อ่าน 8 นาที
วีดา โกลด์สไตน์
วีดา เจน แมรี โกลด์สไตน์ (ออกเสียงว่า / ˈ v aɪ d ə ˈ ɡ oʊ l d s t aɪ n / ) (13 เมษายน 1869 – 15 สิงหาคม 1949) เป็นนัก เรียกร้องสิทธิเลือกตั้ง สตรีและนักปฏิรูปสังคม ชาวออสเตรเลีย...
วีดา โกลด์สไตน์
วีดา โกลด์สไตน์ | |
|---|---|
| เกิด | 13 เมษายน พ.ศ. 2412 พอร์ตแลนด์ รัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลีย |
| เสียชีวิต | 15 สิงหาคม 1949 (อายุ 80 ปี) เซาท์ยาร์รา รัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลีย |
| การศึกษา | วิทยาลัยสตรีเพรสไบทีเรียน เมลเบิร์น |
| อาชีพ | นักเรียกร้องสิทธิสตรีนักปฏิรูปสังคมบรรณาธิการนิตยสาร |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | หนึ่งในสี่สตรีชาวออสเตรเลียกลุ่มแรกที่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร |
| ญาติ | อิซาเบลลา โกลด์สไตน์ (มารดา) |
วีดา เจน แมรี โกลด์สไตน์ (ออกเสียงว่า/ ˈ v aɪ d ə ˈ ɡ oʊ l d s t aɪ n / ) (13 เมษายน 1869 – 15 สิงหาคม 1949) เป็นนัก เรียกร้องสิทธิเลือกตั้ง สตรีและนักปฏิรูปสังคมชาวออสเตรเลีย เธอเป็นหนึ่งในสี่ผู้สมัครหญิงใน การเลือกตั้งสหพันธรัฐปี 1903ซึ่งเป็นการเลือกตั้งครั้งแรกที่ผู้หญิงมีสิทธิลงสมัครรับเลือกตั้ง โกลด์สไตน์เป็นที่รู้จักทั้งในฐานะนักพูดในที่สาธารณะและบรรณาธิการสิ่งพิมพ์สนับสนุนสิทธิเลือกตั้งสตรี แม้ว่าเธอจะพยายามรณรงค์เพื่อสิทธิเลือกตั้งสตรีในรัฐวิกตอเรียแต่รัฐวิกตอเรียก็เป็นรัฐสุดท้ายของออสเตรเลียที่นำสิทธิออกเสียงที่เท่าเทียมกันมาใช้ โดยผู้หญิงไม่ได้รับสิทธิออกเสียงจนกระทั่งปี 1908
ในปี ค.ศ. 1903 โกลด์สไตน์ลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาในฐานะผู้สมัครอิสระ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยได้รับคะแนนเสียง 16.8 เปอร์เซ็นต์[ a ]เธอเป็นหนึ่งในสี่ผู้หญิงคนแรกที่ลงสมัครรับเลือกตั้งในรัฐสภาของรัฐบาลกลางร่วมกับเซลินา แอนเดอร์สันเนลลี มาร์เทลและแมรี มัวร์-เบนท์ลีย์ โกลด์สไตน์ลงสมัครรับเลือกตั้งในรัฐสภาอีกสี่ครั้ง และถึงแม้จะไม่เคยชนะการเลือกตั้ง แต่เธอก็ได้รับเงินประกัน คืน ทุกครั้ง ยกเว้นเพียงครั้งเดียว เธอลงสมัครในนามพรรคฝ่ายซ้าย และมุมมองที่ค่อนข้างหัวรุนแรงบางอย่างของเธอทำให้ทั้งประชาชนทั่วไปและเพื่อนร่วมงานบางส่วนในขบวนการสตรีไม่พอใจ
หลังจากที่ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งแล้ว โกลด์สไตน์ยังคงมีบทบาทสำคัญในฐานะนักรณรงค์เพื่อสิทธิสตรีและการปฏิรูปสังคมต่างๆ เธอเป็นผู้รักสันติ อย่างแรงกล้า ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และช่วยก่อตั้งกองทัพสันติภาพสตรีซึ่งเป็นองค์กรต่อต้านสงคราม โกลด์สไตน์ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายในช่วงบั้นปลาย โดยอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับ ขบวนการ วิทยาศาสตร์คริสเตียนการเสียชีวิตของเธอแทบไม่มีใครสังเกตเห็น และจนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 20 ผลงานของเธอจึงเป็นที่รู้จักของสาธารณชน
ชีวิตช่วงต้น
