เรือยูเอสเอสฮัมฟรีย์ส
 เรือรบยูเอสเอส ฮัมฟรีย์ส (DD-236) ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
 สหรัฐอเมริกา | |
| ชื่อเดียวกัน | โจชัว ฮัมฟรีย์ส |
| ผู้สร้าง | บริษัท นิวยอร์ก ชิปบิลดิ้ง |
| นอนลง | 31 กรกฎาคม 2461 |
| เปิดตัว | 28 กรกฎาคม 2462 |
| ได้รับมอบหมาย | 21 กรกฎาคม 2463 |
| ปลดประจำการ | 26 ตุลาคม พ.ศ. 2488 |
| ได้รับผลกระทบ | 13 พฤศจิกายน 2488 |
| เกียรติยศและรางวัล | 7 ดาวรบ[ 1 ] |
| โชคชะตา | ขายเป็นเศษเหล็ก เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1946 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| คลาสและประเภท | เรือพิฆาตชั้นเคลมสัน |
| การเคลื่อนย้าย | 1,190 ตัน |
| ความยาว | 314 ฟุต 5 นิ้ว (95.83 เมตร) |
| บีม | 31 ฟุต 8 นิ้ว (9.65 เมตร) |
| ร่าง | 9 ฟุต 3 นิ้ว (2.82 เมตร) |
| ระบบขับเคลื่อน |
|
| ความเร็ว | 35 นอต (65 กม./ชม.) |
| พิสัย |
|
| คอมพลีเมนต์ | นายทหารและพลทหารจำนวน 101 นาย |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ | 4 x 4 นิ้ว (102 มม.)/50กระบอก, 1 x 3 นิ้ว (76 มม.)/25กระบอก, 2 x .30 คาลิเบอร์ (7.62 มม.) , 12 x 21 นิ้ว (533 มม.)ทุ่นระเบิด |
เรือ USS Humphreys (DD-236/APD-12)เป็นเรือพิฆาตชั้นClemson ของกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองตั้งชื่อตามJoshua Humphreysผู้บุกเบิกการต่อเรือของสหรัฐฯ
การก่อสร้างและการทดสอบระบบ
เรือฮัมฟรีย์ได้รับการปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 โดยบริษัท New York Shipbuilding Corporationโดยมีนางสาวเลติเทีย เอ. ฮัมฟรีย์ ผู้เป็นเหลนของโจชัว ฮัมฟรีย์ เป็นผู้ให้การสนับสนุน และเข้าประจำการที่ฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2463 [ 1 ]
ทศวรรษ 1920
หลังจากเสร็จสิ้นการฝึกซ้อมในน่านน้ำนิวอิงแลนด์ฮัมฟรีย์สได้ออกเดินทางเมื่อวันที่ 14 สิงหาคมเพื่อปฏิบัติภารกิจพิเศษในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตลอดปีถัดมา เธอปฏิบัติการส่วนใหญ่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกร่วมกับ เรือ ของตุรกีเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของอเมริกาและตุรกีในพื้นที่ระหว่างความขัดแย้งที่เกิดขึ้นหลังการปฏิวัติรัสเซียฮัมฟรีย์สทำการสำรวจและทำหน้าที่เป็นเรือสถานีและเรือสื่อสาร ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2463 เธอได้อพยพพลเรือนจากไครเมียในช่วงสุดท้ายของสงครามกลางเมืองรัสเซียและจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2464 ได้ปฏิบัติการนอกชายฝั่งปาเลสไตน์ตุรกี และอียิปต์ในการฝึกซ้อม เธอออกเดินทางจากคอนสแตนติโนเปิล เมื่อ วันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2464 มาถึงนิวพอร์ต โรดไอส์แลนด์เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม และใช้เวลาที่เหลือของปีในการฝึกซ้อม[ 1 ]
