อ่าน 8 นาที
ลานสเก็ตวิคตอเรีย
สนามสเก็ตน้ำแข็งวิคตอเรียเป็นสนามสเก็ตน้ำแข็ง ในร่ม ที่ตั้งอยู่ในมอนทรีออลรัฐควิเบก ประเทศแคนาดา เปิดให้บริการในปี 1862 และในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น...
ลานสเก็ตวิคตอเรีย
งานเทศกาลสเก็ตน้ำแข็งปี 1870 ณ ลานสเก็ตวิกตอเรีย จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชายอาเธอร์ ดยุกแห่งคอนนอตและสแตรทเธิร์นนักสเก็ตหลายร้อยคน บางคนแต่งกายด้วยชุดแฟนซี บางคนแต่งกายด้วยชุดทหาร ต่างพากันเล่นสเก็ตอยู่ภายในสนามที่ประดับประดาด้วยกิ่งไม้สนและธง | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของลานสเก็ตวิคตอเรีย | |
| ที่ตั้ง | มอนทรีออล , ควิเบก, แคนาดา |
|---|---|
| พิกัด | 45°29′53″เหนือ73°34′21″ตะวันตก / 45.4980°เหนือ 73.5724°ตะวันตก |
| พื้นผิว | น้ำแข็งธรรมชาติ |
| การก่อสร้าง | |
| เปิดแล้ว | 24 ธันวาคม พ.ศ. 2405 |
| ปิด | 1925 |
สนามสเก็ตน้ำแข็งวิคตอเรียเป็นสนามสเก็ตน้ำแข็ง ในร่ม ที่ตั้งอยู่ในมอนทรีออลรัฐควิเบก ประเทศแคนาดา เปิดให้บริการในปี 1862 และในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "หนึ่งในสนามสเก็ตในร่มที่ดีที่สุดในโลก" [ 1 ]อาคารนี้ถูกใช้ในช่วงฤดูหนาวสำหรับการเล่นสเก็ตเพื่อความเพลิดเพลิน ฮอกกี้น้ำแข็ง และกีฬาสเก็ตบนลานน้ำแข็งธรรมชาติ ในช่วงฤดูร้อน อาคารนี้ถูกใช้สำหรับกิจกรรมต่างๆ รวมถึงการแสดงดนตรีและการแสดงพืชสวน เป็นอาคารแห่งแรกในแคนาดาที่มีการใช้ไฟฟ้า
สนามแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งในร่มอย่างเป็นทางการครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2418 [ 2 ]ขนาดของพื้นผิวน้ำแข็งถูกจำกัดไว้ที่ระยะทางระหว่างถนนดรัมมอนด์และถนนสแตนลีย์ ซึ่งต่อมาได้กำหนดมาตรฐานสำหรับสนามฮอกกี้น้ำแข็งในอเมริกาเหนือในปัจจุบัน[ 2 ]นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ จัดการ แข่งขันเพลย์ออฟชิงถ้วยสแตนลีย์คั พครั้งแรก ในปี พ.ศ. 2437 ซึ่งมีการมอบถ้วยสแตนลีย์คัพครั้งที่สอง และยังเป็นสถานที่ก่อตั้งลีกฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์แห่งแรก คือสมาคมฮอกกี้น้ำแข็งสมัครเล่นแห่งแคนาดาในปี พ.ศ. 2429 เฟรเดอริก สแตนลีย์ผู้บริจาคถ้วยสแตนลีย์คัพ ได้ชมเกมฮอกกี้น้ำแข็งครั้งแรกที่นั่นในปี พ.ศ. 2432 ในปี พ.ศ. 2439 มีการเชื่อมต่อสายโทรเลขที่สนามเพื่อรายงานผลการแข่งขันแบบคะแนนต่อคะแนนพร้อมกันของการแข่งขันชิงถ้วยสแตนลีย์คัพระหว่างทีมจากมอนทรีออลและวินนิเพก รัฐ แมนิโทบาซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
ลานสเก็ตแห่งนี้ยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนากีฬาสเก็ตลีลาในแคนาดา โดยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันครั้งแรกๆ ของกีฬาชนิดนี้ในแคนาดา ในช่วงที่เปิดให้บริการ ลานแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสโมสรสำคัญสองแห่ง ได้แก่ สโมสรสเก็ตวิกตอเรีย และสโมสรสเก็ตเอิร์ลเกรย์ นอกจากนี้ยังเป็นลานสเก็ตประจำของหลุยส์ รูเบนสไตน์ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในแชมป์โลกคนแรกๆ ของกีฬาชนิดนี้ และยังเป็นผู้จัดงานที่สำคัญอีกด้วย
