วาลิสที่ 3
ภาพปกซีดีรอม PC Engine²
นักพัฒนา	เลเซอร์ซอฟต์[ a ]
สำนักพิมพ์	เทอร์โบกราฟซ์-ซีดี JP : เทเลเน็ต ญี่ปุ่น NA : NEC เจเนซิส JP : เกมปรับปรุงบ้าน NA : ผลิตภัณฑ์ปรับปรุงบ้าน
ผู้อำนวยการ	มาซามิ ฮานาริ
โปรดิวเซอร์	ฟุมิยูกิ โมริยามะ
ศิลปิน	โอซามุ นาเบชิมะ
ชุด	วาลิส
แพลตฟอร์ม	TurboGrafx-CD Sega Genesis
ปล่อย	เทอร์โบกราฟซ์-ซีดี JP : 7 กันยายน 2533 NA :มีนาคม 1992 เจเนซิส JP : 22 มีนาคม 2534 NA :มิถุนายน 1991
ประเภท	การกระทำแพลตฟอร์ม
โหมด	ผู้เล่นคนเดียว

Valis III ^{[ b ]}เป็นวิดีโอเกมแอ็คชั่แพลตฟอร์ม ที่พัฒนาโดยLaser Softและจัดจำหน่ายโดยTelenet JapanและNECสำหรับเครื่องTurboGrafx-CDเวอร์ชันSega Genesisวางจำหน่ายในปี 1991 เป็นภาคที่สามของ ซีรีส์ Valisตัวเอกคือ ยูโกะ อาโซะ เด็กสาวชาวญี่ปุ่นวัยรุ่นที่ได้รับเลือกให้เป็นนักรบ Valis และผู้ถือครองดาบ Valis อันศักดิ์สิทธิ์หลังจากเหตุการณ์ใน Valis IIกษัตริย์แกลมส์ ผู้ถือครองดาบ Leethus นำเหล่าผู้อาศัยในโลกแห่งความมืดเข้ายึดครองทั้ง Vecanti และโลกมนุษย์ เพื่อหาที่ลี้ภัยให้แก่ผู้คนของเขา ท่ามกลางการทำลายล้างของดาวเคราะห์ ยูโกะต้องร่วมมือกับนักรบสาวปีศาจ ชาม และน้องสาวของเธอ วาลนา เพื่อป้องกันไม่ให้แกลมส์ทำลายทั้งสองโลก ตลอดการเดินทาง ผู้เล่นจะได้สำรวจและค้นหาไอ เท็มและพลังพิเศษพร้อมทั้งต่อสู้กับศัตรูและเอาชนะบอส

Valis IIIสร้างขึ้นโดยทีมงานส่วนใหญ่ชุดเดียวกับที่ทำงานในภาคก่อนหน้า ณ Laser Soft ซึ่งเป็นแผนกเกมภายในของ Telenet โดย Masami Hanari และ Fumiyuki Moriyama กลับมารับบทบาทผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ตามลำดับ เวอร์ชัน TurboGrafx-CD มีฉากคัตซีนแบบอนิเมชั่น คล้ายกับที่เปิดตัวครั้งแรกในValis II ส่วนเวอร์ชัน Genesis นั้น UbiSoftมีแผนจะวางจำหน่ายในยุโรปภาย ใต้ข้อตกลงลิขสิทธิ์เกมหลายเกมกับ Renovation Productsบริษัทลูกของ Telenet ในอเมริกาเหนือแต่ก็ไม่เคยวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในภูมิภาคนี้ ทั้งสองเวอร์ชันของเกมได้รับการวางจำหน่ายใหม่ผ่านบริการดาวน์โหลดสำหรับแพลตฟอร์ม อื่น ๆ และในรูปแบบชุดรวม เวอร์ชัน TurboGrafx-CD ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์โดยทั่วไป ในขณะที่เวอร์ชัน Genesis ได้รับการตอบรับคล้ายกับเวอร์ชันดั้งเดิม ต่อมาได้มีการออกValis IV (1991)

เช่นเดียวกับภาคก่อนหน้าValis IIIเป็นเกมแอ็กชั่นแพลตฟอร์มที่มี Yuko Asou ผู้ถือครองดาบ Valis อันศักดิ์สิทธิ์เป็นตัวเอก และดำเนินเรื่องต่อจากเหตุการณ์ในValis II [ ^{1 ] [ 2 ] ร่วม}กับพันธมิตรสองคนของเธอ Valna และ Cham ยูโกะต้องป้องกันไม่ให้ราชาแห่งโลกแห่งความมืด Glames ผู้ถือครองดาบ Leethus ทำลาย Vecanti และโลก^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} ผู้เล่นควบคุมยูโกะผ่าน ด่านสองมิติต่อสู้กับศัตรู กระโดดจากขอบหนึ่งไปยังอีกขอบหนึ่ง และวิ่งไปเรื่อยๆ จนกว่าจะเจอบอสในตอนท้ายของแต่ละด่าน^{[ 5 ]}ในบางช่วงของเกม เกมจะหยุดชั่วคราว และ จะมี ฉากคัต ซีน เกี่ยวกับเนื้อเรื่องของเกมเล่นขึ้น^{[ 4 ]}

