ยูเอสเอส เรดโรเวอร์
ประวัติศาสตร์
สหรัฐอเมริกา
ชื่อ	ยูเอสเอส เรดโรเวอร์
เปิดตัว	1859
ได้รับ	30 กันยายน พ.ศ. 2405
ได้รับมอบหมาย	ประมาณวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2405
ปลดประจำการ	17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2408
ถูกจับ	ประมาณวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2405
โชคชะตา	ขายแล้วเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2408
ลักษณะทั่วไป
พิมพ์	เรือกลไฟ / เรือพยาบาล
การเคลื่อนย้าย	650 ตัน (660 ตัน)
ความยาว	256 ฟุต (78 เมตร)
ร่าง	8 ฟุต (2.4 เมตร)
ระบบขับเคลื่อน	เครื่องจักรไอน้ำ ขับเคลื่อนด้วยล้อข้าง
ความเร็ว	8  นอต (9.2 ไมล์ต่อชั่วโมง; 15 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)
คอมพลีเมนต์	ลูกเรือ 47 คน แผนกการแพทย์ 30+
อาวุธยุทโธปกรณ์	ปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์ จำนวน 1 กระบอก

เรือ USS Red Rover เป็น เรือกลไฟขนาด 650 ตันของฝ่ายสมาพันธรัฐอเมริกา ที่กองทัพเรือสหรัฐฯยึดมาได้ หลังจากปรับปรุงเรือแล้ว ฝ่ายสหภาพได้ใช้เป็นเรือพยาบาลในระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกา

เรด โรเวอร์กลายเป็นเรือพยาบาลลำแรกของกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยให้บริการแก่กองเรือมิสซิสซิปปีจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามกลางเมืองอเมริกา ทีมแพทย์บนเรือประกอบด้วยพยาบาลจากคณะซิสเตอร์สแห่งไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นอาสาสมัครหญิงกลุ่มแรกที่ปฏิบัติหน้าที่บนเรือของกองทัพเรือ นอกจากการดูแลและขนส่งผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บแล้ว เธอยังจัดหาอุปกรณ์ทางการแพทย์ให้กับเรือของกองทัพเรือตามแนวแม่น้ำทางตะวันตกอีกด้วย^{[ 1 ]}

เรด โรเวอร์เป็นเรือกลไฟแบบล้อข้างที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2492 ที่เคป จิราโด รัฐมิสซูรี [ ^{2 ] ฝ่าย}สัมพันธมิตรซื้อเรือลำนี้เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2404 และในตอนแรกนำไปใช้เป็นเรือที่พักสำหรับป้อมปืนลอยน้ำที่นิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา [ ^{3 ] ตั้งแต่}วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2405 เรือลำนี้ประจำการอยู่ที่เกาะหมายเลข 10ใกล้กับนิวมาดริด รัฐมิสซูรีแต่ถูกยิงโดยฝ่ายสหภาพระหว่างการระดมยิงเกาะนั้นก่อนวันที่ 25 มีนาคม ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรต้องละทิ้งเรือลำนี้ในฐานะเรือที่พัก^{[ 2 ]}

เมื่อเกาะตกอยู่ภายใต้การยึดครองของกองกำลังสหภาพในวันที่ 7 เมษายนเรือปืนUSS  Mound City ของสหภาพ ได้ยึดเรือRed Roverกองกำลังสหภาพได้ซ่อมแซมเรือลำนี้และดัดแปลงให้เป็นเรือพยาบาลฤดูร้อนสำหรับกองเรือตะวันตกของกองทัพบก บทบาทของเรือลำนี้คือการเสริมสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ของสหภาพที่มีจำกัด เพื่อลดอันตรายต่อผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บในเรือรบ และเพื่ออำนวยความสะดวกในการส่งมอบเวชภัณฑ์และการอพยพบุคลากรจากพื้นที่แนวหน้า^{[ 2 ]}