ลานสเก็ตตั้งอยู่ใจกลางเมืองมอนทรีออล ระหว่างถนนดรัมมอนด์และถนนสแตนลีย์ทางเหนือของถนนดอร์เชสเตอร์ (ปัจจุบันคือถนนเรเน่ เลเวสค์ ) อยู่ห่างจากจัตุรัสโดมิเนียน (ปัจจุบันคือจัตุรัสดอร์เชสเตอร์ ) ไปทางทิศตะวันตกหนึ่งช่วงตึก ซึ่งเป็น สถานที่จัดงาน เทศกาลฤดูหนาวมอนทรีออลในศตวรรษที่ 19 เนื่องจากมีสถานที่อื่น ๆ ที่เหนือกว่า รวมถึงมอนทรีออลฟอ รัม ลานสเก็ตจึงถูกขายไปในปี 1925 และปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของอาคารจอดรถและห้องน้ำสาธารณะ
อาคาร

อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดย Lawford & Nelson Architects เป็นอาคารอิฐสองชั้นที่มีความยาว (252 x 113 ฟุต [77 ม. x 34 ม.]) และกว้าง มีหลังคาจั่วสูง 52 ฟุต (16 ม.) ซึ่งรองรับจากภายในด้วยโครงไม้โค้งที่โค้งไปตามความกว้างทั้งหมดของโครงสร้าง หน้าต่างทรงโค้งสูงประดับประดาตลอดความยาวของอาคารและให้แสงสว่างภายใน ขณะที่การเล่นสเก็ตในตอนเย็นเป็นไปได้ด้วยโคมไฟแก๊สเจ็ท 500 ดวงที่ติดตั้งในโคมแก้วสี[ 3 ]ในภายหลัง ระบบไฟส่องสว่างได้ถูกเปลี่ยนเป็นระบบไฟฟ้า ทำให้อาคารนี้เป็นอาคารแห่งแรกในแคนาดาที่ใช้ระบบไฟฟ้า[ 4 ]
พื้นผิวน้ำแข็งมีขนาด 204 ฟุต (62 ม.) คูณ 80 ฟุต (24 ม.) ซึ่งมีขนาดใกล้เคียงกับลานน้ำแข็งของลีกฮอกกี้แห่งชาติ (NHL) ในปัจจุบัน ล้อมรอบด้วยแท่นหรือทางเดินกว้าง 10 ฟุต (3.0 ม.) ซึ่งยกสูงขึ้นประมาณ 1 ฟุต (30 ซม.) เหนือพื้นผิวน้ำแข็ง และผู้ชมสามารถยืนหรือนักสเก็ตสามารถพักได้[ 2 ]ต่อมาได้มีการเพิ่มระเบียงพร้อมที่นั่งสำหรับพระราชวงศ์เพื่อต้อนรับบุคคลสำคัญที่มาเยือน[ 5 ]พื้นผิวน้ำแข็งนั้นเป็นพื้นผิวน้ำแข็ง 'ธรรมชาติ' ที่แข็งตัวเนื่องจากความหนาวเย็นของฤดูกาล ไม่ใช่จากการประดิษฐ์น้ำแข็งแช่แข็งด้วยเครื่องจักรในภายหลัง
ในขณะที่ก่อสร้าง สนามสเก็ตน้ำแข็งตั้งอยู่ที่เลขที่ 49 ถนนดรัมมอนด์ (ปัจจุบันเปลี่ยนหมายเลขเป็น 1187) ซึ่งอยู่ใจกลางชุมชนชาวอังกฤษในมอนทรีออล ใกล้กับมหาวิทยาลัยแมคกิลล์ปัจจุบันพื้นที่นี้ถูกเรียกว่า " โกลเดนสแควร์ไมล์ " ซึ่งเป็นพื้นที่ใจกลางเมืองมอนทรีออลที่ในขณะนั้นมีนักธุรกิจผู้มั่งคั่งเชื้อสายอังกฤษอาศัยอยู่ ซึ่งทำให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่กำลังเติบโตในแคนาดา[ 6 ]ห่างออกไปทางทิศตะวันออกหนึ่งช่วงตึกคือจัตุรัสโดมิเนียน ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานกีฬาฤดูหนาวกลางแจ้งประจำปี และต่อมาได้มีการจัดงานมอนทรีออลวินเทอร์คาร์นิวัลขึ้นที่นั่น ฝั่งตรงข้ามถนนไปทางทิศตะวันออกคือโรงแรมวินด์เซอร์ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางสังคมและสถานที่พบปะขององค์กรกีฬาหลายแห่งมาอย่างยาวนาน สร้างขึ้นในปี 1875 และเป็นสถานที่ก่อตั้งทั้งทีมมอนทรีออลคานาเดียนส์ (1909) และลีกฮอกกี้แห่งชาติ (National Hockey League) ในปี 1917 ใกล้ๆ กันคือสถานีวินด์เซอร์ เก่า ซึ่งเป็นสถานีปลายทางด้านตะวันออกของทางรถไฟแคนาเดียนแปซิฟิกสร้างขึ้นในปี 1889
ประวัติศาสตร์

