สุภาพสตรีผู้กล้าหาญ
Valiant Ladyเป็นละครโทรทัศน์ อเมริกัน ที่ออกอากาศทุกวันทาง วิทยุและโทรทัศน์ CBSตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2496 ถึง 16 สิงหาคม พ.ศ. 2490 [ 1 ]ชื่อเรื่องมาจากละครวิทยุในช่วงทศวรรษที่ 2473 เกี่ยวกับหญิงสาวที่ต้องดิ้นรนในชีวิต แต่โดยรวมแล้วแตกต่างกันมาก เช่นเดียวกับละครโทรทัศน์ยุคแรกๆ หลายเรื่อง รายการนี้ออกอากาศสดจากสตูดิโอ 57 ของ CBS ในแมนฮัตตัน
ซีรีส์นี้สร้างสรรค์โดย Adrian Spies โดยมี Charles Elwyn เป็นหัวหน้าทีมเขียนบท
เนื้อเรื่อง
เฮเลน เอเมอร์สัน ซึ่งเป็นตัวเอกของเรื่อง[ 2 ]เป็นหญิงวัยกลางคนอายุประมาณสี่สิบกว่าปี สามีของเธอเสียชีวิตในปีแรกของการออกอากาศ เนื่องจากเป็นม่าย เธอจึงประสบกับความยากลำบากทางการเงิน ในขณะที่ต้องคอยเป็นห่วงชีวิตของลูกๆ ทั้งสามคนอยู่เสมอ ลูกชายหัวดื้ออย่างมิกกี้ตกหลุมรักชายที่หย่าร้างแล้ว ลูกสาวใจร้อนอย่างไดแอนหนีไปกับชายที่แต่งงานแล้ว และลูกสาวเอาแต่ใจอย่างคิมก็คอยขอให้เฮเลนสอนท่าเต้นใหม่ๆ ให้ตลอดเวลา ความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเฮเลนตลอดทั้งเรื่องคือกับฮาล โซมส์ นักบินสายการบินที่แต่งงานแล้วและกำลังอยู่ในระหว่างการหย่าร้าง ในที่สุดเธอก็พบความสงบสุขและความสุขในปีสุดท้ายของการออกอากาศ เมื่อเธอแต่งงานกับผู้ว่าการลอว์เรนซ์ วอล์คเกอร์
หล่อ
ระหว่างการออกอากาศรายการ มีนักแสดงหญิงสองคนรับบทเป็นเฮเลน เอเมอร์สัน และอีกสองคนรับบทเป็นคิม ลูกสาวของเขา[ 3 ] เจมส์เคิร์กวูด จู เนียร์ นักเขียนนวนิยายและบทละครในช่วงทศวรรษ 1970/1980 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากเรื่องA Chorus Line รับบทเป็นมิกกี้ ลูกชาย ของเขาตลอดทั้งเรื่อง เคิร์กวูดจะท่องบทขณะขับรถไปทำงานกับจอห์น เดสมอนด์ ผู้กำกับ[ 4 ]แม้ว่าภรรยาของนักบินสายการบินจะรับบทโดยนักแสดงหญิงสี่คน (หนึ่งในนั้นคือซู แรนดัลล์ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะครูมิสแลนเดอร์สของธีโอดอร์ คลีเวอร์ในซีรีส์โทรทัศน์Leave It to Beaver ) แต่นักบินสายการบินเอง ฮาล โซมส์ รับบทโดยนักแสดงเพียงคนเดียวตลอดทั้งเรื่อง คือเอิร์ล แฮมมอนด์ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ให้เสียงเบสทุ้มลึกของตัวละครเอกและตัวร้ายในการ์ตูนโทรทัศน์หลายเรื่องในช่วงทศวรรษ 1980 สามีของเฮเลน ซึ่งปรากฏตัวในซีรีส์เพียงปีแรกเท่านั้น รับบทโดยเจอโรม โคแวนผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากการรับบทไมล์ส อาร์เชอร์ นักสืบเอกชนคู่หูของแซม สเปด ที่รับบทโดยฮัมฟรีย์ โบการ์ต ในภาพยนตร์เรื่องเดอะมอลทีสฟอลคอน
มาร์ติน บัลซัมปรากฏตัวในช่วงท้ายของซีรีส์ในบทบาทแฟนหนุ่มที่ไม่เป็นที่ต้องการของคิม ลูกสาวของครอบครัว ซึ่งสุดท้ายแล้วช่วยชีวิตคนทั้งครอบครัวไว้ในระหว่างสถานการณ์ตัวประกัน เฮเลน แวกเนอร์ รับบทเป็นตัวละครรอง ซึ่งต่อมาเธอได้เล่นเป็นแนนซี ฮิวส์ ในเรื่อง As the World Turnsซึ่งเป็นตัวละครที่เล่นยาวนานที่สุดในละครโทรทัศน์แนวโซป็อป