ในขณะที่ เรือ เรดโรเวอร์ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นเรือพยาบาล กองทัพเรือฝ่ายเหนือได้ใช้เรือกลไฟ เช่น เรือซิตี้ออฟเมมฟิสเป็นเรือขนส่งผู้ป่วยเพื่อลำเลียงผู้บาดเจ็บขึ้นไปตามแม่น้ำอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม เรือขนส่งเหล่านี้ขาดสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขอนามัยและบุคลากรทางการแพทย์ที่จำเป็น จึงไม่สามารถป้องกันการแพร่กระจายของโรคได้ จึงมีการสั่งซื้อเรือลำเลียงที่มุงด้วยผ้าใบเพื่อใช้ในการดูแลผู้ป่วยโรคติดต่อ โดยเฉพาะโรคฝีดาษและจอดเทียบท่าในที่ร่มตามริมแม่น้ำ

การระดมพลอย่างรวดเร็วในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองได้บั่นทอนความพยายามในการป้องกันการระบาดและการแพร่กระจายของโรคระบาดในทั้งสองฝ่ายการฉีดวัคซีนเป็นไปอย่างช้าๆ สุขอนามัยโดยทั่วไปอยู่ในระดับต่ำ บุคลากรทางการแพทย์ของกองทัพที่ทำงานหนักเกินไปได้รับการช่วยเหลือจากสมาคมอาสาสมัครที่ประสานงานโดยคณะกรรมการสุขอนามัยแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1861 แต่ภายในปี ค.ศ. 1865 โรค ไข้ไทฟอยด์ไข้รากสาดใหญ่โรคบิดโรคท้องร่วงอหิวาตกโรคฝีดาษหัดและมาลาเรีย ได้คร่าชีวิตผู้ คนมากกว่าการถูกยิงเสียอีก

เรด โรเวอร์ซึ่งประจำการในกองทัพบกสหภาพ ก่อน แล้ว จึงประจำการในกองทัพเรือสหภาพได้รับบุคลากรทางการแพทย์ทั้งจากกองทัพและ อาสาสมัคร ^{[ 3 ]}การดัดแปลงเรือให้เป็นเรือพยาบาล ซึ่งเริ่มต้นที่เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีและเสร็จสมบูรณ์ที่ไคโร รัฐอิลลินอยส์ดำเนินการโดยคณะกรรมการสุขอนามัยตะวันตกโดยคำนึงถึงทั้งสุขอนามัยและความสะดวกสบาย มีการติดตั้งและจัดเตรียมห้องผ่าตัดแยกต่างหาก ห้องครัวถูกจัดไว้ด้านล่าง โดยมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านครัวแยกต่างหากสำหรับผู้ป่วย ห้องโดยสารด้านท้ายเรือถูกเปิดออกเพื่อให้มีการไหลเวียนของอากาศที่ดีขึ้น มีการเพิ่มหม้อไอน้ำสำหรับใช้ในการซักผ้า ลิฟต์ ห้องน้ำจำนวนมาก ห้องสุขา 9 ห้อง และม่านบังตาผ้ากอซ " ... เพื่อป้องกันไม่ให้ขี้เถ้าและควันรบกวนผู้ป่วย" ก็รวมอยู่ในงานด้วย

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1862 เรือเรดโรเวอร์พร้อมออกปฏิบัติการผู้บังคับบัญชา ของเรือ คือกัปตันแมคแดเนียล แห่งกองเรือปืนของกองทัพบก และผู้ช่วยศัลยแพทย์จอร์จ เอช. บิกซ์บีดำรงตำแหน่งศัลยแพทย์ประจำเรือ

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายนเรดโรเวอร์ได้รับผู้ป่วยรายแรก ซึ่งเป็นเหยื่อของโรคอหิวาต์และเป็นทหารเรือฝ่ายสหภาพอเมริกันจากเรือปืนUSS Bentonชื่อเดวิด แซนส์ ซึ่งกลายเป็นผู้ป่วยรายแรกที่ถูกนำตัวขึ้นเรือพยาบาลลำแรกในประวัติศาสตร์อเมริกา^{[ 4 ]} ภายในวันที่ 14 เธอมีผู้ป่วย 55 ราย ในวันที่ 17 เมืองเมานด์ซิตี้ระเบิดระหว่างการปะทะกับปืนใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรที่เซนต์ชาร์ลส์ รัฐอาร์คันซอมีผู้บาดเจ็บล้มตาย 135 รายจากลูกเรือ 175 รายเรดโรเวอร์ถูกส่งไปช่วยเหลือในเหตุฉุกเฉิน รับผู้ป่วยแผลไหม้และบาดแผลรุนแรงที่เมมฟิส รัฐเทนเนสซีและขนส่งพวกเขาไปยังโรงพยาบาลที่มีผู้ป่วยน้อยกว่าในรัฐ อิลลินอยส์

