วัล-เดส์-ซอร์เซส
Val-des-Sources ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ val de suʁs ] ) ซึ่งหมายถึง "หุบเขาแห่งน้ำพุ" เดิมชื่อAsbestos ( การออกเสียง[ asbɛstɔs ] ) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Nicoletใน ภูมิภาค Estrie ( Eastern Townships ) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของควิเบกประเทศแคนาดา[ 5 ]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของเทศบาลเขต Les Sources Regional County Municipalityซึ่งเดิมชื่อ Asbestos Regional County Municipality เมืองนี้มีพื้นที่30.25 ตารางกิโลเมตร (11.68 ตารางไมล์)รวมทั้งที่ดินที่ได้มาจากการควบรวมเมือง Asbestos กับเทศบาล Trois-Lacs เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2542
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021พบว่ามีประชากรอาศัยอยู่ในเมืองนี้ 7,088 คน เมืองนี้ตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสซึ่งเกิดจากการรวมกันของเมืองดรัมมอนด์วิลล์เชอร์บรูกและวิกตอเรียวิลล์ โดยมีแม่น้ำนิโคเล็ตอยู่ทางทิศเหนือ
เนื่องจากชื่อ Asbestos มีความหมายเชิงลบ จึงมีการหารือกันว่าควรเปลี่ยนชื่อเมืองหรือไม่ การลงประชามติของเทศบาลที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคม 2020 ได้เลือก Val-des-Sources เป็นชื่อใหม่[ 6 ]การเปลี่ยนแปลงนี้มีผลบังคับใช้ในวันที่ 15 ธันวาคม 2020 [ 2 ]
ประวัติศาสตร์
สภาพแวดล้อมไม่เอื้ออำนวยต่อการเกษตร แต่เมืองกลับเติบโตขึ้นรอบเหมืองเจฟฟรีย์ซึ่งตั้งชื่อตามวิลเลียม เฮนรี เจฟฟรีย์เหมืองแห่งนี้เป็นแหล่งแร่ใยหินที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุด การขยายตัวของเหมืองเป็นไปอย่างกว้างขวางตลอดหลายทศวรรษ จนทำให้ถนน ย่านที่อยู่อาศัย และโครงสร้างพื้นฐานโดยรอบถูกรุกล้ำและเปลี่ยนแปลงไป[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
เมืองนี้เป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ประท้วงหยุดงานของคนงานเหมืองแร่แอสเบสตอสใน ปี 1949
ในช่วงทศวรรษ 1960 เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองและมีเงินทุนเพียงพอที่จะขยายและลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานและสถาปัตยกรรมของเทศบาล จึงได้สร้างศาลากลางเมืองที่ทันสมัยแห่งใหม่ ซึ่งโถงทางเดินหลักประดับประดาด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังโดยศิลปินเดนิส จูโนรวมถึงชิ้นงานเซรามิกในโบสถ์โดยโคลด แวร์เมตต์ ช่างปั้นเซรา มิ กชื่อดัง
ในปี พ.ศ. 2543 โรงกลั่น แมกนีเซียม แมกโนลา เริ่มดำเนินการ โครงการนี้เป็นผลงานของNoranda Inc.เพื่อนำกากแร่ใยหินที่เป็นของเสียกลับมาใช้ประโยชน์ใหม่ด้วยกระบวนการอิเล็กโทรไลซิส ที่เป็นกรรมสิทธิ์ [ 11 ]แต่ในปี พ.ศ. 2554 โรงกลั่นดังกล่าวก็ปิดตัวลง[ 12 ]
