ยาป วาอับ  ( ยาเปเซ )
กลุ่มเกาะ
แผนที่หมู่เกาะยาป
แผนที่ของเกาะยาป ( มาร์บาอัก )
พิกัด: 9°30′ เหนือ 138°07′ตะวันออก / 9.500°N 138.117°E / 9.500; 138.117
ประเทศ	สหพันธรัฐไมโครนีเซีย
พื้นที่
• ทั้งหมด	308 ตารางกิโลเมตร( 118.9 ตารางไมล์)
• ที่ดิน	100 ตารางกิโลเมตร( 38.7 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	178 เมตร (584 ฟุต)
ประชากร  (สำมะโนประชากรปี 2553)
• ทั้งหมด	11,377
• ความหนาแน่น	114/กม. ² (294/ตร.ไมล์)

Yap ( ภาษา Yapese : Waqab , ^{[ 1 ]}บางครั้งเขียนว่าWa'ab , WaabหรือWaqaab ) ตามประเพณีหมายถึงกลุ่มเกาะที่ตั้งอยู่ในหมู่เกาะแคโรไลน์ ใน มหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐ Yapชื่อ "Yap" ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมายังหมายถึงรัฐภายในสหพันธรัฐไมโครนีเซียซึ่งรวมถึงหมู่เกาะ Yap Main Islands และเกาะรอบนอกต่างๆ ที่เรียกว่า Yap Neighboring Islands สำหรับการระบุกลุ่มเกาะ ชื่อYap Main Islandsนั้นมีความแม่นยำที่สุด

เกาะยาปประกอบด้วยเกาะแยกกันสี่เกาะ ได้แก่ เกาะยาป ( มาร์บาอักโดยส่วนทางใต้เรียกว่านิมกิล ) เกาะกาจิล-ทามิล เกาะมาป ( ภาษายาป : มาป' ) และเกาะรูมุง (สามเกาะหลังนี้รวมกันเรียกว่ามาร์ฟาช ) เกาะทั้งสี่ล้อมรอบด้วยแนวปะการังเดียวกัน และถูกคั่นด้วยแหล่งน้ำขนาดเล็ก เกาะกาจิล-ทามิลและเกาะยาปเคยเชื่อมต่อกัน แต่ในปี ค.ศ. 1901 ได้มีการสร้างคลองแคบๆ ที่เรียกว่าคลองทากิเร็ง เพื่อตัดแผ่นดินทั้งสองออกจากกัน

เกาะยาปเกิดจากการยกตัวของแผ่นเปลือกโลกทะเลฟิลิปปินส์และถูกเรียกว่าเกาะสูงต่างจากอะทอลล์ภูมิประเทศส่วนใหญ่เป็นเนินเขาเตี้ยๆ มีหุบเขาและทุ่งหญ้าสะวันนาที่ปกคลุมด้วยพืชพรรณหนาแน่น ป่าชายเลนเรียงรายอยู่ตามแนวชายฝั่งเป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าจะมีชายหาดอยู่ทางด้านเหนือและตะวันตกของเกาะก็ตาม ไม่รวมแนวปะการัง หมู่เกาะยาปหลักมีความยาวประมาณ 24 กิโลเมตร กว้าง 5-10 กิโลเมตร และมีพื้นที่ 98 ตารางกิโลเมตรจุดที่สูงที่สุดคือ 178 เมตร (584 ฟุต) ที่ภูเขาตาบียวอล ในเขตเทศบาลฟานิฟ บนเกาะยา ^ป

ในทางบริหาร หมู่เกาะหลักของยาปแบ่งออกเป็นสิบเทศบาล ซึ่งบางเขตตั้งอยู่คร่อมแนวน้ำที่แบ่งยาปออกเป็นเกาะต่างๆ

• ดาลิเปบินาว
• แฟนิฟ
• กาจิล
• กิลแมน
• คานิเฟย์
• มาอัป
• รูลล์
• รูมุง
• โทมิล (ทมิฬ)
• เวลลอย