จากเมืองเมานด์ซิตี้ รัฐอิลลินอยส์เรือพยาบาลได้เคลื่อนตัวลงไปตามแม่น้ำอีกครั้งและเข้าร่วมกับกองเรือตะวันตกเหนือเมืองวิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปีตลอดช่วงฤดูร้อน เธอได้รักษาผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บของกองเรือในขณะที่กองเรือแรมทำการสู้รบที่วิกส์เบิร์กและตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีไปจนถึงเฮเลนา รัฐอาร์คันซอขณะที่อยู่ใกล้เฮเลนา เรือ เรดโรเวอร์เกิดไฟไหม้ แต่ด้วยความช่วยเหลือจากเรือปืนเบนตันเธอสามารถดับไฟและปฏิบัติหน้าที่ต่อไปได้

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1862 เรือเรด โรเวอร์ ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้ เขตอำนาจศาลของรัฐอิลลินอยส์ตามกฎหมายถูกส่งไปยังเมืองไคโรเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับฤดูหนาว กองทัพเรือได้ซื้อเรือลำนี้ในวันที่ 30 วันรุ่งขึ้น สหภาพได้โอนเรือในกองเรือตะวันตก พร้อมด้วยนายทหารและลูกเรือ ไปยังกรมกองทัพเรือเพื่อทำหน้าที่เป็นกองเรือมิสซิสซิปปีภายใต้การดูแล ของพลเรือ ตรีเดวิด ดิกสัน พอร์เตอร์รักษาการ กรมแพทย์ทหารเรือแห่งน่านน้ำตะวันตกก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นในเวลาเดียวกัน ภายใต้การดูแลของศัลยแพทย์ประจำกองเรือ เอ็ดเวิร์ด กิลคริสต์

ในเดือนธันวาคมเรือเรดโรเวอร์ซึ่งถูกใช้ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงเพื่อบรรเทาความแออัดของสถานพยาบาลบนฝั่ง ก็พร้อมสำหรับการปฏิบัติงานในแม่น้ำ ในวันที่ 26 เธอได้รับการขึ้นระวางประจำการภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหารรักษาการ วิลเลียม อาร์. เวลส์ แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ ลูกเรือมีทั้งหมด 47 คน ขณะที่แผนกแพทย์ ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของศัลยแพทย์ผู้ช่วยบิกซ์บี มีบุคลากรเริ่มต้นประมาณ 30 คน ในจำนวนนั้นมีซิสเตอร์แห่งคณะนักบวชโฮลีครอส 3 คน ต่อมามีสมาชิกคนที่สี่เข้าร่วมด้วย เรือเรดโรเวอร์ยังได้ให้ที่พักพิงแก่ทาสหญิงชาวแอฟริกันอเมริกัน 5 คนที่เข้าร่วมเป็น "เด็กหนุ่ม" และได้รับค่าจ้างให้ทำหน้าที่เป็นพยาบาลในกองทัพเรือ และผู้หญิงเหล่านี้ ได้แก่แอนน์ แบรดฟอร์ด สโตกส์ , เอลเลน แคมป์เบล, อลิซ เคนเนดี, ซารา ห์คินโน และเบ็ตซี ยัง (ต่อมากลายเป็นยัง ฟาวเลอร์) เป็นผู้บุกเบิกและมีมาก่อนการก่อตั้งหน่วยพยาบาลกองทัพเรือสหรัฐฯคณะกรรมการสุขาภิบาลตะวันตกซึ่งบริจาคอุปกรณ์มูลค่ากว่า 3,000 ดอลลาร์ให้กับเรือลำนี้ ได้ประสานงานการทำงานของอาสาสมัครเหล่านี้และอาสาสมัครอื่นๆ ผู้หญิง 5 คนที่ทำหน้าที่เป็นพยาบาลบนเรือร่วมกับซิสเตอร์เป็นอดีตทาส 5 คน รวมทั้งสโตกส์ ซึ่งอาสารับใช้กองทัพเรือ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1862 ศัลยแพทย์ประจำกองเรือ นีเนียน เอ. พิงค์นีย์ เข้ารับตำแหน่งต่อจากศัลยแพทย์ประจำกองเรือ กิลคริสต์ พิงค์นีย์ได้กำหนดมาตรฐานที่เข้มงวดมากในการดำเนินงานประจำวันของแผนก และบริหารจัดการได้อย่างดีเยี่ยมจากสำนักงานใหญ่ของเขาในเรดโรเวอร์ จนกระทั่งในปี ค.ศ. 1865 เขาสามารถอ้างได้ว่าตนเองประสบความสำเร็จอย่างสูง

