กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เรือ USS Staff (AM-114) เป็น เรือกวาดทุ่นระเบิด ชั้น Auk ที่ กองทัพเรือสหรัฐฯ

เจ้าหน้าที่ยูเอส เอส

เรือ USS Staff (AM-114)เป็นเรือกวาดทุ่นระเบิดชั้นAuk ที่ กองทัพเรือสหรัฐฯจัดหามาเพื่อภารกิจอันตรายในการกำจัดทุ่นระเบิดจากสนามทุ่นระเบิดที่วางไว้ในน้ำเพื่อป้องกันไม่ให้เรือแล่นผ่าน

เรือลำนี้เริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1941 โดยบริษัท American Ship Building Companyที่เมืองคลีฟแลนด์รัฐโอไฮโอ ปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1942 และเข้าประจำการในวันทหารผ่านศึก (11 พฤศจิกายน) ปี 1942

ปฏิบัติการในแอฟริกาเหนือ

เธอทำการติดตั้งอุปกรณ์ต่างๆ เสร็จสมบูรณ์ที่อู่ต่อเรือบอสตันเมื่อวันที่ 9 มกราคม 1943 และเข้ารับการทดสอบการใช้งานในอีกไม่กี่วันต่อมา ในปลายเดือนมีนาคม เธอแล่นเรือคุ้มกันขบวนเรือ UGS-6 มุ่งหน้าไปยังแอฟริกาเหนือ ขบวนเรือมาถึงเมอร์ส เอล เคบีร์เมื่อวันที่ 13 เมษายน และเรือ Staffจอดอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่ 20 เธอเข้าร่วมกับเรือกวาดทุ่นระเบิดลำอื่นๆ ในการ ลาดตระเวน ต่อต้านเรือดำน้ำนอกชายฝั่งอ่าวอาร์เซอจนถึงสิ้นเดือนพฤษภาคม ในช่วงสามสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายนเรือ Staffกวาดทุ่นระเบิดนอกชายฝั่งอ่าวโอรานและกลับมาจอดที่จุดจอดเรือเมอร์ส เอล เคบีร์ ทุกคืน

เรือชนทุ่นระเบิด

ระหว่างวันที่ 24 มิถุนายนถึง 1 กรกฎาคม เธอแบ่งเวลาไปกับการลาดตระเวน การฝึกซ้อม และการกวาดทุ่นระเบิด จากนั้นจึงเข้าร่วมกับกองกำลังเฉพาะกิจที่ 85 ซึ่งจอดทอดสมออยู่ที่เมอร์ส เอล เคบีร์ ในวันที่ 5 กองกำลังเฉพาะกิจได้ออกปฏิบัติการและมุ่งหน้าไปยังซิซิลีเรือStaffแล่นไปในแนวคุ้มกันและมาถึงนอกชายฝั่งซิซิลีในวันที่ 9 กรกฎาคม ในระหว่างการบุกโจมตี เรือกวาดทุ่นระเบิดได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ลาดตระเวนนอกชายฝั่งสโก กลิตติ เธอลาดตระเวน จมทุ่นระเบิด และต่อสู้กับปืนใหญ่ชายฝั่งระหว่างวันที่ 9 ถึง 16 กรกฎาคม ในวันที่ 16 ระหว่างการปะทะกับปืนใหญ่ชายฝั่ง เรือStaffชนกับทุ่นระเบิดและได้รับความเสียหายอย่างหนักในห้องเครื่องยนต์ด้านหน้า และมีผู้บาดเจ็บจำนวนหนึ่ง เธอเข้าสู่ลิกาตาในวันที่ 17 และอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่ 8 สิงหาคม เมื่อ เรือ Hopiออกเดินทางโดยลากเรือกวาดทุ่นระเบิดไปด้วย เรือทั้งสองลำเดินทางถึงเมืองบิเซอร์เตประเทศตูนิเซีย ในวันที่ 10 และเมืองโอรานประเทศแอลจีเรีย ในวันที่ 16

การซ่อมแซมในสหรัฐอเมริกา

เรือ Staffเข้าเทียบท่าที่เมืองโอแรนเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม และถูกลากขึ้นฝั่งอีกครั้งเมื่อวันที่ 23 กันยายน เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม เรือSS Moose Peak ได้ลากเรือ Staff ออกจากโอแรน และทั้งสองลำได้เข้าร่วมกับกองเรือ GUS-18 เพื่อเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา เรือ Staff เดินทางถึงเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน และในไม่ช้าก็เข้าเทียบท่าอีกครั้งเพื่อซ่อมแซมความเสียหายจากการรบ

