการ). "คู่มือการปลูกไม้ผลและไม้พุ่มของ Rehder". Rhodora . 29 (339): 48– 51. JSTOR 23298457 .
- ↑ Wyman, Donald (1938). Hedges, Screens & Windbreaks: Their Uses, Selection and Care . McGraw-Hill. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-01-15 . สืบค้นเมื่อ2020-05-21 .
- 1 2 "ประวัติของแผนที่โซนความทนทานของพืช – เรื่องราวที่เหลือ" . สถานรับเลี้ยงเด็ก Plant Delights . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2018-08-04 . เรียกดูเมื่อ2018-06-03 .
- ↑ Del Tredici, Peter (1990). "แผนที่โซนความทนทานของพืช USDA ฉบับใหม่" (PDF) . Arnoldia . 50 (3): 16– 20. doi : 10.5962/p.250731 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 2017-05-05 . สืบค้น เมื่อ 2018-06-03 –ผ่านทางมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
- ↑ "แผนที่เขตความทนทานต่อสภาพอากาศของ USDA"สมาคมพืชสวนแห่งอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2017
- ↑ "แผนที่โซนความทนทานต่อสภาพอากาศใหม่ของ arborday.org สะท้อนถึงสภาพอากาศที่อบอุ่นขึ้น: โซนความทนทานล่าสุด ซึ่งอิงตามข้อมูลอุณหภูมิปัจจุบันที่มีอยู่ แนะนำตัวเลือกที่ทันสมัยสำหรับต้นไม้ที่ดีที่สุดที่จะปลูก"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-12-28 เรียกดูเมื่อ2007-12-27
- ↑ "แผนที่เขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืช USDA ปี 2012" . หน่วยงานวิจัยทางการเกษตร . กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2017 .
- 1 2 3 "ข่าวสารล่าสุด|แผนที่เขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืช USDA" . หน่วยงานวิจัยทางการเกษตร . กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2017 .
- 1 2 " เกี่ยวกับ | แผนที่เขตความทนทานของพืช USDA" planthardiness.ars.usda.gov เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2022-07-09 เรียกดูเมื่อ2021-12-22
- ↑ "ประวัติความเป็นมาของเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของ USDA" . alugy.com . 22 ธันวาคม 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-12-22 . เรียกดูเมื่อ2021-12-22 .
- ↑ "แผนที่โซนความทนทานที่ arborday.org" . arborday.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-06-23 . เรียกดูเมื่อ2021-11-03 .
- ↑ "กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ เผยแผนที่เขตความทนทานต่อสภาพอากาศฉบับปรับปรุงใหม่"กระทรวงเกษตรสหรัฐฯสืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2023
- ↑ "แผนที่เขตความทนทานของพืช USDA ปี 2023"กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2023
- ↑เกือบทั้งหมดของตัวเมืองเป็น 8a ในขณะที่สนามบินเป็น 8b
- ↑เมืองที่หนาวที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรมากกว่า 10,000 คน
- ↑บางส่วนของเมืองลอสแอนเจลิสขยายเข้าไปในเขต 9b และ 11a
- ↑ 9b และ 10a ยังพบได้ในพื้นที่ทางตอนเหนือของตัวเมืองที่อยู่ห่างจากชายฝั่งด้วย
- ↑ McKenney, Daniel W.; Pedlar, John H.; Lawrence, Kevin; Campbell, Kathy; Hutchinson, Michael F. (2007-12-01). "นอกเหนือจากเขตความทนทานแบบดั้งเดิม: การใช้ขอบเขตภูมิอากาศเพื่อกำหนดขอบเขตการกระจายพันธุ์ของพืช" . BioScience . 57 (11): 929– 937. doi : 10.1641/B571105 . hdl : 1885/33387 . ISSN 1525-3244 .
- ↑ "กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ เผยแผนที่เขตความทนทานของพืชฉบับปรับปรุงใหม่: USDA ARS" . ars.usda.gov . สืบค้นเมื่อ2023-11-29 .
- ↑ Parker, Lauren E.; Abatzoglou, John T. (2016). "การเปลี่ยนแปลงที่คาดการณ์ไว้ของเขตความทนทานต่อความหนาวเย็นและช่วงฤดูหนาวที่เหมาะสมของพืชยืนต้นทั่วสหรัฐอเมริกา" Environmental Research Letters . 11 (3) 034001. doi : 10.1088/1748-9326/11/3/034001 . ISSN 1748-9326 .