ความแตกต่างหลักระหว่างValis IIIกับเกมก่อนหน้าใน ซีรีส์ Valisคือผู้เล่นสามารถควบคุมตัวละครได้หลายตัวและสามารถสลับได้ตลอดเวลา (คล้ายกับZillion (1987) ^{[ 6 ]}และCastlevania III: Dracula's Curse ^{[ 7 ]} ) ตัวละครแต่ละตัวใช้อาวุธที่อัปเกรดได้แตกต่างกัน (ยูโกะมีคลื่นพลังงานที่ชาร์จได้ แชมมีแส้ และวัลนายิงเวทมนตร์จากไม้กายสิทธิ์ของเธอ) และเวทมนตร์ (สายฟ้า ไฟ และน้ำแข็ง) ไม่สามารถสลับตัวละครได้ในระหว่างการต่อสู้กับบอส ซึ่งการเลือกตัวละครจะส่งผลให้ฉากคัตซีนแตกต่างกันด้วย บางด่านยังบังคับให้ผู้เล่นเล่นเป็นตัวละครใดตัวละครหนึ่ง โดยปกติจะเป็นยูโกะ นางเอกหลัก อีกหนึ่งคุณสมบัติใหม่ในซีรีส์นี้คือการเคลื่อนไหวแบบสไลด์บนพื้นซึ่งสามารถใช้เป็นการโจมตีได้ด้วย^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}เวอร์ชันSega Genesisได้ลบฉากคัตซีนส่วนใหญ่ออกไป มีการลบระดับหลายระดับออกไปเช่นกัน และมีการเพิ่มระดับใหม่เข้ามาในเวอร์ชันนี้ ในขณะที่ระดับที่เหลือมีความคล้ายคลึงกันมากขึ้น อย่างไรก็ตาม การต่อสู้กับบอสและการเลื่อนแบบพาราแลกซ์ได้รับการปรับปรุง^{[ 3 ]}

กษัตริย์แกลเมส^{[ c ]}นำชาวโลกมืดเข้ายึดครองทั้งเวคันติและโลกมนุษย์ เพื่อหาที่อยู่อาศัยให้แก่ผู้คนของเขาก่อนที่ดาวเคราะห์ของเขาจะถูกทำลาย ยูโกะ อาโซะ ต่อสู้กับศัตรูร่วมกันนี้ร่วมกับแชมและวัลนา นอกจากนี้ ดาบวาลิสอันศักดิ์สิทธิ์ที่ยูโกะ อาโซะใช้ยังแสดงให้เห็นว่ามีความสามารถมากกว่าที่ยูโกะเคยทำได้^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}ในระหว่างเกม ยูโกะช่วยแชมจากการถูกลักพาตัวและวัลนาจากการถูกคุมขัง^{[ 4 ] [ 5 ]}ต่อมา พวกเขาไปเยี่ยมผู้ปกครองเวคันติ นีเซตติ^{[ d ]}และปลดปล่อยศักยภาพเต็มที่ของดาบวาลิส ซึ่งจบลงด้วยการต่อสู้ครั้งสำคัญระหว่างสามสาวกับแกลเมส รวมถึงโรเกิลส์ ตัวร้ายที่กลับมาจากเกมแรกด้วย^{[ e ] [ 4 ]}ยูโกะเอาชนะพวกเขาทั้งคู่ และด้วยความจงรักภักดีและการรับใช้ที่ไม่ย่อท้อ เธอจึงได้รับอนุญาตให้ลงจากตำแหน่งผู้พิทักษ์และกลายเป็นเทพธิดาในเวคันติ ทิ้งโลกไว้เบื้องหลังตลอดไป ดาบวาลิสกลับคืนสู่สรวงสวรรค์ และเวคันติเตรียมพร้อมสำหรับความเจริญรุ่งเรือง ขณะที่ชามและวัลนาโบกมือลายูโกะขณะที่เธอจากไปเพื่อรับบทบาทใหม่ของเธอ^{[ 8 ]}

