อัลตร้า (การ์ตูน)
| อัลตร้า | |
|---|---|
ภาพปกสำหรับการพิมพ์ครั้งแรกของฉบับรวมเล่มUltraผลงานศิลปะโดย Jonathan Luna | |
| ข้อมูลสิ่งพิมพ์ | |
| สำนักพิมพ์ | ภาพการ์ตูน |
| กำหนดการ | รายเดือน |
| รูปแบบ | ซีรีส์จำนวนจำกัด |
| ประเภท | |
| วันที่เผยแพร่ | สิงหาคม 2547 – มีนาคม 2548 |
| จำนวนฉบับ | 8 |
| ทีมงานสร้างสรรค์ | |
| สร้างโดย | ลูน่า บราเธอร์ส |
| เขียนโดย | โจชัว ลูน่า |
| ศิลปิน | โจนาธาน ลูน่า |
| ฉบับรวมเล่ม | |
| ปกอ่อน | ISBN 1-58240-483-6 |
| ปกแข็ง | ISBN 1-58240-484-4 |
Ultra เป็น หนังสือการ์ตูนอเมริกันเรื่องแรกที่สร้างสรรค์โดย Jonathan และ Joshua Luna Image Comics ตีพิมพ์ครั้งแรกใน รูปแบบซีรีส์จำกัด 8 ตอนระหว่างเดือนสิงหาคม 2547 ถึงมีนาคม 2548 ก่อนที่จะวางจำหน่ายในรูปแบบเล่มเดียวทั้งแบบปกแข็งและปกอ่อน ซีรีส์นี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่ ทั้งในด้านงานศิลปะและเนื้อเรื่อง มีการพยายามดัดแปลง เป็นละครโทรทัศน์ในปี 2549 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ และพี่น้องทั้งสองยังคงอยู่ระหว่างการเจรจาเพื่อลองอีกครั้ง
ตัวละครหลักคือ เพิร์ล เพนาโลซา ซูเปอร์ฮีโร่สาวชาวละตินในเมืองสปริงซิตี้ เนื้อเรื่องติดตามเธอและเพื่อนซูเปอร์ฮีโร่อีกสองคนขณะที่พวกเขาต้องรับมือกับชื่อเสียงและแสวงหาความรักที่มีความสุขหลังจากได้รับคำทำนายจากหมอดู ธีมซูเปอร์ฮีโร่แบบดั้งเดิม เช่น การปราบปรามอาชญากรรม ถูกนำเสนอเป็นเพียงฉากหลังแทนที่จะเป็นจุดสนใจหลัก นักวิจารณ์มักเปรียบเทียบกับรายการโทรทัศน์เรื่อง Sex and the City
ประวัติการตีพิมพ์
การพัฒนา
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบซาวานนาห์ด้วยปริญญาตรีศิลปกรรมศาสตร์[ 1 ]พี่น้องลูน่าได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างการ์ตูนในแนวเรื่องสำหรับผู้ใหญ่จากPreacherของGarth Ennisและสิ่งพิมพ์อื่นๆ จากVertigo Comics [ 2 ] Jonathanมีไอเดียเริ่มต้นสำหรับเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ชายสามคนและ ชีวิต การออกเดท ของพวกเขา Joshua เปลี่ยนตัวละครเป็นผู้หญิงแทนและเพิ่มองค์ประกอบซูเปอร์ฮีโร่และองค์กร[ 3 ]เนื่องจากพวกเขาต้องการให้เรื่องราวเข้าถึงได้สำหรับผู้อ่านที่ไม่ได้เติบโตมากับการอ่านหนังสือการ์ตูน พวกเขาจึงใช้แนวซูเปอร์ฮีโร่เป็นฉากหลังแทนที่จะเป็นองค์ประกอบหลักของพล็อต[ 4 ]หนึ่งในธีมที่พี่น้องลูน่าสำรวจคือความไร้สาระของสื่อ[ 5 ]พวกเขาอ้างถึงInvisible MonstersของChuck Palahniukเป็นแรงบันดาลใจ[ 5 ]