ภูมิอากาศของเกาะยาปจัดอยู่ในประเภทภูมิอากาศป่าฝนเขตร้อน ทั่วไป ( Köppen : Af ) โดยมีอุณหภูมิสูงและมีฝนตกตลอดทั้งปี และช่วงที่มีความชื้นสูงที่สุดคือตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงตุลาคม

ภาษายาปอยู่ในกลุ่มภาษาออสโตรเนเซียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มภาษาโอเชียนิก เดิมทีเกาะยาปถูกตั้งถิ่นฐานโดยผู้อพยพโบราณจากคาบสมุทรมาเลย์ หมู่เกาะอินโดนีเซีย นิวกินี และหมู่เกาะโซโลมอน ผู้คนบนเกาะรอบนอกของรัฐยาปเป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวไมโครนีเซียนดังนั้นจึงมีความแตกต่างทางชาติพันธุ์อย่างมากจากผู้คนบนเกาะหลักของยาป วัฒนธรรมและภาษาของพวกเขา ( อูลิเทียนโวเลียอันและซาตาวาเลเซ ) มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมและภาษาของเกาะรอบนอกของชูคภาษาอังกฤษใช้เป็นภาษากลาง^{[ 4 ]}

วัฒนธรรมและประเพณีดั้งเดิมของชาวยาเปสมีความแข็งแกร่งกว่าเมื่อเทียบกับรัฐอื่นๆ ในไมโครนีเซีย^{[ 5 ]}

เกาะยาปมีชื่อเสียงในเรื่องเงินหินที่เรียกว่า ไร หรือ เฟย: แผ่นกลม ขนาดใหญ่รูป ทรงโดนัท ที่แกะสลักจาก (โดยปกติ) แคลไซต์มีเส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุด 4 เมตร (13 ฟุต) (ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กกว่ามาก) แผ่นที่เล็กที่สุดอาจมีเส้นผ่านศูนย์กลางเพียง 3.5 เซนติเมตร (1.4 นิ้ว) ^{[ 6 ]}หลายแผ่นถูกนำมาจากเกาะอื่นๆ ไกลถึงเกาะนิวกินี แต่ส่วนใหญ่มาจาก ปาเลาในสมัยโบราณมูลค่าของหินขึ้นอยู่กับทั้งขนาดและประวัติความเป็นมา ในอดีตชาวยาปให้คุณค่ากับแผ่นกลมเหล่านี้เพราะวัสดุมีลักษณะคล้ายควอตซ์และเป็นวัตถุที่แวววาวที่สุดที่มีอยู่ ในที่สุดหินเหล่านี้ก็กลายเป็นเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย และยังเป็นสิ่งที่จำเป็นในการชำระเงินบางประเภทอีกด้วย^{[ 7 ]}

หินเหล่านี้มีมูลค่าสูงเนื่องจากความยากลำบากและอันตรายในการได้มา การขุดหินเหล่านี้ นักผจญภัยชาวยาปต้องแล่นเรือไปยังเกาะที่ห่างไกลและต้องติดต่อกับชาวพื้นเมืองซึ่งบางครั้งก็เป็นศัตรู เมื่อขุดได้แล้ว แผ่นหินจะต้องถูกขนส่งกลับไปยังยาปโดยใช้แพที่ลากจูงโดยเรือแคนูที่ใช้ใบเรือ ความหายากของแผ่นหิน และความพยายามและอันตรายที่ต้องใช้ในการได้มา ทำให้หินเหล่านี้มีค่าสำหรับชาวยาป

