กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ปราสาทวิอันเดน

ปราสาทในลักเซมเบิร์ก/Castles in the Ardennes (Luxembourg)/ปราสาทในไอเฟล/ลิงก์หมวดหมู่คอมมอนส์ถูกกำหนดไว้ในเครื่อง/หน้ารวมถึงการออกเสียงที่บันทึกไว้/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย Phonos/หน้าที่มี IPA ของลักเซมเบิร์ก/เวียนเดน

ปราสาทเวียนเดน ( ลักเซมเบิร์ก: Veianer Schlass ⓘหรือ (เฉพาะที่) Veiner Schlooss ⓘ ;ภาษาฝรั่งเศส:Château de Vianden;ภาษาเยอรมัน:Schloss Vianden)

ปราสาทวิอันเดน

พิกัด : 49°56′06″N 6°12′08″E / 49.93500°N 6.20222°E / 49.93500; 6.20222
ปราสาทวิอันเดน กุมภาพันธ์ 2019

ปราสาทเวียนเดน ( ลักเซมเบิร์ก: Veianer Schlass [ ˈfɑɪ̯ɑnɐ ˈʃlɑs ]หรือ (เฉพาะที่) Veiner Schlooss [ ˈfɑɪ̯nɐ ˈʃloːs ] ;ภาษาฝรั่งเศส:Château de Vianden;ภาษาเยอรมัน:Schloss Vianden) ตั้งอยู่ในเมืองวิอันเดนทางตอนเหนือของลักเซมเบิร์กเป็นหนึ่งในปราสาทป้อมปราการที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ ปราสาทแห่งนี้มีต้นกำเนิดมาจากศตวรรษที่ 4 ในฐานะด่านหน้าของโรมัน และในศตวรรษที่ 10 รูปแบบปราสาทที่คุ้นเคยกันในปัจจุบันสร้างขึ้นในสไตล์โรมาเนสก์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึง 14ในสไตล์โกธิกในช่วงปลายของยุคนี้ มีการเพิ่มคฤหาสน์สไตล์เรเนสซองส์ในศตวรรษที่ 17 แต่หลังจากนั้นปราสาทก็ถูกปล่อยให้ทรุดโทรม อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้ ปราสาทได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์และเปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมได้ [ 1 ] [ 2 ]ปราสาทวิอันเดนได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นปราสาทที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมในลักเซมเบิร์ก [ 3 ]

ที่ตั้ง

ปราสาทตั้งอยู่บนแหลมหินสูง310 เมตร (1,020 ฟุต)มองเห็นเมืองวิอันเดนและแม่น้ำอูร์ที่ อยู่ด้านล่าง ประมาณ100 เมตร (330 ฟุต)ปราสาทและอาคารที่เกี่ยวข้องมีความยาวรวม90 เมตร (300 ฟุต ) [ 4 ]   

ประวัติศาสตร์

สิ่งก่อสร้างแรกถูกสร้างขึ้นในปี 275 บนเส้นทางของถนนโรมันสาย Great-Reims-Cologne มันถูกใช้เป็นที่หลบภัยของเมืองจากการโจมตี และระหว่างปี 430 ถึง 440 ป้อมปราการก็ถูกทิ้งร้าง[ 5 ]ปราสาท Vianden ถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของป้อมปราการ โรมันโบราณ ห้องใต้ดินดูเหมือนจะเป็น ที่หลบภัย ของราชวงศ์ Carolingianในทางประวัติศาสตร์ เคานต์คนแรกของ Viandenถูกกล่าวถึงในปี 1090 ปราสาทแห่งนี้ยังคงเป็นที่ตั้งของเคานต์ผู้ทรงอิทธิพลของ Vianden จนถึงต้นศตวรรษที่ 15 [ 1 ]ประมาณปี 1000 ปราสาทหินยุคกลางแห่งแรกถูกสร้างขึ้นบนที่ดินแห่งนี้ โดยมีหอสังเกตการณ์และกำแพงรูปไข่ล้อมรอบเพื่อป้องกัน การขุดค้นในปี 1994 นำไปสู่การค้นพบหอคอยยุคปลายสมัยโบราณจากยุค Merovingian ซึ่งกำหนดอายุโดยการวิเคราะห์โครงไม้ที่พบในสถานที่ นี่เป็นโครงสร้างเดียวที่ทราบกันว่ายังคงอยู่จากปราสาทยุคกลางแห่งแรกในสถานที่แห่งนี้[ 5 ]

