ยูเนียน รัฐโอเรกอน
ยูเนียน รัฐโอเรกอน | |
|---|---|
 บ้านอีตัน (Eaton House) เป็นบ้านสไตล์วิคตอเรียนในย่านประวัติศาสตร์ถนนเมนสตรีท (Union Main Street Historic District) | |
| ภาษิต: "เมืองแห่งมรดกวิคตอเรียน" | |
 ตั้งอยู่ในรัฐโอเรกอน | |
| พิกัด: 45°12′32″N 117°52′05″W / 45.20889°N 117.86806°W / 45.20889; -117.86806 | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | โอเรกอน |
| เขต | สหภาพ |
| บริษัทจำกัด | 1878 |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | ซูซาน ฮอว์กินส์ |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 2.49 ตาราง ไมล์ (6.45 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 2.49 ตาราง ไมล์ (6.45 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0 ตาราง ไมล์ (0.00 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 2,786 ฟุต (849 เมตร) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 2,152 |
| • ความหนาแน่น | 864.6/ตร. ไมล์ (333.84/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | เวลา 8.00 น. ตามเวลาภาคแปซิฟิก |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | เวลา 7.00 น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา (แปซิฟิก) |
| รหัสไปรษณีย์ | 97883 |
| รหัสพื้นที่ | 541 |
| รหัส FIPS | 41-75850 [ 4 ] |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 2412129 [ 2 ] |
| เว็บไซต์ | www.cityofunion.com |
ยูเนียนเป็นเมืองใน เทศ มณฑลยูเนียนรัฐโอเรกอน สหรัฐอเมริกา เดิมทีวางผังเมืองในปี 1864 และตั้งอยู่ห่างจากลาแกรนด์ ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 15 ไมล์ (24 กม.) [ 5 ] ชื่อเมืองนี้เป็นที่มาของชื่อเทศมณฑลยูเนียนซึ่งอ้างอิงถึงรัฐยูเนียนหรือรัฐทางเหนือของสงครามกลางเมืองอเมริกาประชากรมีจำนวน 2,152 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี2020 [ 6 ]เมืองนี้เป็นที่รู้จักจากบ้านสไตล์วิคตอเรียน เก่าแก่จำนวนมาก ที่เรียงรายอยู่ตามถนนสายหลัก ซึ่งบางส่วนได้รับการขึ้นทะเบียนใน ทะเบียนสถานที่ ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ[ 6 ]นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ ศูนย์วิจัยการเกษตรโอเรกอนตะวันออกของ มหาวิทยาลัยรัฐโอเรกอน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1888 และปัจจุบันตั้งอยู่ในสถานีรถไฟยูเนียนเดิม[ 7 ]
ประวัติศาสตร์
เมืองยูเนียนได้รับการวางผังเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2407 ตามเส้นทางโอเรกอนเทรล[ 8 ]ชื่อนี้หมายถึงรัฐสหภาพหรือรัฐทางเหนือของสงครามกลางเมืองอเมริกา[ 9 ]
ลาแกรนด์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองศูนย์กลางของเทศมณฑลเมื่อมีการจัดตั้งเทศมณฑลยูเนียนขึ้นในปี พ.ศ. 2408 [ 9 ]เนื่องจากถนนโทมัสและรัคเคิลตัดผ่านยูเนียน ทำให้ยูเนียนได้รับเลือกให้เป็นเมืองศูนย์กลางของเทศมณฑลในปี พ.ศ. 2415 แต่เมื่อมีการสร้างทางรถไฟ ทางรถไฟกลับตัดผ่านลาแกรนด์แทนที่จะเป็นยูเนียน ลาแกรนด์จึงกลายเป็นเมืองที่ใหญ่กว่าในเทศมณฑลและได้กลับมาเป็นเมืองศูนย์กลางของเทศมณฑลอีกครั้งในปี พ.ศ. 2445 [ 9 ]เจดับบลิว เชลตัน ทนายความท้องถิ่น ได้จดทะเบียนจัดตั้งบริษัท Union Electric Power and Light Companyในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2433 เพื่อนำทางรถไฟจากยูเนียนจังก์ชัน (ห่างออกไป 2.5 ไมล์) มายังยูเนียน[ 9 ]บริษัทได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นUnion Railway Companyในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2433 และมีการสร้างทางรถไฟสายย่อยไปยัง Union ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2435 [ 9 ]เชลตันวางแผนที่จะสร้างเส้นทางเพิ่มเติม เกิดการทะเลาะวิวาทกับหุ้นส่วนบริษัท (ตระกูลฮัทชินสัน) จากนั้นจึงมีการก่อตั้งบริษัทคู่แข่งสองแห่ง ได้แก่The Union Railway ของเชลตัน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2436 และUnion Street Railway and Suburban Railwayของ ตระกูลฮัทชินสัน [ 9 ]ทั้งสองบริษัทต่างแข่งขันกันเพื่อซื้อ Union Railway Company [ 9 ]เชลตันยังคงควบคุมบริษัทไว้จนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2448 เมื่อ The Union Railway ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นUnion, Cove and Valley Railwayบริษัทนี้ถูกซื้อกิจการในปีถัดมาโดยบริษัทไม้จากชายฝั่งตะวันออก[ 9 ]
ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549ไคล์ คอร์บิน นักศึกษาวิทยาลัยวัย 18 ปี ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีหลังจากประสบความสำเร็จในการรณรงค์หาเสียงแบบเขียนชื่อผู้สมัครเองเขาให้สัญญาว่าจะยุติความวุ่นวายทางการเมืองที่รุมเร้าเมืองนี้มาเป็นเวลา 2 ปี ซึ่งรวมถึงการที่สมาชิกสภา 3 คนและนายกเทศมนตรีเดโบราห์ คลาร์ก ถูกปลดออกจากตำแหน่งในการเลือกตั้งถอดถอน “ผมรู้ขั้นตอนและกฎระเบียบ” เขากล่าวกับ ผู้สื่อข่าว ของ Oregonian “ผมเคยจัดการประชุมกับเด็กนักเรียนมัธยมปลายมาแล้ว” [ 10 ]ตั้งแต่นั้นมา หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งรายงานว่า “การพูดคุยในเมืองเกี่ยวกับว่านายกเทศมนตรีหนุ่มจะประสบความสำเร็จหรือไม่นั้นมีตั้งแต่ความสงสัยไปจนถึงการมองโลกในแง่ดี” [ 11 ]
ภูมิศาสตร์
ยูเนียนตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงใต้สุดของหุบเขาแกรนด์รอนด์ใกล้กับขอบด้านตะวันตกของเทือกเขาวอลโลวาทางหลวงหมายเลข 237 ของรัฐโอเรกอนวิ่งผ่านเมืองระหว่างโคฟทางเหนือและนอร์ทพาวเดอร์ทางใต้ทางหลวงหมายเลข 203 ของรัฐโอเรกอนก็ผ่านยูเนียนเช่นกัน โดยเชื่อมต่อกับลาแกรนด์ ซึ่งอยู่ห่างออก ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) ลำธารแคทเธอรีนซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำแกรนด์รอนด์ไหลผ่านเมืองนี้[ 12 ]
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด2.50 ตารางไมล์ (6.47 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดินทั้งหมด[ 13 ]
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับสถานีทดลองยูเนียน รัฐโอเรกอน (ค่าเฉลี่ยปี 1981–2010 ค่าสุดขั้วปี 1911–2011) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 61 (16) | 67 (19) | 77 (25) | 90 (32) | 95 (35) | 101 (38) | 105 (41) | 108 (42) | 101 (38) | 89 (32) | 74 (23) | 62 (17) | 108 (42) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 38.5 (3.6) | 43.5 (6.4) | 52.3 (11.3) | 59.0 (15.0) | 66.8 (19.3) | 74.4 (23.6) | 84.9 (29.4) | 85.7 (29.8) | 76.3 (24.6) | 62.7 (17.1) | 47.3 (8.5) | 38.1 (3.4) | 60.8 (16.0) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 32.0 (0.0) | 35.2 (1.8) | 41.6 (5.3) | 46.8 (8.2) | 53.7 (12.1) | 60.4 (15.8) | 67.7 (19.8) | 67.5 (19.7) | 58.9 (14.9) | 48.4 (9.1) | 38.9 (3.8) | 31.3 (−0.4) | 48.5 (9.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 25.4 (−3.7) | 26.8 (−2.9) | 30.9 (−0.6) | 34.6 (1.4) | 40.7 (4.8) | 46.4 (8.0) | 50.5 (10.3) | 49.3 (9.6) | 41.6 (5.3) | 34.1 (1.2) | 30.6 (−0.8) | 24.5 (−4.2) | 36.3 (2.4) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −27 (−33) | −21 (−29) | −3 (−19) | 9 (−13) | 20 (−7) | 29 (−2) | 32 (0) | 28 (−2) | 18 (−8) | 7 (−14) | −12 (−24) | −24 (−31) | −27 (−33) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 1.17 (30) | 0.91 (23) | 1.23 (31) | 1.51 (38) | 2.16 (55) | 1.58 (40) | 0.67 (17) | 0.70 (18) | 0.67 (17) | 1.08 (27) | 1.56 (40) | 1.16 (29) | 14.40 (366) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 6.0 (15) | 3.0 (7.6) | 1.3 (3.3) | 0.5 (1.3) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | ติดตาม | 2.1 (5.3) | 4.8 (12) | 17.8 (45) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 11.8 | 9.2 | 11.9 | 11.9 | 12.2 | 9.2 | 4.4 | 4.4 | 5.1 | 8.5 | 13.4 | 11.7 | 113.7 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) | 5.7 | 3.1 | 1.9 | 0.6 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 2.1 | 5.0 | 18.6 |
| แหล่งที่มา: NOAA [ 14 ] [ 15 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 416 | — | |
| 1890 | 604 | 45.2% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 937 | 55.1% | |
| 1910 | 1,483 | 58.3% | |
| 1920 | 1,319 | −11.1% | |
| 1930 | 1,107 | −16.1% | |
| 1940 | 1,398 | 26.3% | |
| 1950 | 1,307 | -6.5% | |
| 1960 | 1,490 | 14.0% | |
| 1970 | 1,531 | 2.8% | |
| 1980 | 2,062 | 34.7% | |
| 1990 | 1,847 | −10.4% | |
| 2000 | 1,926 | 4.3% | |
| 2010 | 2,121 | 10.1% | |
| 2020 | 2,152 | 1.5% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 16 ] [ 3 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020ยูเนียนมีประชากร 2,152 คน อายุเฉลี่ย 43.5 ปี ร้อยละ 24.1 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 22.3 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 103.8 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 99.8 คน[ 17 ] [ 18 ]
0% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 100.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 19 ]
ในยูเนียนมีครัวเรือนทั้งหมด 877 ครัวเรือน โดยร้อยละ 27.0 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 50.2 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 19.7 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 21.8 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 28.2 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 13.9 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 17 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 956 หน่วย โดย 8.3% ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัยอยู่ 74.8% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 25.2% เป็นผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.8% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 9.0% [ 17 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 1,942 | 90.2% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 10 | 0.5% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 23 | 1.1% |