ยูโกะ อาโซะ^{[ f ]}เป็นตัวละครหลักของซีรีส์ Valis เธอเป็นนักเรียนหญิงชาวญี่ปุ่นวัยรุ่นที่ได้รับเลือกให้เป็นนักรบ Valis และผู้พิทักษ์ดาบ Valis ในบรรดาตัวละครที่เล่นได้ทั้งสามตัว เธอเป็นตัวละครที่มีพลังการต่อสู้มากที่สุด แต่ค่อนข้างอ่อนแอในด้านพลังเวทมนตร์^{[ 5 ]}ชาม^{[ g ]}เป็นตัวละครตัวที่สองของเกม เธอเป็นนักรบสาวปีศาจที่เกิดในโลกแห่งความมืดและใช้แส้ที่ร้ายกาจ พ่อของเธอ ลาดา บารอนแห่งโลกแห่งความมืด ถูกกลามส์ฆ่าตายเพราะต่อต้านแผนการรุกรานดินแดนแห่งความฝัน เมื่อเผชิญกับความจริงข้อนี้ เธอจึงแสวงหาการแก้แค้นและพยายามขโมยดาบ Valis จากยูโกะในตอนแรก อย่างไรก็ตาม ชามและยูโกะตัดสินใจต่อสู้ร่วมกัน^{[ 5 ]}วาลนา^{[ h ]}เป็นน้องสาวของยูโกะที่เติบโตมาในเวคันติและเป็นตัวละครตัวที่สามของเกม เธอแข็งแกร่งในด้านเวทมนตร์และพกไม้เท้าเวทมนตร์อันทรงพลังติดตัว วาลนามีเวทมนตร์ที่ทรงพลังที่สุดในบรรดาตัวละครทั้งสาม แต่มีพลังโจมตีน้อยที่สุด^{[ 5 ]}

Valis III was developed by Laser Soft, an internal gaming division of Telenet, previously responsible for Valis II (1989).^[9][10] It was created by most of the same staff members who worked on the previous entry, with both Masami Hanari and Fumiyuki Moriyama reprising their roles as director and producer respectively, while animator Osamu Nabeshima returned as one of the game's artists.^[10][11] Because of being released on CD-ROM, the team was able to include animated cutscenes into the game as they had done before with Valis II.^[12]

Valis III was first released for the PC Engine CD-ROM² (the Japanese iteration of the TurboGrafx-CD) by Telenet on September 7, 1990.^[9][13] The game was shown off at the 1991 Summer Consumer Electronics Show and originally slated for a January 1992 launch in North America,^[14][15] before being eventually published by NEC in March 1992 for the TurboGrafx-CD.^[16] The game was then ported to the Sega Genesis, published by Renovation Game (Reno) in Japan on March 22, 1991.^[17] Telenet also released the Genesis version through its subsidiary Renovation Products in North America in June 1991.^[10][18] A European release was planned by UbiSoft, as part of a multi-game licensing deal with Renovation, but it was never officially released in the region for unknown reasons.^[19] The Genesis conversion was co-programmed by Yoshiki "UAI" Yamauchi and Masayasu Yamamoto, who had prior involvement with the series since Valis: The Fantasm Soldier.^[20][21]Michiko Naruke, best known for her work on the Wild Arms series, was involved in the Genesis adaptation as one of three composers under late sound director Shinobu Ogawa.^[20][22] A new stage was introduced for the port, but most of the cutscenes and multiple stages were removed due to cartridge size limitations.^[3]

แผ่นซีดีรอมพิเศษที่รวบรวมภาพเกมValis Visual Collection ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1993 สำหรับเครื่อง PC Engine ประกอบด้วยฉากคัตซีนจากเกมValis III รวมถึง Valis II และ Valis IVซึ่งเป็นภาคต่อ^{[ 23 ]} Valis IIIถูกรวมอยู่ในชุดรวมเกมValis: The Fantasm Soldier CompleteสำหรับMicrosoft Windowsซึ่งจัดจำหน่ายโดยBothtecในปี 2004 ในจำนวนจำกัด 2000 ชุด โดยมาพร้อมกับแผ่นซีดีโบนัสและฟิกเกอร์^{[ 24 ] [ 25 ]}ในปี 2011 D4 Enterprise ได้นำชุดรวมเกมนี้กลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งพร้อมกับSD ValisและSuper Valisในชื่อValis: The Fantasm Soldier Complete Plusซึ่งมาพร้อมกับแผ่นซีดีเพลงประกอบแทน^{[ 25 ]}ในปี 2021 บริษัทสื่อ Edia ประกาศพิมพ์ซ้ำเวอร์ชัน PC Engine เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 35 ปีของซีรีส์นี้^{[ 26 ]}เวอร์ชัน PC Engine ถูกรวมอยู่ในชุดValis: The Fantasm Soldier CollectionสำหรับNintendo Switchในญี่ปุ่นโดย Edia เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2021 ^{[ 27 ]}นอกจากนี้ยังมีการวางแผนวางจำหน่ายเวอร์ชันแผ่นเกมในฝั่งตะวันตกโดย Limited Run Games ^{[ 28 ]}มีการวางจำหน่ายซ้ำแยกต่างหากผ่านNintendo eShopโดย Edia เป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2022 ^{[ 29 ]}และต่อมาในยุโรปและอเมริกาเหนือในเดือนมีนาคม 2022 ^{[ 30 ] [ 31 ]}เวอร์ชัน Genesis ถูกรวมอยู่ใน ชุด Renovation Collection 1สำหรับEvercadeซึ่งวางจำหน่ายในปี 2022 โดย Blaze Entertainment ^{[ 32 ] [ 33 ]}ในปี 2023 เวอร์ชัน Genesis ถูกรวมอยู่ในValis: The Fantasm Soldier Collection IIIสำหรับ Switch ^{[ 34 ]}

