เรือยูเอสเอสบอยด์
ประวัติศาสตร์
สหรัฐอเมริกา
ชื่อ	บอยด์
ชื่อเดียวกัน	โจเซฟ บอยด์
ผู้สร้าง	บริษัท เบธเลเฮม ชิปบิลดิ้งเมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนีย
นอนลง	2 เมษายน พ.ศ. 2485
เปิดตัว	29 ตุลาคม พ.ศ. 2485
ได้รับมอบหมาย	8 พฤษภาคม 2486
ปลดประจำการ	1 ตุลาคม พ.ศ. 2512
ได้รับผลกระทบ	1 ตุลาคม พ.ศ. 2512
โชคชะตา	โอนย้ายไปตุรกีเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2512
ไก่งวง
ชื่อ	อิสเคนเดอรุน
ได้รับ	1 ตุลาคม พ.ศ. 2512
ได้รับผลกระทบ	1981
การระบุตัวตน	ดี-343
โชคชะตา	ทิ้งแล้ว
ลักษณะทั่วไป
คลาสและประเภท	เรือพิฆาตชั้นเฟลต เชอร์
การเคลื่อนย้าย	2,050  ตัน
ความยาว	376  ฟุต 6  นิ้ว (114.8  เมตร)
บีม	39  ฟุต 8  นิ้ว (12.1  เมตร)
ร่าง	17  ฟุต 9  นิ้ว (5.4  เมตร)
ระบบขับเคลื่อน	60,000 แรงม้า (45,000 กิโลวัตต์); ใบพัด 2 ใบ
ความเร็ว	35 นอต (65  กม./ชม.; 40  ไมล์/ชม.)
พิสัย	6,500 ไมล์ทะเล (12,000 กิโลเมตร) ที่ความเร็ว 15 นอต (28 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)
คอมพลีเมนต์	329
อาวุธยุทโธปกรณ์	ปืน Mk 12 ขนาด 5 นิ้ว (127 มม.)/38 จำนวน 5 กระบอก (กระบอกละ 1 กระบอก)   ปืนต่อต้านอากาศยานโบฟอร์ส คู่ขนาด 40  มม. (1.6  นิ้ว) จำนวน 5 กระบอก ปืน Oerlikon AA เดี่ยว 7 × 20  มม. (0.8  นิ้ว) ท่อตอร์ปิโด2 ท่อ x 5 ท่อ 21  นิ้ว (533 มม.)  เครื่องยิงระเบิดน้ำลึกแบบเดี่ยว 6 เครื่อง แท่นวางระเบิดน้ำลึก 2 อัน

เรือ USS Boyd (DD-544)เป็นเรือพิฆาตชั้นเฟลตเชอร์ของกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา

โจเซฟ บอยด์ เข้าร่วมกองทัพเรือเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1803 ในตำแหน่งพนักงานเสิร์ฟเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1804 เขาได้เข้าร่วมในการรุกคืบของสตีเฟน เดเคเตอร์ เข้าสู่ ท่าเรือตริโปลี ในช่วง สงครามบาร์บารีครั้งที่หนึ่งซึ่งได้เผาเรือรบยูเอสเอส ฟิลาเดลเฟีย หลังจากถูกชาวตริโปลียึดครอง ต่อมาบอยด์ได้ดำรงตำแหน่งเสมียน

เรือบอยด์ถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 1942 โดยอู่ต่อเรือเบธเลเฮ ม เมือง ซานเปโดรลอสแอนเจลิส โดยมีนางซี.ดับบลิว. สไตเออร์ ภรรยาของกัปตันสไตเออร์ เป็นผู้ให้การสนับสนุน และเข้าประจำการเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1943 โดยมีเรือโท ยูลิสเซส เอส.จี. ชาร์ป จูเนียร์เป็นผู้บังคับการ

ในฐานะส่วนหนึ่งของกองเรือแปซิฟิก เรือบอยด์ออกเดินทางไปยังเพิร์ลฮาร์เบอร์เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1943 หลังจากการฝึกเพิ่มเติม เธอได้เข้าร่วมในการยึดครองเกาะเบเกอร์ (1 กันยายน 1943) จากนั้นได้เข้าร่วมกองกำลังเฉพาะกิจเรือบรรทุกเครื่องบินเร็วในฐานะเรือคุ้มกันสำหรับ การโจมตี เกาะเวค (5–6 ตุลาคม) และ การยกพลขึ้นบกที่ หมู่เกาะกิลเบิร์ต (19 พฤศจิกายน–8 ธันวาคม)