ฮัมฟรีย์ใช้เวลา 2 ปีถัดมาในการฝึกซ้อมเรือและกองเรือในน่านน้ำแอตแลนติกและแคริบเบียนเธอออกเดินทางเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1925 ผ่านเขตคลองปานามาไปยังซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนียและหลังจากมาถึงเมื่อวันที่ 12 มีนาคม ได้เข้าร่วมในการฝึกซ้อมกองเรือที่สำคัญนอก ชายฝั่ง แคลิฟอร์เนียในเดือนมิถุนายน เธอกลับไปยังนิวยอร์กและเข้าสู่ตารางการฝึกซ้อมปกติในแคริบเบียนฮัมฟรีย์รักษาแบบแผนการปฏิบัติงานนี้จนกระทั่งปลดประจำการที่ฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 10 มกราคม 1930 โดยเข้าร่วมในการล่องเรือฝึกซ้อมสำรองประจำปีในช่วงฤดูร้อนปี 1926–29 [ 1 ]
ทศวรรษ 1930
เรือฮัมฟรีย์ได้รับการประจำการอีกครั้งที่ฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2475 และออกเดินทางเมื่อวันที่ 15 สิงหาคมเพื่อทำการซ้อมรบที่ชายฝั่งตะวันตก เรือได้เข้าร่วมในปัญหาของกองเรือสองครั้ง ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญในการปรับปรุงอุปกรณ์และยุทธวิธี ก่อนที่จะออกเดินทางไปยังนิวยอร์กเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2477 เมื่อมาถึงเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม เรือ ฮัมฟรีย์ได้กลับมาปฏิบัติการเตรียมความพร้อมที่ชายฝั่งตะวันออก โดยเข้าร่วมในการฝึกซ้อมของกองเรือนอกชายฝั่งเฮติในเดือนตุลาคม จากทะเลแคริบเบียน เรือได้กลับไปยังซานดิเอโกเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2477 และตลอดปีถัดมาได้เข้าร่วมในการฝึกซ้อมเรือบรรทุกเครื่องบินที่สำคัญในมหาสมุทรแปซิฟิก โดยทำหน้าที่เป็นเรือคุ้มกันและเครื่องบิน เรือฮัมฟรีย์ช่วยปรับปรุงยุทธวิธีของ สงคราม เรือบรรทุกเครื่องบินซึ่งจะมีอิทธิพลอย่างมากต่อสงครามที่จะเกิดขึ้น เธอประจำการอยู่ที่ชายฝั่งตะวันตก โดยมีการเดินทางไปยังเพิร์ลฮาร์เบอร์และมิดเวย์ เป็นครั้งคราว จนกระทั่งถูกปลดประจำการที่ซานดิเอโกเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2481 [ 1 ]
เรือฮัมฟรีย์ได้รับการนำกลับมาประจำการอีกครั้งเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2482 เนื่องจากการเริ่มต้นของสงครามในยุโรปทำให้จำเป็นต้องเพิ่มความพร้อมของอเมริกาเรือฮัมฟรีย์ทำการทดสอบการเดินเรือนอกชายฝั่งซานดิเอโก และออกเดินทางเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน เพื่อเข้าร่วมการลาดตระเวนรักษาความเป็นกลางในทะเลแคริบเบียน ซึ่งออกแบบมาเพื่อปกป้องการขนส่งทางเรือของอเมริกา ในช่วงเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน พ.ศ. 2483 เรือได้เข้าร่วมการฝึกอบรมที่นิวพอร์ตเพื่อพัฒนาขีด ความสามารถ ในการต่อต้านเรือดำน้ำและออกเดินทางเมื่อวันที่ 4 ธันวาคมจากนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียไปยังซานดิเอโก ซึ่งเรือมาถึง 2 วันก่อนวันคริสต์มาส ที่นั่นเรือยังคงปฏิบัติหน้าที่ลาดตระเวนรักษาความเป็นกลางและเข้าร่วมการฝึกอบรมต่อต้านเรือดำน้ำนอกชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย[ 1 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