ในปี ค.ศ. 1874 กัปตันเรือชาวไอริช-อเมริกันเดวิด โอ'คีฟเกิดความคิดที่จะใช้ชาวเกาะยาปส์ในการนำเข้า "เงิน" เพิ่มเติมในรูปแบบของหินขนาดใหญ่จำนวนมากจากปาเลา จากนั้นโอ'คีฟก็แลกเปลี่ยนหินเหล่านี้กับชาวเกาะยาปส์เพื่อแลกกับสินค้าอื่นๆ เช่นปลิงทะเลและมะพร้าว แห้ง ภาพยนตร์เรื่องHis Majesty O'Keefe ในปี ค.ศ. 1954 นำแสดงโดยเบิร์ต แลนแคสเตอร์ในบทบาทของกัปตัน แม้ว่าหินของโอ'คีฟบางก้อนจะมีขนาดใหญ่กว่าหินที่ขนส่งโดยเรือแคนู แต่ก็มีมูลค่าน้อยกว่าหินในยุคก่อนๆ เนื่องจากได้มาง่ายกว่ามาก

เนื่องจากไม่มีการผลิตหรือนำเข้าแผ่นดิสก์เพิ่มเติมอีกแล้วปริมาณเงิน นี้ จึงคงที่^{[ 8 ]}ชาวเกาะรู้ว่าใครเป็นเจ้าของชิ้นส่วนใด แต่ไม่จำเป็นต้องเคลื่อนย้ายเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของ เนื่องจากขนาดและน้ำหนักของแผ่นดิสก์ (แผ่นที่ใหญ่ที่สุดต้องใช้ผู้ชายวัยผู้ใหญ่ 20 คนในการแบก) ทำให้เคลื่อนย้ายได้ยากมาก แม้ว่าในปัจจุบันเงินดอลลาร์สหรัฐจะเป็นสกุลเงินที่ใช้ในการทำธุรกรรมในชีวิตประจำวันในยาป แต่แผ่นดิสก์หินยังคงใช้สำหรับการแลกเปลี่ยนแบบดั้งเดิมหรือพิธีกรรม แผ่นดิสก์หินอาจเปลี่ยนความเป็นเจ้าของในระหว่างการแต่งงาน การโอนกรรมสิทธิ์ที่ดิน หรือเพื่อชดเชยความเสียหายที่ฝ่ายที่ได้รับความเสียหายได้รับ^{[ 9 ]}

บนเกาะนี้มีสกุลเงินอีกสี่ประเภท ได้แก่ " มมบูล " ซึ่งเป็น ผ้า ลาวาลาวาที่ใช้ทำผ้าคาดเอวยาวสามถึงสี่ฟุตและกว้างสองฟุต ห่อด้วยฝักหมาก ถัดมาคือ " เกา " หรือ " กาว " ซึ่งเป็นสร้อยคอที่ทำจากเปลือกหอยยาวได้ถึง 10 ฟุต เปลือกหอยเหล่านี้มาจากเกาะกาเน็ต ซึ่งอยู่ใกล้กับเกาะโปนาเปจากเกาะโปนาเปเอง และจากเกาะยูริปิกเนื่องจากเปลือกหอยเหล่านี้มาจากที่ไกล เกาจึงมีมูลค่ามากกว่ามมบูล " ยาร์ " เป็นเงินที่ทำจากเปลือกหอยขนาดใหญ่ กว้างประมาณแปดนิ้ว เจาะรูและผูกไว้กับเชือกมะพร้าว และสุดท้าย " เร็ง " เป็นชื่อของเงินที่ทำจากขมิ้นซึ่งนำมาบดผสมกับน้ำและปั้นเป็นก้อนกลม มักใช้ในพิธีกรรมของชนเผ่า^{[ 10 ]}

บนเกาะยาปมีอาคารแบบดั้งเดิมอยู่ 3 ประเภท คือ " ตะบินาว " ซึ่งเป็นบ้านของครอบครัวและมีหลังคาที่ทำจากฟางสาน (ใบปาล์มแห้ง) ภายในมีห้องโล่งเพียงห้องเดียวและไม่มีห้องสุขา ส่วนห้องครัวเป็นโครงสร้างแยกต่างหาก ( ถัง ) ที่อยู่นอกตัวบ้าน^{[ 11 ]}