ประมาณปี ค.ศ. 1100 ปราสาทที่พักอาศัยแห่งแรกถูกสร้างขึ้นโดยมีหอคอยทรงสี่เหลี่ยม รวมถึงห้องครัว โบสถ์ และห้องพักอาศัย ซึ่งบ่งชี้ว่ามีครอบครัวขุนนางอาศัยอยู่ที่นั่นในเวลานั้น ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12 หอคอยที่พักอาศัยใหม่ที่ใหญ่กว่าหลังก่อนหน้าและโบสถ์ทรงสิบเหลี่ยมอันโอ่อ่าถูกเพิ่มเข้ามา ในขณะที่ตัวพระราชวังเองก็ได้รับการขยายออกไป แผนผังพื้นของโบสถ์ทรงสิบเหลี่ยมมีอายุย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1170 (โดยดูจากนั่งร้านไม้ในสถานที่ก่อสร้าง) ในช่วงเวลานี้ องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมถูกเพิ่มเข้าไปในห้องโถงเพื่อเพิ่มเอกลักษณ์[ 5 ] แกลเลอรี่ขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมต่อห้องโถงและโบสถ์[ 6 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 พระราชวังสองชั้นใหม่ขนาด10 คูณ 13 เมตร (33 คูณ 43 ฟุต)ถูกสร้างขึ้นพร้อมกับแกลเลอรี่อันหรูหราที่เชื่อมต่อกับโบสถ์[ 4 ]ชั้นสองของโบสถ์ได้รับอิทธิพลจากสไตล์โรมาเนสก์และจากการตรวจสอบบัวและโครงไม้ ทำให้สามารถระบุช่วงเวลาการปรับปรุงได้ว่าอยู่ในช่วงปี 1196 แผนผังพื้นแปดเหลี่ยมของหอคอยถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อให้โครงสร้างเรียงกันอย่างสมบูรณ์ อิทธิพลของสไตล์โรมาเนสก์เหล่านี้ได้รับทุนสนับสนุนจากพระเจ้าฟรีดริชที่ 3 [ 5 ]การเพิ่มเติมเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเหล่าเคานต์แห่งวิอันเดนพยายามที่จะแข่งขัน กับ ราชวงศ์ลักเซมเบิร์กการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 เมื่อปราสาททั้งหมดถูกปรับปรุงให้สะท้อนถึงสไตล์โกธิก[ 4 ]ในที่สุด ในปี 1621 คฤหาสน์นัสเซาพร้อมห้องจัดเลี้ยงและห้องนอนถูกสร้างขึ้นโดยเจ้าชายมอริซแห่งออเรนจ์-นัสเซา-วิอันเดนในสไตล์เรเนสซอง ส์ แทนที่ปีกด้านข้างที่เสียหายของหอคอยหลักในศตวรรษที่ 11 [ 2 ] 