Valis III on the TurboGrafx-CD garnered generally favorable reviews from critics, some of which reviewed it as an import title.^[13] Readers of PC Engine Fan voted to give the game a 24.02 out of 30 score, ranking at the number 30 spot in a 1992 public poll.^[48] According to programmer Masayasu Yamamoto in a 2007 interview, the PC Engine version sold better compared to the Sega Mega Drive release.^[21]

Joystick's Jean-Marc Demoly applauded the title's gameplay and audiovisual improvements compared to Valis II.^[1]Aktueller Software Markt's Sandra Alter also commended the graphics, sound and gameplay, but criticized its animated cutscenes between stages for their length.^[35]Electronic Gaming Monthly's four reviewers felt that the TurboGrafx-CD version was superior, but they disliked its overall audio design and low difficulty.^[37]TurboPlay's Donn Nauert stated that the game's multiple characters offered enough challenge for players.^[47]Hardcore Gaming 101's Kurt Kalata wrote that "At the time of its release, Valis III was by far the most versatile, fun and best-looking game in the series."^[3]

Valis IIIเวอร์ชัน Sega Genesis ได้รับการตอบรับที่คล้ายคลึงกันกับเวอร์ชัน TurboGrafx-CD ดั้งเดิม^{[ 2 ]}ซึ่งส่วนใหญ่ก็รีวิวในฐานะเกมนำเข้าเช่นกัน ผู้อ่านนิตยสาร Sega Saturn Magazine ของญี่ปุ่น โหวตให้เกมนี้ได้คะแนน 6.029 จาก 10 คะแนน โดยติดอันดับที่ 396 ในบรรดาเกม Mega Drive จากการสำรวจความคิดเห็นสาธารณะในปี 1995 ^{[ 49 ]}ผู้รีวิวทั้งสี่คนของEGMระบุว่า "เกมนี้มีคุณสมบัติที่ดีของเกมครบถ้วน ทั้งกราฟิกที่สวยงาม การควบคุมที่ดี ดนตรีประกอบ และฉากภาพยนตร์" ^{[ 36 ]} Games-Xเน้นย้ำถึงฉากคัตซีนแบบภาพยนตร์และเทคนิคการสไลด์^{[ 39 ]} Doctor Dave จากGameProชื่นชมการแปลงเกมนี้ในด้านภาพ เสียง รูปแบบการเล่น ความสนุก และความท้าทาย^{[ 50 ]} Razeเปรียบเทียบเกมนี้กับStriderแต่ชื่นชมความใส่ใจในรายละเอียด ความลึก และภาพ^{[ 41 ]}

Jacques Harbonn จากTiltวิจารณ์พอร์ตเกมนี้ว่ามีการกระทำที่ซ้ำซาก ^{[ 42 ]} Steve Jarratt จาก Sega Powerยกย่องดนตรีประกอบว่า "น่าทึ่ง" ^{[ 45 ]} Damian Butt จากSega Proแสดงความคิดเห็นว่า "ขาดเกมเพลย์ที่ตื่นเต้นเร้าใจซึ่งทำให้ El Vientoประสบความสำเร็จ" ^{[ 46 ]} Console XSรู้สึกว่าเกมนี้ซ้ำซากจำเจ ^{[ 43 ]} Mega Drive Advanced Gamingกล่าวถึงการนำเสนอโดยรวม แต่พบว่าบางครั้งเล่นยาก ^{[ 44 ]} Kalata จาก Hardcore Gaming 101ชื่นชมเวอร์ชัน Genesis สำหรับการต่อสู้กับบอสที่ได้รับการปรับปรุง ^{[ 3 ]} Complexเลือกให้เป็นเกมที่ดีที่สุดอันดับที่ 61 บน Sega Genesis ในรายการที่เผยแพร่ครั้งแรกในปี 2016 ^{[ 51 ]}

• Valis III at GameFAQs
• Valis III at Giant Bomb
• Valis III at MobyGames