ในฤดูร้อนปี 2011 นายกเทศมนตรี Christian Lefrançois ได้อนุมัติการก่อสร้างเหมืองแร่ใยหินใหม่ 2 แห่ง รวมถึงเหมือง Jeffrey ที่มีชื่อเสียงในทางไม่ดี ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องผลกระทบต่อสุขภาพของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปี 2011 เหมืองได้หยุดดำเนินการ[ 13 ]ในเดือนมิถุนายน 2012 รัฐบาลควิเบกได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้เงินกู้จำนวน 58 ล้านดอลลาร์เพื่อเริ่มต้นและดำเนินการเหมือง Jeffrey ต่อไปอีก 20 ปี[ 14 ]ก่อนที่เงินกู้จะถูกส่งมอบ พรรค Parti Québécoisได้เอาชนะพรรคเสรีนิยมควิเบกในการเลือกตั้งระดับจังหวัดควิเบก ในเดือนกันยายน 2012 พรรค Parti Québécois ได้ปฏิบัติตามคำสัญญาในการเลือกตั้งที่จะหยุดการทำเหมืองแร่ใยหิน ยกเลิกเงินกู้ และให้ทุนสนับสนุนการกระจายความหลากหลายทางเศรษฐกิจในพื้นที่[ 15 ] [ 16 ]
การเปลี่ยนชื่อ
ในช่วงเวลาต่างๆ นับตั้งแต่การลดลงของการทำเหมืองแร่แอสเบสตอส ผู้อยู่อาศัยและนักการเมืองในพื้นที่ได้เสนอให้เปลี่ยนชื่อเมืองเนื่องจากมีความหมายในเชิงลบ[ 17 ]อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอในอดีตมักล้มเหลว โดยผู้ที่เกี่ยวข้องในการอภิปรายตั้งข้อสังเกตว่า เนื่องจากแร่ชนิดนี้เรียกว่าamianteแทนที่จะ เป็น asbestosในภาษาฝรั่งเศส ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษาฝรั่งเศสจึงมักไม่เชื่อมโยงชื่อเมืองกับความอัปยศที่เกี่ยวข้องกับแร่ชนิดนี้[ 18 ]
แผนการเปลี่ยนชื่อได้รับการอนุมัติจากสภาเทศบาลในเดือนพฤศจิกายน 2019 โดยชื่อใหม่ได้รับการเลือกจากการสำรวจความคิดเห็นของประชาชน[ 19 ]เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2020 นายกเทศมนตรีประกาศว่าผู้อยู่อาศัยจะสามารถลงคะแนนเสียงเพื่อเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น Apalone, Jeffrey, Phénix หรือ Trois-Lacs ได้[ 20 ]ตัวเลือกเหล่านี้ไม่ได้รับการตอบรับที่ดี และมีการเพิ่มชื่ออื่นๆ เข้าไปในรายการ มีการจัดทำประชามติในเดือนตุลาคมเพื่อให้ชาวเมืองสามารถเลือกจากหกชื่อ ได้แก่ L'Azur-des-Cantons, Jeffrey-sur-le-Lac, Larochelle, Trois-Lacs, Val-des-Sources หรือ Phénix [ 21 ]ผลการลงประชามติได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2020 ผู้ลงคะแนน 51.5% เลือกชื่อ Val-des-Sources ในรอบที่สามของการ ลงคะแนน แบบจัดลำดับความชอบ[ 22 ]ในควิเบก การเปลี่ยนชื่อเทศบาลจะต้องเสนอต่อ คณะกรรมการชื่อเมืองแห่งควิ เบก (Commission de toponymie du Québec)และได้รับการอนุมัติจากกระทรวงกิจการเทศบาลและที่อยู่อาศัยก่อนจึงจะมีผลบังคับใช้[ 23 ]ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2020 สำหรับวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่ การเปลี่ยนชื่อมีผลบังคับใช้ทันที แม้ว่าการเปลี่ยนแบรนด์ป้ายโฆษณาของเมืองเองนั้นคาดว่าจะเกิดขึ้นในเดือนมกราคม 2021 และไปรษณีย์แคนาดาต้องการเวลาจนถึงวันที่ 19 เมษายน 2021 เพื่อดำเนินการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นในระบบที่อยู่ไปรษณีย์ให้เสร็จสมบูรณ์[ 24 ]
