กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ยูเนี่ยนเควกเกอร์แห่งฟิลาเดลเฟีย

ทีม ยูเนียน เควกเกอร์ส แห่งฟิลาเดลเฟีย เป็นทีม ฟุตบอล อาชีพอิสระที่ตั้งอยู่ใน เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพน ซิลเวเนีย ก่อตั้ง ขึ้นในปี 1921...

ยูเนี่ยนเควกเกอร์แห่งฟิลาเดลเฟีย

ทีมยูเนียน เควกเกอร์ส แห่งฟิลาเดลเฟีย เป็นทีม ฟุตบอลอาชีพอิสระที่ตั้งอยู่ในเมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพน ซิลเวเนีย ก่อตั้ง ขึ้นในปี 1921 ทีมนี้พัฒนามาจากผู้เล่นอาชีพหลายคนที่เคยเล่นให้กับยูเนียน คลับ แห่งฟีนิกซ์วิลล์ ในฤดูกาลปี 1920 ในฤดูกาลเดียวที่ทีมดำเนินการ ทีมก็คว้าแชมป์ "ฟิลาเดลเฟีย ซิตี้ แชมเปี้ยนชิพ" มาได้ เกมเหย้าทั้งหมดของทีมเล่นที่ สนามเนชั่นแนล ลีก พาร์คของทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์บนถนนนอร์ธ บรอด สตรีท

ประวัติศาสตร์

ต้นกำเนิด

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลฟุตบอลปี 1920 ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง โค้ชและกัปตันทีมอย่างไฮนี มิลเลอร์ได้เสนอให้คณะกรรมการบริหารของสโมสรฟีนิกซ์วิลล์ ยูเนียน สนับสนุนทีมฟุตบอลอาชีพของเขาในฤดูกาลที่สอง โดยทีมจะมีผู้เล่นชุดเดิมจากปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอดังกล่าวถูกปฏิเสธโดยสโมสร ซึ่งเลือกที่จะจัดตั้งทีมที่มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าและส่วนใหญ่ใช้ผู้เล่นท้องถิ่นแทน ด้วยเหตุนี้ มิลเลอร์และลีโอ คอนเวย์ จึงประกาศจัดตั้งสมาคมกีฬาแห่งฟิลาเดลเฟียขึ้น อย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตาม สื่อมวลชนมักเรียกสโมสรยูเนียนว่า "ยูเนียน แอธเลติก แอสโซซิเอชั่น" ซึ่งเป็นชื่อที่เกี่ยวข้องกับทีมฟีนิกซ์วิลล์ ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ชื่อขององค์กรใหม่จึงถูกเปลี่ยนเป็น ยูเนียน เควกเกอร์ส ออฟ ฟิลาเดลเฟีย ในเวลาต่อมา การคงคำว่า "ยูเนียน" ไว้เป็นการพยายามรักษาความต่อเนื่องและเพื่อเตือนแฟนๆ ว่านี่คือทีมชุดเดียวกันกับที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในฟีนิกซ์วิลล์ในปี 1920 ทีมนี้ยังมีผู้เล่นหลายคนจากมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียซึ่งได้รับฉายาว่า "เควกเกอร์ส" ตัวอย่างเช่นบิล ฮอลเลนแบ็คอดีตออลอเมริกันของเพนน์เล่นให้กับยูเนียน เควกเกอร์ส ในปี 1921 เช่นเดียวกับ เบิร์ต เบลล์ผู้ก่อตั้ง ผู้ร่วมเป็นเจ้าของ และโค้ช ของฟิลา เดลเฟีย อีเกิลส์ ในอนาคต ผู้จัดการทีมลีโอ คอนเวย์ ก็เป็นศิษย์เก่าของเพนน์เช่นกัน เช่นเดียวกับ ผู้เล่นแนวรุกส่วนใหญ่ของยูเนียน เควกเกอร์สเช่น ไฮนี มิลเลอร์ลู ลิตเติลและลัด เรย์