โกลด์สไตน์เกิดในชื่อ วิดา เจน แมรี โกลด์สไตน์ ที่พอร์ตแลนด์ รัฐวิกตอเรียเมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1869 โดยมีบิดามารดา คือ อิซาเบลลา โกลด์สไตน์ (นามสกุลเดิม ฮอว์กินส์)ซึ่งเป็นนักเรียกร้องสิทธิสตรี อุทิศตนให้กับการงดดื่มสุราและการปฏิรูปสังคม และบิดาคือ จาคอบ โกลด์สไตน์ นายทหารยศร้อยโทในกองปืนใหญ่รักษาการณ์แห่งรัฐวิกตอเรีย ซึ่งได้เลื่อนยศเป็นพันเอก[ 2 ]จาคอบเกิดที่คอร์ก ประเทศไอร์แลนด์ ในปี ค.ศ. 1839 บิดาของเขาเป็นชาวยิวจากโปแลนด์ ส่วนมารดาเป็นชาวไอริชและดัตช์ เขาเดินทางมาถึงรัฐวิกตอเรียในปี ค.ศ. 1858 และตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่พอร์ตแลนด์ อิซาเบลลาเกิดในออสเตรเลียในปี ค.ศ. 1849 โดยมีบิดามารดาเป็นชาวสกอต และเติบโตในทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐวิกตอเรีย[ 3 ]อิซาเบลลาและจาคอบแต่งงานกันเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1868 [ 2 ]ทั้งบิดามารดาเป็นคริสเตียนที่เคร่งครัดและมีจิตสำนึกทางสังคมที่เข้มแข็ง พวกเขามีลูกอีกสี่คน ได้แก่ ลูกสาวสามคน (ลินา เอลซี และไอรีน) และลูกชายหนึ่งคน (เซลวิน) [ 4 ]ด้วยข้อตกลงการแต่งงานของอิซาเบลลาและรายได้ของยาโคบ ครอบครัวจึงมีฐานะทางเศรษฐกิจที่ดีและสามารถจ้างคนรับใช้ในบ้านได้[ 3 ]
โกลด์สไตน์ใช้ชีวิตช่วงต้นในพอร์ตแลนด์และวอร์นัมบูลจนกระทั่งปี 1877 ครอบครัวจึงย้ายไปเมลเบิร์นครอบครัวมีส่วนร่วมอย่างมากในกิจกรรมการกุศลและสวัสดิการสังคม โดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับสมาคมองค์กรการกุศลเมลเบิร์น คณะกรรมการโรงพยาบาลสตรี บ้านพักชายเชลต์แนม และอาณานิคมแรงงานที่เลองาธา [ 4 ] แม้ว่าเจ คอบจะเป็น ผู้ต่อต้านการเรียกร้องสิทธิสตรี แต่เขาก็เชื่อมั่นอย่างยิ่งในการศึกษาและการพึ่งพาตนเอง เขาจ้างครูสอนพิเศษส่วนตัวมาสอนลูกสาวทั้งสี่คน และโกลด์สไตน์ถูกส่งไปเรียนที่วิทยาลัยสตรีเพรสไบทีเรียนในปี 1884 และสำเร็จการศึกษาในปี 1886 เมื่อรายได้ของครอบครัวได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในเมลเบิร์นในช่วงทศวรรษ 1890 โกลด์สไตน์และน้องสาวของเธอ ไอรีนและเอลซี ได้เปิดโรงเรียนเตรียมประถมศึกษาแบบสหศึกษาในเซนต์คิลดาโรงเรียน 'อิงเกิลตัน' เปิดทำการในปี 1892 และดำเนินการในบ้านของครอบครัวบนถนนอัลมาเป็นเวลาหกปี[ 5 ]
อาชีพ
สิทธิสตรีและสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง

เมื่ออายุได้ 20 ต้นๆ โกลด์สไตน์ได้รับการชักชวนให้ช่วยเหลืองานด้านสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานที่เกี่ยวข้องกับสิทธิสตรี โดยอิซาเบลลาผู้เป็นมารดา ในปี 1891 พวกเขาได้รวบรวมลายเซ็นสำหรับคำร้องขอสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรีในยุควิกตอเรียงานด้านนี้กลายเป็นงานหลักในชีวิตของโกลด์สไตน์ในที่สุด[ 6 ]เธอจะอยู่รอบนอกของขบวนการสตรีตลอดช่วงทศวรรษ 1890 แต่ความสนใจหลักของเธอในช่วงเวลานี้คืองานด้านสังคมในโรงเรียนและในเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาคมต่อต้านการใช้แรงงานทาสแห่งชาติและสมาคมอาชญาวิทยางานนี้ทำให้เธอได้สัมผัสประสบการณ์โดยตรงเกี่ยวกับความเสียเปรียบทางสังคมและเศรษฐกิจของสตรี ซึ่งเธอเชื่อว่าเป็นผลมาจากความไม่เท่าเทียมกันทางการเมืองของพวกเธอ[ 7 ]
