กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เขต ปกครองวาเลนเซีย หรือที่รู้จักกันในชื่อ เขตปกครองวาเลนเซีย เป็นหนึ่งในเขตปกครองอิสระแห่งแรกที่ได้รับการประกาศในช่วง การกบฏของเขตปกครอง ที่เกิดขึ้นในช่วง สาธารณรัฐสเปนแห่งแรก...

แคว้นวาเลนเซีย

ตราประจำแคว้นวาเลนเซีย

เขตปกครองวาเลนเซียหรือที่รู้จักกันในชื่อเขตปกครองวาเลนเซียเป็นหนึ่งในเขตปกครองอิสระแห่งแรกที่ได้รับการประกาศในช่วงการกบฏของเขตปกครองที่เกิดขึ้นในช่วงสาธารณรัฐสเปนแห่งแรก (1873–1874) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1873 และมีเทศบาล 178 แห่งในจังหวัดวาเลนเซียเข้าร่วม[ 1 ] เขตปกครอง นี้ล่มสลายเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม เมื่อกองทหารของมาร์ติเนซ กัมโปสซึ่งส่งโดย รัฐบาล สาธารณรัฐสหพันธ์ของนิโคลัส ซัลเมรอนเข้าสู่เมืองวาเลนเซีย ทำให้เขตปกครองนี้ยอมจำนน

ประวัติศาสตร์

ประกาศของเขตปกครอง

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1873 สองวันหลังจากประกาศจัดตั้งเขตปกครองคาร์ตาเฮนา ป้ายผ้าที่มีข้อความว่า "วันนี้มีการประกาศจัดตั้งเขตปกครอง" ปรากฏขึ้นในเมืองวาเลนเซียและกลุ่มติดอาวุธได้เดินขบวนไปทั่วเมือง จากนั้นผู้ว่าการพลเรือน กัสเตฆอน ได้เรียกประชุมผู้บัญชาการกองกำลังอาสาสมัคร "สาธารณรัฐ" ร่วมกับนายกเทศมนตรีและผู้บัญชาการทหาร โดยได้รับคำมั่นจากฝ่ายผู้บัญชาการว่าจะไม่ประกาศจัดตั้งเขตปกครองวาเลนเซียโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากสภาร่างรัฐธรรมนูญ แต่ความตึงเครียดไม่ได้ลดลง และในวันที่ 17 กรกฎาคม ผู้ว่าการได้ขอให้พรรครีพับลิกันแห่งสหพันธ์ในวาเลนเซียส่งโทรเลขไปยังสมาชิกพรรคของตนเพื่อทำให้พวกเขาสงบลง อย่างไรก็ตาม ในวันเดียวกันนั้น มีการจัดงานใหญ่ขึ้นหน้ารัฐบาลพลเรือนเพื่อเชิดชูทหารอาสาสมัครที่เดินทางกลับมาโดยรถไฟจากการต่อสู้กับพวกนานาชาติของการปฏิวัติปิโตรเลียมในอัลคอยและฝูงชนที่มารวมตัวกันที่นั่น หลังจากที่รองผู้ว่าการเฟลิอูกล่าวปราศรัย ก็ตะโกนว่า "จงเจริญแก่แคว้นวาเลนเซีย" [ 2 ]

ภาพมุมมองของวิทยาลัยColegio del Patriarca (ซ้าย) และอาคารมหาวิทยาลัยวาเลนเซีย (ขวา) ในช่วงทศวรรษ 1870 ณ หอประชุมของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ ได้มีการประกาศจัดตั้งแคว้นวาเลนเซียขึ้นเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1873

ในเวลากลางคืน กองพันทหารอาสาสมัครบางส่วนถูกส่งไปประจำการที่จุดยุทธศาสตร์ในเมือง และในคืนวันที่ 18 กรกฎาคม เขตปกครองก็ได้รับการประกาศจัดตั้งขึ้น ในวันเดียวกันนั้นเอง ข่าวการล่มสลายของรัฐบาลในมาดริดของฟรานซิสโก ปิ อี มาร์กัล สาธารณรัฐนิยมสหพันธ์สายกลาง ก็มาถึง[ 2 ]