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1943 บอยด์ ได้รับการยกย่องว่าสามารถจมเรือดำน้ำ I-39ของกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นในบริเวณกิลเบิร์ตได้

ระหว่างการระดมยิงเกาะนาอูรู (8 ธันวาคม 1943) เรือบอยด์ได้รับความเสียหายจากปืนใหญ่ชายฝั่ง ของญี่ปุ่น ขณะปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือเครื่องบินสหรัฐฯ ที่ถูกยิงและลงจอดฉุกเฉินในน้ำ เรือบอยด์ได้รับคำสั่งให้ไปรับผู้รอดชีวิตจากเหตุเครื่องบินตกเวลา 10:33 น. ห้าสิบเจ็ดนาทีต่อมา พวกเขาพบแพพร้อมนักบินอยู่บนนั้น เวลา 11:40 น. เรือบอยด์แล่นเข้าไปชิดแพเพื่อป้องกันตัวเองจากปืนใหญ่ของญี่ปุ่น

ประมาณสองนาทีต่อมา เวลา 11:42 น. เรือบอยด์ถูกโจมตีด้วยกระสุนปืนใหญ่ของญี่ปุ่น กระสุนนัดแรกทะลุผ่านดาดฟ้าหลักเข้าไปในห้องเครื่องยนต์ เหนือเครื่องระเหยน้ำจืดเครื่องหนึ่งในสองเครื่องของเรือ การโจมตีครั้งนี้ตัดท่อไอน้ำแรงดันสูง 850 องศาเซลเซียส หนัก 600 ปอนด์ อย่างน้อยหนึ่งท่อ และยังทำลายแผงจ่ายไฟหนึ่งในสองแผงของเรือด้วย ลูกเรือทั้งหมดในห้องเครื่องยนต์ด้านหน้าเสียชีวิต กระสุนนัดที่สองตกภายในปล่องควันหมายเลข 1

ผู้เสียชีวิตทั้งหมดคือชาย 12 คน บาดเจ็บ 8 คน^{[ 1 ]}ส่งผลให้เธอต้องกลับไปยังเอสปิริตู ซานโตนิวเฮบริดีสเพื่อทำการซ่อมแซม

หลังจากได้รับการซ่อมแซมเรือบอยด์เดินทางมาถึงเพิร์ลฮาร์เบอร์ในวันที่ 23 มีนาคม 1944 และเข้าร่วมกับกองกำลังเฉพาะกิจที่ 58 (TF  58) เพื่อปฏิบัติภารกิจ

• การยกพลขึ้นบก ที่ฮอลแลนเดีย (21–24 เมษายน)
• ตรุก - สะตะวัน - การโจมตี โปเนเป (29 เมษายน–1 พฤษภาคม);
• การขึ้นฝั่งที่ไซปัน (11–24 มิถุนายน)
• การโจมตี โบนินส์ครั้งที่ 1 (15–16 มิถุนายน)
• ยุทธนาวีทะเลฟิลิปปินส์ (19–20 มิถุนายน)
• การโจมตีโบนินครั้งที่ 2 (24 มิถุนายน)
• การโจมตีโบนินส์ครั้งที่ 3 (3–4 กรกฎาคม)
• การรุกรานเกาะกวม (12 กรกฎาคม – 15 สิงหาคม)
• ปาเลา - ยัป - อูลิธีการโจมตี (25–27 กรกฎาคม);
• การโจมตีโบนินส์ครั้งที่ 4 (4–5 สิงหาคม)
• การยึดครองปาเลาตอนใต้ (9–24 กันยายน)
• และ การยกพลขึ้นบก โมโรไต (15 กันยายน)

จากนั้นเธอได้เข้าร่วมกับกองกำลังเฉพาะกิจที่ 38 (TF 38) ในการโจมตีโอกินาวา (10 ตุลาคม) ทางตอนเหนือของเกาะลูซอนและเกาะฟอร์โมซา (11–14 ตุลาคม) และเกาะลูซอน (15 ตุลาคม) ซึ่งเกิดขึ้นก่อนการยกพลขึ้นบกที่เกาะเลย์เตหลังจากเข้าร่วมในยุทธการอ่าวเลย์เต (24–25 ตุลาคม) เธอได้ทำหน้าที่คุ้มกันเรือบรรทุกเครื่องบินที่ทำการโจมตีเกาะลูซอน (5–6, 13–14 และ 19–25 พฤศจิกายน)