- ↑แคนนอน, เฮเลน แอล. (1957). "คำอธิบายพืชบ่งชี้และวิธีการสำรวจทางพฤกษศาสตร์เพื่อ หาแหล่งแร่ยูเรเนียมบนที่ราบสูงโคโลราโด" (PDF)วารสารสำรวจทางธรณีวิทยาสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2025
- ↑หนังสือสวนแห่งชาติซันเซ็ตสำนักพิมพ์ซันเซ็ต เมนโลพาร์ค รัฐแคลิฟอร์เนีย (1997)
- ↑เคิปเปน, วลาดิมีร์. "Die Wärmezonen der Erde, nach der Dauer der heissen, gemässigten und kalten Zeit und nach der Wirkung der Wärme auf die organische Welt betrachtet [โซนความร้อนของโลกตามระยะเวลาของช่วงร้อน ปานกลาง และเย็น และผลกระทบของความร้อนต่อโลกอินทรีย์] " (PDF ) แผนที่โลกของการ จำแนกสภาพภูมิอากาศKöppen-Geigerแปลโดยโวลเคน อี.; เบรินนินมานน์, S. Meteorologische Zeitschrift, Vol. 20, ฉบับที่ 3, 351-360. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2019 .
- ↑ "มีการพัฒนาแผนที่โซนความร้อน"สมาคมพืชสวนแห่งอเมริกา 14 มกราคม 2022 สืบค้นเมื่อ 24 สิงหาคม2023
- ↑ "แผนที่โซนความร้อนของพืช AHS"สมาคมพืชสวนแห่งอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-05-16 เรียกดูเมื่อ2017-05-26
- ↑ Dawson, I. (1991). "เขตความทนทานของพืชสำหรับออสเตรเลีย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2010-12-10 . สืบค้นเมื่อ2010-11-11 .
- 1 2 3 4 "กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติแคนาดา – ความทนทานของพืชในแคนาดา"กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติแคนาดา – ความทนทานของพืชในแคนาดารัฐบาลแคนาดาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2549 สืบค้นเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2561
- ↑ Ouellet, CE; Sherk, LC (1967). "การแบ่งเขตของพืชไม้ประดับ: I. ดัชนีความทนทานต่อฤดูหนาว". Canadian Journal of Plant Science . 47 (3): 231– 238. doi : 10.4141/cjps67-044 . ISSN 0008-4220 . ไฟล์ PDF ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2020 ที่Wayback Machine
- ↑ Ouellet, CE; Sherk, LC (1967). "การแบ่งเขตไม้ประดับ: II. ดัชนีความเหมาะสมของพื้นที่". Canadian Journal of Plant Science . 47 (4): 339– 349. doi : 10.4141/cjps67-064 . ISSN 0008-4220 . ไฟล์ PDF ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2020 ที่Wayback Machine
- ↑ Ouellet, CE; Sherk, LC (1967). "การแบ่งเขตไม้ประดับ: III. แผนที่ความเหมาะสมสำหรับการอยู่รอดในฤดูหนาวของไม้ต้นและไม้พุ่มประดับ"วารสารวิทยาศาสตร์พืชของแคนาดา47 (4): 351– 358. doi : 10.4141/cjps67-065 . ISSN 0008-4220 . ไฟล์ PDF ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2020 ที่Wayback Machine
- ↑ " แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของเนเธอร์แลนด์" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-05-28 เรียกดูเมื่อ2021-05-31
- 1 2 3 4 "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของสเปน" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-03 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของเซอร์เบีย" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "เขตความทนทานของพืช - ยุโรป" . ddg-web.de . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2026-02-13 . เรียกดูเมื่อ2026-02-28 .
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของโรมาเนีย" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-03 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- 1 2 3 4 "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของอิตาลี" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "แผนที่โซนความทนทานต่อความหนาวเย็นของพืชในหมู่เกาะอังกฤษ" . trebrown.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-05-20 . เรียกดูเมื่อ2021-05-30 .
- 1 2 "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของฟินแลนด์" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-02 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- 1 2 3 4 5 6 7 "แผนที่แสดงโซนความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชแบบโต้ตอบในรัสเซีย" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- 1 2 3 4 5 6 "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของโปแลนด์" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- 1 2 3 "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของโปรตุเกส" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของสโลวีเนีย" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- 1 2 3 "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของฝรั่งเศส" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-02 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของสาธารณรัฐเช็ก" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของลัตเวีย" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- 1 2 "หน้า 3: USDA ARS" . ars.usda.gov . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-02 . เรียกดูเมื่อ2021-05-30 .
- 1 2 3 "แผนที่แสดงโซนความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชในสวีเดนแบบโต้ตอบ" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของเอสโตเนีย" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- 1 2 3 "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของนอร์เวย์" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-03 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของออสเตรีย" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของสวิตเซอร์แลนด์" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของเบลเยียม" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-03 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- 1 2 3 "Wetter und Klima - Deutscher Wetterdienst - แผนที่ภูมิอากาศ " dwd.de. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-02 . สืบค้นเมื่อ2021-05-30 .
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของเดนมาร์ก" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-03 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชในเยอรมนีแบบโต้ตอบ" . plantmaps.com . สืบค้นเมื่อ2024-12-28 .