หลังจากพัฒนาโครงเรื่องคร่าวๆ ร่วมกัน โจชัวได้เขียนบททั้งหมดและเสนอเค้าโครง[ 6 ] [ 7 ] Ultraเป็นหนังสือการ์ตูนเล่มแรกที่โจชัวเขียน[ 6 ]จากนั้น โจนาธานได้วาดภาพร่างด้วยดินสอกดและลงหมึกด้วยปากกาไมครอนหลังจากสแกนภาพที่ลงหมึกแล้วและแก้ไขตามความจำเป็นบนแท็บเล็ต Wacomเขาจะเพิ่มสีและตัวอักษรเขาทำงานโดยเฉลี่ยวันละหนึ่งหน้า[ 6 ] [ 7 ]พวกเขาสามารถสร้างฉบับเต็มได้หนึ่งฉบับทุกๆ สี่สัปดาห์[ 7 ]ครอบครัวลูน่าอธิบายการสร้างUltraว่า "เป็นธรรมชาติ" โดยยอมรับว่าพวกเขามีแผน แต่กล่าวว่าพวกเขา "คิดค้นหลายสิ่งหลายอย่างในขณะที่กำลังทำอยู่" [ 7 ]บทสรุปโครงเรื่องและตัวอย่างการ์ตูนห้าหน้าถูกส่งไปให้และได้รับการยอมรับจากเอริก ลาร์เซนผู้จัดพิมพ์ ของ Image Comics โดยไม่เปิดเผยตัวตน [ 2 ] [ 6 ]
เมื่อโจนาธานกำลังระดมความคิดเกี่ยวกับปกหนังสือ เขารู้ว่าปกต้อง "แสดงให้เห็นว่าเพิร์ลเป็นไอคอนที่ทุกคนรู้จัก" [ 4 ]เขาใช้แบบจากนิตยสารไทม์เป็นต้นแบบเพราะ "เข้ากันได้ดีมาก" [ 4 ]ฉบับต่อมายังคงใช้ธีมนี้โดยล้อเลียนนิตยสารยอดนิยมอื่นๆ เช่นโรลลิ่งสโตนแม็กซิมและโว้ก [ 8 ] [ 9 ] ครอบครัวลูน่าได้ขยายธีมนิตยสารโดยใส่โฆษณาปลอมและการสัมภาษณ์จำลองกับตัวละครต่างๆ ในหนังสือที่ออกแบบตามนิตยสารที่ถูกล้อเลียน[ 8 ] [ 9 ]
สิ่งพิมพ์
ฉบับแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2547 [ 10 ]ร้านค้าปลีกสั่งซื้อมากกว่า 8,000 เล่ม ทำให้ฉบับนี้เป็นหนังสือการ์ตูนที่มียอดสั่งซื้อมากที่สุดเป็นอันดับที่ 171 ของเดือน[ 11 ]ตัวเลขเหล่านี้ทำให้ครอบครัวลูน่าประหลาดใจอย่างมาก เพราะพวกเขาไม่ใช่ผู้สร้างที่มีชื่อเสียง[ 6 ]เมื่อฉบับสุดท้ายวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 ยอดสั่งซื้อลดลง แต่ยังคงใกล้เคียงกับ 8,000 เล่ม[ 12 ]ซึ่งเป็นการลดลงที่น้อยกว่าค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรมอย่างมาก[ 13 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 มินิซีรีส์นี้ถูกรวบรวมไว้ในหนังสือปกอ่อนเล่มเดียว [ 14 ] ฉบับปกแข็งแบบจำกัดจำนวนพิมพ์ 300 เล่มวางจำหน่ายพร้อมกัน และขายหมดอย่างรวดเร็ว[ 6 ]ต่อมามีการพิมพ์ซ้ำครั้งที่สองของฉบับปกอ่อนโดยใช้ปกดีไซน์อื่น[ 14 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 มีการวางจำหน่ายฉบับปกแข็งแบบดีลักซ์ในรูปแบบขนาดใหญ่พิเศษพร้อมกล่องใส่[ 15 ]