ระหว่างวันที่ 31 ธันวาคม 1944 ถึง 22 มกราคม 1945 เรือบอยด์ทำหน้าที่เป็นเรือคุ้มกัน จากนั้นได้เข้าร่วมในการระดมยิงเกาะอิโวะจิมะและการยึดครองเกาะ (19 กุมภาพันธ์ – 1 มีนาคม) เธอเดินทางมาถึงนอก ชายฝั่ง โอกินาวา ใน วันที่ 95 มีนาคม และปฏิบัติหน้าที่คุ้มกันอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน จากนั้นจึงกลับเข้าร่วมกองเรือที่ 3เพื่อโจมตีเกาะหลักของญี่ปุ่น (10 กรกฎาคม – 7 สิงหาคม) เรือบอยด์เป็นหนึ่งในเรือลำแรกๆ ที่เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาหลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่นโดยออกจากโอกินาวาในวันที่ 7 กันยายน และเข้ารับการซ่อมบำรุงที่อู่ต่อเรือมาเรไอส์แลนด์ (25 กันยายน – 28 พฤศจิกายน) จากนั้นจึงย้ายไป ซานดิเอโกโดยมาถึงในวันที่ 14 มกราคม 1948 และถูกปลดประจำการและเก็บไว้เป็นเรือสำรองในวันที่ 15 มกราคม 1947

เรือพิฆาตบอยด์ได้รับการประจำการอีกครั้งเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 1950 และรายงานตัวต่อกองเรือแปซิฟิก หลังจากการฝึกซ้อมนอกชายฝั่งตะวันตกบอยด์ได้ออกเดินทางไปยังเกาหลีเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 1951 เธอประจำการอยู่ที่นั่น โดยปฏิบัติภารกิจร่วมกับกองเรือเฉพาะกิจที่ 77 และลาดตระเวนช่องแคบฟอร์โมซาจนกระทั่งกลับมายังซานดิเอโกเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1951 บอยด์ออกเดินทางจากซานดิเอโกเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 1952 เพื่อปฏิบัติภารกิจในเกาหลีเป็นครั้งที่สอง เธอเข้าร่วมใน การปิดล้อม วอนซานและมีส่วนร่วมในการสาธิตการยกพลขึ้นบกนอกชายฝั่งโคโจ (6-15 ตุลาคม) เธอออกจากน่านน้ำเกาหลีในปลายเดือนมกราคมและมาถึงซานดิเอโกเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1953 หลังจากสิ้นสุดการสู้รบในเกาหลีบอยด์ยังคงปฏิบัติการตามแนวชายฝั่งตะวันตกและปฏิบัติภารกิจในตะวันออกไกลอีกสามครั้ง

บอยด์ ได้รับ เหรียญกล้าหาญ 11 ดวง สำหรับสงครามโลกครั้งที่สองและอีก 5 ดวงสำหรับสงครามเกาหลี

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1969 เรือบอยด์ถูกปลดประจำการ ลบออกจากทะเบียนเรือรบและโอนไปยังประเทศตุรกีเธอประจำการในกองทัพเรือตุรกีในชื่อ TCG Iskenderun (D-343) ในปี 1981 เธอถูกปลดประจำการและแยกชิ้นส่วนเพื่อขายเป็นเศษเหล็ก

• Pauley, John (2010). "คำถาม 13/43: เรือรบสหรัฐฯ ถูกยิงโดยปืนป้องกันชายฝั่งของญี่ปุ่น". Warship International . XLVII (2): 113– 114. ISSN 0043-0374 . 

 บทความนี้ได้นำข้อความจากพจนานุกรมเรือรบของกองทัพเรืออเมริกัน (Dictionary of American Naval Fighting Ships) ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสาธารณะมาใช้ สามารถดูข้อมูลต้นฉบับได้ที่นี่

• NavSource: USS Boyd
• hazegray.org: USS Boydเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2006 ที่Wayback Machine
• เว็บไซต์ของทหารผ่านศึกเรือUSS Boydถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2548 ที่Wayback Machine