จอห์น รัสเซลล์ เฟียร์น
ประมาณ ปี 1948
เกิด	1908 ( 1908 )
เสียชีวิต	ปี 1960 (อายุ 51-52 ปี)
นามปากกา	วาร์โก สแตตเทน, ธอร์นตัน แอร์, โพลตัน ครอส, เจฟฟรีย์ อาร์มสตรอง, จอห์น คอตตอน, เดนนิส ไคลฟ์, เอฟเรียม วินิกิ, แอสตรอน เดล มาร์เทีย
อาชีพ	นักเขียน (ผู้ประพันธ์นวนิยาย)
สัญชาติ	ภาษาอังกฤษ
ระยะเวลา	ศตวรรษที่ 20
ประเภท	นิยายวิทยาศาสตร์, คาวบอย, อาชญากรรม

จอห์น รัสเซลล์ เฟียร์น (5 มิถุนายน 1908 — 18 กันยายน 1960) เป็นนักเขียนชาวอังกฤษ หนึ่งในนักเขียนกลุ่มแรกๆ ที่ปรากฏตัวในนิตยสารนิยายวิทยาศาสตร์แนวเยาวชน ของอเมริกา เขาเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย โดยตีพิมพ์นวนิยายของเขาภายใต้ชื่อVargo Stattenและนามแฝงต่างๆ รวมถึงThornton Ayre , Polton Cross , Geoffrey Armstrong , John Cotton , Dennis Clive , Ephriam WinikiและAstron Del Martia

เฟียร์นเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย ทั้งนิยาย ตะวันตกนิยายอาชญากรรมและนิยายวิทยาศาสตร์ ผลงานเขียนของเขาปรากฏภายใต้นามแฝงมากมาย เขาเขียนชุดต่างๆ เช่นAdam Quirke , Clayton Drew , Golden AmazonและHerbertซึ่งบางครั้งก็ได้รับอิทธิพลจากประเพณีนิยายแนวเยาวชนของEdgar Rice Burroughsผลงานของเขาได้รับการยกย่องในด้านความมีชีวิตชีวา แต่ก็ถูกวิจารณ์ว่า "ไม่ได้รับการขัดเกลา" โดยArthur C. Clarkeแสดงความคิดเห็นในปี 1939 ว่า "เราต้องชื่นชมความอุดมสมบูรณ์อันยิ่งใหญ่ แม้จะขาดระเบียบวินัย ของจิตใจเขา" ^{[ 1 ]}

เฟียร์นเป็นบุตรของพนักงานขายฝ้ายและเลขานุการ เขาทำงานให้กับบริษัทของบิดาในตอนแรก จากนั้นจึงทำงานเป็นเสมียนทนายความ ผู้ช่วยในงานแสดงสินค้า โรงงานผลิตอาวุธ และพนักงานฉายภาพยนตร์ เขาแต่งงานกับนักเขียน คามิลลา เฟแกน ในปี 1957 นอกจากการเขียนแล้ว เขายังมีส่วนร่วมในการเขียน/แสดงละครท้องถิ่นและมีบทบาทในกลุ่มนักเขียน ในปี 1938 เขาบอกกับAmazing Storiesว่าเขา "ชอบแสงแดดที่แผดเผาและห้องที่อบอุ่น [และ] สูบบุหรี่อย่างต่อเนื่องขณะที่เขาเขียน" ^{[ 2 ]}ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเฟียร์นดำรงตำแหน่งหัวหน้าพนักงานฉายภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์เอ็มไพร์ในแบล็กพูล^{[ 3 ]}

