อุมม์ ซาฟา
อุมม์ ซาฟา | |
|---|---|
| การถอดเสียงภาษาอาหรับ | |
| • ภาษาอาหรับ | أم صفا |
| • ภาษาละติน | คาฟร์ อิชวา (ไม่เป็นทางการ) |
อุมม์ ซาฟา จากทางทิศตะวันตก | |
ที่ตั้งของอุมม์ซาฟาในปาเลสไตน์ | |
| พิกัด: 32°00′30″N 35°09′50″E / 32.00833°N 35.16389°E / 32.00833; 35.16389 | |
| ตารางพิกัดปาเลสไตน์ | 165/157 |
| สถานะ | รัฐปาเลสไตน์ |
| ผู้ว่าราชการจังหวัด | รามัลละห์และอัล-บิเรห์ |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | สภาหมู่บ้าน |
| ระดับความสูง | 647 เมตร (2,123 ฟุต) |
| ประชากร (2017) [ 2 ] | |
• ทั้งหมด | 681 |
| ความหมายของชื่อ | "แม่ของพื้นราบ" [ 3 ] |
อุมม์ ซาฟา/คาฟร์ อิชวา ( ภาษาอาหรับ: أم صفا ) หรืออุม อัล-ซาฟาเป็น หมู่บ้าน ของชาวปาเลสไตน์ในจังหวัดรามัลลาห์และอัล-บิเรห์
ที่ตั้ง
อุมม์ ซาฟา ตั้งอยู่ทางเหนือของรามัลลาห์12.1 กิโลเมตร (7.5 ไมล์)มีอาณาเขตติดกับอัจญุลและอาตารา ทางทิศตะวันออกเดียร์ อัส ซูดาน และอัจญุลทางทิศเหนือนาบี ซาลิห์และเดียร์ นีดัมทางทิศตะวันตก และจิบิยา บูร์ฮัมและ โคบาร์ ทางทิศใต้[ 1 ]
พื้นที่สำคัญสำหรับนก
พื้นที่ ป่าขนาด 3,500 เฮกตาร์ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้านอุมม์ ซาฟาและนาบี ซาลิห์ได้รับการยอมรับ จาก BirdLife International ให้เป็น พื้นที่สำคัญสำหรับนก (IBA) เนื่องจากเป็นแหล่งอาศัยของ นก อินทรีจุดเล็ก[ 4 ]
ประวัติศาสตร์
มีการเสนอแนะว่าหมู่บ้านนี้ "ดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับมิซเปห์โบราณ" [ 5 ] [ 6 ] แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ได้รับการยืนยันจากโบราณคดีสมัยใหม่ก็ตาม[ 7 ]

พบเศษเครื่องปั้นดินเผาจาก ยุค ไบแซนไทน์ ที่นี่ [ 8 ]เช่นเดียวกับ เศษเครื่องปั้นดินเผาจากยุคครูเซเดอร์ / อัยยูบิดและ มัมลุก[ 7 ]
ยุคออตโตมัน
พบเศษเครื่องปั้นดินเผาจากยุคต้น สมัย ออตโตมัน ที่นี่ [ 7 ]และหมู่บ้านชื่อ "Kfar Shu" ปรากฏอยู่ในบันทึกภาษีใน ศตวรรษที่ 17 [ 9 ]
ในปี พ.ศ. 2381 อุมซาฟาห์ ได้รับการบันทึกว่าเป็น หมู่บ้าน มุสลิมในเขตเบนีซาอิด[ 10 ]
ในปี ค.ศ. 1870 วิคเตอร์ เกอริน ปีนขึ้นไปบนยอดเขาที่อุมม์ ซาฟาตั้งอยู่ และพบว่าหมู่บ้านมีประชากรประมาณ 300 คน เขายังบันทึกเพิ่มเติมว่า: "มันต้องย้อนกลับไปถึงสถานที่โบราณ ดังที่เห็นได้จากวัสดุที่ใช้ในการสร้างบ้านบางหลังและ เสา หิน หลาย ต้นที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วพื้นดิน บ่อน้ำพุขนาดใหญ่ที่เรียกว่าAin Umm Safaเป็นแหล่งน้ำสำหรับชาวบ้าน พวกเขาเคารพสักการะซากศพของนบี ฮานัน ใต้คูบเบห์ " [ 11 ] รายชื่อหมู่บ้านอย่างเป็นทางการของออตโตมันจากปีเดียวกัน ค.ศ. 1870 ระบุว่าเคฟร์ เอสความีบ้าน 24 หลังและประชากร 120 คน แม้ว่าจำนวนประชากรจะรวมเฉพาะผู้ชายเท่านั้นก็ตาม มีการระบุว่าตั้งอยู่ทางเหนือของ ดชิบิยา[ 12 ] [ 13 ]