ฮัมฟรีย์สอยู่ที่ซานดิเอโกเมื่อญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ทำให้สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามในวันที่ 7 ธันวาคม 1941 ในช่วงเดือนแรกๆ ที่สำคัญ เธอทำหน้าที่เป็นเรือคุ้มกันชายฝั่งระหว่างซานเปโดรและซีแอตเทิล รัฐวอชิงตันแต่ในเดือนพฤษภาคม เธอแล่นเรือไปทางเหนือสู่โคดิแอค รัฐอะแลสกาโดยมาถึงในวันที่ 31 พฤษภาคม 1942 ในหมู่เกาะอะลูเชียน ที่แห้งแล้ง เธอคุ้มกันเรือขนส่ง ลาดตระเวนเกาะที่อเมริกายึดครอง และเข้าร่วมการฝึกซ้อมกับโฮโนลูลูอินเดียนาโพลิสและเรือพิฆาตหลายลำฮัมฟรีย์สมาถึงซานฟรานซิสโกในวันที่ 11 พฤศจิกายน และเข้าอู่ต่อเรือมาเรไอส์แลนด์เพื่อดัดแปลงเป็นเรือขนส่งความเร็วสูง[ 1 ]
เธอได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นAPD-12เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2485 และหลังจากฝึกซ้อมเสร็จ ก็เดินทางมาถึงเพิร์ลฮาร์เบอร์ในวันที่ 31 ธันวาคม เพื่อเตรียมพร้อมปฏิบัติหน้าที่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก หลังจากฝึกซ้อมยกพลขึ้นบกในน่านน้ำฮาวาย เรือก็แล่นไปยังนูเมอาในวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2486 และเริ่มขนส่งทหารและเสบียงจากฐานทัพหน้าไปยังเกาะกัวดาลคาแนลเกาะทูลากิและเกาะฟลอริดาในช่วงหลายเดือนที่สำคัญเหล่านี้ ขณะที่เรือแล่นไปยังหมู่เกาะโซโลมอน ซ้ำแล้ว ซ้ำเล่าเพื่อสนับสนุนการโจมตียกพลขึ้นบก เธอมักจะต่อสู้กับการทิ้งระเบิดและการโจมตีด้วยปืนกลจากเครื่องบินญี่ปุ่น[ 1 ]
หลังจากการฝึกยกพลขึ้นบกเรือฮัมฟรีย์ได้บรรทุกกำลังพลจากกองพลทหารม้าที่ 1 ที่นูเมอา และขนส่งพวกเขาไปยังทาวน์สวิลล์ประเทศออสเตรเลีย เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการโครนิเคิล ซึ่ง เป็นการยกพล ขึ้นบกที่เกาะวูดลาร์กและ เกาะ คิริวินา เรือ มาถึงทาวน์สวิลล์ในวันที่ 20 พฤษภาคม 1943 และแล่นไปยังอ่าวมิลน์ในวันที่ 21 มิถุนายน จากนั้นจึงยกพลขึ้นบกและนำอุปกรณ์ไปยังเกาะวูดลาร์กในวันที่ 23 มิถุนายน โดยไม่มีการต่อต้านจากฝ่ายศัตรู การยกพลขึ้นบกครั้งแรกของการรบในนิวกินีอันยาวนานนี้ยังเป็นการยกพลขึ้นบกครั้งแรกของ กอง เรือสะเทินน้ำสะเทินบกที่ 7ของ พลเรือเอกแด เนียล อี. บาร์บีย์ ("VII Phib") และให้ประสบการณ์อันล้ำค่าสำหรับการปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกอีกมากมายที่จะเกิดขึ้นในอนาคต[ 1 ]
เรือฮัมฟรีย์แล่นไปยังบริสเบนเพื่อซ่อมแซมในช่วงเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม และกลับมายังมิลน์เบย์ในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ที่นั่นเธอเตรียมพร้อมสำหรับการเคลื่อนทัพครั้งต่อไปของ VII Phib ขึ้นไปตามชายฝั่งของนิวกินีไปยังลาเอ หลังจากส่งทหารขึ้นฝั่งในช่วงต้นวันที่ 4 กันยายน เรือขนส่งความเร็วสูงยังคงอยู่ห่างจากชายหาดเพื่อปกป้องเรือยกพลขึ้นบกจากการโจมตีทางอากาศของญี่ปุ่น ทหารออสเตรเลียที่ขึ้นฝั่งโดยเรือฮัมฟรีย์และเรือลำอื่นๆ ยึดลาเอได้ในไม่ช้า และเรือออกเดินทางในวันที่ 7 กันยายนพร้อมกับผู้บาดเจ็บไปยังบูน่า ในวันที่ 10 เธอกลับมาพร้อมกับเรือขนส่งอีกสามลำเพื่อทำการกวาดล้างอ่าวฮูออนในเวลากลางคืน ขับไล่เรือบรรทุกเสบียงและระดมยิงใส่ตำแหน่งของญี่ปุ่นรอบๆ ลาเอ[ 1 ]