| เอเชีย | 12 | 0.6% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 0 | 0% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 30 | 1.4% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 135 | 6.3% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 69 | 3.2% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2553 มีประชากร 2,121 คน 859 ครัวเรือน และ 603 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่848.4 คนต่อตารางไมล์ (327.6 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 933 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 373.2 หน่วยต่อตารางไมล์ (144.1 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 95.6% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 0.1% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 1.1% ชาวเอเชีย 0.1% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.1% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.6% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 2.3% ชาว ฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 2.3% ของประชากร[ 4 ]
มีครัวเรือนทั้งหมด 859 ครัวเรือน โดย 31.4% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 56.7% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.3% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 4.2% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 29.8% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 24.9% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 12.1% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.46 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 2.93 [ 4 ]
อายุเฉลี่ยในเมืองคือ 43.8 ปี ร้อยละ 24.7 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 5.9 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 20.6 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 30.8 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 17.9 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือ ร้อยละ 49.2 เป็นชาย และร้อยละ 50.8 เป็นหญิง[ 4 ]
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2000 มีประชากร 1,926 คน 766 ครัวเรือน และ 550 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่773.0 คนต่อตารางไมล์ (298.5 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 821 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 329.5 หน่วยต่อตารางไมล์ (127.2 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 96.21% ชาวแอฟริกันอเมริกัน 0.10% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.99% ชาวเอเชีย 0.36% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.05% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.73% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.56% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 1.30% ของประชากร[ 4 ]
มีครัวเรือนทั้งหมด 766 ครัวเรือน โดย 30.5% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 59.5% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.0% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 28.1% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 24.0% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 12.4% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.51 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 2.97 [ 4 ]
ในเมือง ประชากรมีการกระจายตัว โดยร้อยละ 26.0 มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 6.0 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 24.5 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 25.4 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 18.2 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 41 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 92.0 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 89.6 คน[ 4 ]
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 28,529 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 34,286 ดอลลาร์ เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 32,148 ดอลลาร์ ในขณะที่เพศหญิงมีรายได้เฉลี่ย 16,776 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 14,406 ดอลลาร์ ประมาณ 12.2% ของครอบครัวและ 13.0% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 16.3% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 16.0% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 4 ]
การศึกษา
อยู่ในเขตโรงเรียนยูเนียนที่ 5 [ 20 ]
เขตยูเนียนเคาน์ตีไม่ได้อยู่ในเขตของวิทยาลัยชุมชนใดๆ[ 21 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ "สารบัญบริการ ArcGIS REST"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 12 ตุลาคม 2022
- 1 2ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา: ยูเนียน รัฐโอเรกอน
- 1 2 "API ข้อมูลประชากรสำมะโน"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 12 ตุลาคม 2022
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "เว็บไซต์สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2012
- ↑ "ข้อมูลสำหรับนักท่องเที่ยว" . เมืองยูเนียน .