ฤดูกาลปี 1921

เริ่มต้น 3–1

ในการแข่งขันนัดแรก ยูเนียน เควกเกอร์ส เอาชนะเชนันโดอาห์ เยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ ไปด้วยคะแนน 24–0 เยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ เป็นสมาชิกของแอนทราไซต์ ลีกซึ่งเป็นกลุ่มทีมที่ตั้งอยู่ใน เขต เหมืองถ่านหินของรัฐเพนซิ ลเวเนีย สำหรับการแข่งขันนัดที่สองของฤดูกาลปี 1921 ยูเนียน เควกเกอร์ส เอาชนะอีกทีมจากแอนทราไซต์เช่นกัน คือโคลเดล บิ๊ก กรีนไปด้วยคะแนน 2–0 คะแนนเดียวของเกมมาจากการทำเซฟตี้ของสแตน โคฟอลล์

อย่างไรก็ตาม หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ยูเนียน เควกเกอร์ส มีกำหนดจะเล่นกับนิวยอร์ก บริคเลย์ ไจแอนท์สซึ่งเป็นสมาชิกของสมาคมอเมริกันฟุตบอลอาชีพ แม้ว่าการทำลูกหลุดมือของคลาเรนซ์ เบ็ค จากฟิลาเดลเฟีย จะนำไปสู่ การ เตะฟิลด์โกล ของไจแอนท์ส ในนาทีแรกของเกม แต่แนวรับของยูเนียน เควกเกอร์ส ก็ป้องกันไม่ให้ไจแอนท์สได้เฟิร์สท์ดาวน์ตลอดทั้งเกม อย่างไรก็ตาม ฟิลาเดลเฟียไม่สามารถทำคะแนนได้เลยตลอดทั้งเกมและแพ้เกมแรกของฤดูกาลด้วยสกอร์ 3-0

หลังจากเกมกับไจแอนท์ ฟิลาเดลเฟียก็ลงแข่งกับโฮล์มส์เบิร์ก แอธเลติก คลับโฮล์มส์เบิร์ก คอน โชฮอกเคน แอธเลติก คลับ และแฟรงค์ฟอร์ด เยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ (ก่อนเข้าร่วม NFL ) ถือเป็นทีมชั้นนำในภาคตะวันออกของรัฐเพนซิลเวเนียในเวลานั้น ยูเนียน เควกเกอร์ส เอาชนะโฮล์มส์เบิร์กไป 21–0 โดยได้ ทัชดาวน์จาก จอห์นนี่ สก็ อตต์สองครั้ง และจากอ็อกกี้ แอนเดอร์สัน อีกหนึ่งครั้ง อย่างไรก็ตาม เกมที่สำคัญที่สุดของฤดูกาลจะเกิดขึ้นในสัปดาห์ต่อมา เมื่อฟิลาเดลเฟียมีกำหนดจะเล่นกับอีกทีมจาก AFPA คือ แคนตัน บูลด็อกส์

ในฤดูกาลก่อนหน้านั้น ขณะที่ยังใช้ชื่อฟีนิกซ์วิลล์อยู่ ทีมยูเนียนเควกเกอร์เอาชนะทีมบูลด็อกส์ไปได้ 7–3 ทีมบูลด็อกส์ปี 1921 ไม่มีจิม ธอร์ป ผู้เป็นตำนานอีกต่อไปแล้ว แต่ผู้เล่นหน้าใหม่เช่นพีท เฮนรีและพาย เวย์ก็ได้ก้าวขึ้นมาสร้างทีมที่แข็งแกร่งขึ้นมา