• อัจฉริยะผู้ยิ่งใหญ่ (อเมซอน สตอรี่ส์ ปี 1933; ปี 1943)
• Liners of Time (ตีพิมพ์ใน Amazing Stories ปี 1935 และปี 1947) และภาคต่อ
• Zagribud (จากหนังสือ Amazing Stories ปี 1937; ฉบับตัดตอนชื่อเรื่องScience Metropolisโดย Vargo Statten ปี 1952)
• เขาไม่เคยหลับ (เรื่องน่าทึ่ง ปี 1934)
• เนบิวลา X (ปี 1946 ในชื่อ "โอกาสครั้งที่หลายล้านล้าน"; ฉบับปรับปรุงปี 1950)
• เดอะซันเมกเกอร์ส (ปี 1937 ในชื่อ "เมตาโมร์โฟซิส"; ฉบับปรับปรุงปี 1950)
• ชาวดาวอังคารผู้แก้แค้น (ปี 1938 ในชื่อ "มรดกสีแดง"; ฉบับปรับปรุงปี 1950)
• เดอะ เรเนเกด สตาร์ (ปี 1938 ในชื่อ "เดอะ บลู อินฟินิตี้"; ฉบับปรับปรุงปี 1951)
• จักรวาลภายใน (ตีพิมพ์ปี 1937 ในชื่อ "โลกภายใน"; ปรับปรุงแก้ไขปี 1952)
• สู่ที่สุด (ตีพิมพ์ปี 1936 ในชื่อ "Mathematica"; ปรับปรุงแก้ไขในปี 1952)
• ผู้ทำลายฝุ่น (ปี 1934 ในชื่อ "ชายผู้หยุดยั้งฝุ่น"; ฉบับปรับปรุงปี 1953)
• ผู้พิพากษา (1947)
• ทองคำแห่งอาคาดะ (1951)
• อัญจานีผู้ยิ่งใหญ่ (1951)
• นวนิยายเรื่อง The Creature from the Black Lagoon (เขียนโดย วาร์โก สแตตเทน ในปี 1954)ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ปี 1954
• ทาสแห่งไอแจ็กซ์ (บทที่ 1947)
• จากแดนไกล (บทที่ 1982)
• ไม่จำเป็นต้องมีหลุมฝังศพ (บทที่ 1984)
• เดอะ สลิทเทอเรอร์ส (ตอนปี 1984)

1. อเมซอนทองคำ (1939)
2. อเมซอนต่อสู้อีกครั้ง (1940)
3. อเมซอนทองคำกลับมาแล้ว (ปี 1945; ชื่อเรื่องฉบับปี 1949 คือ อเมซอนอมตะปี 1953 ในแคนาดา)
4. ชัยชนะของอเมซอนทองคำ (1946; 1953)
5. การผจญภัยล่าเพชรของชาวอะเมซอน (ปี 1947 ในชื่อ "Diamond Quest"; ปี 1953)
6. แฝดแห่งอเมซอน (1948; 1954)
7. อเมซอนกลับมาอีกครั้ง (1948; 1954)
8. การพิชิตอเมซอน (ค.ศ. 1949; ฉบับปี 1973)
9. ลอร์ดแห่งแอตแลนติส (1949; 1991)
10. สามเหลี่ยมแห่งอำนาจ (1950)
11. เมืองอเมทิสต์ (1951)
12. ธิดาแห่งอเมซอนทองคำ (1952)
13. ควอร์นกลับมาแล้ว (1952)
14. หน่วยข่าวกรองกลาง (1953)
15. นักรบครูเสดแห่งจักรวาล (1955)
16. ปรสิตดาวเคราะห์ (1955)
17. โลกที่ไม่สอดคล้องกัน (1956)
18. คนเงา (1957)
19. คิงพิน แพลเน็ต (1957)
20. โลกกลับด้าน (1958)
21. ผู้ที่อาศัยอยู่ในความมืด (1958)
22. โลกในสำเนา (1959)
23. พระเจ้าแห่งการสร้างสรรค์
24. การดวลกับโคโลสซัส
25. สแตนด์สติล แพลนเน็ต (1960)
26. โลกผี (1961)
27. โลกแตกแยก (1961)
28. ดาวเคราะห์คาเมเลียน (กับฟิลิป ฮาร์บอตเทิล )