สโมสรสเก็ตน้ำแข็งวิคตอเรียได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2405 โดยมีทุนจดทะเบียนจำนวนมากถึง12,000 ดอลลาร์แคนาดา (เทียบเท่ากับ 254,219 ดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2568) เพื่อวัตถุประสงค์ในการซื้อที่ดินและสร้างลานสเก็ต[ 7 ]กรรมการประกอบด้วยสมาชิกจากครอบครัวที่มีชื่อเสียงในย่าน Golden Square Mile ได้แก่ จอห์น กรีนชีลด์ส ซึ่งครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของบริษัทค้าส่งสินค้าแห้งที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา และเจมส์ ทอร์แรนซ์ ซึ่งครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของบริษัทค้าส่งสินค้าอุปโภคบริโภคที่เจริญรุ่งเรือง[ 8 ]ลานสเก็ตแห่งนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในลานสเก็ตในร่มแห่งแรกและใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือสร้างเสร็จและเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2405 [ 9 ]อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่ลานสเก็ตในร่มแห่งแรกในมอนทรีออล ลานสเก็ตแห่งแรกเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2492 ที่ปลายด้านเหนือของถนนเซนต์อูร์แบงสำหรับสโมสรสเก็ตน้ำแข็งมอนทรีออล[ 10 ]และยังเป็นลานสเก็ตน้ำแข็งแห่งแรกในแคนาดาที่ตั้งชื่อตามสมเด็จพระราชินีนาถวิคตอเรีย[ 10 ]ประมาณปี 1880 สมาชิกของ Victoria Skating Club มีจำนวนถึง 2,000 คน ส่วนใหญ่มาจากชนชั้นสูงของมอนทรีออล ซึ่งมีเวลาว่างมากและสามารถเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เช่น งานเต้นรำแฟนซี ซึ่งเป็นกิจกรรมประจำที่จัดขึ้นที่ลานสเก็ต[ 3 ]
คำกล่าวจากช่วงทศวรรษ 1870 ที่ปรากฏในหนังสือMontreal Yesterdaysได้ถ่ายทอดแก่นแท้ของเรื่องนี้ไว้ได้อย่างดี:
เมื่อผู้คนหลายร้อยคนอยู่บนน้ำแข็งและสวมชุดหลากหลายแบบเคลื่อนไหวไปตามท่าทางที่สง่างามที่นักสเก็ตชื่นชอบ ฉากที่ปรากฏต่อผู้ชมจึงน่าตื่นตาตื่นใจอย่างยิ่ง[ 11 ]
ลานสเก็ตแห่งนี้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญสำหรับผู้มาเยือนมอนทรีออล ในปี 1886 กัปตันวิลลาร์ด เกลเซอร์ ผู้มาเยือนได้บรรยายภาพเหตุการณ์ไว้ดังนี้:
หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญทั้งในฤดูหนาวและฤดูร้อนคือลานสเก็ตวิคตอเรียในจัตุรัสโดมิเนียน อาคารขนาดใหญ่แห่งนี้ใช้ในช่วงเดือนที่อากาศไม่หนาวจัดสำหรับงานแสดงพืชสวน คอนเสิร์ต และงานสังสรรค์ต่างๆ ในฤดูหนาว ประตูของสถานที่แห่งนี้จะเต็มไปด้วยผู้คนมากมายที่ขับรถเลื่อนและคนขับเลื่อน ขณะที่ภายใน นักสเก็ตและผู้ชมสร้างภาพเคลื่อนไหวที่มีชีวิตชีวา น่าชมยิ่งนัก สถานที่แห่งนี้สว่างไสวด้วยแสงแก๊ส และชายหญิงทั้งเด็กและผู้ใหญ่ รวมถึงเด็กๆ จำนวนมาก กำลังฝึกฝนท่าทางต่างๆ บนสเก็ต ผู้หญิงแต่งกายด้วยชุดสเก็ตที่สวยงามและเหมาะสม และบางคนก็เชี่ยวชาญในศิลปะการเล่นสเก็ต ผู้ชมจะนั่งหรือยืนบนขาที่ยกสูงขึ้นรอบรูปสี่เหลี่ยมด้านขนานบนน้ำแข็ง ในขณะที่นักสเก็ตจะพุ่งตัวออกไปทีละคนหรือเป็นคู่ แสดงท่าเต้นควอดริล วอลซ์ เส้นโค้ง เส้นตรง ตัวอักษร เขาวงกต และทุกรูปแบบเท่าที่จะนึกออก บางครั้งก็มีคนล้มลงในฝูงชนที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว แต่ก็ลุกขึ้นยืนได้อีกครั้งอย่างรวดเร็ว สลัดน้ำแข็งและน้ำออก แล้วก็เริ่มเล่นซิกแซกต่อ เด็กๆ เล่นสเก็ต เด็กชายและเด็กหญิง สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ และแม้แต่เจ้าหน้าที่ทหารที่สง่างาม บางคนเล่นสเก็ตได้ดี บางคนปานกลาง บางคนแย่มาก แต่ทุกคนก็เล่นสเก็ต หรือพยายามเล่น มันเป็นกิจกรรมยามว่างที่ยิ่งใหญ่ของชาวมอนทรีออล และถึงแม้ว่าน้ำแข็งจะเปียกแฉะ และอากาศจะเย็นและชื้น ทุกคนก็สนุกสนาน[ 12 ]