ผู้อยู่อาศัยบางส่วนที่ยังคงคัดค้านการเปลี่ยนชื่อได้จัดทำคำร้องเพื่อขอให้กระทรวงกิจการเทศบาลปฏิเสธการอนุมัติ โดยให้เหตุผลว่ามีผู้อยู่อาศัยในเมืองเข้าร่วมการลงประชามติไม่เพียงพอ และการลงประชามติไม่ได้รวมตัวเลือกใด ๆ ในการแสดงความต้องการให้คงชื่อเดิมไว้[ 25 ]รัฐมนตรีAndrée Laforestปฏิเสธคำร้องและอนุมัติการเปลี่ยนชื่อ[ 24 ]ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 15 ธันวาคม 2020 [ 2 ]
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1901 | 783 | — |
| 1911 | 2,224 | +184.0% |
| 1921 | 2,189 | -1.6% |
| 1931 | 4,396 | +100.8% |
| 1941 | 5,711 | +29.9% |
| 1951 | 8,190 | +43.4% |
| 1956 | 8,969 | +9.5% |
| 1961 | 11,083 | +23.6% |
| พ.ศ. 2509 | 10,534 | -5.0% |
| 1971 | 10,254 | −2.7% |
| พ.ศ. 2519 | 9,075 | −11.5% |
| 1981 | 7,967 | −12.2% |
| พ.ศ. 2529 | 6,961 | −12.6% |
| 1991 | 6,487 | −6.8% |
| พ.ศ. 2539 | 6,271 | −3.3% |
| 2001 | 6,580 | +4.9% |
| 2006 | 6,819 | +3.6% |
| 2011 | 7,096 | +4.1% |
| 2016 | 6,786 | −4.4% |
| 2021 | 7,088 | +4.5% |
| [ 26 ] | ||
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดาเมืองวัล-เดส์-ซอร์เซส มีประชากรจำนวน...7,088 คนอาศัยอยู่3,460ของมันมีบ้านส่วนตัวทั้งหมด3,691 หลัง ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงไป4.5% จากจำนวนประชากรในปี 20166,786คน โดยมีพื้นที่ 30.25 ตาราง กิโลเมตร(11.68 ตารางไมล์) และมีความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 6,786 คน 234.3/กม. ² (606.9/ตร. ไมล์) ในปี 2021 [ 27 ]
| 2021 | 2016 | 2011 | |
|---|---|---|---|
| ประชากร | 7.088 (+4.5% จากปี 2016) | 6,786 (-4.4% จากปี 2011) | 7,096 (+4.1% จากปี 2549) |
| พื้นที่ดิน | 30.25 ตาราง กิโลเมตร(11.68 ตารางไมล์) | 30.41 ตาราง กิโลเมตร(11.74 ตารางไมล์) | 29.67 ตาราง กิโลเมตร(11.46 ตารางไมล์) |
| ความหนาแน่นของประชากร | 234.3/กม. ² (607/ตร. ไมล์) | 223.1/กม. ² (578/ตร. ไมล์) | 239.1/กม. ² (619/ตร. ไมล์) |
| อายุเฉลี่ย | 55.2 (ชาย: 52.4, หญิง: 57.6) | 54.0 (ชาย: 51.8, หญิง: 56.2) | 51.1 (ชาย: 48.4, หญิง: 53.5) |
| ที่อยู่อาศัยส่วนตัว | 3,691 (รวม) | 3,503 (รวม) | 3,467 (รวม) |
| รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย | 48,000 เหรียญสหรัฐ | 41,301 เหรียญสหรัฐ | 36,994 เหรียญสหรัฐ |
ศาสนา (2021) [ 32 ]
| ศาสนา | ประชากร | เปอร์เซ็นต์ | % (ของยอดรวมในควิเบก) |
|---|---|---|---|
| คาทอลิก | 4,970 | 74.3% | 0.11% |
| ไม่มีความเกี่ยวข้องทางศาสนา | 1,285 | 19.2% | 0.06% |
| โปรเตสแตนต์ | 110 | 1.6% | 0.40% |
| มุสลิม | 25 | 0.4% | 0.006% |
| สำมะโนประชากรแคนาดา ปี 2021 | ประชากร | ร้อยละของประชากรทั้งหมด | |
|---|---|---|---|
| กลุ่มชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้แหล่งที่มา: [ 33 ] | |||
| ลาตินอเมริกา | 50 | 0.7 | |
| อาหรับ | 25 | 0.4 | |