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - 1 2 Pedersen, Nathan. "Union" . สารานุกรมโอเรกอน . สมาคมประวัติศาสตร์โอเรกอน ; มหาวิทยาลัยรัฐพอร์ตแลนด์ .
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑ "รัฐแห่งความสำเร็จ: โอเรกอน"กระทรวงเกษตรแห่งสหรัฐอเมริกา 8 มีนาคม 2023
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑เบลีย์, บาร์บารา รูธ (1982). ถนนสายหลัก: ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของโอเรกอน . สมาคมประวัติศาสตร์โอเรกอน . หน้า46, 85. ISBN 0-87595-073-6.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Deumling, Dietrich (พฤษภาคม 1972). บทบาทของทางรถไฟในการพัฒนาหุบเขา Grande Ronde (วิทยานิพนธ์ปริญญาโท) แฟลกสตาฟ รัฐแอริโซนา : มหาวิทยาลัยนอร์เทิร์นแอริโซนาOCLC 4383986
- ↑ Richard Cockle, "วัยรุ่นเตรียมรับมือ 'ความวุ่นวาย' ในเมืองยูเนียนในฐานะนายกเทศมนตรี", The Oregonian , 10 พฤศจิกายน 2549, หน้า A1 +
- ↑เบเกอร์, มาร์ค (25 มีนาคม 2550). "นักการเมืองหน้าใหม่". ยูจีน รีจิสเตอร์ การ์ด .
- ↑ แผนที่ถนนและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจของรัฐโอเรกอน ( ฉบับที่ 5) ซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนีย: Benchmark Maps. 2012. หน้า55–56 . ISBN 978-0-929591-62-9.
- ↑ "ไฟล์ข้อมูลภูมิศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ปี 2010"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2012
- ↑ "NOWData - ข้อมูลสภาพอากาศออนไลน์ของ NOAA" . สำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2567 .
- ↑ "สรุปค่าเฉลี่ยรายเดือน 1981-2010"สำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติสืบค้นข้อมูลเมื่อ 22 เมษายน 2024
- ↑ "สำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัย" . Census.gov . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2015 .
- 1 2 3 "ข้อมูลประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรประจำปี 2020 (DP1)"สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา 2021 สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2026
- 1 2 "ข้อมูลการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่จากการสำรวจสำมะโนประชากรประจำปี 2020 (กฎหมายมหาชน 94-171)"สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา 2021 สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2026
- ↑ "ข้อมูลประชากรและลักษณะที่อยู่อาศัยจากการสำรวจสำมะโนประชากรประจำปี 2020 (DHC)"สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา 2023 สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2026
- ↑ฝ่ายภูมิศาสตร์ (18 ธันวาคม 2020). สำมะโนประชากรปี 2020 - แผนที่อ้างอิงเขตการศึกษา: มณฑลยูเนียน รัฐโอเรกอน (PDF) (แผนที่). สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2025 .- รายการข้อความ
- ↑ "วิทยาลัยชุมชนและเขตวิทยาลัยชุมชนของรัฐโอเรกอน" (PDF) . กรมวิทยาลัยชุมชนและการพัฒนาแรงงานแห่งรัฐโอเรกอน. สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2568 .
ลิงก์ภายนอก
- เมืองยูเนียน (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
- ข้อมูลสหภาพในหนังสือปกฟ้าของรัฐโอเรกอน
- พิพิธภัณฑ์ยูเนียนเคาน์ตี้