การรุกรานฝรั่งเศส

เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 1944 เรือลำนี้ได้ออกเดินทางจากนิวยอร์กไปยังพลีมัธ ประเทศอังกฤษเพื่อปฏิบัติหน้าที่ชั่วคราวกับกองเรือที่ 12 ของสหรัฐฯสนับสนุนการบุกนอร์มังดีภารกิจนี้กินเวลาตั้งแต่วันที่ 15 เมษายนถึง 1 สิงหาคมเรือ Staffเป็นเรือกวาดทุ่นระเบิดหลักของกลุ่มเรือกวาดทุ่นระเบิดที่นำการบุกครั้งนั้น

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2487 นอกชายฝั่งยูทาห์เจ้าหน้าที่ได้เข้าช่วยเหลือเรือพิฆาตเกล็นนอน  (DD-620) ** ซึ่งชนกับทุ่นระเบิดและเกยตื้น เนื่องจากไม่สามารถลากจูงเกล็นนอนได้ จึงรับลูกเรือส่วนใหญ่ขึ้นเรือ ซึ่งหลายคนได้รับบาดเจ็บ บางคนบาดเจ็บสาหัส สำหรับปฏิบัติการนี้ กัปตันเรือ ร้อยโท ฌอนเนเปียร์ ได้รับเหรียญบรอนซ์สตาร์* ในระหว่างความพยายามที่จะลากเรือที่ประสบเหตุ เรือพิฆาตคุ้มกันริช  (DE-695)ก็ชนกับทุ่นระเบิดเช่นกัน ทำให้ส่วนท้ายเรือยาว 50 ฟุตระเบิดออก ตามด้วยการระเบิดของทุ่นระเบิดใต้ดาดฟ้าเรือริชจมลงภายใน 15 นาที และ ในที่สุด เกล็นนอนก็ถูกทิ้งร้าง[ 1 ]

  • "เพื่อเป็นการยกย่องในหน้าที่อันดีเยี่ยมในฐานะผู้บังคับการเรือ USS STAFF ระหว่างการโจมตีฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 1944 ร้อยโทเนเปียร์ได้นำเรือของเขาเข้าเทียบข้างเรือ USS GLENNON ที่ถูกทุ่นระเบิด พยายามลากจูงเรือไปยังตำแหน่งที่ปลอดภัย แต่เมื่อพบว่าเป็นไปไม่ได้ จึงได้อพยพบุคลากรทั้งหมดที่สามารถบรรทุกได้อย่างปลอดภัยออกจากเรือที่ได้รับความเสียหาย การกระทำที่รวดเร็วและเด็ดขาดของร้อยโทเนเปียร์มีส่วนอย่างมากในการลดการสูญเสียชีวิตให้น้อยที่สุด การกระทำของเขาเป็นไปตามประเพณีที่ดีที่สุดของกองทัพเรือสหรัฐฯ" ลงนามโดย พลเรือเอก ฮาโรลด์ อาร์. สตาร์ค กองทัพเรือสหรัฐฯ ผู้บัญชาการกองกำลังทางเรือสหรัฐฯ ในยุโรป

จากบันทึกของเรือ USS Glennon (DD-620) หลังจากที่เจ้าหน้าที่ได้นำลูกเรือออกไปเท่าที่จะบรรทุกได้เรือ Glennonก็ถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่ชายฝั่ง ทำให้ลูกเรือ 25 นายเสียชีวิต

ปฏิบัติการในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่

จากนั้น เธอได้ย้ายไปประจำการชั่วคราว ใน ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน อีกครั้ง คราวนี้อยู่กับ กองเรือที่ 6 ของสหรัฐฯเธออยู่ที่เมืองโอรานตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 10 สิงหาคม และภายในวันที่ 15 สิงหาคม ก็อยู่บริเวณชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของฝรั่งเศสเพื่อร่วมการบุกโจมตีที่นั่น เธอสนับสนุนการบุกโจมตีจนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน จากนั้นก็กลับไปที่โอราน จากที่นั่น เธอเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในวันที่ 24 พฤศจิกายน เธอมาถึงนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย ในวันที่ 11 ธันวาคม และไม่ได้ออกจากที่นั่นจนกระทั่งวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1945 เมื่อเธอแล่นเรือลงใต้ไปยังปานามา เจ้าหน้าที่เดินทางผ่านคลองปานามา 10 วันต่อมา และมาถึงเพิร์ลฮาร์เบอร์ในวันที่ 19 มีนาคม เธออยู่ที่เพิร์ลฮาร์เบอร์จนถึงวันที่ 9 พฤษภาคม โดยทำการซ่อมบำรุงก่อน จากนั้นจึงทำการฝึกซ้อมร่วมกับเรือดำน้ำนอกชายฝั่งโออาฮู