| ชาวจีน | 15 | 0.2 | |
| เอเชียใต้ | 10 | 0.1 | |
| ประชากรกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ทั้งหมด | 125 | 1.9 | |
| กลุ่มชนพื้นเมืองแหล่งที่มา: [ 33 ] | ชนพื้นเมืองกลุ่มแรก | 95 | 1.4 |
| เมติส | 50 | 0.7 | |
| จำนวนประชากรอะบอริจินทั้งหมด | 145 | 2.2 | |
| สีขาว | 6,425 | 96.0 | |
| ประชากรทั้งหมด | 6,695 | 100 | |
ในแง่ของภาษาแม่การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021พบว่า เมื่อรวมคำตอบหลายภาษาแล้ว เกือบ 97% ของผู้อยู่อาศัยพูดภาษาฝรั่งเศสและประมาณ 3% ของผู้อยู่อาศัยพูดภาษาอังกฤษภาษาแรกที่เรียนรู้ที่รายงานกันมากเป็นอันดับถัดมาคือภาษาสเปนภาษาอาหรับและภาษาอิตาลี[ 34 ]
| ภาษาแม่ | ประชากร (ปี 2016) | เปอร์เซ็นต์ (2016) | ประชากร (ปี 2021) | เปอร์เซ็นต์ (2021) |
|---|---|---|---|---|
| ภาษาฝรั่งเศส | 6,505 | 97.2% | 6,650 | 96.1% |
| ภาษาอังกฤษ | 90 | 1.3% | 140 | 2.0% |
| ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส | 40 | 0.6% | 60 | 0.9% |
| ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส และภาษาที่ไม่เป็นทางการ | 5 | 0.1% | 5 | 0.1% |
| ภาษาฝรั่งเศสและภาษาที่ไม่เป็นทางการ | 0 | 0.0% | 5 | 0.1% |
| ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาทางการหลายภาษา | 0 | 0.0% | 5 | 0.1% |
| ภาษาสเปน | 15 | 0.1% | 25 | 0.4% |
| ภาษาอาหรับ | 10 | 0.1% | 5 | 0.1% |
| ภาษาเยอรมัน | 10 | 0.1% | 5 | 0.1% |
| อิตาลี | 5 | 0.1% | 5 | 0.1% |
| ภาษาจีนกลาง | 5 | 0.1% | 5 | 0.1% |
| ตากาล็อก | 5 | 0.1% | 0 | 0.0% |
| ขัด | 5 | 0.1% | 0 | 0.0% |
| ยูเครน | 5 | 0.1% | 0 | 0.0% |
| ภาษาแม่ในการสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดา - Val-des-Sources, ควิเบก[ 26 ] | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สำมะโนประชากร | ทั้งหมด | ภาษาฝรั่งเศส | ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ | อื่น | |||||||||||||
| ปี | การตอบสนอง | นับ | แนวโน้ม | โผล่ % | นับ | แนวโน้ม | โผล่ % | นับ | แนวโน้ม | โผล่ % | นับ | แนวโน้ม | โผล่ % | |||||
| 2021 | 6,920 | 6,650 |  2.2% | 96.1% | 140 | 55.6% | 2.0% | 60 | 20.0% | 0.9% | 55 | 22.2% | 0.8% | |||||
| 2016 | 6,695 | 6,505 |  4.0% | 97.2% | 90 | 21.7% | 1.3% | 40 |  0.0% | 0.6% | 45 | 80.0% | 0.7% | |||||
| 2011 | 6,955 | 6,775 | 4.9% | 97.4% | 115 | 43.8% | 1.7% | 40 | 60.0% | 0.6% | 25 | 73.7% | 0.4% | |||||
| 2006 | 6,660 | 6,460 | 2.1% | 97.0% | 80 | 11.1% | 1.2% | 25 | 150.0% | 0.4% | 95 | 850.0% | 1.4% | |||||
| 2001 | 6,435 | 6,325 | 5.8% | 98.3% | 90 | 5.9% | 1.4% | 10 | ไม่มีข้อมูล% | 0.2% | 10 | 66.7% | 0.2% | |||||
| พ.ศ. 2539 | 6,095 | 5,980 | ไม่มีข้อมูล | 98.1% | 85 | ไม่มีข้อมูล | 1.4% | 0 | ไม่มีข้อมูล | 0.0% | 30 | ไม่มีข้อมูล | 0.5% | |||||
เศรษฐกิจ
การขนส่ง