การยกเลิกและข้อพิพาทกับบัฟฟาโล

คืนก่อนเกมระหว่างทีมบูลด็อกส์กับ ทีมบูลด็อกส์ แฟรงค์ แม็คนีลเจ้าของทีมบัฟฟาโล ออล-อเมริกันส์ได้ยื่นประท้วงต่อเจ้าหน้าที่ APFA เกี่ยวกับเกมระหว่างทีมเควกเกอร์สกับทีมบูลด็อกส์ ผู้เล่นหลายคนของทีมบัฟฟาโลเคยสังกัดทีมเควกเกอร์สในปี 1921 เช่นเดียวกับที่พวกเขาเคยสังกัดทีมฟีนิกซ์วิลล์ในปีที่แล้ว ผู้เล่นเหล่านี้จะเล่นเกมที่ไม่ใช่ลีกกับทีมเควกเกอร์สในวันเสาร์ จากนั้นก็ขึ้นรถไฟไปยังบัฟฟาโลเพื่อเล่นเกมในวันรุ่งขึ้น การจัดการแบบนี้ช่วยให้ผู้เล่นของบัฟฟาโลได้รับเงินพิเศษระหว่างเกมลีก

แม็คนีลรู้สึกว่าผลงานที่ย่ำแย่ของทีมในเกมสำคัญกับแอครอน โปรส์เป็นเพราะผู้เล่นหลักของเขาเหนื่อยล้าจากการที่ยูเนียนเอาชนะโฮล์มส์เบิร์กเมื่อสองวันก่อนหน้า ในขณะเดียวกัน บัฟฟาโลยังคงเป็นทีมเต็งที่จะคว้าแชมป์ AFPA ปี 1921 และมีกำหนดจะแข่งกับแคนตันในวันถัดจากยูเนียน แม็คนีลเกรงว่าผู้เล่นของเขาจะเหนื่อยล้าเกินไปจากการเล่นกับควอเกอร์ส จนทำให้ผลงานย่ำแย่ลงอีกครั้ง และไม่เพียงแต่จะแพ้แคนตันเท่านั้น แต่ยังทำให้หมดโอกาสคว้าแชมป์ AFPA อีกด้วย แม็คนีลจึงบอกกับแคนตันว่ากฎของลีกที่ควบคุมการแข่งขันกับทีมที่ไม่ใช่ทีมในลีกนั้นเป็นสิ่งต้องห้ามหากไม่ได้รับการอนุมัติจากลีกก่อน ส่งผลให้แคนตันยกเลิกเกมกับควอเกอร์ส ในขณะเดียวกัน ไฮนี มิลเลอร์, ลุด เรย์, ลู ลิตเติล, จอห์นนี่ สก็อตต์ และบุทช์ สแป็กนาซึ่งก่อนหน้านี้มีข้อพิพาททางการเงินกับแม็คนีล ตัดสินใจออกจากออล-อเมริกันส์และไปเล่นกับควอเกอร์สในช่วงที่เหลือของฤดูกาล

ลีโอ คอนเวย์ สามารถจัดการให้ทีมยูเนียน เควกเกอร์ส เล่นกับทีมอื่นในสมาคม AFPA เพื่อชดเชยความพ่ายแพ้ในเกมกับแคนตัน ทีมโรเชสเตอร์ เจฟเฟอร์สันส์เสมอกับเควกเกอร์สไป 3-3 เนื่องจากเจฟเฟอร์สันส์ขาดทุนเป็นจำนวนมากในฤดูกาล 1921 และต้องการรายได้จากเกมกับยูเนียน เควกเกอร์ส สมาคม AFPA จึงตัดสินใจไม่เข้าไปแทรกแซง สวีด ยังสตรอมและแพท สมิธ จากบัฟฟาโล เล่นให้กับเควกเกอร์สในเกมกับโรเชสเตอร์ ก่อนจะกลับไปบัฟฟาโลเพื่อลงเล่นเกมกับแคนตัน ซึ่งจะเป็นเกมสุดท้ายของพวกเขาในนามทีมเควกเกอร์ส

