อ่าน 2 นาที
บันทึกที่แท้จริง
บันทึกที่เป็นจริงคือบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่รวบรวมโดยนักประวัติศาสตร์ของรัฐบาล (ราชสำนัก) ของราชวงศ์จีนตั้งแต่ศตวรรษที่ 6...
บันทึกที่แท้จริง
| บันทึกที่แท้จริง | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาจีน | |||||||||
| จีนดั้งเดิม | 實錄 | ||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 实录 | ||||||||
| |||||||||
| ชื่อเวียดนาม | |||||||||
| เวียดนาม | Thực lục | ||||||||
| ชู ฮัน | 寔錄 | ||||||||
| ชื่อเกาหลี | |||||||||
| ฮันกุล | 실록 | ||||||||
| ฮันจา | 實錄 | ||||||||
| |||||||||
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | |||||||||
| ฮิรากานะ | じつろく | ||||||||
| ชินจิไต | 実録 | ||||||||
| |||||||||
บันทึกที่เป็นจริงคือบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่รวบรวมโดยนักประวัติศาสตร์ของรัฐบาล (ราชสำนัก) ของราชวงศ์จีนตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 และต่อมาในเกาหลีญี่ปุ่นและเวียดนามซึ่งรับเอาระบบราชการของจีนและระบบการเขียนภาษาจีนคลาสสิกมาใช้ โดยทั่วไปแล้วบันทึกเหล่านี้จะถูกรวบรวมทันทีหลังจากการสวรรคตของพระมหากษัตริย์ (บางครั้งการเตรียมการเริ่มขึ้นในขณะที่พระองค์ยังทรงพระชนม์ชีพอยู่[ 1 ] ) และเป็นไปตามรูปแบบที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด บันทึกที่เป็นจริงนั้นมีรายละเอียดสูงและมีข้อมูลทางการเมือง เศรษฐกิจ การทหาร และชีวประวัติมากมาย[ 2 ]
ตัวอย่างที่มีชื่อเสียง ได้แก่ (ทั้งหมดเขียนด้วยภาษาจีนคลาสสิก):
- จีน: บันทึกประวัติศาสตร์ราชวงศ์หมิง (สำหรับราชวงศ์หมิง ), บันทึกประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิง (สำหรับราชวงศ์ชิง )
- ญี่ปุ่น: Nihon Sandai Jitsuroku (บันทึกประวัติศาสตร์สามรัชสมัยของญี่ปุ่น)
- เกาหลี: โชซอนวังโจซิลล็อก (บันทึกที่แท้จริงของราชวงศ์โชซอน )
- เวียดนาม: เวียดนาม Nam thực lục (บันทึกที่แท้จริงของGreat Nam )
ในสมัย ราชวงศ์ หยวนและชิงของจีน มีการเขียนบันทึกข้อเท็จจริงเป็นภาษามองโกลและภาษาแมนจูตามลำดับ ด้วย
ต้นทาง
บันทึกที่น่าเชื่อถือที่เก่าแก่ที่สุดคือบันทึกที่รวบรวมภายใต้การกำกับดูแลของโจวซิงซี (周興嗣, 469–521) ในรัชสมัยของจักรพรรดิหวู่แห่งเหลียง (ครองราชย์ 502–549) [ 2 ]แต่การเขียนบันทึกที่น่าเชื่อถือยังไม่ได้รับการกำหนดมาตรฐานจนกระทั่งรัชสมัยของจักรพรรดิไท่จงแห่งถัง (ครองราชย์ 626–649) ซึ่งทรงหมกมุ่นอยู่กับมรดกทางประวัติศาสตร์ของพระองค์[ 3 ]