ลานสเก็ตแห่งนี้เคยเป็นสถานที่เล่นสเก็ตเพื่อความสนุกสนานและงานเลี้ยงสวมหน้ากากในช่วงเทศกาลฤดูหนาวมอนทรีออลในทศวรรษ 1880 ซึ่งจัดขึ้นที่จัตุรัสโดมิเนียนซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเพียงหนึ่งช่วงตึก
ฮอกกี้น้ำแข็ง
เกมแรก
เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2418 สนามแห่งนี้ได้จัดการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งในร่มอย่างเป็นทางการครั้งแรก ระหว่างสมาชิกของสโมสร โดยมีเจมส์ เครตันสมาชิกของสโมสรสเก็ตน้ำแข็งวิกตอเรียและกรรมการตัดสินการแข่งขันสเก็ตลีลาเป็น ผู้จัด [ 13 ]การแข่งขันนี้ได้รับการยกย่องว่ามีความโดดเด่นเนื่องจากมีหลายปัจจัยที่เชื่อมโยงกับฮอกกี้น้ำแข็งสมัยใหม่ ได้แก่ มีสองทีม (ทีมละเก้าคน) ผู้รักษาประตู กรรมการ ลูกพัค กฎกติกาที่กำหนดไว้ล่วงหน้า รวมถึงระยะเวลาที่กำหนดไว้ล่วงหน้า (60 นาที) พร้อมคะแนนที่บันทึกไว้ การแข่งขันก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่เล่นกลางแจ้ง โดยใช้ไม้และลูกบอล มีกฎกติกาที่ไม่เป็นทางการ และขนาดทีมที่ไม่เป็นทางการ เพื่อจำกัดการบาดเจ็บของผู้ชมและความเสียหายต่อกระจกหน้าต่าง การแข่งขันจึงใช้ลูกพัค ไม้ แทน ลูก ลาครอสซึ่งอาจเป็นครั้งแรกที่มีการใช้วัตถุดังกล่าว ทีมทั้งสองทีมเป็นสมาชิกของสโมสร และมีนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยแมคกิลล์จำนวนหนึ่งรวมอยู่ด้วย ไม้และรองเท้าสเก็ตสำหรับเกมนี้ถูกนำเข้าจากโนวาสโกเชีย รวมถึงไม้ Mic-mac และรองเท้าสเก็ต Starr [ 14 ]เกมแรกนี้ได้รับการประกาศล่วงหน้าให้สาธารณชนทราบในหน้า หนังสือพิมพ์ Montreal Gazette :

- ประกาศ
ลานสเก็ตวิคตอเรีย – จะมีการแข่งขันฮอกกี้ที่ลานสเก็ตวิคตอเรียในเย็นวันนี้ ระหว่างทีม 9 คน 2 ทีมที่ได้รับการคัดเลือกจากสมาชิก คาดว่าจะสนุกสนานมาก เพราะผู้เล่นบางคนมีชื่อเสียงว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญในเกมนี้เป็นอย่างยิ่ง ผู้ชมบางส่วนแสดงความกังวลว่าอาจเกิดอุบัติเหตุได้ เนื่องจากลูกบอลจะกระเด็นไปมาอย่างรวดเร็ว ซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อผู้ชม แต่เราเข้าใจว่าการแข่งขันจะใช้แผ่นไม้กลมแบน จึงป้องกันอันตรายจากการที่ลูกบอลจะกระเด็นออกจากพื้นน้ำแข็งได้ สมาชิกจะได้รับอนุญาตให้เข้าชมเมื่อแสดงบัตรเข้าชม[ 15 ]
การย้ายเกมฮอกกี้น้ำแข็งไปเล่นในร่ม ทำให้ขนาดของลานน้ำแข็งที่เล็กลงก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญจากเกมที่เล่นกลางแจ้ง โดยจำกัดการแข่งขันอย่างเป็นทางการไว้ที่ทีมละ 9 คน ก่อนหน้านั้น เกมกลางแจ้งไม่มีการกำหนดจำนวนผู้เล่น จำนวนผู้เล่นจะขึ้นอยู่กับจำนวนที่สามารถเล่นบนบ่อหรือแม่น้ำที่เป็นน้ำแข็งได้ และมักจะมีจำนวนหลายสิบคน[ 2 ]กฎ 9 คนต่อทีมนี้คงอยู่จนถึงช่วงปี 1880 เมื่อถูกลดลงเหลือ 7 คนต่อทีมในระหว่างการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งในงานเทศกาลฤดูหนาวมอนทรีออล
บทบาทในกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งแบบมีระบบ