- แนนซี โคลแมน — เฮเลน เอเมอร์สัน #1 (ปี 1953–1954; นักแสดงชุดดั้งเดิม)
- ฟลอร่า แคมป์เบลล์ — เฮเลน เอเมอร์สัน #2 (1954–1957)
- แอนน์ เพียร์สัน — ไดแอน เอเมอร์สัน โซมส์ #1 (ปี 1953–1954; นักแสดงชุดดั้งเดิม)
- โดโลเรส ซัตตัน — ไดแอน เอเมอร์สัน โซมส์ #2 (1954–1955)
- ซู แรนดัล — ไดแอน เอเมอร์สัน โซมส์ #3 (1955–1956)
- เลเลีย มาร์ติน — ไดแอน เอเมอร์สัน โซมส์ #4 (1956–1957)
- เฮเลน แวกเนอร์ — เจน ไลแมน (1953–1954)
- เจอโรม โคแวน — แฟรงค์ เอเมอร์สัน (1953–1957)
- เจมส์ เคิร์กวูด จูเนียร์ — มิกกี้ เอเมอร์สัน (1953–1957)
- ลีเดีย รีด — คิม เอเมอร์สัน #1 (1953–1954)
- บอนนี่ ซอว์เยอร์ — คิม เอเมอร์สัน #2 (1954–1957)
- โจแอน ลอร์ริง — บอนนี่ วิเธอร์ส #1 (1954–1955)
- เชอร์ลีย์ เอเกิลสตัน — บอนนี่ วิเธอร์ส #2 (1955)
- เอิร์ล แฮมมอนด์ — ฮาล โซมส์ (1954–1955)
- มาร์กาเร็ต แฮมิลตัน — คุณนายเซย์เร (1955)
- ฟรานเซส เฮล์ม — ลินดา เคนดัล (1955)
- เทอร์รี่ โอ'ซัลลิแวน — เอลเลียต นอร์ริส (1955)
- แลร์รี เวเบอร์ — กัปตัน คริส เคนดัล (1954–1955)
- มาร์ติน บัลซัม — โจอี้ กอร์ดอน (1955)
- แคทเธอรีน สไควร์ — เกอร์ทรูด ฮาร์เปอร์ (1956–1957)
- เบ็ตตี้ โอคส์ — โรเบอร์ตา วิลค็อกซ์ (1956–1957) [ 5 ]
- จอห์น เกรแฮม — ผู้ว่าการรัฐลอว์เรนซ์ วอล์คเกอร์ (ค.ศ. 1956–1957)
- โดโร เมรานเด — ไอวี ฮาร์เปอร์ (1956–1957)
- ลิเลีย สกาลา — อืม การ์สเตล (1957)
- โจแอน ทอมป์กินส์ — มาริออน วอล์คเกอร์ (1957)
- แอบบี้ ลูอิส — ? (?)
ผู้เขียนบท ได้แก่ ชาร์ลส์ เอลวิน, ชาร์ลส์ สไปส์ และโรเบิร์ต เจ. ชอว์ กำกับโดยเฮิร์บ เคนวิธ และอำนวยการสร้างโดยเลียวนาร์ด แบลร์
คะแนน
ในการจัดอันดับ Nielsen สำหรับละครโทรทัศน์ช่วงกลางวันในสหรัฐอเมริกา[ 6 ] Valiant Ladyไม่เคยทำได้ดีกว่าอันดับ 4 ในสองฤดูกาลแรก (ประมาณ 10.5%) ซึ่งไม่มีคู่แข่งในฤดูกาลแรก และจากนั้นก็ต้องแข่งขันกับรายการ Tennessee Ernie Ford Showตั้งแต่ต้นปี 1955 แม้ว่าจะลดลงมาอยู่ที่อันดับ 6 (9.2%) ในฤดูกาลที่สาม แต่รายการก็ยังคงรักษาอันดับไว้ได้เมื่อเทียบกับคู่แข่ง ในฤดูกาล 1956/1957 รายการTic Tac Dough ที่ได้รับความนิยมอย่างมากได้ กลายเป็นคู่แข่งรายใหม่ และValiant Ladyก็ลดลงมาอยู่ที่อันดับ 9 (7.0%) ละครโทรทัศน์อันดับ 1 และ 2 ในช่วงปีเหล่านั้นคือSearch for TomorrowและThe Guiding LightโดยSearch for Tomorrow มีเรตติ้ง เฉลี่ย 14.2% และThe Guiding Lightมีเรตติ้งเฉลี่ย 12.9% [ 7 ]
ลิงก์ภายนอก
- Valiant Ladyที่IMDb
- สามารถรับชมตอนของ Valiant Ladyที่เป็นสาธารณสมบัติได้ที่ Internet Archive