มีอัตราการเจ็บป่วยในกองทัพเรือน้อยกว่าในพื้นที่ที่มีสุขภาพดีที่สุดของโลกเสียอีก

ในวันที่ 29 เรือเรดโรเวอร์แล่นลงไปตามแม่น้ำ ในช่วงเดือนมกราคม ปี 1863 เธอได้ร่วมปฏิบัติการสำรวจขึ้นไปตามแม่น้ำไวท์ริเวอร์ขณะที่การสำรวจเข้ายึดป้อมอาร์คันซอ (ป้อมฮินด์แมน) เธอได้อยู่ที่ปากแม่น้ำเพื่อรับผู้บาดเจ็บ เมื่อเธอออกเดินทาง เธอถูกยิง และกระสุนสองนัดทะลุเข้าไปในบริเวณโรงพยาบาล แต่ไม่มีผู้เสียชีวิต

ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์จนถึงการล่มสลายของวิกส์เบิร์กในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม เธอได้ดูแลผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บจากการรบในครั้งนั้น และเสริมการสนับสนุนทางการแพทย์แก่กองกำลังฝ่ายสหภาพโดยการจัดหาเสบียงน้ำแข็งและเนื้อสดให้กับเรือลำอื่นๆ ในกองเรือมิสซิสซิปปี นอกจากนี้ เธอยังจัดการเรื่องการฝังศพและส่งบุคลากรทางการแพทย์ขึ้นฝั่งเมื่อใดก็ตามที่จำเป็น

เรือเรดโรเวอร์ยังคงปฏิบัติหน้าที่ตามริมแม่น้ำต่อไป โดยรับผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บ รวมถึงส่งยาและเสบียงจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 1864 ในเดือนตุลาคมของปีนั้น เธอเริ่มภารกิจส่งเสบียงครั้งสุดท้าย หลังจากส่งเวชภัณฑ์ให้กับเรือที่เฮเลนาและตามแม่น้ำ ไวท์ เรดและ ยาซู แล้ว เธอได้ย้ายผู้ป่วยไปยังโรงพยาบาลพิงค์นีย์ที่เมมฟิสและมุ่งหน้าไปทางเหนือ

เดินทางมาถึง Mound City ในวันที่ 11 ธันวาคม เธออยู่ที่นั่นเพื่อดูแลผู้ป่วยของกองทัพเรือ จนกระทั่งปลดประจำการในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2308 โดยรับผู้ป่วยมาดูแลกว่า 2,400 รายตลอดระยะเวลาการทำงาน และได้ย้ายผู้ป่วย 11 รายสุดท้ายไปที่Grampusในวันนั้น ในวันที่ 29 พฤศจิกายน เธอถูกขายในการประมูลสาธารณะให้กับ AM Carpenter ^{[ 2 ]}

เมื่อทหารเกณฑ์ใหม่เข้าสู่กองทัพเรือสหรัฐฯ เดินทางมาถึงศูนย์ฝึกอบรมทหารเกณฑ์ เกรทเลคส์ รัฐอิลลินอยส์ คลินิกการแพทย์สาขาแห่งแรกที่พวกเขาไปเยี่ยมชมคือคลินิกการแพทย์สาขาเรดโรเวอร์ (BMC Red Rover) ที่นั่น ทหารเกณฑ์จะได้รับการฉีดวัคซีนครั้งแรก ภูมิคุ้มกันโรค ตรวจสายตา ตรวจร่างกายสำหรับสตรี และตรวจสุขภาพฟัน

• เรือพยาบาลของคณะกรรมการสุขอนามัย
• แผนอนาคอนดา