ถนนสำคัญสองสายที่เข้าสู่ Val-des-Sources คือถนนหมายเลข 249ซึ่งเชื่อม Val-des-Sources กับMagogผ่านSherbrookeและถนนหมายเลข 255ซึ่งเชื่อมBaie-du-FebvreกับBuryโดยผ่าน Val-des-Sources และSaint-Cyrille-de- Wendover
สถานที่ท่องเที่ยว
ใกล้กับใจกลางเมือง Val-des-Sources ผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งสามารถใช้ประโยชน์จากรีสอร์ทTrois Lacs สนาม กอล์ฟหรือเส้นทางปั่นจักรยานได้ นอกจากนี้ เทศกาล Festival des Gourmands ยังเป็นงานเฉลิมฉลองหลักของเมือง ดนตรีเป็นส่วนสำคัญของเมืองนี้ด้วย Harmonie d'Asbestos ซึ่งเป็นสถาบันที่ได้รับการยอมรับมายาวนานทั่วทั้งภูมิภาคในช่วงปี 1945-1960 และ Camp musical d'Asbestos ซึ่งต้อนรับนักดนตรีรุ่นเยาว์จากทั่วควิเบก
รัฐบาล
ในการเลือกตั้งเทศบาลปี 2021 Hugues Grimard ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีของ Val-des-Sources อีกครั้งโดยไม่มีคู่แข่ง Grimard ได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2009 โดยเอาชนะ Jean-Philippe Bachand นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันด้วยคะแนนเสียง 52% Bachand พยายามที่จะโค่นล้ม Grimard และกลับมาดำรงตำแหน่งเดิมในการเลือกตั้งปี 2013 แต่ไม่สำเร็จ โดย Grimard ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 60% ในการเลือกตั้งปี 2017 Bachand กลับเข้าสู่สภาเมืองได้สำเร็จโดยชนะที่นั่งเป็นสมาชิกสภา แต่เขาถูกโค่นล้มในปี 2021 เมื่อ Isabelle Forcier ชนะที่นั่งสมาชิกสภาของเขาด้วยคะแนนเสียง 60% [ 35 ] [ 36 ]
รัฐบาลปัจจุบัน
นายกเทศมนตรี: ฮิวส์ กริมาร์ด
สมาชิกสภาเทศบาล:
- อิซาเบลล์ ฟอร์ซิเยร์
- Andréanne Ladouceur
- เรเน่ ลาชานซ์
- แคโรไลน์ เพรย์
- ฌอง รอย
- ปิแอร์ เบอนัวต์
บุคคลสำคัญ
ดูเพิ่มเติม
- แอสเบสตอส
- รายชื่อเมืองในรัฐควิเบก
- แอสเบสต์ (Asbest ) เมืองที่มีชื่อคล้ายกัน ตั้งอยู่ในแคว้นสเวิร์ดลอฟสค์ ประเทศรัสเซีย
- ไครโซไทล์
- ↑ " Banque de noms de lieux du Québec : หมายเลขอ้างอิง 2261" . toponymie.gouv.qc.ca (เป็นภาษาฝรั่งเศส) คณะกรรมาธิการ toponymie du Québec
- 1 2 3 "รายการการเปลี่ยนแปลงชั่วคราวของเขตแดน สถานะ และชื่อเทศบาล: ตั้งแต่วันที่ 2 มกราคม 2559 ถึงวันที่ 1 มกราคม 2564" ( PDF)สำนักงานสถิติแคนาดา 21 พฤศจิกายน 2564 หน้า35 สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2564
- 1 2 " Répertoire des Municipalités : รหัสภูมิศาสตร์ 40043" . www.quebec.ca (เป็นภาษาฝรั่งเศส) Gouvernement du ควิเบก
- 1 2 "ตารางข้อมูล โปรไฟล์สำมะโนประชากร สำมะโนประชากรปี 2021 - Val-des-Sources, Ville (V) [หน่วยย่อยสำมะโนประชากร] , ควิเบก; Asbestos [ศูนย์กลางประชากร] , ควิเบก" 9 กุมภาพันธ์ 2022
- ↑ "แอสเบสตอส" ในสารานุกรมบริแทนนิกาฉบับใหม่ชิคาโก:สารานุกรมบริแทนนิกา อิงค์ฉบับที่ 15 ปี 1992 เล่มที่ 1 หน้า 613
- ↑ "เมืองแอสเบสตอสในควิเบกโหวตเปลี่ยนชื่อเป็น วาล เดส์ ซอร์ส" . CityNews , 19 ตุลาคม 2020.