จากการทำงานนี้ เธอได้เป็นเพื่อนกับแอนเน็ตต์ แบร์-ครอว์ฟอร์ดซึ่งเธอได้ร่วมกันรณรงค์เพื่อประเด็นทางสังคมต่างๆ รวมถึงสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรี และการจัดระดมทุนเพื่อโรงพยาบาลควีนวิกตอเรียสำหรับสตรีหลังจากที่แบร์-ครอว์ฟอร์ดเสียชีวิตในปี 1899 โกลด์สไตน์ได้มีบทบาทในการจัดระเบียบและล็อบบี้เพื่อสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งมากขึ้น และได้เป็นเลขานุการของสภาสตรีแห่งสหรัฐอเมริกาเธอได้กลายเป็นนักพูดสาธารณะยอดนิยมในประเด็นสตรี โดยกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าผู้คนจำนวนมากทั่วออสเตรเลีย และในที่สุดก็ในยุโรปและสหรัฐอเมริกา ในปี 1902 เธอเดินทางไปสหรัฐอเมริกา กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีระหว่างประเทศ (ซึ่งเธอได้รับเลือกเป็นเลขานุการ) ให้หลักฐานสนับสนุนสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีต่อหน้าคณะกรรมการของรัฐสภาสหรัฐอเมริกาและเข้าร่วมการประชุมสภาสตรีระหว่างประเทศ[ 4 ]
ตั้งแต่ช่วงปี 1890 จนถึงปี 1920 โกลด์สไตน์ได้ให้การสนับสนุนสิทธิสตรีและการปลดปล่อยสตรีอย่างแข็งขันในเวทีต่างๆ รวมถึงสภาสตรีแห่งชาติ สมาคมข้าราชการหญิงแห่งรัฐวิกตอเรีย และสโมสรนักเขียนหญิง เธอได้ล็อบบี้รัฐสภาอย่างแข็งขันในประเด็นต่างๆ เช่น ความเท่าเทียมกันของสิทธิในทรัพย์สิน การคุมกำเนิด กฎหมายการแปลงสัญชาติที่เท่าเทียมกัน การสร้างระบบศาลเด็ก และการเพิ่มอายุขั้นต่ำในการยินยอมแต่งงาน[ 8 ]

ทัวร์อังกฤษ ปี 1911
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2454 โกลด์สไตน์ได้เดินทางไปเยือนอังกฤษตามคำเชิญของสหภาพสตรีเพื่อสังคมและการเมืองสุนทรพจน์ของเธอทั่วประเทศดึงดูดผู้คนจำนวนมาก และการทัวร์ของเธอได้รับการยกย่องว่าเป็น "สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยเกิดขึ้นในขบวนการสตรีในอังกฤษมาระยะหนึ่ง" [ 9 ]เธอยังได้ไปเยี่ยมชมแคมเปญวันหยุดในเขตทะเลสาบ สำหรับ อลิซ เดวีส์ผู้จัดงานของ WPSU ลิเวอร์พูล พร้อมกับ เบียทริส แฮร์ราเดนนักกิจกรรมและนักเขียนร่วมรุ่นด้วย[ 10 ]
Eagle Houseใกล้เมือง Bath ใน Somersetได้กลายเป็นที่หลบภัยที่สำคัญสำหรับนักเรียกร้องสิทธิสตรี ชาวอังกฤษ ที่ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำพ่อแม่ของMary Blathwayt เป็นเจ้าภาพและพวกเขาปลูกต้นไม้ที่นั่นระหว่างเดือนเมษายน 1909 ถึงกรกฎาคม 1911 เพื่อรำลึกถึงความสำเร็จของนักเรียกร้องสิทธิสตรี รวมถึง Emmeline PankhurstและChristabel PankhurstตลอดจนAnnie Kenney , Charlotte Despard , Millicent FawcettและConstance Lytton [ 11 ] ต้นไม้เหล่านี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "Annie's Arboreatum" ตามชื่อของ Annie Kenney [ 12 ] [ 13 ]นอกจากนี้ยังมี "Pankhurst Pond" อยู่ภายในบริเวณด้วย[ 14 ]

โกลด์สไตน์ได้รับเชิญไปที่อีเกิลเฮาส์ขณะที่เธออยู่ในอังกฤษ เธอปลูกต้นฮอลลี่ และน่าจะมีการทำป้ายจารึกไว้ เจ้าของบ้านคือพันเอกลินลีย์ บลาธเวย์ท ได้ถ่ายภาพขณะที่เธอกำลังปลูกต้นไม้[ 15 ]