" ฟาลูว์ " คือ "บ้านของผู้ชาย" อาคารเหล่านี้สร้างขึ้นบนชายฝั่งที่สามารถเข้าถึงทะเลได้ง่าย ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 ผู้หญิงจะถูกลักพาตัวและพาไปยังฟาลูว์ปัจจุบันการปฏิบัติเช่นนี้ไม่เกิดขึ้นอีกแล้ว ผู้หญิงถือเป็นเกียรติที่ได้รับเลือกให้ไปฟาลูว์เพราะมีเพียงผู้หญิงที่สวยที่สุดเท่านั้นที่จะถูกพาไปที่นั่น ผู้หญิงเช่นนั้นเรียกว่า " มิสปิล " (หญิงประจำ) ของฟาลูว์เมื่อวัฒนธรรมของเกาะได้รับอิทธิพลจากมุมมองของโลกภายนอกเกี่ยวกับการค้าประเวณีมากขึ้นเรื่อยๆ การปฏิบัติเช่นนี้จึงสิ้นสุดลง^{[ 11 ]}

สิ่งก่อสร้างประเภทที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาสามประเภทคือ " เปเบย์ " ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับชุมชนมารวมตัวกันเพื่อเรียนหนังสือ เต้นรำ หรือประชุม เช่นเดียวกับสิ่งก่อสร้างทั้งหมดบนเกาะยาป จำเป็นต้องขออนุญาตก่อนเข้า มีบ้านของผู้ชายอยู่ไม่กี่หลังที่ผู้หญิงสามารถเข้าไปได้ อย่างไรก็ตาม ผู้คนต้องขออนุญาตก่อนเสมอ^{[ 11 ]}

ชาวเกาะยาปและชาวเกาะใกล้เคียงยาปเป็นนักเดินเรือที่มีชื่อเสียงที่สุดในมหาสมุทรแปซิฟิก นักเดินเรือชาวยาปเดินทางเป็นระยะทางไกลมากด้วยเรือแคนูแบบมีขาค้ำ โดยไม่ต้องใช้เข็มทิศ แต่ใช้ดวงดาวและรูปแบบของคลื่นในการนำทาง โดยใช้เทคนิคการเดินเรือของชาวไมโครนีเซียและชาวโพลินีเซียในยุคก่อนการล่าอาณานิคม ชาวเกาะยาปได้สร้างอาณาจักรและปกครองเหนือหมู่เกาะใกล้เคียงของรัฐยาปในปัจจุบัน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา ยาปถูกยึดครองโดยชาวสเปน ชาวเยอรมัน และชาวญี่ปุ่นตามลำดับ

เรือแคนูสองลำตัวสำหรับเดินทางไกลชื่อ อลิงกาโน ไมซู ซึ่ง สมาคมการเดินเรือโพลินีเซียมอบให้แก่นักเดินเรือผู้เชี่ยวชาญเมา ปิอาลุกมีท่าเรือหลักอยู่ที่เกาะยาป ภายใต้การบังคับบัญชาของเซซาริโอ เซวราลูร์ บุตรชายของปิอาลุก

สังคมยาเปสตั้งอยู่บนระบบวรรณะที่ซับซ้อนมาก โดยมีลำดับชั้นอย่างน้อยเจ็ดระดับ^{[ 12 ]}ในอดีต ลำดับชั้นวรรณะของหมู่บ้านทั้งหมู่บ้านอาจสูงขึ้นหรือต่ำลงเมื่อเทียบกับหมู่บ้านอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับผลการต่อสู้ในความขัดแย้งระหว่างหมู่บ้าน หมู่บ้านที่ชนะจะมีลำดับชั้นสูงขึ้นตามข้อตกลงสันติภาพ ในขณะที่หมู่บ้านที่แพ้จะต้องยอมรับการลดลงของลำดับชั้น ในหลายกรณี หมู่บ้านที่มีลำดับชั้นต่ำกว่าจะต้องจ่ายบรรณาการให้กับหมู่บ้านที่มีลำดับชั้นสูงกว่า นอกจากนี้ อาจมีการกำหนดข้อห้ามด้านอาหารสำหรับหมู่บ้านที่มีลำดับชั้นต่ำกว่า เช่น ห้ามจับและกินปลาและสัตว์ทะเลที่ได้รับความนิยมมากกว่า ยิ่งไปกว่านั้น ภายในแต่ละหมู่บ้าน แต่ละครอบครัวก็มีลำดับชั้นของตนเองเมื่อเทียบกับครอบครัวอื่น ๆ