• จักรพรรดิแห่งดาวอังคาร (1950)
• นักรบแห่งดาวอังคาร (1950)
• มนุษย์แดงแห่งดาวอังคาร (1950)
• เทพีแห่งดาวอังคาร (1950)

• Whispering Satellite (1938) โดย Thornton Ayre (ในAstounding Stories , มกราคม 1938)
• เกิดอะไรขึ้นกับแฮมมอนด์? (1951) โดย ฮิวโก้ เบลน
• หุบเขาแห่งผู้แอบอ้าง (ราวปี 1942 ภาพยนตร์อเมริกัน) โดย เดนนิส ไคลฟ์
• คำสั่งเสียง (ราวปี 1942 ฉบับสหรัฐอเมริกา) โดย เดนนิส ไคลฟ์
• ดวงตาอื่นกำลังเฝ้ามอง (1946) โดย Polton Cross
• นวนิยาย เรื่อง The Trembling World (1949) มีชื่อว่า Astron Del Martia และยังมีนวนิยายอีกเรื่องชื่อOne Against Timeที่ระบุว่าเขียนโดย JRF ซึ่งไม่ถูกต้อง ที่จริงแล้วเขียนโดย Stephen D. Frances
• อย่าแตะต้องฉัน (1953) โดย สไปค์ กอร์ดอน
• ไดโน-ดีเพรสเซนท์ (1953) โดย โวลสเต็ด กริดแบน
• สมองแม่เหล็ก (1953) โดย โวลสเต็ด กริดบัน
• Moons for Sale (1953) โดย Volsted Gridban
• ภัยพิบัติแห่งอะตอม (ตีพิมพ์ในปี 1953 ในชื่อ "After the Atom" โดย JRF; ฉบับปรับปรุงปี 1953) โดย Volsted Gridban
• สิ่งของแห่งอดีต (1953) โดย โวลสเต็ด กริดบัน
• ไดโนเสาร์ใจดี (1954)
• Exit Life (ตีพิมพ์ปี 1941 ในชื่อ "The World in Wilderness" โดย Thornton Ayre; ฉบับปรับปรุงปี 1953) โดย Volsted Gridban
• เจ้านายต้องตาย (1953) โดย โวลสเต็ด กริดบัน
• นักดาราศาสตร์ผู้โดดเดี่ยว (ดัดแปลงบางส่วนจาก "ความตายที่หอดูดาว" โดย เจ.อาร์.เอฟ. ปี 1954) กำกับโดย โวลสเต็ด กริดแบน
• พ่อมดสีม่วง (1953) โดย โวลสเต็ด กริดแบน
• ขีดจำกัดเยือกแข็ง (1954) โดย โวลสเต็ด กริดบัน
• ฉันมา - ฉันเห็น - ฉันสงสัย (1954) โดย โวลสเต็ด กริดบัน
• Liquid Death (1954) แต่งโดย "กริฟฟ์"
• การอพยพแห่งจักรวาล (บทที่ 1953) โดย คอนราด จี. โฮลท์
• ขอบเขตอันมืดมิด (1953) โดยพอล ลอร์เรน
• The Hell-Fruit (บทที่ 1953) โดย Lawrence F. Rose ^{[ 5 ]}
• บัญชีชำระเรียบร้อยแล้ว (1949) โดย จอห์น รัสเซลล์
• รูปแบบตัว Z (1953) โดย ไบรอัน ชอว์