วันต่อมาคือวันที่ 19 กรกฎาคม สมาชิกของ "คณะกรรมการปฏิวัติ" แห่งแคว้นวาเลนเซียได้รับการเลือกตั้ง โดยมีเปโดร บาร์เรียนโตส ศาสตราจารย์จากโรงเรียนวิจิตรศิลป์เป็นประธาน ผู้ว่าการพลเรือน กาสเตฆอน ซึ่งหลบหนีไปยังอัลซีราโดยรถไฟ ได้ประกาศในแถลงการณ์ที่เขาเผยแพร่ต่อสาธารณะเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคมว่า "แคว้นวาเลนเซียได้รับการประกาศจัดตั้งขึ้นแล้ว โดยแยกวาเลนเซียออกจากแผ่นดินแม่" ซึ่งเป็นการ "แสดงออกถึงการไม่เคารพกฎหมายอย่างโจ่งแจ้ง" และเขายังคงเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดในจังหวัด โดยรอคำสั่งจากฝ่ายบริหารของสาธารณรัฐ ภายในวันที่ 22 กรกฎาคม มีเมืองเข้าร่วมแคว้นวาเลนเซียแล้ว 178 เมือง แม้ว่ากาสเตฆอนจะสามารถโน้มน้าวให้คณะกรรมาธิการประจำจังหวัดร่วมมือกับรัฐบาลได้ ในวันเดียวกันนั้นเอง ประธานคณะกรรมการ เปโดร บาร์เรียนโตส ได้ประกาศจัดตั้งแคว้นอย่างเป็นทางการในจัตุรัสหน้ามหาวิหารวาเลนเซีย ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นจัตุรัสแห่งสาธารณรัฐสหพันธ์ จากนั้นกองพันทหารอาสาสมัครที่ไม่มีอาวุธ 28 กองพันก็เดินสวนสนามและ มีการบรรเลงเพลงชาติLa Marseillaise [ 2 ]

เขตปกครองกัสเตโย

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม รองผู้แทนรัฐบาลกลาง ฟรานซิสโก กอนซาเลซ เชอร์มา ออกจากวาเลนเซียพร้อมกองกำลังอาสาสมัคร 100 นาย ตำรวจ 2 กองร้อย และทหารราบ 1 กองร้อย เพื่อประกาศจัดตั้งเขตปกครองกัสเตโย เมื่อเขามาถึงเมืองกัสเตโย เด ลา ปลานาเขาได้ยุบสภาจังหวัดและประกาศจัดตั้งเขตปกครอง แต่ต่างจากที่เกิดขึ้นในจังหวัดวาเลนเซีย เมืองต่างๆ ในจังหวัดกัสเตโยคัดค้านการจัดตั้งเขตปกครอง เนื่องจากหลายเมืองเป็นพวกคาร์ลิสต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจาก พื้นที่ มาเอสตราซโกทำให้กองกำลังอนุรักษ์นิยมสามารถดำเนินการได้ทันที โดยในวันที่ 26 กรกฎาคม ได้เข้าสู่กัสเตโยและยุบ "คณะกรรมการปฏิวัติ" ทำให้เขตปกครองกัสเตโยสิ้นสุดลง[ 3 ]

การล้อมและการยอมจำนนของแคว้น

ในขณะที่พลเอกมานูเอล ปาเวียกำลังวางแผนปฏิบัติการทางทหารเพื่อยุติการเคลื่อนไหวของกลุ่มผู้ปกครองแคว้นในอันดาลูเซียพลเอกอาร์เซนิโอ มาร์ติเนซ กัมโปสก็รับผิดชอบดูแลเมืองวาเลนเซียและมูร์เซีย ในวันที่ 24 กรกฎาคม กองกำลังของมาร์ติเนซ กัมโปสได้พยายามบุกเข้าเมืองวาเลนเซียเป็นครั้งแรกจากเมืองกาตาร์โรฮา ที่อยู่ใกล้เคียง แต่ถูกตีโต้กลับใกล้กับสนามสู้วัวกระทิง โดยมีผู้เสียชีวิต 3 นายและบาดเจ็บ 5 นาย ขณะที่ฝ่ายผู้ปกครองแคว้นมีผู้เสียชีวิต 1 นายและบาดเจ็บ 3 นาย เนื่องจากไม่มีกำแพงเมือง (กำแพงเมืองถูกทำลายไปเมื่อ 8 ปีก่อน ยกเว้นประตูเก่าของตอร์เรส เด เซร์ราโนสและตอร์เรส เด ควาร์ต ) จึงต้องมีการสร้างสิ่งกีดขวางและโครงสร้างป้องกันขึ้นอย่างเร่งด่วนตามทางเข้าเมืองวาเลนเซียทุกแห่ง การป้องกันได้รับการเสริมกำลังด้วยปืนใหญ่ และคณะรัฐบาลทหารได้ห้ามชายวัยเกณฑ์ทหารออกจากเมืองวาเลนเซียเพื่อป้องกันการหนีทัพ ในวันเสาร์ที่ 2 สิงหาคม หลังจากความพยายามเจรจาหลายครั้งล้มเหลว มาร์ติเนซ กัมโปสจึงเริ่มระดมยิงเมืองจากซีริเวลลาซึ่งอยู่ห่างจากวาเลนเซียไปทางตะวันตกประมาณ 2 กิโลเมตร ขณะที่ฝ่ายแคนโตนัลตอบโต้จากปืนใหญ่ที่พวกเขาวางไว้ที่ตอร์เรส เด กัวร์ต[ 4 ]