ก่อนที่ชาวเยอรมันจะเข้ามาปกครอง ระบบลำดับชั้นวรรณะมีความยืดหยุ่น และลำดับชั้นของหมู่บ้านและครอบครัวเปลี่ยนแปลงไปตามการวางแผนและการเผชิญหน้ากันระหว่างหมู่บ้าน อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การปกครองอาณานิคมของเยอรมันได้ปราบปรามเกาะยาปและบังคับใช้มาตรการห้ามความขัดแย้งรุนแรง ดังนั้น ลำดับชั้นวรรณะของแต่ละหมู่บ้านในเกาะยาปในปัจจุบันจึงยังคงเหมือนเดิมกับเมื่อครั้งที่ชาวเยอรมันได้กำหนดให้เป็นระบบที่คงที่

ยาป

ที่ตั้งของเกาะยาปในมหาสมุทรแปซิฟิก

การพบเห็นเกาะยาปครั้งแรกที่บันทึกไว้โดยชาวยุโรปเกิดขึ้นระหว่างการเดินทางสำรวจของอัลวาโร เด ซาอาเบดราชาวสเปนในปี 1528 การพบเห็นเกาะนี้ยังได้รับการบันทึกโดยการเดินทางสำรวจของรุย โลเปซ เด วิลลาโลบอส ชาวสเปนเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1543 ซึ่งได้ทำแผนที่เกาะนี้ในชื่อ "แนวปะการัง" ( Los Arrecifes ) ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}ที่เกาะยาปคณะสำรวจของวิลลาโลบอสได้รับการต้อนรับที่น่าประหลาดใจเช่นเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นที่เกาะไฟส์จากชาวพื้นเมืองที่เข้ามาใกล้เรือในเรือแคนู ทำเครื่องหมายกางเขนและตะโกนว่า " Buenos días Matelotes! " ("สวัสดีชาวเรือ!") ซึ่งพวกเขาเข้าใจว่าเป็นภาษาสเปน แต่ที่จริงแล้วน่าจะสะท้อนถึงความพยายามในการเผยแพร่ศาสนาของอันโตนิโอ กัลวาโอผู้ว่าการหมู่ เกาะ อินเดียตะวันออก ของ โปรตุเกส^{[ 16 ]}บันทึกต้นฉบับของเรื่องนี้รวมอยู่ในรายงานที่บาทหลวงออกัสติน ฟราย เฌโรนิโม เด ซานติสเตบัน เขียนให้กับอุปราชแห่งนิวสเปนขณะอยู่ที่โคชินระหว่างการเดินทางกลับบ้าน^{[ 17 ]}ยัปยังปรากฏในแผนที่ของสเปนในชื่อ "ถั่วชิกพี" ( Los Garbanzos ) และ "เกรตแคโรไลน์ " ( Gran Carolina )

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จนถึงปี 1899 เกาะยาปเป็นอาณานิคมของสเปนภายใต้การปกครองของกัปตันซีเจเนอรัลแห่งฟิลิปปินส์ในหมู่ เกาะ อินเดียตะวันออกของสเปนสเปนใช้เกาะยาปเป็นที่คุมขังผู้ที่ถูกจับกุมในระหว่างการปฏิวัติฟิลิปปินส์ [ ^{18 ] : 204–212} หลังจากพ่ายแพ้ต่อสหรัฐอเมริกาในปี 1898 และเสียฟิลิปปินส์ไปในเวลาต่อมา สเปนได้ขายเกาะยาปและดินแดนเล็กๆ อื่นๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกให้กับเยอรมนีในปี 1899 ตามสนธิสัญญาสเปน-เยอรมนี