ในปี พ.ศ. 2425 การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก (SWP) ของPEFอธิบาย Umm Suffah (เรียกอีกอย่างว่าKefr Ishwah ) ว่าเป็น "หมู่บ้านบนที่สูงบนถนนโรมันไปยังAntipatrisมีมัสยิดหรือโบสถ์มุสลิมขนาดเล็ก และมีบ่อน้ำทางทิศเหนือ" [ 5 ]
สุสานของนาบีฮานุน
ภายในหมู่บ้านมีมัสยิดของนบีฮานุนซึ่งรวมถึงหลุมฝังศพที่ไม่มีเครื่องหมายซึ่งกล่าวกันว่าเป็นของนักบุญมุสลิมท้องถิ่นที่มีชื่อเดียวกัน มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1986 หลังจากการทำลายสุสานเดิมที่บรรจุซากศพ ตามประเพณีท้องถิ่นกล่าวว่านบีฮานุนและนบีซาอีร์ซึ่งหลุมฝังศพอยู่ในส่วนตะวันตกของหมู่บ้าน ต่างก็เป็นบุตรชายของยาคูบ ( ยาโคบ ) [ 14 ]
ยุคอาณานิคมอังกฤษ
ใน การสำรวจสำมะโนประชากรของปาเลสไตน์ในปี พ.ศ. 2465ซึ่งดำเนินการโดยหน่วยงานภายใต้การปกครองของอังกฤษอุมม์ ซูฟา มีประชากรมุสลิม 80 คน[ 15 ]เพิ่มขึ้นเป็น 89 คนในการสำรวจ สำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2474 ใน 27 หลังในอุมม์ ซาฟา ห์ (หรือกัฟร์ อิชวา ) [ 16 ]
จาก สถิติในปี พ.ศ. 2488ประชากรของอุมม์ ซาฟา ( กัฟร์ อิชวา ) มีจำนวน 110 คนที่เป็นมุสลิม[ 17 ]ในขณะที่พื้นที่ทั้งหมดมีขนาด 4,083 ดูนัมตามการสำรวจที่ดินและประชากรอย่างเป็นทางการ[ 18 ]ในจำนวนนี้ 1,364 ดูนัมถูกใช้สำหรับการเพาะปลูกและที่ดินชลประทาน 821 ดูนัมสำหรับธัญพืช[ 19 ]ในขณะที่ 17 ดูนัมถูกจัดเป็นพื้นที่ก่อสร้าง[ 20 ]
ยุคจอร์แดน
หลังสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948และหลังข้อตกลงหยุดยิงปี 1949อุมม์ซาฟาจึงตกอยู่ภายใต้ การปกครอง ของจอร์แดน
จาก การสำรวจสำมะโนประชากร ของจอร์แดนในปี พ.ศ. 2504 พบว่ามีประชากร 252 คนในอุมม์ซาฟา[ 21 ]
ปี 1967-ปัจจุบัน
นับตั้งแต่สงคราม六วันในปี 1967 อุมม์ซาฟาตกอยู่ภายใต้ การยึดครอง ของอิสราเอล
หลังจากข้อตกลงปี 1995ที่ดินของหมู่บ้าน 16% ถูกกำหนดให้เป็น ที่ดิน พื้นที่ Bในขณะที่อีก 84% ที่เหลือเป็นพื้นที่ Cอิสราเอลได้ยึดที่ดินทั้งหมด 227 ดูนัมจากหมู่บ้านเพื่อสร้างนิคมอิสราเอล สองแห่ง ได้แก่อาเตเร็ตและฮัลลามิช[ 22 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 หมู่บ้านถูกโจมตีโดยผู้ตั้งถิ่นฐานหลายสิบคนที่เผาบ้านและยานพาหนะ[ 23 ]
บรรณานุกรม
- Barron, JB, บรรณาธิการ (1923). ปาเลสไตน์: รายงานและบทสรุปทั่วไปของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1922รัฐบาลปาเลสไตน์
- โดฟิน, ซี. (1998). ลาปาเลสไตน์ไบเซนไทน์ Peuplement และประชากร . BAR International Series 726 (ภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ III : แคตตาล็อก อ็อกซ์ฟอร์ด: Archeopress. ไอเอสบีเอ็น 0-860549-05-4.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: บันทึกเกี่ยวกับภูมิประเทศ ภูมิรัฐศาสตร์ อุทกศาสตร์ และโบราณคดีเล่ม 2 ลอนดอน: คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- ฟิงเคลสไตน์, ไอ. ; เลเดอร์แมน, ซวี, บรรณาธิการ (1997). ที่ราบสูงแห่งวัฒนธรรมหลากหลาย . เทลอาวีฟ : สถาบันโบราณคดี มหาวิทยาลัยเทลอาวีฟ แผนกสิ่งพิมพ์. ISBN 965-440-007-3.