- ↑ https://sis.agr.gc.ca/cansis/publications/surveys/pq/pq18/pq18_report.pdf DB Cann และ P. Lajoie (1942). การสำรวจดินของเขต Stanstead, Richmond, Sherbrooke และ Compton ในจังหวัดควิเบก หน้า 35
- ↑ https://sis.agr.gc.ca/cansis/publications/surveys/pq/pq18/pq18_map.jpgแผนที่ดินสำหรับเขต Stanstead, Richmond, Sherbrooke และ Compton
- ↑สมาคมการทำเหมืองแร่ โลหะวิทยา และการสำรวจ (สหรัฐอเมริกา) (5 มีนาคม 2549) แร่ธาตุและหินอุตสาหกรรม: สินค้า ตลาด และการใช้งานหน้า196 ISBN 978-0-87335-233-8.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) - ↑ Ross, W. Gillies (1967). "การรุกคืบของเหมือง Jeffrey ต่อเมือง Asbestos รัฐควิเบก" . Geographical Review . 57 (4): 523– 537. doi : 10.2307/212931 . ISSN 0016-7428 .
- ↑ Ayres, John (2000). "มุมมองของแคนาดาเกี่ยวกับการจัดการ SF6 จากอุตสาหกรรมแมกนีเซียม" (PDF)กระทรวงสิ่งแวดล้อมแคนาดา
- ↑ Creber, D.; Davis, B.; Kashani-Nejad, S. (2011). "การผลิตโลหะแมกนีเซียมในแคนาดา" ใน Kapusta, Joël; Mackey, Phillip; Stubina, Nathan (บรรณาธิการ). ภูมิทัศน์โลหะวิทยาและวัสดุของแคนาดา 1960 - 2011สถาบันโลหะวิทยาแห่งแคนาดา
- ↑ "การทำเหมืองแร่ใยหินหยุดลงเป็นครั้งแรกในรอบ 130 ปี"สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2560
- ↑ "การเปิดเหมืองแร่ใยหินอีกครั้งด้วยเงินสนับสนุนจากควิเบกก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์" 14 เมษายน 2557 สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2560
- ↑งบประมาณรัฐควิเบก: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง นิโคลัส มาร์โซ ลดการใช้จ่ายและเก็บภาษีใหม่(เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2012 ที่Wayback Machine)
- ↑ "แคนาดาจะไม่คัดค้านข้อจำกัดเกี่ยวกับแร่ใยหิน" สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2017
- ↑ "ห้าปีหลังจากการปิดเหมืองแร่ใยหิน เมืองในควิเบกกำลังมองหาเอกลักษณ์ใหม่"เดอะโกลบแอนด์เมล์ 25 สิงหาคม 2016
- ↑เอมี ลุฟต์, "เบื่อหน่ายกับการถูกเชื่อมโยงกับสารพิษ เมืองแอสเบสตอสในควิเบกจึงเปลี่ยนชื่อ" .ซีทีวี นิวส์ มอนทรีออล , 27 พฤศจิกายน 2019.
- ↑ Olson, Isaac (27 พฤศจิกายน 2019). "เมืองแอสเบสตอส รัฐควิเบก เปลี่ยนชื่อ" . CBC News . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2019 .