ในช่วงศตวรรษที่ 16 ปราสาทแห่งนี้ถูกทิ้งร้างโดยเหล่าเคานต์แห่งวิอันเดน ซึ่งได้รับตำแหน่งเพิ่มเติมคือราชวงศ์นัสเซา-ออเรนจ์ หลังจากที่เอลิซาเบธหลานสาวของเฮนรีที่ 2 แห่งวิอันเดน ได้ยกเคาน์ตีวิอันเดนพร้อมกับปราสาทให้แก่ลูกพี่ลูกน้องของเธอ คือเคานต์เองเกลเบิร์ตแห่งนัสเซา นี่เป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่างวิอันเดนและราชวงศ์นัสเซา ในปี 1564 เจ้าชายวิลเลียมผู้เงียบขรึมแห่งออเรนจ์ เคานต์แห่งนัสเซาและวิอันเดน ทรงให้ความสนใจในวิอันเดนเป็นครั้งแรก โดยทรงสร้างเตาหลอมเหล็ก แห่งแรก ในลักเซมเบิร์ก แต่ทรงจากไปในปี 1566 เพื่อนำการก่อกบฏของชาวดัตช์ต่อต้านพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนผลก็คือ พระเจ้าฟิลิปทรงยึดปราสาทและพระราชทานให้แก่ปีเตอร์ เอิร์นสต์ ฟอน มันส์เฟลด์ผู้ว่าการลักเซมเบิร์ก[ 7 ]ในปี 1417 ทายาทคนสุดท้ายของวิอันเดนเสียชีวิต และความสำคัญของปราสาทก็หมดไปพร้อมกับเขา ปราสาทถูกใช้เป็นที่เก็บของและไม่ได้ใช้จัดงานเฉลิมฉลองของขุนนางอีกต่อไป โครงสร้างภายนอกในบริเวณนั้นถูกรื้อถอนเพื่อใช้ในการเกษตรและสำหรับช่างฝีมือ[ 5 ]

ในปี ค.ศ. 1820 พระเจ้าวิลเลียมที่ 1 ทรงขายปราสาทให้กับเวนเซล คอสเตอร์ สมาชิกสภาเมือง ในราคา 3,200 ฟลอริน คอสเตอร์เริ่มรื้อถอนอาคาร โดยขายกระเบื้องหลังคา แผ่นไม้บุผนัง ประตู และหน้าต่างทีละชิ้น[ 7 ]แม้แต่คานหลังคาและรางน้ำที่ทำจากทองแดงและตะกั่วก็ถูกขายออกไป ปราสาทอยู่ในสภาพทรุดโทรม[ 5 ]

การบูรณะ

ซากปรักหักพังของปราสาทวิอันเดน ภาพวาดโดยนิโคลัส ลีซ (1834)

ความไม่พอใจของประชาชนต่อการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมต่อปราสาทนั้นรุนแรงมากจนในปี 1827 กษัตริย์ซึ่งทรงเป็นเคานต์แห่งวิอันเดนได้ทรงซื้อซากปรักหักพังคืนในราคา 1,100 ฟลอริน โดยหวังว่าจะเริ่มงานบูรณะ แต่โชคร้ายที่พระองค์ทรงมีภารกิจเกี่ยวข้องกับการปฏิวัติเบลเยียมในปี 1830 และจนกระทั่งปี 1851 เจ้าชายเฮนรีแห่งเนเธอร์แลนด์ จึง ทรงบูรณะโบสถ์ด้วยพระองค์เอง โดยทรงลดระดับหลังคาลง เมื่ออดอล์ฟแห่งนัสเซา-ไวล์บูร์กขึ้นเป็นแกรนด์ดยุคแห่งลักเซมเบิร์กในปี 1890 พระองค์ทรงมอบหมายให้โบโบ เอ็บฮาร์ด ผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมัน ดำเนินการบูรณะต่อไป แม้ว่าเอ็บฮาร์ดจะประสบความสำเร็จในการสร้างความคืบหน้าสำคัญ แต่งานของเขาก็ถูกขัดจังหวะโดยสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 4 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในยุทธการที่วิอันเดนซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1944 ปราสาทแห่งนี้ได้รับการป้องกันอย่างแข็งแกร่งจากกองกำลัง Waffen-SS โดยสมาชิกของขบวนการต่อต้านนาซีในลักเซมเบิร์กและพิสูจน์ให้เห็นว่ามีคุณค่าทางทหารแม้ในสภาวะสงครามสมัยใหม่