ภาพวาดของ เวอร์จที่ขึ้นเรือมาทิลเดระหว่างการปิดล้อมเมืองวาเลนเซีย ตี พิมพ์ในหนังสือพิมพ์เลอ มงด์ อิลลัสเทรในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1873

การระดมยิงเมืองวาเลนเซียที่แม่นยำขึ้นเรื่อยๆ ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชนและความท้อแท้แพร่กระจายไปทั่ว คณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นโดยกงสุลแห่งราชอาณาจักรอิตาลีและสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์และนักการเมืองและนักเขียนอนุรักษ์นิยมท้องถิ่น เทโอโดโร ยอเรนเต ได้เข้าพบกับพลเอกมาร์ติเนซ กัมโปส ที่กองบัญชาการของเขาในเมืองควาร์ต เด โปเบลต์ ในวันอังคารที่ 5 สิงหาคม และเจรจาขอให้หยุดการระดมยิงชั่วคราวจนถึงเวลา 12.00 น. ของวันรุ่งขึ้น เมื่อคณะกรรมการกลับไปยังวาเลนเซีย พวกเขาได้แจ้งให้คณะรัฐบาลทหารทราบ ซึ่งได้ร่างเอกสารอย่างรวดเร็วพร้อมเงื่อนไขการยอมจำนนที่เสนอ ซึ่งรวมถึงการนิรโทษกรรมสำหรับผู้ก่อการจลาจล และเอกสารดังกล่าวถูกนำไปยังเมืองควาร์ต เด โปเบลต์โดยคณะกรรมการสามคน มาร์ติเนซ กัมโปส บอกพวกเขาว่าเขาไม่มีอำนาจที่จะให้การนิรโทษกรรม คณะกรรมการชุดใหม่ที่ประชุมในเมืองอัลซีรากับผู้ว่าการพลเรือน กัสเตฆอน ได้รับคำตอบว่ามีเพียงการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขเท่านั้นที่เป็นไปได้ คณะกรรมการระดับมณฑล พร้อมด้วยผู้นำกองกำลังติดอาวุธที่ลี้ภัยอยู่ในมหาวิหาร ได้ลงมติเห็นชอบให้ยอมจำนน ดังนั้นผู้คนที่มุ่งมั่นที่สุดจึงมุ่งหน้าไปยังท่าเรือวาเลนเซียพร้อมกับฝูงชนเพื่อขึ้นเรือกลไฟมาทิลเด ซึ่งถูกคณะกรรมการยึดไว้เมื่อไม่กี่วันก่อน เพื่อมุ่งหน้าไปยังการ์ตาเฮนา ที่ซึ่งพวกเขาจะต่อสู้ต่อไป หลังจากนั้น ธงขาวก็ถูกชักขึ้นบนหอคอยมิเกเลเตซึ่งเป็นหอคอยที่สูงที่สุดในเมือง และบนหอคอยเซร์ราโนสและควาร์ต[ 5 ]

มาร์ติเนซ กัมโปส เข้าเมืองผ่านทางตอร์เรส เด ควาร์ต เพื่อเข้ายึดอาคารกองบัญชาการทั่วไป ที่นั่นเขาได้กล่าวต่อคณะกรรมการที่เข้าพบเขาเพื่อขออภัยโทษว่า “ผมอาจจะผ่อนปรนกับอาชญากรรมทางการเมือง แต่ผมจะยิงฆาตกร เพราะในความคิดของผม การยกเลิกโทษประหารชีวิตนั้นเป็นไปไม่ได้หากไม่ยกเลิกการฆาตกรรมเสียก่อน” วันรุ่งขึ้นคือวันที่ 9 สิงหาคม มาร์ติเนซ กัมโปส ได้ออกแถลงการณ์สั่งให้ยุบกองกำลังติดอาวุธและส่งมอบอาวุธภายในสองชั่วโมง โดยขู่ว่าจะนำผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามขึ้นศาลทหาร เมื่อกัสเตฆอนกลับมารับตำแหน่งในรัฐบาลพลเรือนในวันเดียวกันนั้น เขาได้ขอความร่วมมือจากผู้คนที่มี “ความรู้และมีเหตุผล” และจับกุมอธิการบดีเปเรซ ปูโฆล แม้ว่าเขาจะได้รับการปล่อยตัวในเวลาไม่นานหลังจากนั้น[ 5 ]