ลำดับต่อไปในตารางปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกของ Barbey ในนิวกินีคือFinschhafenซึ่งHumphreysและเรือพี่น้องของเธอได้ทำการยกพลขึ้นบกอย่างไม่คาดคิดเมื่อวันที่ 22 กันยายน หลังจากนำกำลังเสริมมา 8 วันต่อมา เรือได้นำผู้บาดเจ็บไปยัง Buna เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม และมาถึงเกาะ Goodenough เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม เพื่อทำการฝึกซ้อมสะเทินน้ำสะเทินบก[ 1 ]
การยึดครองนิวบริเตนมีความสำคัญต่อการรุกคืบไปยังฟิลิปปินส์ เนื่องจากทำให้สามารถควบคุมช่องแคบวิเทียซและแดมเปียร์ซึ่ง เป็นจุดยุทธศาสตร์ ได้ ขั้นตอนแรกของการปฏิบัติการคือการเข้าควบคุมท่าเรือที่อาราเวฮัม ฟรีย์ส แล่นเรือพร้อมกับหน่วยสะเทินน้ำสะเทินบกอื่นๆ ไปยังนิวบริเตนตอนใต้ โดยมาถึงในวันที่ 15 ธันวาคม ส่งกำลังพลจากกรมทหารม้าที่ 112 ขึ้นฝั่ง ด้วยเรือยางเพื่อยึดเกาะในท่าเรือ จากนั้นจึงประจำการอยู่นอกชายฝั่งเพื่อสนับสนุนการยิงปืนใหญ่ก่อนที่จะถอยกลับไปยังบูนาในบ่ายวันนั้น[ 1 ]
เรือฮัมฟรีย์ยังได้เข้าร่วมใน การยกพลขึ้น บกที่แหลมกลอสเตอร์เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม และประจำการอยู่ใน พื้นที่ แหลมซูเดสต์จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1944 จากนั้นจึงแล่นเรือไปยังจุดยกพลขึ้นบกในหมู่เกาะแอดมิรัลตีเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ และมาถึงนอกชายฝั่งลอสเนกรอสในอีก 2 วันต่อมาเรือฮัมฟรีย์ได้ส่งกำลังทหารขึ้นฝั่งที่ไฮยาน แล่นเรือไปยังแหลมซูเดสต์ และเมื่อการต่อต้านทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงต้นเดือนมีนาคม ก็ได้กลับไปยังไฮยานพร้อมกำลังเสริม
ในเดือนเมษายน เรือเริ่มเตรียมการสำหรับการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกแบบสามทางในนิวกินีตอนกลาง ซึ่งเป็นปฏิบัติการฮอลแลนเดีย เรือฮัมฟรีย์ได้ส่งทหารขึ้นฝั่งที่อ่าวฮัมโบลต์เมื่อวันที่ 22 เมษายน โดยเผชิญกับการต่อต้านเพียงเล็กน้อย และยังคงอยู่ห่างจากชายหาดเพื่อให้การสนับสนุนการยิง หลังจากการโจมตี เรือได้กลับไปยังบูนาและแล่นเรือไปยังสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม[ 1 ]
เธอเดินทางมาถึงซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม และได้รับการดัดแปลงเพื่อบรรทุก "นักกบ" ซึ่งเป็นทีมทำลายใต้น้ำที่มีทักษะของกองทัพเรือ ออกเดินทางอีกครั้งในวันที่ 30 กรกฎาคมฮัมฟรีย์สฝึกซ้อมในน่านน้ำฮาวายก่อนที่จะออกเดินทางไปยังมานัสในวันที่ 28 กันยายน เพื่อเข้าร่วมกองเรือรุกรานเพื่อกลับไปยังฟิลิปปินส์ ออกเดินทางในวันที่ 12 ตุลาคม เธอได้บรรทุกทีม UDT หมายเลข 5 ไปยังชายหาดเลย์เตในวันที่ 18 ตุลาคม โดยอยู่ใกล้ๆ เพื่อให้การสนับสนุนการยิงในระหว่างการลาดตระเวนนี้ วันรุ่งขึ้นเธอลาดตระเวนอ่าวเลย์เตเพื่อค้นหาเรือดำน้ำญี่ปุ่น และดำเนินการนี้ต่อไปในระหว่างการยกพลขึ้นบกครั้งใหญ่ในวันที่ 20 ตุลาคม 1944 เรือผู้มากประสบการณ์ลำนี้ได้ช่วยยิงเครื่องบินทิ้งระเบิดตกในวันที่ 21 ตุลาคม ก่อนที่จะออกเดินทางในขบวนเรือไปยังมานัส[ 1 ]
การบุกเกาะลูซอนเป็นเป้าหมายต่อไปของเรือฮัมฟรีย์สหลังจากแวะที่นูเมอาและฮอลแลนเดีย เรือได้ออกเดินทางจากหมู่เกาะปาเลาเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2488 พร้อมกับกลุ่มบุกเกาะลิงกาเยน ขณะแล่นผ่านฟิลิปปินส์ เรือได้เผชิญกับการโจมตีพลีชีพและยิงเครื่องบินตกไปหลายลำ การโจมตีเหล่านี้ทวีความรุนแรงมากขึ้นเมื่อเรือฮัมฟรีย์สเข้าสู่อ่าวลิงกาเยนเมื่อวันที่ 6 มกราคม และในวันรุ่งขึ้น ขณะที่ทีม UDT ของเรือว่ายน้ำขึ้นฝั่งเพื่อปฏิบัติภารกิจลาดตระเวนที่สำคัญ เรือได้ให้การคุ้มครองด้วยการยิงปืน เรือยังคงอยู่ในอ่าวจนกระทั่งแล่นเรือไปกับขบวนเรือเมื่อวันที่ 10 มกราคม หนึ่งวันหลังจากการยกพลขึ้นบกครั้งใหญ่[ 1 ]
เรือมาถึงอูลิติเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2488 และรับหน้าที่ใหม่ คือ คุ้มกันกลุ่มโลจิสติกส์ระหว่างการเติมเสบียงและเชื้อเพลิงกลางทะเลให้กับกองกำลังโจมตีของเรือบรรทุกเครื่องบินที่กระจายตัวเป็นวงกว้าง เธอคุ้มกันปฏิบัติการเติมเชื้อเพลิงให้กับ เรือบรรทุกเครื่องบินคุ้มกันของ กองเรือที่ 5ที่ดูแลการยกพลขึ้นบกที่อิโวะจิมะ จากนั้นจึงแล่นเรือต่อไปยังอิโวะจิมะเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2488 ที่นั่นฮัมฟรีย์ทำหน้าที่เป็นเรือคุ้มกันจนกระทั่งมาถึงเลย์เตพร้อมกับขบวนเรือเมื่อวันที่ 17 มีนาคม[ 1 ]
โชคชะตา
ในฐานะที่เป็นการเตรียมการที่สำคัญก่อนการยกพลขึ้นบกหลักที่โอกินาวาเรือฮัมฟรีย์ได้เข้าร่วมในการโจมตีเกาะคีเสะชิมะเมื่อวันที่ 31 มีนาคม โดยทำหน้าที่คุ้มกันเรือ LST และปฏิบัติหน้าที่คุ้มกันจนถึงวันที่ 3 เมษายน เมื่อเธอแล่นเรือไปยังอูลิติ การยกพลขึ้นบกในมหาสมุทรแปซิฟิกครั้งสุดท้ายและใหญ่ที่สุดนี้กำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่ และเรือได้คุ้มกันขบวนเรือส่งเสบียงจากอูลิติไปยังโอกินาวาที่มีการสู้รบอย่างดุเดือดจนกระทั่งกลับไปยังเพิร์ลฮาร์เบอร์ในวันที่ 4 มิถุนายน 1945 จากนั้นเธอแล่นเรือไปยังซานดิเอโก ซึ่งเธอได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นDD-236ในวันที่ 20 กรกฎาคม 1945 เรือฮัมฟรีย์ถูกปลดประจำการเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1945 และถูกขายเป็นเศษเหล็กเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1946 ให้กับบริษัท National Metal & Steel Corporation , Terminal Island, Calif. [ 1 ]
ลิงก์ภายนอก
- " เรือ USS HUMPHREYS ( DD-236 / APD-12)" NavSource