ตารางงานแน่น

ทีมควาเกอร์ได้ดึงผู้เล่นคนอื่นๆ เข้ามาเสริมทีมเพื่อเสริมความแข็งแกร่ง ผู้เล่นเหล่านั้นรวมถึงจิม แลร์ดซึ่งเคยเผชิญหน้ากับทีมควาเกอร์มาก่อนในฐานะสมาชิกของทั้งทีมบริคลีย์ ไจแอนท์ส และโรเชสเตอร์ เจฟเฟอร์สันส์ โจ กายอน ผู้ที่จะได้รับการบรรจุชื่อในหอเกียรติยศในอนาคตและพีคาแลคซึ่งทั้งสองคนเล่นให้กับ ทีม คลีฟแลนด์ ไทเกอร์สในขณะนั้น จากนั้นทีมก็เตรียมตัวที่จะเล่นกับอีกทีมอิสระชั้นนำทางตะวันออกของรัฐเพนซิลเวเนีย คือ คอนโช ฮอกเคน แอธเลติก คลับ เกมนั้นจบลงด้วยชัยชนะของยูเนียน ควาเกอร์ ส14–0 สองวันต่อมา ทีมควาเกอร์เดินทางไปแฟรงก์ฟอร์ดเพื่อพบกับทีมแฟรงก์ฟอร์ด เยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ (ก่อนยุค NFL) ไทนี่ แม็ก ซ์เวลล์ อดีตนัก ฟุตบอลอาชีพและ ระดับวิทยาลัย ผู้โดดเด่น ทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินเกม ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 0-0 ในวันที่ 3 ธันวาคม 1921 ยูเนียน ควาเกอร์สได้กำหนดตารางการแข่งขันและลงเล่นกับทีมแคนตัน บูลด็อกส์ แม้จะเป็นการแข่งขันที่ดุเดือด แต่ทีมควาเกอร์ก็แพ้ไป 14–9 เนื่องจากแฮร์รี่ ร็อบบ์ของ แคนตันทำทัชดาวน์ในช่วงท้ายเกม

แชมป์เมือง

อย่างไรก็ตาม ทีมยูเนียนเควกเกอร์ได้จัดแมตช์รีแมตช์กับแฟรงค์ฟอร์ดและแคนตันในเวลาต่อมา พวกเขายังเซ็นสัญญากับอดีตนักฟุตบอลจากทีมเพนน์สเตท นิตทานี ไลออนส์ สองคน คือ ฮิงกี้ เฮนส์และแฮร์รี่ ร็อบบ์ ซึ่งเพิ่งรับลูกทัชดาวน์ที่ทำให้แคนตันชนะในเกมวันที่ 3 ธันวาคม เกมระหว่างเควกเกอร์กับเยลโลว์แจ็กเก็ตส์จบลงด้วยชัยชนะ 7-0 ของยูเนียนเควกเกอร์ ทำให้พวกเขาได้ครองตำแหน่งแชมป์เมืองฟิลาเดลเฟีย หลังจากนั้นเควกเกอร์ก็ลงแข่งรีแมตช์กับแคนตัน บูลด็อกส์ เกมที่สองระหว่างสองทีมจบลงด้วยชัยชนะ 34-0 ของยูเนียนเควกเกอร์

อาจเป็นแฟรนไชส์ ​​NFL?