การขยายเขตปกครอง

เทศบาลบางแห่งที่อยู่ในแคว้นวาเลนเซีย

เขตปกครองวาเลนเซียส่วนใหญ่ประกอบด้วยเทศบาลต่างๆ ในจังหวัดวาเลนเซีย ในส่วนที่อยู่ใกล้ชายฝั่งมากที่สุด เทศบาลบางแห่งที่สังกัดเขตปกครองวาเลนเซีย ได้แก่:

อัลบาล , อัลบาลัต เดล โซเรลล์ส , อัลบาลั ต เดทารอนเชอร์ส , อัลเบริก , อัลโบรายา , อัลคาน ทารา เด ฆูการ์, อัลคูเดีย เด การ์เล็ต, อัลดายา , อัลมูซา เฟส , อัลเกเรี ยเด ลา คอนเดซา , แอนนา , เบลเร กวาร์ต , เบนากัวซิล , เบเนจิดา , เบเนตูเซอร์ , เบนิแฟร์โร เด ลา วัลดิญญา Benifaraig (ปัจจุบันรวมอยู่ในเทศบาลบาเลนเซีย), Benifayó , Benifairó de los Valles , Benifairó de la Valldigna , Bicorp , Bolbaite , Bonrepós (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของBonrepós y Mirambell ), Borbotó (ปัจจุบันเป็นเขตของเทศบาล Valencian), Campanar (ปัจจุบันเป็นย่านของบาเลนเซีย), Carlet , Carpesa (เขตบาเลนเซีย), Catarroja , คัลเลร่า , เชลล่า , เชสท์ , Chirivella , Chiva , Domeño , Enguera , Estubeny , Faura , Fortaleny , Foyos , Fuente Encarroz , Gandía , Gilet , Godelleta , Játiva , Masalfasar , Masanasa , Meliana , Miramar , Mogente , Moncada , Montesa , Museros , Navarrés , Oliva , Paterna , Picaña , Picasent , Piles , Puebla de Vallbona , Pueblo Nuevo del Mar (เขต Poblados Marítimos แห่งวาเลนเซีย), El Puig , Puzol , Quesa , Cuart de les Valls , Rafelbuñol , Rafelcofer , Sagunto , Sedaví , Sellent , Serra , Silla , Simat de Valldigna , ทาแบร์เนส บลังค์วัลลาดา ,วิลลาลองกาและวิลลานูเอวาเดลกราโอ (ปัจจุบันรวมอยู่ในเขตเทศบาลเมืองวาเลนเซียในชื่อย่านกราโอ)

แหล่งที่มา

  • บารอน เฟอร์นันเดซ, โฮเซ่ (1998) El movimiento cantonal de 1873 (1ª República) (ในภาษาสเปน) ซาดา (อาโกรุญญา): Edicios do Castro. ไอเอสบีเอ็น 84-7492-896-6.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เขต ปกครองวาเลนเซีย หรือที่รู้จักกันในชื่อ เขตปกครองวาเลนเซีย เป็นหนึ่งในเขตปกครองอิสระแห่งแรกที่ได้รับการประกาศในช่วง การกบฏของเขตปกครอง ที่เกิดขึ้นในช่วง สาธารณรัฐสเปนแห่งแรก...

ประกาศของเขตปกครอง

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1873 สองวันหลังจากประกาศจัดตั้ง เขตปกครองคาร์ตาเฮ นา ป้ายผ้าที่มีข้อความว่า "วันนี้มีการประกาศจัดตั้งเขตปกครอง" ปรากฏขึ้นใน เมืองวาเลนเซีย และกลุ่มติดอาวุธได้เดินขบวนไปทั่วเมือง จากนั้นผู้ว่าการพลเรือน กัสเตฆอน...

เขตปกครองกัสเตโย

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม รองผู้แทนรัฐบาลกลาง ฟรานซิสโก กอนซาเลซ เชอร์มา ออกจากวาเลนเซียพร้อมกองกำลังอาสาสมัคร 100 นาย ตำรวจ 2 กองร้อย และทหารราบ 1 กองร้อย เพื่อประกาศจัดตั้งเขตปกครองกัสเตโย เมื่อเขามาถึงเมือง กัสเตโย เด ลา ปลานา...

การล้อมและการยอมจำนนของแคว้น

ในขณะที่พลเอก มานูเอล ปาเวีย กำลังวางแผนปฏิบัติการทางทหารเพื่อยุติการเคลื่อนไหวของกลุ่มผู้ปกครองแคว้นใน อันดาลูเซีย พลเอก อาร์เซนิโอ มาร์ติเนซ กัมโปส ก็รับผิดชอบดูแลเมืองวาเลนเซียและมูร์เซีย ในวันที่ 24 กรกฎาคม กองกำลังของมาร์ติเนซ...