แฟนๆ ของUltraต่างแสดงความชื่นชอบอย่างเปิดเผยและส่งจดหมายจำนวนมากไปยัง Image และ Luna Brothers [ 7 ]ซีรีส์นี้ตั้งใจให้เป็นเรื่องราวที่มีตอนจบ แต่ความสำเร็จของมันกระตุ้นให้ Image ขอให้ผู้สร้างดำเนินเรื่องต่อ[ 6 ]แต่พวกเขากลับเลือกที่จะไปทำโปรเจกต์อื่นแทน นั่นคือGirlsซึ่งเริ่มในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 [ 16 ]
เรื่องย่อ
ในเมืองสปริงซิตี้ เพิร์ล เพนาโลซาเป็นหนึ่งในซูเปอร์ฮีโร่หลายคน ซูเปอร์ฮีโร่ส่วนใหญ่ รวมถึงเพิร์ล มีตัวตนสาธารณะและได้รับการปฏิบัติเหมือนดารา พวกเขามีตัวแทน มีการรับรองสินค้า และระบบราชการที่กำหนดตารางการทำงานเพื่อให้แน่ใจว่ามีการครอบคลุมอย่างเหมาะสม เนื่องจากเธอเป็นโสดมาห้าปีหลังจากมีความสัมพันธ์สาธารณะกับซูเปอร์ฮีโร่ยอดนิยมอย่างกัปตันสตีล เธอจึงถูกยกย่องให้เป็นแบบอย่างของการงดเว้นการมีเพศสัมพันธ์ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะภาพลักษณ์นี้ เพิร์ลจึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "วีรสตรีแห่งปี" ในงานประกาศรางวัลซูเปอร์ฮีโร่ประจำปีครั้งที่ 77 ในคืนวันพฤหัสบดี หนึ่งสัปดาห์ก่อนพิธีมอบรางวัล เพิร์ลออกไปเที่ยวกับเพื่อนและซูเปอร์ฮีโร่คนอื่นๆ อย่างโอลิเวีย อารันซินาและเจนนิเฟอร์ จานัส ตามคำคะยั้นคะยอของโอลิเวีย ผู้หญิงทั้งสามคนไปหาหมอดูซึ่งบอกพวกเธอว่าภายในเจ็ดวัน เจนนิเฟอร์จะ "ได้รับสิ่งที่เธอให้ไป" และเพิร์ลจะ "พบรักแท้" คำทำนายสุดท้ายทำให้โอลิเวียและเจนนิเฟอร์ตื่นเต้น แต่เพิร์ลกลับมองว่าเป็นเรื่องหลอกลวง[ 17 ]
เพิร์ลตัดสินใจว่าโชคลาภของเธอเป็นเรื่องจริงหลังจากที่ชายคนหนึ่งในร้านอาหารให้เบอร์โทรศัพท์กับเธอ เพื่อนของเธอช่วยเธอแต่งตัวเซ็กซี่สำหรับงาน ซึ่งทำให้เพิร์ลรู้สึกอับอายมากเป็นพิเศษเมื่อปาปารัสซี่พบพวกเขาและเริ่มถ่ายรูป เพิร์ลและคู่เดทของเธอหนีไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขา ซึ่งพวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน[ 18 ]เธอเริ่มบอกเพื่อน ๆ ว่าเธอตกหลุมรัก เมื่อเธอกลับไปทำงาน เธอได้รู้ว่าในขณะที่เธอนอนหลับหลังจากมีเพศสัมพันธ์ คู่เดทของเธอได้ถ่ายเซลฟี่กับเธอหลายรูปและขายรูปเหล่านั้นพร้อมกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นให้กับหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์[ 19 ]