ตั้งแต่ปี 1875 จนถึงปี 1881 จะมีการแข่งขันฮอกกี้ระหว่างสมาชิกที่เล่นฮอกกี้ของ Skating Club กับทีมภายนอก เช่น มหาวิทยาลัย McGill และMontreal Hockey Clubในปี 1881 Victoria Hockey Clubได้ก่อตั้งขึ้นและใช้ลานสเก็ตแห่งนี้เป็นสนามเหย้า ในช่วงแรกการแข่งขันเป็นการแข่งขันแบบโชว์เท่านั้น เนื่องจากยังไม่มีลีก ลานสเก็ตแห่งนี้ใช้สำหรับการแข่งขันแบบโชว์หรือเป็นสถานที่ในร่มหากลานสเก็ตกลางแจ้งไม่สามารถใช้งานได้ในช่วงเทศกาลฤดูหนาวประจำปี ในเทศกาลปี 1883 ขนาดของทีมฮอกกี้ลดลงอีกเหลือเจ็ดคนต่อทีม ซึ่งเป็นขนาดทั่วไปในอีกสามสิบปีข้างหน้า[ 16 ]ในที่สุดการแข่งขันแบบทัวร์นาเมนต์ก็ทำให้เกิดแผนการจัดตั้งลีก ลานสเก็ตแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมก่อตั้งลีก Amateur Hockey Association of Canada (AHAC) ในเดือนธันวาคม 1886 AHAC เป็นลีกฮอกกี้น้ำแข็งที่มีการจัดตั้งอย่างเป็นทางการเป็นลำดับที่สองในแคนาดา และเป็นลีกชิงแชมป์แห่งแรก
ลอร์ดสแตนลีย์ผู้ซึ่งต่อมาได้บริจาค ถ้วยรางวัล สแตนลีย์คัพ ได้ชมเกมฮอกกี้น้ำแข็งครั้งแรกที่วิคตอเรียริงค์เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2432 โดยเห็นทีมวิคตอเรียเอาชนะทีมมอนทรีออลฮอกกี้คลับ 2-1 [ 17 ]ตามรายงานของเดอะโกลบ "คณะผู้แทนพระองค์รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง" [ 18 ]ต่อมาริงค์แห่งนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเพลย์ออฟสแตนลีย์คัพครั้งแรกในปี พ.ศ. 2437 [ 19 ]ในเวลานั้น อาคารได้มีระเบียงยกสูงสำหรับผู้ชมเพิ่มเติมและห้องชมแบบลอจที่ยื่นออกมา ซึ่งเป็นต้นแบบของห้องชมแบบหรูหราในปัจจุบัน ในปี พ.ศ. 2439 ริงค์แห่งนี้ได้เชื่อมต่อด้วยโทรเลขเพื่อกระจายผลคะแนนการแข่งขันสแตนลีย์คัพระหว่างมอนทรีออลและวินนิเป็กทันที นี่ถือเป็นการถ่ายทอดสดฮอกกี้น้ำแข็งทางโทรเลขครั้งแรก[ 4 ]หมายเหตุเพิ่มเติมมอนทรีออล วันเดอเรอร์สฝึกซ้อมที่ลานสเก็ตในปี พ.ศ. 2446 และต้นปี พ.ศ. 2447 ก่อนที่จะย้ายไปที่สนามกีฬามอนตานยาร์ด (เดอะเดลีวิทเนสส์ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2446) ลานสเก็ตเหย้าสำหรับการแข่งขันของพวกเขาคือมอนทรีออลอารีน่า

การเล่นสเก็ตน้ำแข็ง
ลานสเก็ตแห่งนี้สร้างขึ้นสำหรับสโมสรสเก็ตวิคตอเรีย และการเล่นสเก็ตก็เป็นประโยชน์หลักในตอนแรก ลานสเก็ตแห่งนี้มีบทบาทสำคัญในการพัฒนากีฬาสเก็ตลีลาและสเก็ตความเร็ว สเก็ตลีลา หรือที่รู้จักกันในชื่อ "แฟนซีสเก็ต" เริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1860 และลานสเก็ตแห่งนี้ได้จัดการแข่งขันชิงแชมป์ตั้งแต่ทศวรรษ 1870 การแข่งขันชิงแชมป์สเก็ตลีลาและสเก็ตลีลาแบบผสมผสานจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1888 โดยมีการประกาศในระดับนานาชาติในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ฉบับ วันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1888 การแข่งขันประกอบด้วย "220 หลา, หนึ่งในสี่ไมล์, ครึ่งไมล์, ไมล์, ห้าไมล์, 220 หลาข้ามรั้วหกอันสูง 27 นิ้ว และการแข่งขันชิงแชมป์เยาวชน" หนึ่งสัปดาห์ต่อมาก็มีการแข่งขันชิงแชมป์สเก็ตลีลา[ 20 ]