ตัวอย่าง
| ราชวงศ์ | ชื่อ |
|---|---|
| ราชวงศ์ถัง(จีน) | ถังซือลู่ ("บันทึกที่แท้จริงของถัง")唐實錄 |
| ราชวงศ์เหลียว(จีน) | Huangchao Shilu ("บันทึกที่แท้จริงของราชวงศ์อิมพีเรียล")皇朝實錄 |
| ราชวงศ์โจวตอนปลาย(จีน) | Zhou Shizong Shilu ("บันทึกที่แท้จริงของShizong of Zhou ")周世宗實錄 |
| ราชวงศ์ซ่ง(จีน) | ซ่งซือลู่ ("บันทึกเพลงที่แท้จริง")宋實錄 |
| ราชวงศ์จิน(จีน) | Jin Shilu ("Veritable Records of Jin")金實錄 |
| แคว้นซีอาน(จีน) | Xixia Shilu ("บันทึกที่แท้จริงของ Xia ตะวันตก")西夏實錄 |
| ราชวงศ์หยวน(จีน) | หยวนซือลู่ ("บันทึกที่แท้จริงของหยวน")元實錄 |
| ราชวงศ์หมิง(จีน) | หมิงซือลู่ ("บันทึกที่แท้จริงของหมิง")明實錄 |
| อาณาจักรตงหนิง(จีน) | เซียนหวาง ซือลู่ ("บันทึกที่แท้จริงของกษัตริย์ผู้ล่วงลับ")先王實錄 |
| ราชวงศ์ชิง(จีน) | ชิงซือลู่ ("บันทึกที่แท้จริงของราชวงศ์ชิง") (清實錄) |
| ราชวงศ์ญี่ปุ่น(ญี่ปุ่น) | โชคุ นิฮง โคกิ ("พงศาวดารขยายของญี่ปุ่น")続日本後紀 |
| นิฮง มงโตกุ เทนโน จิตสึโรคุ ("บันทึกที่แท้จริงของจักรพรรดิมงโตกุแห่งญี่ปุ่น")日本文徳天皇実録 | |
| นิฮอน ซันได จิตสึโรคุ ("บันทึกที่แท้จริงของสามรัชกาลของญี่ปุ่น")日本三代実録 | |
| โชวะ เทนโน จิตสึโรคุ ("บันทึกที่แท้จริงของจักรพรรดิโชวะ ")昭和天皇実録 | |
| ราชวงศ์โชซอน(เกาหลี) | โชซอน วังโจ ซิลลก ("บันทึกที่แท้จริงของราชวงศ์โชซอน") 조선왕조실록朝鮮王朝實錄 |
| ราชวงศ์เหงียน(เวียดนาม) | Даi Nam thực lục ("บันทึกที่แท้จริงของมหานาม")大南寔錄 |
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บันทึกที่แท้จริง
บันทึกที่เป็นจริงคือบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่รวบรวมโดยนักประวัติศาสตร์ของรัฐบาล (ราชสำนัก) ของราชวงศ์จีนตั้งแต่ศตวรรษที่ 6...
ต้นทาง
บันทึกที่น่าเชื่อถือที่เก่าแก่ที่สุดคือบันทึกที่รวบรวมภายใต้การกำกับดูแลของโจวซิงซี (周興嗣, 469–521) ในรัชสมัยของ จักรพรรดิหวู่แห่งเหลียง (ครองราชย์ 502–549) [ 2 ] แต่การเขียนบันทึกที่น่าเชื่อถือยังไม่ได้รับการกำหนดมาตรฐานจนกระทั่งรัชสมัยของ...
ตัวอย่าง
ราชวงศ์ ชื่อ ราชวงศ์ถัง (จีน) ถังซือลู่ ("บันทึกที่แท้จริงของถัง") 唐實錄 ราชวงศ์เหลียว (จีน) Huangchao Shilu ("บันทึกที่แท้จริงของราชวงศ์อิมพีเรียล") 皇朝實錄 ราชวงศ์โจวตอนปลาย (จีน) Zhou Shizong Shilu ("บันทึกที่แท้จริงของ Shizong of Zhou ") 周世宗實錄 ราชวงศ์ซ่ง (จีน)...
ดูเพิ่มเติม
ประวัติศาสตร์ยี่สิบสี่เรื่อง ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Veritable_Records&oldid=1246221702 "