เมื่อเพิร์ลถูกเรียกตัวไปช่วยเหลือในการโจมตีของวายร้าย เธอไม่สามารถป้องกันการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคนได้ ด้วยความเสียใจ เพิร์ลจึงปลีกตัวไปอยู่คนเดียว แต่เจนนิเฟอร์พบเธอและพยายามปลอบใจเธอ เจนนิเฟอร์เตือนเพิร์ลเกี่ยวกับโชคชะตาของตัวเอง และอ้างว่าโชคชะตาของทั้งสองเกี่ยวข้องกัน เจนนิเฟอร์เปิดเผยความรู้สึกโรแมนติกที่มีต่อเพิร์ลและจูบเธอ เพิร์ลตกใจเกินกว่าจะตอบสนองได้[ 20 ]
เพิร์ลได้รับโทรศัพท์ฉุกเฉินเมื่อวายร้ายอีกคนโจมตี ระหว่างการต่อสู้ เพิร์ลเห็นโอลิเวียติดอยู่ในเหตุระเบิด ด้วยความเชื่อว่าเพื่อนของเธอเสียชีวิตแล้ว เพิร์ลจึงโจมตีวายร้ายโดยตรงและได้รับบาดเจ็บสาหัสที่มือและใบหน้า เธอเป็นลมหลังจากที่ปราบเขาได้[ 21 ]เธอฟื้นขึ้นมาในโรงพยาบาลและพบว่าตัวเองหายดีแล้ว ยกเว้นผมของเธอ[ 22 ]
แม้จะเกิดการโจมตีที่เลวร้าย เพิร์ลก็ได้รู้ว่างานประกาศรางวัลซูเปอร์ฮีโร่จะยังคงดำเนินต่อไปตามแผน เมื่อเธอมาถึง เธอก็ถูกโห่ไล่จากฝูงชนและถูกล้อเลียนเรื่อง "ทรงผมใหม่" ของเธอ ผู้ชมคนหนึ่งปกป้องเธอและตำหนิฝูงชนสำหรับการกระทำของพวกเขา ขณะที่เพิร์ลเข้าไปในพิธี ฝูงชนเริ่มตะโกนชื่อเธอ แต่รางวัลที่เธอได้รับการเสนอชื่อกลับตกเป็นของเจนนิเฟอร์ ในงานเลี้ยงหลังงาน เจนนิเฟอร์บอกเพิร์ลว่ารางวัลนี้คงเป็นโชคลาภของเธอ[ 22 ]
เพิร์ลกลับไปที่อพาร์ตเมนต์เพนต์เฮาส์ของเธอ เธอได้รับการเยี่ยมเยียนจากกัปตันสตีล ซึ่งบอกว่าเขาคิดถึงเธออยู่บ่อยๆ และเสียใจกับการเลิกราของพวกเขา เมื่อเขาบอกว่าเขายังรักเธอและอยากกลับมาคบกับเธออีกครั้ง เพิร์ลก็ปฏิเสธ[ 23 ]คืนถัดมา เธอไปเที่ยวไนท์คลับกับโอลิเวียและเจนนิเฟอร์ พวกเธอสนุกสนานกับการล้อเล่นเรื่องโชคชะตา และเพิร์ลยอมรับว่าเธอเสียใจเล็กน้อยที่โชคชะตาของเธอไม่เป็นจริง เพิร์ลไปที่ร้านกาแฟและร้องไห้เมื่อเวลาตามกำหนดของโชคชะตาผ่านไปโดยไม่มีใครคุยกับเธอ เช้าวันศุกร์ เพิร์ลกำลังจะไปทำงานเมื่อเธอพบกับชายคนหนึ่งที่กำลังจะเคาะประตู เขาบอกว่าเขาทำงานที่ร้านกาแฟที่เธอไป และเธอลืมกระเป๋าสตางค์ไว้ หลังจากพูดคุยกัน เพิร์ลและชายคนนั้นก็นัดเดทกัน[ 24 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