ปฏิบัติการในเขตมหาสมุทรแปซิฟิก

เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม เธอออกเดินทางไปกับขบวนเรือคุ้มกันที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก เรือต่างๆ เดินทางถึงเกาะเอนิเวต็อกในวันที่ 18 พฤษภาคม และอีกสองวันต่อมาเรือสตาฟฟ์ก็แล่นไปยัง หมู่เกาะ มาเรียนาสพร้อมกับเรือทูมัลต์และเรือ SC-727พวกเขาเข้าเทียบท่าเรืออัปราเกาะกวมในวันที่ 22 เกือบหนึ่งสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 28 เธอออกเดินทางไปยังโอกินาวาเรือกวาดทุ่นระเบิดคุ้มกันขบวนเรือLSTไปยังนาคากุสุกุวัน ( อ่าวบัคเนอร์ ) โอกินาวา จากนั้นจึงเข้าเทียบท่าที่เกาะเครามะเร็ตโตในวันที่ 6 มิถุนายน ตลอดช่วงที่เหลือของเดือนนั้นเรือสตาฟฟ์ปฏิบัติการจากจุดจอดเรือที่เกาะเครามะเร็ตโต ทำการลาดตระเวนและคุ้มกันรอบๆ โอกินาวา เธอออกจากพื้นที่ในวันที่ 30 มิถุนายน และกลับไปยังเกาะกวมในวันถัดไป เธออยู่ในหมู่เกาะมาเรียนาส แวะเยี่ยมทั้งเกาะกวมและเกาะไซปันจนถึงวันที่ 2 สิงหาคม เรือลำนี้เดินทางกลับมาถึงนอกชายฝั่งโอกินาวาอีกครั้งในวันที่ 7 สิงหาคม และเข้าร่วมปฏิบัติการสกากเวย์ ซึ่งเป็นปฏิบัติการกวาดทุ่นระเบิดในทะเลจีนตะวันออกตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 25 สิงหาคม

ในวันที่ 25 กันยายนเรือ Staffกลับมายังอ่าว Buckner และในวันที่ 1 กันยายน ได้ออกเดินทางพร้อมกับเรือกวาดทุ่นระเบิดอีก 6 ลำ และเรือขนาดเล็กอีก 4 ลำ เพื่อทำการกวาดทุ่นระเบิดเบื้องต้นใน บริเวณทางเข้าสู่เกาะ คิวชูในวันที่ 9 กันยายน เรือได้ออกจากญี่ปุ่นไปยังโอกินาวา และกลับเข้าสู่อ่าว Buckner ในวันที่ 11 กันยายน เรือ Staffออกปฏิบัติการอีกครั้งในวันที่ 21 กันยายน มุ่งหน้าไปยังเกาะบุนโกะซุยโดะเพื่อทำการกวาดทุ่นระเบิดเพิ่มเติมในหมู่เกาะญี่ปุ่น โดยครั้งนี้อยู่ในน่านน้ำระหว่างเกาะคิวชูและเกาะชิโกกุ เรือได้ดำเนินการ กวาดทุ่นระเบิดอย่างต่อเนื่องตลอดฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว

ปฏิบัติการหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงปลายเดือนธันวาคม เธอเดินทางไปเยือนเซี่ยงไฮ้ จากนั้นจึงมุ่งหน้าไปยังสหรัฐอเมริกา เธอแวะที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1946 และเดินทางถึงซานเปโดร ลอสแอนเจลิสในวันที่ 14 ที่นั่น เธอรายงานตัวต่อกองเรือที่ 19และเริ่มการซ่อมบำรุงเพื่อปลดประจำการที่เกาะเทอร์มินัล รัฐแคลิฟอร์เนีย

การปลดประจำการครั้งแรก

เจ้าหน้าที่ยังคงประจำการอยู่ในกองเรือสำรองจนถึงวันที่ 15 มกราคม 1947 จึงถูกปลดประจำการและจอดเทียบท่าที่ซานดิเอโก