สนามวิคตอเรียริงค์เป็นสนามเหย้าของหลุยส์ รูเบนสไตน์แชมป์สเก็ตลีลาชาวแคนาดาและระดับโลก รูเบนสไตน์ชนะการแข่งขันชิงแชมป์มอนทรีออลครั้งแรกในปี 1878 และชนะการแข่งขันชิงแชมป์แคนาดาครั้งแรกที่สนามวิคตอเรียริงค์ในปี 1883 ในขณะนั้น สโมสรสเก็ตวิคตอเรียถือเป็น "สโมสรที่สำคัญที่สุดในประเทศ หากไม่ใช่ในทวีป" [ 21 ]ในปี 1887 สโมสรได้จัดตั้งสมาคมสเก็ตสมัครเล่นแห่งแคนาดาซึ่งเป็นองค์กรปกครองระดับชาติแห่งแรกของการเล่นสเก็ตในแคนาดา[ 22 ]
ในปี พ.ศ. 2449 สโมสรสเก็ตน้ำแข็งวิคตอเรียได้ขายลานสเก็ตและยุบสโมสรไป การเล่นสเก็ตน้ำแข็งยังคงดำเนินต่อไปภายใต้เจ้าของใหม่ และในวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2451 สโมสรสเก็ตน้ำแข็งเอิร์ลเกรย์ได้ก่อตั้งขึ้นที่ลานสเก็ตน้ำแข็งวิคตอเรีย ในพิธีที่ลานสเก็ต ผู้อุปถัมภ์ของสโมสรคือผู้ว่าการรัฐอัลเบิร์ต เกรย์ได้ทำพิธีเปิดสโมสรอย่างเป็นทางการ ประธานกิตติมศักดิ์ของสโมสร เซอร์เอช. มอนทากู อัลลันและเลดี้ เอเวลีน เกรย์ เป็นคนแรกที่ปรากฏตัวบนลานน้ำแข็ง นางเฮเลน โจเซฟ ได้เป็นประธานของสโมสร[ 23 ]สโมสรเอิร์ลเกรย์จะย้ายไปที่มอนทรีออลอารีน่าภายในปี พ.ศ. 2454
การแสดงดนตรี
ลานสเก็ตแห่งนี้เป็นสถานที่จัดการแสดงดนตรีมากมาย ในปี 1878 มีการจัดคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อช่วยเหลือ ผู้ป่วย ไข้เหลืองในรัฐทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกาโดยมีนักร้องโซปราโนLeonora Brahamร่วม แสดง [ 24 ]ในปี 1890 ผู้ชม 6,000 คนเข้าร่วมงานการกุศลเพื่อโรงพยาบาล Notre-Dame ในมอนทรีออล โดยมี นัก ร้องโซปราโนEmma Albani ร่วมแสดง รวมถึงนักเปียโนและนักแต่งเพลง Salomon Mazurette นักไวโอลินAlfred De Sèveและวงดนตรี Montreal City Band ภายใต้การกำกับของ Ernest Lavigne [ 25 ]ลานสเก็ตแห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีว่าเคยจัดการแสดงของ Montreal Philharmonic Society ซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปี 1875 ถึง 1899 [ 26 ]

กิจกรรมอื่นๆ
ลานสเก็ตมีขนาดใหญ่พอที่จะใช้สำหรับการประชุมและนิทรรศการในช่วงเดือนที่ไม่มีการติดตั้งน้ำแข็ง ตั้งแต่ทศวรรษ 1860 เป็นต้นมา ลานสเก็ตแห่งนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการประจำปีของสมาคมพืชสวนมอนทรีออลในเดือนกันยายนทุกปี คำอธิบายของนิทรรศการในปี 1864 ระบุว่า "นอกเหนือจากรางวัลสำหรับเกษตรกรรม พืชสวน สัตว์ปีก นก สี ฯลฯ แล้ว ยังมีรางวัล 200 ดอลลาร์สำหรับวงดนตรีที่ดีที่สุดและนักแสดงเดี่ยวที่ดีที่สุดในการเล่นแตร ขลุ่ย และกลอง" [ 27 ]คริสตจักรเพรสไบทีเรียนในแคนาดาได้จัดการประชุมครั้งแรกที่นั่นในวันที่ 15 มิถุนายน 1875 และการชุมนุมในท้องถิ่นอื่นๆ รวมถึงการชุมนุมของนักเรียนโรงเรียนวันอาทิตย์ในวันที่ 1 ตุลาคม 1887 เพื่อเป็นเกียรติแก่พระราชพิธีครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ซึ่งมีเด็กเข้าร่วมประมาณ 10,000 คน โปรแกรมประกอบด้วย "การร้องเพลงโดยเด็กๆ และนักร้อง Fisk Jubilee และการแสดงโดยคนหูหนวกและเป็นใบ้จำนวนหนึ่ง และโดยชาวอินเดียนแดงหลายคนจาก Algoma" [ 28 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2434 สมาคมไฟฟ้าแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาได้จัดการประชุมใหญ่ที่มอนทรีออล ซึ่งรวมถึงการสาธิตเทคโนโลยีไฟฟ้าโดยโทมัส เอดิสันและการบรรยายสาธารณะโดยนิโคลา เทสลา [ 29 ] ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2440 สมาคมแพทย์อังกฤษได้จัดการประชุมทางการแพทย์พร้อมนิทรรศการเกี่ยวกับการเตรียมยา เครื่องมือผ่าตัดและทางการแพทย์ และ "ทุกสิ่งที่แพทย์สนใจ" ที่ริงค์[ 30 ]