จนกระทั่งปี 1962 จึงมีการพิจารณาการบูรณะอีกครั้ง ส่งผลให้มีการสร้างคลังอาวุธขึ้นใหม่ ความคืบหน้าถูกขัดขวางด้วยปัญหาเรื่องกรรมสิทธิ์ของปราสาท จนกระทั่งแกรนด์ดยุคฌองได้ยกปราสาทให้แก่รัฐในปี 1977 งานจึงดำเนินต่อไป ในปี 1978 ความสนใจได้หันไปที่การสร้างกำแพง หน้าจั่ว และหลังคาขึ้นใหม่ ในปี 1979 โบสถ์ก็ได้รับการสร้างหลังคาใหม่และบูรณะให้สะท้อนถึงรูปลักษณ์แบบโกธิกดั้งเดิม ซึ่งสูญหายไปในช่วงไฟไหม้ในปี 1667 ที่เกิดจากฟ้าผ่า หอคอยสีขาวก็ได้รับการเสริมความแข็งแรงและมีหลังคาทรงกรวยอยู่ด้านบน สุดท้าย หลังจากที่คฤหาสน์นัสเซาได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ในปี 1981–82 ก็มีความพยายามที่จะตกแต่งภายในให้เหมือนจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้[ 4 ]ห้องเก็บอาวุธมีความยาวประมาณ 70 ฟุต และเรียงรายไปด้วยชุดเกราะ หอก และหอกยาว แกลเลอรีไบแซนไทน์มีความยาวประมาณ 90 ฟุต คูณ 30 ฟุต มีหน้าต่างรูปใบไม้สามแฉก 10 บาน ใช้สำหรับฝึกยิงธนูในร่ม ห้องจัดเลี้ยงมีเตาผิงที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1450 ซึ่งประดับด้วยตราประจำตระกูลและตราสัญลักษณ์ของตระกูล Nassu/von Lootz ห้องอีกหลายห้องยังไม่ได้ขุดค้น และอีกหลายห้องยังไม่ได้ตกแต่ง การบูรณะทั้งหมดนี้เสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1990 [ 8 ]

ปราสาทในปัจจุบัน

ปราสาทเปิดให้ผู้เข้าชมตลอดทั้งปีตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 16.00 น. ทุกวัน ในเดือนมีนาคมและตุลาคม เวลาปิดทำการจะขยายเป็น 17.00 น. และในฤดูร้อนจะขยายเป็น 18.00 น. นอกจากนี้ยังมีบริการนำเที่ยวด้วย[ 9 ]

ดูเพิ่มเติม

  • "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ" . เล อามิส ดู ชาโต เดอ เวียนดอง สืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2014 .

49°56′06″N 6°12′08″E / 49.93500°N 6.20222°E / 49.93500; 6.20222

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vianden_Castle&oldid=1360745356 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปราสาทวิอันเดน

ปราสาทเวียนเดน ( ลักเซมเบิร์ก: Veianer Schlass ⓘหรือ (เฉพาะที่) Veiner Schlooss ⓘ ;ภาษาฝรั่งเศส:Château de Vianden;ภาษาเยอรมัน:Schloss Vianden)

ที่ตั้ง

ปราสาทตั้งอยู่บนแหลมหินสูง 310 เมตร (1,020 ฟุต) มองเห็นเมืองวิอันเดนและ แม่น้ำอูร์ที่ อยู่ด้านล่าง ประมาณ 100 เมตร (330 ฟุต) ปราสาทและอาคารที่เกี่ยวข้องมีความยาวรวม 90 เมตร (300 ฟุต ) [ 4 ]

ประวัติศาสตร์

สิ่งก่อสร้างแรกถูกสร้างขึ้นในปี 275 บนเส้นทางของถนนโรมันสาย Great-Reims-Cologne มันถูกใช้เป็นที่หลบภัยของเมืองจากการโจมตี และระหว่างปี 430 ถึง 440 ป้อมปราการก็ถูกทิ้งร้าง [ 5 ] ปราสาท Vianden ถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของ ป้อมปราการ โรมันโบราณ...

การบูรณะ

ความไม่พอใจของประชาชนต่อการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมต่อปราสาทนั้นรุนแรงมากจนในปี 1827 กษัตริย์ซึ่งทรงเป็นเคานต์แห่งวิอันเดนได้ทรงซื้อซากปรักหักพังคืนในราคา 1,100 ฟลอริน โดยหวังว่าจะเริ่มงานบูรณะ แต่โชคร้ายที่พระองค์ทรงมีภารกิจเกี่ยวข้องกับ การปฏิวัติเบลเยียม ในปี...