การเปิดใช้งานใหม่

เมื่อวันที่ 14 มกราคม 1952 เรือ Staffได้รับการประจำการอีกครั้งที่เมืองซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย และออกเดินทางผ่านเมืองอะคาปุลโก ประเทศเม็กซิโกคลองปานามาและอ่าวกวนตานาโมไปยังเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาและเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย เรือลำนี้ถูกจัดให้อยู่ในกองเรือทุ่นระเบิดที่ 6 และปฏิบัติการ ตามแนวชายฝั่งตะวันออก ของสหรัฐฯจนถึงวันที่ 26 สิงหาคม จากนั้นจึงออกเดินทางไปยังสกอตแลนด์เรือ Staffแวะเยี่ยมเมืองโฮลีเฮดและอ่าวเฟิร์ธออฟฟอ ร์ธ ในเดือนกันยายน และกลับมายังเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา ในวันที่ 12 ตุลาคม เรือกลับมาปฏิบัติการตามแนวชายฝั่งตะวันออกอีกครั้งในช่วงฤดูหนาวปี 1952 และ 1953 จากนั้นในวันที่ 21 เมษายน 1953 ก็ออกทะเลเพื่อเข้าร่วมกองเรือที่ 6 ของสหรัฐฯ ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเรือ Staffล่องเรือไปกับกองเรือที่ 6 ของสหรัฐฯ จนถึงเดือนตุลาคม โดยแวะเยี่ยมท่าเรือสำคัญส่วนใหญ่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เรือกลับเข้าสู่เมืองชาร์ลสตันในวันที่ 26 ตุลาคม และจอดเทียบท่าจนถึงปีใหม่

เมื่อวันที่ 4 มกราคม 1954 เรือลำนี้ได้ออกเดินทางไปยังอ่าวเม็กซิโกทะเลแคริบเบียนและ หมู่ เกาะอินเดียตะวันตกของอังกฤษเธอเดินทางกลับมายังชาร์ลสตันในวันที่ 2 เมษายน และปฏิบัติการจากที่นั่นจนถึงเดือนกันยายนเจ้าหน้าที่กลับเข้าร่วมกองเรือที่ 6 ในช่วงกลางเดือนกันยายน และออกลาดตระเวนใน "ทะเลกลาง" จนถึงเดือนมกราคม 1955 เรือกวาดทุ่นระเบิดกลับมายังชาร์ลสตันในวันที่ 29 มกราคม

การปลดประจำการ

เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ เธอได้รับการกำหนดหมายเลขใหม่เป็นMSF-114และเมื่อวันที่ 28 มีนาคม เธอได้รายงานตัวต่อกองเรือสำรองแอตแลนติกเพื่อปลดประจำการ เธอถูกปลดประจำการและเก็บไว้ในคลังสำรองที่กรีนโคฟสปริงส์ รัฐฟลอริดาเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1955 ชื่อของเธอถูกลบออกจากรายชื่อกองทัพเรือเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 1967 และซากเรือของเธอถูกขายให้กับบริษัท Southern Scrap Metals Co. แห่งนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1967

รางวัล

เจ้าหน้าที่ได้รับเหรียญกล้าหาญ 6 ดวงในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง

  • แกลเลอรี่ภาพของเรือ USS Staff (AM-114/MSF-114) ที่ NavSource Naval History
  • คลังภาพออนไลน์ : เจ้าหน้าที่ประจำเรือ USS (AM-114/MSF-114), ปี 1942–1967
  • เจ้าหน้าที่ยูเอส เอส
  • ไฮเปอร์วอร์: กองกำลังทางเรือ น่านน้ำแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ และกองเรือที่แปด

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เรือ USS Staff (AM-114) เป็น เรือกวาดทุ่นระเบิด ชั้น Auk ที่ กองทัพเรือสหรัฐฯ

ปฏิบัติการในแอฟริกาเหนือ

เธอทำการติดตั้งอุปกรณ์ต่างๆ เสร็จสมบูรณ์ที่ อู่ต่อเรือบอสตัน เมื่อวันที่ 9 มกราคม 1943 และเข้ารับ การทดสอบการใช้งาน ในอีกไม่กี่วันต่อมา ในปลายเดือนมีนาคม เธอแล่นเรือคุ้มกันขบวน เรือ UGS-6 มุ่งหน้าไปยังแอฟริกาเหนือ ขบวนเรือมาถึง เมอร์ส เอล เคบีร์ เมื่อวันที่...

เรือชนทุ่นระเบิด

ระหว่างวันที่ 24 มิถุนายนถึง 1 กรกฎาคม เธอแบ่งเวลาไปกับการลาดตระเวน การฝึกซ้อม และการกวาดทุ่นระเบิด จากนั้นจึงเข้าร่วมกับ กองกำลังเฉพาะกิจ ที่ 85 ซึ่งจอดทอดสมออยู่ที่เมอร์ส เอล เคบีร์ ในวันที่ 5 กองกำลังเฉพาะกิจได้ออกปฏิบัติการและมุ่งหน้าไปยัง ซิซิลี เรือ...

การซ่อมแซมในสหรัฐอเมริกา

เรือ Staff เข้าเทียบท่าที่เมืองโอแรนเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม และถูกลากขึ้นฝั่งอีกครั้งเมื่อวันที่ 23 กันยายน เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม เรือ SS Moose Peak ได้ลากเรือ Staff ออกจากโอแรน และทั้งสองลำได้เข้าร่วมกับกองเรือ GUS-18 เพื่อเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา เรือ Staff...