ปฏิเสธ



ในปี พ.ศ. 2449 อาคารจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม และแทนที่จะใช้เงินในการสร้างลานสเก็ตขึ้นใหม่ สโมสรสเก็ตวิกตอเรียได้ขายที่ดินให้กับ เจ. วิลเลียม ชอว์ พ่อค้าเปียโน ซึ่งวางแผนที่จะสร้างหอแสดงคอนเสิร์ตบนที่ดินแห่งนี้ ชอว์วางแผนที่จะสร้างโครงสร้างใหม่ให้เป็นหอประชุมที่มีความจุ 2,000 ถึง 2,500 ที่นั่ง เหมาะสำหรับคอนเสิร์ตวงออร์เคสตราหรือโอเปร่า[ 31 ]ชอว์ได้เลื่อนแผนของเขาออกไปเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างสูงและความคาดหวังผลกำไรที่ต่ำ เขาจึงยังคงใช้ประโยชน์จากอาคารนี้สำหรับการเล่นสเก็ตและการแข่งขันฮอกกี้ และใช้เป็นที่จอดรถในช่วงฤดูร้อน[ 32 ]
ลีกฮอกกี้ขนาดเล็กยังคงใช้ลานสเก็ตต่อไป เช่น ลีกพาณิชย์และเรือกลไฟ[ 33 ]ลีกฮอกกี้ระหว่างโรงเรียน[ 34 ]และลีกผู้ผลิต[ 35 ]มหาวิทยาลัยแมคกิลล์ก็ใช้ลานสเก็ตเป็นครั้งคราวเช่นกัน[ 36 ]เกมสุดท้ายที่มีความสำคัญซึ่งรายงานโดยMontreal Gazetteคือรอบรองชนะเลิศของลีกฮอกกี้รถไฟแห่งชาติแคนาดา (CNR) ระหว่างแผนกรถไฟและสำนักงานใหญ่เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2468 ซึ่งตรงกับ 50 ปีหลังจากเกมแรกพอดี เกมรอบชิงชนะเลิศของลีก CNR ไม่ได้จัดขึ้นที่วิกตอเรีย แต่จัดขึ้นที่ฟอรัมซึ่งเปิดทำการในฤดูกาลนั้น เกม CNR มีผู้ชม 1,200 คน[ 37 ]
ในช่วงฤดูร้อน การแสดงสุนัข การแสดงวอเดวิลล์ งานแสดงพืชสวน และงานแสดงสินค้าต่างๆ ยังคงจัดขึ้นที่ลานสเก็ต ในช่วงทศวรรษ 1920 อาคารเริ่มทรุดโทรมและหอศิลป์ก็ไม่ปลอดภัยที่จะใช้งาน[ 38 ]ชอว์ขายที่ดินในปี 1925 ในราคา250,000 ดอลลาร์แคนาดา (เทียบเท่ากับ 4,510,989 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2025) ให้กับบริษัท Stanley Realty Corporation เพื่อสร้างโรงจอดรถ[ 32 ]โรงละครวิคตอเรียปิดตัวลงและมีการสร้างโรงจอดรถขึ้นแทนที่
สถานการณ์ปัจจุบัน
ดังที่แสดงในภาพถ่าย โรงจอดรถยังคงใช้งานโดยสาขาในท้องถิ่นของบริษัทเช่ารถยนต์แห่งชาติ (National Car Rental ) ร้านกาแฟ Melk ตั้งอยู่ในโรงจอดรถ บนพื้นที่ของลานสเก็ตน้ำแข็งเดิม เมื่อมองข้ามถนนไปยังอาคารส่วนต่อขยายของโรงแรมวินด์เซอร์ (Windsor Hotel Annex) ซึ่งเป็นส่วนที่เหลืออยู่ของโรงแรมวินด์เซอร์ (ส่วนเก่าของโรงแรมถูกทำลายด้วยไฟไหม้และถูกรื้อถอนในที่สุดในปี 1959) ซึ่งเป็นสถานที่ที่ทีมMontreal Canadiensและสมาคมฮอกกี้แห่งชาติ (National Hockey Association ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1909 และลีกฮอกกี้แห่งชาติ (National Hockey League) ก่อตั้งขึ้นในปี 1917 มีการแข่งขันฮอกกี้ NHL จัดขึ้นที่Centre Bellซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีม Canadiens อยู่ห่างออกไปทางทิศใต้สองช่วงตึก การเล่นสเก็ตน้ำแข็งเพื่อความสนุกสนานยังคงเป็นกิจกรรมยอดนิยม และมีลานสเก็ตน้ำแข็งในร่มอยู่ใกล้ๆ ในบริเวณโถงทางเดินของอาคารสำนักงาน 'Le 1000 de la Gauchetière ' ซึ่งเปิดให้บริการตลอดทั้งปี[ 39 ]