- ↑โลว์รี, มอร์แกน (18 กันยายน 2020). "แอสเบสตอสหยุดกระบวนการเปลี่ยนชื่อหลังจากชาวบ้านบอกว่าพวกเขาไม่ชอบชื่อทางเลือก" . มอนทรีออล กาเซ็ตต์. สำนักข่าวแคนาเดียน. สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2020 .
- ↑ Leavitt, Sarah (18 ตุลาคม 2020). "เมืองแอสเบสตอส รัฐควิเบก เตรียมเปลี่ยนชื่อ กำลังเผชิญกับประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์" . CBC News . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2020 .
- ↑เจเรมี แบร์เนียร์, "แร่ใยหินเบี่ยงเบนวาล-เด-ซอร์ส " Le Journal de Québec 19 ตุลาคม 2020.
- ↑ "เมืองแอสเบสตอสเลือกชื่อใหม่: วาล-เดส์-ซอร์เซส" .มอนทรีออล กาเซ็ตต์ , 20 ตุลาคม 2020.
- 1 2 "เมืองแอสเบสตอสได้รับการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น วาล-เดส์-ซอร์เซส"ซีทีวี นิวส์ มอนทรีออล 17 ธันวาคม 2020
- ↑ Michel Saba, "พลเมืองมี 'อำนาจลวงตา' ในการเปลี่ยนชื่อ ชายผู้อยู่เบื้องหลังคำร้องเรื่องแอสเบสตอสกล่าว" Montreal Gazette , 22 ตุลาคม 2020
- 1 2 สำนักงาน สถิติแคนาดา: สำมะโนประชากรปี 1996 , 2001 , 2006 , 2011
- ↑ "จำนวนประชากรและที่อยู่อาศัย: แคนาดา จังหวัดและดินแดน และเขตย่อยสำมะโนประชากร (เทศบาล) ควิเบก"สำนักงานสถิติแคนาดา 9 กุมภาพันธ์ 2022 สืบค้นเมื่อ29สิงหาคม2022
- 1 2 "ข้อมูลรายละเอียดพื้นที่ทางอิเล็กทรอนิกส์"สำมะโนประชากรแคนาดา ปี 1996สำนักงานสถิติแคนาดาสืบค้นเมื่อ 11 พฤษภาคม 2013
- ↑ "ข้อมูลชุมชนปี 2021"สำมะโนประชากรแคนาดาปี 2021สำนักงานสถิติแคนาดา 4 กุมภาพันธ์ 2022 สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2025
- ↑ "ข้อมูลชุมชนปี 2016"สำมะโนประชากรแคนาดาปี 2016สำนักงานสถิติแคนาดา 12 สิงหาคม 2021 สืบค้นเมื่อ 2 ธันวาคม 2025
- ↑ "ข้อมูลชุมชนปี 2011"สำมะโนประชากรแคนาดาปี 2011สำนักงานสถิติแคนาดา 21 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2014
- ↑แคนาดา. ข้อมูลชุมชนปี 2023-2021. เผยแพร่เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2023 .
- 1 2 "เขตย่อยสำมะโนประชากร Val-des-Sources, Quebec (City)"ข้อมูลชุมชน สำมะโนประชากรแคนาดา ปี 2021 สำนักงานสถิติแคนาดา 15 พฤศจิกายน 2023
- ↑ "Val-des-Sources, V" . ภาษาแม่โดยละเอียด (103), ความรู้เกี่ยวกับภาษาทางการ (5), กลุ่มอายุ (17A) และเพศ (3) สำหรับประชากรของแคนาดา จังหวัด เขตแดน เขตสำมะโน และเขตย่อยสำมะโน สำมะโนปี 2021 - ข้อมูลตัวอย่าง 20%สถิติแคนาดา 15 พฤศจิกายน 2023 สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2025
- ↑ "อูกส์ กริมาร์ด sollicitera un quatrième mandat à la mairie de Val-des-Sources" . 23 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "ฌอง-ฟิลิปป์ บาชานด์ ซอลลิเทรา เดอ นูโว ลา กงไฟ็องซ์ เด อิเลกเทอร์ เดอ วัล-เด-ซอร์ซ "
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาฝรั่งเศส)