- ↑ "Bitki Soğuğa ve Sıcağa Dayanıklılık" . mgm.gov.tr เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-08-12 . สืบค้นเมื่อ2021-05-30 .
- ↑บางพื้นที่ภายในแผ่นดินของอิสตันบูลอยู่ในเขต 8a ในขณะเดียวกัน แถบที่ดินเล็กๆ ทางตอนใต้สุดของเมือง รวมถึงหมู่เกาะปรินเซส ที่อยู่ใกล้เคียง อยู่ในเขต 9b
- 1 2 3 "LAS PLANTAS ORNAMENTALES Y SUS ZONAS DE RUSTICIDAD EN ESPAña" (PDF ) โฮเซ่ มานูเอล ซานเชซ เด ลอเรนโซ-กาเซเรส วิศวกรการเกษตร 2004. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 2021-01-15 . สืบค้นเมื่อ2021-01-13 .
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบในเบลารุส" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชในไซปรัสแบบโต้ตอบ" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของไอซ์แลนด์" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-05-06 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของบัลแกเรีย" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ "เขตความทนทานของพืชในกรีซ" hardiness.inforest.grเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-02 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของมอลตา" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2021
- ↑ meteo.lt / Atšiaurumo zonos Lietuvoje เก็บถาวร2022-09-04 ที่Wayback Machine | Lietuvos hidrometeorologijos tarnyba | 2022-05-09
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานของพืชแบบโต้ตอบของโครเอเชีย" plantmaps.comเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-03 เรียกดูเมื่อ2021-05-30
- 1 2มาร์ติน ครอว์ฟอร์ด (2010). การสร้างสวนป่า: การทำงานร่วมกับธรรมชาติเพื่อปลูกพืชกินได้ . กรีนบุ๊คส์. หน้า13. ISBN 978-1-900322-62-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-01-15 เรียกดูเมื่อ2018-09-09
- ↑ "แผนที่โซนความทนทานของพืชในสหราชอาณาจักร" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-05-06 เรียกดูเมื่อ2021-01-07
- 1 2 "ระดับความทนทานของ RHS"สมาคมพืชสวนหลวง (Royal Horticultural Society) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2016 สืบค้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2016
- ↑ "เขตความทนทานของพืช" . HobbySeeds . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2022-12-05 . เรียกดูเมื่อ2022-12-05 .
- ↑ "MA Nantucket MEM AP" . สำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 กรกฎาคม 2020. สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2015 .
- ↑ "สภาพอากาศและภูมิอากาศ: ภูมิอากาศของซาราเยโว" (ใน ภาษารัสเซีย) สภาพอากาศและภูมิอากาศ (Погода и климат) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2016
- ↑ Teqja, Zydi (มีนาคม 2017). "แผนที่เขตความทนทานของพืชในแอลเบเนียโดยอิงจากข้อมูล WorldClim สำหรับช่วงปี 1950-2000"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2022 สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2021 –ผ่าน ResearchGate
- ↑ Teqja, Zydi; Libohova, Zamir; Kopali, Albert; Naçi, Robert (ธันวาคม 2014). "ความทนทานต่อสภาพภูมิอากาศและเขตความร้อนของแอลเบเนียและการนำไปใช้ในการประเมินศักยภาพของการนำพันธุ์พืชใหม่เข้ามา" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2023 . สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2021 –ผ่าน ResearchGate.
- ↑ "โซนความแข็งแกร่งของโปรตุเกส" (PDF ) Repositório Institucional da Universidade de Lisboa. หน้า60– 62. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่2021-02-02 สืบค้นเมื่อ2020-09-19 .
- ↑ "หน้าหลัก" . hardiness.inforest.gr . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2021-06-02 . เรียกดูเมื่อ2021-05-30 .
- ↑ "Meteo.gr - Προγνώσεις καιρού για όлη την Εллάδα" (ในภาษากรีก)
- ↑ "แผนที่แสดงโซนความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชแบบโต้ตอบของโปรตุเกส" plantmaps.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2021 เรียกดูเมื่อวันที่23 มิถุนายน 2021
- ↑ PlantZAfrica 2016เขตพืชสวน
บรรณานุกรม
- "PlantZAfrica" . SANBI . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2016 .
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่แสดงเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชจาก USDA ปี 2023 (พร้อมฟังก์ชันค้นหาตามรหัสไปรษณีย์แบบอินเทอร์แอ็กทีฟ)
- ข้อมูลการแข็งตัว/น้ำค้างแข็งจาก NOAA
- ข้อมูลเกี่ยวกับความทนทานของพืชในไอร์แลนด์
- ข้อมูลความทนทานของพืช (แคนาดา)
- เขตความทนทานต่อสภาพอากาศของพืชในแคนาดา – แผนที่แบบโต้ตอบ(เก็บถาวรเมื่อ 14 มิถุนายน 2009 ที่Wayback Machine)