การรับรองจาก IIHF
ในปี พ.ศ. 2545 สหพันธ์ฮอกกี้น้ำแข็งนานาชาติ (IIHF) ประกาศว่าจะรับรองสถานที่แห่งนี้ด้วย "แผ่นป้ายที่ระลึกหรือเครื่องหมายสถานที่ทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ เพื่อเตือนผู้ที่สัญจรไปมาถึงการมีอยู่ของลานสเก็ตน้ำแข็งวิกตอเรีย ซึ่งเป็นสถานที่กำเนิดของฮอกกี้น้ำแข็งแบบมีระบบ" [ 40 ]การรำลึกถึงนี้ได้รับการทำเครื่องหมายไว้สองวิธี
เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 ได้มีการเปิดป้ายอนุสรณ์ที่ Centre Bell พร้อมกับป้ายที่ระลึกถึง James Creighton [ 13 ]นอกจากนี้ IIHF ยังได้สร้าง ถ้วยรางวัล Victoria Cupซึ่งตั้งชื่อตามสนามกีฬา โดยมอบเงินรางวัล 1 ล้านฟรังก์สวิส ให้แก่ ทีมจาก National Hockey League และแชมป์จากการแข่งขันรอบเพลย์ออฟของ European Champions Hockey Leagueเป็นประจำทุกปี[ 41 ]การแข่งขันชิงถ้วยรางวัลครั้งแรกจัดขึ้นที่เมืองเบิร์น ประเทศสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2551 ระหว่างทีมNew York RangersและMetallurg Magnitogorsk [ 42 ]
ดูเพิ่มเติม
- สมาคมฮอกกี้สมัครเล่นแห่งแคนาดา
- แมทธิวส์ อารีน่าสนามฮอกกี้น้ำแข็งในร่มที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงเปิดให้บริการอยู่
- รายชื่อสนามกีฬาในร่มในแคนาดา
ลิงก์ภายนอก
บทความ
- สหพันธ์ฮอกกี้น้ำแข็งนานาชาติ (IIHF) รับรองว่าสนามสเก็ตน้ำแข็งวิกตอเรียเป็นสถานที่กำเนิดของกีฬาฮอกกี้
- นิทรรศการพิพิธภัณฑ์เสมือนจริง ณ สถานที่จัดงาน
- งานรื่นเริงสเก็ตน้ำแข็งปี 1870
ภาพถ่าย
- ภาพ "งานรื่นเริงสเก็ตน้ำแข็ง ณ ลานสเก็ตวิกตอเรีย มอนทรีออล รัฐควิเบก ภาพวาดผสม ปี 1870" จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Musee McCord
- ภาพ "การแข่งขันฮอกกี้ สนามวิคตอเรีย มอนทรีออล ควิเบก ภาพประกอบ ปี 1893" จากเว็บไซต์พิพิธภัณฑ์ Musee McCord เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2007 ในWayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลานสเก็ตวิคตอเรีย
สนามสเก็ตน้ำแข็งวิคตอเรียเป็นสนามสเก็ตน้ำแข็ง ในร่ม ที่ตั้งอยู่ในมอนทรีออลรัฐควิเบก ประเทศแคนาดา เปิดให้บริการในปี 1862 และในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น...
อาคาร
อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดย Lawford & Nelson Architects เป็นอาคารอิฐสองชั้นที่มีความยาว (252 x 113 ฟุต [77 ม. x 34 ม.]) และกว้าง มีหลังคาจั่วสูง 52 ฟุต (16 ม.
ประวัติศาสตร์
สโมสรสเก็ตน้ำแข็งวิคตอเรียได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2405 โดยมีทุนจดทะเบียนจำนวนมากถึง 12,000 ดอลลาร์แคนาดา (เทียบเท่ากับ 254,219 ดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ.
ฮอกกี้น้ำแข็ง
เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2418 สนามแห่งนี้ได้จัดการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งในร่มอย่างเป็นทางการครั้งแรก ระหว่างสมาชิกของสโมสร โดยมี เจมส์ เครตัน สมาชิกของสโมสรสเก็ตน้ำแข็งวิกตอเรียและกรรมการตัดสินการแข่งขันสเก็ตลีลาเป็น ผู้จัด [ 13 ]...