• ปฏิบัติการวีนัส (1950)
• การทำลายล้าง (1950)
• มนุษย์จิ๋ว (1950)
• นักเดินทางแห่งห้วงอวกาศ (1950)
• 2000 ปีต่อมา (1950)
• นรก! (1950)
• เปลวไฟแห่งจักรวาล (1950)
• หายนะ (สแตทเทน) | หายนะ (ปี 1944 ในชื่อ "The Devouring Tide" โดย พอลตัน ครอสส์; ฉบับปรับปรุงปี 1951)
• แมลงสีแดง (1951)
• ดาวเทียมดวงใหม่ (1951)
• กำหนดเส้นตายสู่ดาวพลูโต (1951)
• ดาวเคราะห์หิน (1951)
• เกิดจากลูน่า (1951)
• เปลวไฟที่กลืนกิน (1951)
• ตัวเร่งปฏิกิริยา (1951)
• การบิดเบือนอวกาศ (1952)
• ดิ อีคลิปส์ เอ็กซ์เพรส (1952)
• สะพานแห่งกาลเวลา (ตีพิมพ์ในปี 1942 ในชื่อ "นักโทษแห่งกาลเวลา" โดยพอลตัน ครอสส์; ฉบับปรับปรุงปี 1952)
• ชายจากอนาคต (ปี 1950 ในชื่อ "คนแปลกหน้าท่ามกลางพวกเรา" โดย เจ.อาร์.เอฟ.; ฉบับปรับปรุงปี 1952)
• ระเบิดจี (ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1941 ในชื่อ "อาวุธลับชิ้นสุดท้าย" โดยพอลตัน ครอสส์; ฉบับปรับปรุงปี 1952)
• เสียงหัวเราะในอวกาศ (เขียนขึ้นในปี 1939 ในชื่อ "เสียงหัวเราะนอกอวกาศ" โดยเดนนิส ไคลฟ์; ฉบับปรับปรุงปี 1952)
• ข้ามยุคสมัย (ตีพิมพ์ในปี 1952 ในชื่อ "Glimpse" โดย JRF; บทในปี 1952)
• มนุษย์ดาวอังคารคนสุดท้าย (ฉบับปี 1952)
• โลกที่ต้องพิชิต (บทที่ 1952)
• การทำลายล้าง (บทที่ 1952)
• กับดักแห่งกาลเวลา (ตอนปี 1952)
• อัลตร้า สเปกตรัม (1953)
• ปีกดำแห่งดาวอังคาร (ปี 1953 ในชื่อ "โรคระบาดมีปีก" โดย เจ.อาร์.เอฟ.)
• มนุษย์ตัวปลอม (1953)
• Zero Hour (ปี 1952 ในชื่อ "Deadline" โดย JRF; ปี 1953)
• แบล็กอเวนเจอร์ส (1953)
• โอดิสซีแห่งเก้า (1953)
• Pioneer 1990 (ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1940 ในชื่อ "He Conquered Venus" โดย JRF; ฉบับปรับปรุงปี 1953)
• ผู้บุกรุก (1953)
• มนุษย์แห่งสองโลก (1953)
• ผู้ทำลายความเท็จ (1953)
• ข้อตกลงสีดำ (1953)
• ภาพลวงตาอันยิ่งใหญ่ (1953)
• ความมั่งคั่งแห่งความว่างเปล่า (1954)
• เวลาที่ถูกกำหนดไว้ (1954)
• ฉันสอดแนม (1954)
• มัลติแมน (1954)
• การเดินทาง 1,000 ปี (1954)
• โลก 2 (1955)

• เดอะ มัลติ-แมน (ตอนปี 1968) โดย ฟิลิป ฮาร์บอตเทิล
• วรรณกรรมวิทยาศาสตร์และแฟนตาซีเล่ม 2 โดย อาร์. เรจินัลด์

• รอน เทอร์เนอร์ – นักวาดภาพประกอบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับนามแฝง วาร์โก สแตตเทน
• นิตยสารนิยายวิทยาศาสตร์ Vargo Staten

• ผลงานของ John Russell Fearnที่Faded Page (แคนาดา)
• จอห์น รัสเซลล์ เฟียร์นจากฐานข้อมูลนิยายวิทยาศาสตร์เชิงจินตนาการบนอินเทอร์เน็ต