ซีรีส์นี้เปิดตัวด้วยเสียงวิจารณ์เชิงบวก โดยนักวิจารณ์ต่างชื่นชมทั้งการเล่าเรื่องและงานศิลปะ[ 5 ]นักวิจารณ์ Matthew Melikhov อธิบายว่าUltraเป็น "หนังตลกโรแมนติกที่มีซูเปอร์ฮีโร่หญิงเป็นตัวเอก" [ 8 ]นักวิจารณ์หลายคนเปรียบเทียบกับรายการโทรทัศน์Sex and the City [ 8 ] [ 9 ]เช่น Mario Anima ที่ขนานนามหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ว่า "Spandex Sex in the City" [ 5 ]บทวิจารณ์จากThe AV ClubและIGNกล่าวถึงทักษะของพี่น้อง Luna ในการเขียนตัวละครที่ดูเหมือนคนจริงและถ่ายทอดความเป็นมนุษย์ของตัวละคร[ 7 ] [ 9 ] Laura Hudson เขียนในComicsAllianceว่าในขณะที่การ์ตูนหลายเรื่อง "กล่าวถึงแนวคิดของซูเปอร์ฮีโร่ในฐานะคนดังในยุคปัจจุบัน" แต่ไม่มีเรื่องใด "เน้นไปที่การค้าขายอย่างไม่หยุดยั้งและกับดักของชื่อเสียงได้มากเท่ากับUltra " [ 15 ] Anima อธิบายเค้าโครงภายในว่า "เหมือนภาพยนตร์ " [ 5 ]แม้ว่าเมลิคอฟจะอธิบายว่าอัลตร้าเป็น "ความบันเทิง" แต่เขาก็กล่าวต่อไปว่า "อาจจะไม่คุ้มค่าที่จะอ่านซ้ำเป็นครั้งที่สอง" [ 8 ]
ในสื่ออื่นๆ
ระหว่างการตีพิมพ์ Luna Brothers ได้โปรโมตฉบับใหม่บนเว็บไซต์ของพวกเขาด้วยแอนิเมชั่นของฉากเปิดเรื่องในแต่ละฉบับ โดยงานแอนิเมชั่นนี้ทำโดย Giancarlo Yerkes เพื่อนของพวกเขา[ 5 ]ในปี 2011 พวกเขาสร้างโฆษณาแบบไลฟ์แอ็กชั่นเพื่อโปรโมตฉบับปกแข็งสุดหรู[ 25 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 มีการประกาศว่ากำลังพัฒนาUltraเวอร์ชันโทรทัศน์ โดยโปรดิวเซอร์ Barbara HallสำหรับCBS [ 26 ]ในเดือนกุมภาพันธ์Lena Headey ได้รับ บทเป็น Ultra [ 27 ] มีการสร้าง ตอนนำร่องแต่ CBS เลือกที่จะไม่นำรายการออกอากาศ[ 7 ] [ 25 ]เมื่อถูกถามเกี่ยวกับตอนนำร่องที่ล้มเหลวในการสัมภาษณ์กับ The AV Club ในปี พ.ศ. 2551 Joshua กล่าวว่าตอนนำร่อง "ไม่ดีเลย" เขากล่าวต่อไปว่าบทนั้นแตกต่างจากหนังสือการ์ตูนมาก เช่น การเปลี่ยนชื่อจาก Pearl เป็น Penny โดยไม่มีคำอธิบาย และการตัด Aphrodite และ Cowgirl ออกไป เขาอธิบายว่าตอนนำร่องนั้นเป็นUltraเพียงแค่ชื่อเท่านั้น[ 7 ]
ในปี 2007 พี่น้องทั้งสองได้พูดคุยกับผู้กำกับStephen Hopkinsเกี่ยวกับการเดินหน้าดัดแปลงอีกครั้ง แต่โครงการกลับติดอยู่ในขั้นตอนการพัฒนาที่ล่าช้า [ 7 ] ในปี 2011 พี่น้อง Luna ได้เจรจาเกี่ยวกับ โครงการโทรทัศน์ Ultra [ 6 ]