- Frantzman, Seth J. และ Doron Bar (2013). "การทำแผนที่สุสานศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิมในปาเลสไตน์ในช่วงยุคการปกครอง" . Levant . 45 (1): 96– 111. doi : 10.1179/0075891412Z.00000000011 . S2CID 162185684 .
Zibda, Umm Safa และ Sinjil ในที่ราบสูงตอนกลางทางเหนือมีสุสานแห่งละสองแห่ง
- รัฐบาลจอร์แดน กรมสถิติ (1964). การสำรวจสำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัยครั้งแรก เล่มที่ 1: ตารางสรุปผลสุดท้าย; ลักษณะทั่วไปของประชากร (PDF )
- รัฐบาลปาเลสไตน์ กรมสถิติ (1945). สถิติหมู่บ้าน เมษายน 1945 .
- Guérin, V. (1869) คำอธิบาย Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 1: จูดีพอยต์ 3. ปารีส: L'Imprimerie Nationale (เคฟร์ อาชัว (หน้า39 ) ...กล่าวถึงในโซซิน)
- Guérin, V. (1875) คำอธิบาย Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 2: ซามารี พย. 2. ปารีส: L'Imprimerie Nationale
- ฮาร์ทมันน์, ม. (1883) " Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem ใน dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" ไซท์ชริฟต์ เด ดอยท์เชน ปาลาสตินา-เวไรส์6 : 102– 149.
- ฮาดาวี, เอส. (1970). สถิติหมู่บ้านปี 1945: การจำแนกประเภทกรรมสิทธิ์ที่ดินและพื้นที่ในปาเลสไตน์ศูนย์วิจัยองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์
- มิลส์, อี., บรรณาธิการ (1932). สำมะโนประชากรปาเลสไตน์ ค.ศ. 1931 ประชากรของหมู่บ้าน เมือง และเขตการปกครองเยรูซาเลม: รัฐบาลปาเลสไตน์
- Palmer, EH (1881). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: รายชื่อภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษที่รวบรวมระหว่างการสำรวจโดยร้อยโทคอนเดอร์และคิทเชเนอร์, RE ถอดเสียงและอธิบายโดย EH Palmerคณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). การค้นคว้าพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปตราเอีย: บันทึกการเดินทางในปี ค.ศ. 1838เล่มที่ 3 บอสตัน: Crocker & Brewster
- โซซิน, เอ. (1879) "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . ไซท์ชริฟต์ เด ดอยท์เชน ปาลาสตินา-เวไรส์2 : 135– 163.
- Toledano, E. (1984). "เขตปกครองซานจาคแห่งเยรูซาเลมในศตวรรษที่สิบหก: ลักษณะภูมิประเทศและประชากร" . Archivum Ottomanicum . 9 : 279– 319. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-05 . สืบค้นเมื่อ2018-06-25 .
ลิงก์ภายนอก
- ยินดีต้อนรับสู่อุมม์ ซาฟา
- อุมม์ ซาฟายินดีต้อนรับสู่ปาเลสไตน์
- แผนที่สำรวจดินแดนปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 14: IAA เก็บถาวรเมื่อ 28 กันยายน 2018 ที่Wayback Machine , Wikimedia Commons
- หมู่บ้าน Umm Safa (เอกสารข้อเท็จจริง) สถาบันวิจัยประยุกต์–เยรูซาเล็ม ( ARIJ)
- ข้อมูลหมู่บ้านอุมม์ซาฟา , ARIJ
- ภาพถ่ายทางอากาศของอุมม์ ซาฟา , ARIJ
- ลำดับความสำคัญและความต้องการในการพัฒนาท้องถิ่นในหมู่บ้านอุมม์ ซาฟาจังหวัดอารยัน