เกาะยาปเป็นศูนย์กลางการสื่อสารทางทะเลที่สำคัญของเยอรมนีก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศที่สำคัญสำหรับการส่งโทรเลขทางเคเบิล โดยมีสายส่งแยกไปยังกวม เซี่ยงไฮ้ราบาอูลนาอูรูและมานาโด (ทางตอนเหนือสุดของเกาะเซเลเบส ) เกาะนี้ถูกกองทัพญี่ปุ่นยึดครองในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 และตกอยู่ภายใต้การ ปกครอง ของจักรวรรดิญี่ปุ่นตามสนธิสัญญาแวร์ซายส์ในปี พ.ศ. 2462 ในฐานะดินแดนภาย ใต้การดูแล ของสันนิบาตชาติ เกาะนี้กลายเป็น ดิน แดนภายใต้การปกครองของทะเลใต้สิทธิทางการค้าของสหรัฐฯ บนเกาะนี้ได้รับการรับรองโดยสนธิสัญญาพิเศษระหว่างสหรัฐฯ และญี่ปุ่น ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 ^{[ 19 ]}

ในสงครามโลกครั้งที่สอง เกาะยาปที่ ญี่ปุ่นยึดครองเป็นหนึ่งในเกาะที่สหรัฐฯ ไม่ได้โจมตีใน กลยุทธ์ การยึดเกาะ ของสหรัฐฯ แม้ว่าจะมีการทิ้งระเบิดโดยเรือและเครื่องบินของสหรัฐฯ เป็นประจำ และเครื่องบินทิ้งระเบิดของญี่ปุ่นที่ประจำ การ อยู่ที่ยาปก็สร้างความเสียหายตอบโต้เช่นกัน กองกำลังทหารญี่ปุ่น ประกอบด้วยทหาร บกจักรวรรดิญี่ปุ่น 4,423 นายภายใต้การบัญชาการของพันเอกไดฮาจิ อิโตะ และทหารเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น 1,494 นาย ^{[ 20 ]}

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง เกาะยาปถูกกองทัพสหรัฐฯ ยึดครอง สหรัฐฯ ปกครองเกาะยาปและหมู่เกาะแคโรไลน์ที่เหลือในฐานะดินแดนในความดูแลของสหประชาชาติ ภายใต้คำสั่งของสหประชาชาติ จนถึงปี 1986 ในปีนั้น เกาะยาป เกาะทรุก เกาะปอนเปและเกาะโคสเร ได้รวมตัวกันก่อตั้งเป็นประเทศเอกราชใน ชื่อสหพันธรัฐไมโครนีเซีย ภายใต้ข้อตกลงความร่วมมือเสรีกับสหรัฐอเมริกา พลเมืองและสินค้าของไมโครนีเซียได้รับอนุญาตให้เข้าสู่สหรัฐอเมริกาโดยมีข้อจำกัดเพียงเล็กน้อย

หน่วยงาน Peace Corpsของสหรัฐอเมริกาได้เข้ามาดำเนินงานในยาปตั้งแต่ปี 1966 ถึง 2018 นอกจากนี้ องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา รวมถึงHabeleก็ยังคงดำเนินงานอย่างต่อเนื่องทั้งในเกาะยาปและเกาะรอบนอก โดยมีเป้าหมายเพื่อลดความเหลื่อมล้ำทางการศึกษาและความไม่เท่าเทียมกันในการเข้าถึงการเรียนการสอนที่มีประสิทธิภาพ

• การระบาดของไวรัสซิกาที่หมู่เกาะยาปในปี 2007
• หินไร
• วิลเลียม เฮนรี เฟอร์เนส ที่ 3
• รัฐธรรมนูญแห่งรัฐยาป

• เว็บไซต์ทางการของรัฐบาลเกาะยาป
• สำนักงานการท่องเที่ยวเกาะยาป