นับตั้งแต่ทีมย้ายไปอยู่ที่ฟีนิกซ์วิลล์ในปี 1920 ลีโอ คอนเวย์ พยายามที่จะนำสโมสรเข้าร่วม AFPA มาโดยตลอด เขาเข้าร่วมการประชุมของลีกหลายครั้ง และก่อนฤดูกาล 1921 เขาได้พบกับเจ้าของแฟรนไชส์หลายคนในระหว่างฤดูกาล ชัยชนะเหนือแคนตัน บูลด็อกส์ และแฟรงค์ฟอร์ด เยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ แสดงให้เห็นว่ายูเนียน เควกเกอร์ส สามารถเป็นทีมที่แข็งแกร่งในลีกได้ ในช่วงนอกฤดูกาล ลีโอ คอนเวย์ และไฮนี มิลเลอร์ เข้าร่วมการประชุมของ APFA ก่อนการประชุมเหล่านั้น มีการตัดสินใจที่สำคัญสองประเด็น ประการแรกคือ APFA จะเปลี่ยนชื่อเป็นเนชั่นแนล ฟุตบอล ลีก และฟิลาเดลเฟียจะได้รับแฟรนไชส์ของลีก อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบแน่ชัด (การใช้งานผู้เล่นที่อยู่ในทีม NFL อยู่แล้วอย่างหนัก และกฎหมาย ห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเพนซิลเวเนียที่ยังคงมีอยู่ อาจเป็นปัจจัย) แผนการของยูเนียน เควกเกอร์ส ที่จะเข้าร่วม NFL จึงถูกยกเลิกในที่สุด สมาชิกทีม Union Quakers ที่ไม่ได้อยู่ในทีม NFL อยู่แล้ว ถูกดึงตัวไปร่วมทีม Frankford Yellow Jackets ซึ่งทำสถิติ 13–0–1 ในปี 1922 ลีโอ คอนเวย์ หายไปจากวงการฟุตบอลฟิลาเดลเฟียจนกระทั่งปี 1926 เมื่อเขาไปเป็นเจ้าของและผู้จัดการทีมPhiladelphia Quakers ที่มีชื่อคล้ายกัน ในAmerican Football League รุ่นแรก ทีมนั้นคว้าแชมป์เดียวของลีกได้สำเร็จ ต่อมาเบลล์และเรย์กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะเจ้าของและผู้ก่อตั้งทีม Philadelphia Eaglesในปัจจุบันซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1933 หลังจากที่ทีม Yellow Jackets ยุบทีมไปในปี 1931

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ยูเนี่ยนเควกเกอร์แห่งฟิลาเดลเฟีย

ทีม ยูเนียน เควกเกอร์ส แห่งฟิลาเดลเฟีย เป็นทีม ฟุตบอล อาชีพอิสระที่ตั้งอยู่ใน เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพน ซิลเวเนีย ก่อตั้ง ขึ้นในปี 1921...

ต้นกำเนิด

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลฟุตบอลปี 1920 ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง โค้ชและกัปตันทีมอย่าง ไฮนี มิลเลอร์ ได้เสนอให้คณะกรรมการบริหารของสโมสรฟีนิกซ์วิลล์ ยูเนียน สนับสนุนทีมฟุตบอลอาชีพของเขาในฤดูกาลที่สอง โดยทีมจะมีผู้เล่นชุดเดิมจากปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม...

ฤดูกาลปี 1921

ในการแข่งขันนัดแรก ยูเนียน เควกเกอร์ส เอาชนะ เชนันโดอาห์ เยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ ไปด้วยคะแนน 24–0 เยลโลว์ แจ็กเก็ตส์ เป็นสมาชิกของ แอนทราไซต์ ลีก ซึ่งเป็นกลุ่มทีมที่ตั้งอยู่ใน เขต เหมืองถ่านหิน ของ รัฐเพนซิ ลเวเนีย สำหรับการแข่งขันนัดที่สองของฤดูกาลปี 1921 ยูเนียน...

อาจเป็นแฟรนไชส์ ​​NFL?

นับตั้งแต่ทีมย้ายไปอยู่ที่ฟีนิกซ์วิลล์ในปี 1920 ลีโอ คอนเวย์ พยายามที่จะนำสโมสรเข้าร่วม AFPA มาโดยตลอด เขาเข้าร่วมการประชุมของลีกหลายครั้ง และก่อนฤดูกาล 1921 เขาได้พบกับเจ้าของแฟรนไชส์หลายคนในระหว่างฤดูกาล ชัยชนะเหนือแคนตัน บูลด็อกส์ และแฟรงค์ฟอร์ด เยลโลว์...