อูร์สึนิวาร์
อูร์ชูนิวาร์
اُرچؕنوار
ชาวพื้นเมือง	ปากีสถาน
ภูมิภาค	หุบเขาอูร์ทซุน
เชื้อชาติ	คาลาชใต้
ผู้พูดภาษาแม่	(อ้างอิง 2,900–5,700 ครั้ง พ.ศ. 2535) [ 1 ]
ตระกูลภาษา	อินโด-ยุโรป อินโด-อิหร่าน อินโด-อารยัน ดาร์ดิก ? ชิตราลี ชิตราลี กาลาชา อูร์สึนิวาร์
ระบบการเขียน	อักษรเปอร์เซีย-อารบิก ( Nastaliq )
รหัสภาษา
ไอโซ 639-3	ไม่มี ( mis)

UrtsuniwarหรือUrchuniwar ( اَرچؕنوار ) ​​เป็นภาษาถิ่นของKalasha-munที่พูดในหุบเขา Urtsunแห่งChitralแคว้นKhyber Pakhtunkhwaประเทศปากีสถาน^{[ 2 ]}จำนวนวิทยากรทั้งหมดคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 2,900–5,700 คน^{[ 2 ]}

มีการถกเถียงกันว่า Urtsuniwar เป็นภาษาที่แตกต่างหรือเป็นสำเนียงของKalasha-munหรือไม่ Urtsuniwar และKalasha-munมีความเข้าใจซึ่งกันและกันได้ 70% ^{[ 3 ]} Urtsuniwar ยังมีความคล้ายคลึงกับ Ushojo บางประการอีกด้วย^{[ 4 ​​]}

ชาวกาฟีร์แห่งอูร์ทซุนเป็นหนึ่งในกลุ่มคนนอกศาสนากลุ่มสุดท้ายในอัฟกานิสถานและปากีสถานที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามในช่วงกลางทศวรรษ 1900 ชาวกาฟีร์อูร์ทซุนคนสุดท้ายคือมรานซี ซึ่งแต่งงานกับชาวคาลาชาจากหุบเขาบิริอูและย้ายออกจากหุบเขาในปี 1940 พอดีกับที่การเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามเสร็จสมบูรณ์^{[ 5 ] [ 6 ]}พวกเขาเปลี่ยนชื่อภาษาของตนจากคาลาชา-มุนเป็นอูร์ทสึนิวาร์ และต่อมาได้ยืมคำจากภาษาโควาร์ เป็นจำนวนมาก ทำให้เอกลักษณ์ของพวกเขาเปลี่ยน ไป ^{[ 7 ]}ต่อมา อูร์ทสึนิวาร์เริ่มแยกตัวออกเป็นภาษาถิ่นที่แตกต่างของคาลาชา-มุน