การเดินทางของเธอในอังกฤษสิ้นสุดลงด้วยการก่อตั้งสมาคมผู้มีสิทธิออกเสียงสตรีแห่งออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นองค์กรที่อุทิศตนเพื่อให้แน่ใจว่ารัฐสภาอังกฤษจะไม่ทำลายกฎหมายสิทธิออกเสียงในอาณานิคมของซีกโลกใต้[ 16 ] โกลด์สไตน์เชิญ ลูอี คัลเลน นักเรียกร้องสิทธิออกเสียงสตรีมาพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอในขบวนการที่ลอนดอน[ 17 ]
ในเวลานั้น โกลด์สไตน์ถูกอ้างว่ากล่าวว่าผู้หญิงเปรียบเสมือน "ปรอทในเทอร์โมมิเตอร์ของเผ่าพันธุ์ สถานะของเธอแสดงให้เห็นว่าเผ่าพันธุ์นั้นได้ก้าวพ้นจากความป่าเถื่อนไปมากน้อยเพียงใด" [ 18 ]แพทริเซีย กริมชอว์นักประวัติศาสตร์สตรีนิยมชาวออสเตรเลียได้ตั้งข้อสังเกตว่าโกลด์สไตน์ เช่นเดียวกับผู้หญิงผิวขาวคนอื่นๆ ในยุคนั้น ถือว่า "ความป่าเถื่อน" เป็นลักษณะเฉพาะของ สังคมและวัฒนธรรม ของชาวอะบอริจิน ออสเตรเลีย ดังนั้น ผู้หญิงพื้นเมืองในออสเตรเลียจึงไม่ได้รับการยอมรับว่ามีสิทธิ์ได้รับสัญชาติหรือสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง[ 18 ]
ลงสมัครรับเลือกตั้งทางการเมือง
ในปี ค.ศ. 1902 ผู้หญิงออสเตรเลียได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในระดับรัฐบาลกลาง ดังนั้นในปี ค.ศ. 1903 โกลด์สไตน์จึงลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาในฐานะผู้สมัครอิสระ โดยได้รับการสนับสนุนจากสมาคมการเมืองสตรีแห่งสหพันธรัฐที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ เธอเป็นผู้สมัครรับ เลือกตั้ง วุฒิสภาออสเตรเลียและเป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกในจักรวรรดิอังกฤษที่ลงสมัครรับเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาแห่งชาติ[ 19 ] เธอได้รับคะแนนเสียง 51,497 คะแนน คิดเป็น 16.8 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียงทั้งหมด (เกือบ 5% ของคะแนนเสียงทั้งหมด) แต่ไม่ได้รับที่นั่งในวุฒิสภา[ a ] ความพ่ายแพ้ครั้งนี้กระตุ้นให้เธอมุ่งเน้นไปที่การศึกษาของผู้หญิงและการจัดตั้งองค์กรทางการเมือง ซึ่งเธอทำผ่านสมาคมการเมืองสตรี (WPA) และวารสารรายเดือนของเธอAustralian Women's Sphere [ 20 ] [ 19 ] เธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาอีกครั้งในปี ค.ศ. 1910, 1913 และ 1914 การลงสมัครครั้งที่ห้าและครั้งสุดท้ายของเธอคือในปี 1917 เพื่อชิงที่นั่งในวุฒิสภาโดยยึดหลักสันติภาพระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นจุดยืนที่ทำให้เธอไม่ได้รับคะแนนเสียง เธอหาเสียงโดยยึดมั่นในความเป็นอิสระและแนวคิดฝ่ายซ้ายอย่างแข็งขันเสมอ ซึ่งทำให้เธอได้รับการสนับสนุนสูงในการลงคะแนนเสียงได้ยาก[ 4 ]เลขานุการหาเสียงของเธอในปี 1913 คือดอริส แบล็กเบิร์น ซึ่งต่อมาได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรของออสเตรเลีย[ 21 ]

การตีพิมพ์นิตยสาร
งานเขียนของโกลด์สไตน์ปรากฏในวารสารและหนังสือพิมพ์ต่างๆ ในยุคนั้น ซึ่งมีอิทธิพลต่อชีวิตทางสังคมของออสเตรเลียในช่วงยี่สิบปีแรกของศตวรรษที่ 20 [ 8 ]เธอยังตีพิมพ์นิตยสารที่เกี่ยวข้องกับสิทธิออกเสียงและการเมืองอีกด้วย นิตยสารฉบับแรกคือAustralian Women's Sphereซึ่งเธออธิบายว่าเป็น "สื่อกลางในการสื่อสารระหว่างผู้สนับสนุนอุดมการณ์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีจำนวนน้อย แต่ปัจจุบันมีจำนวนมากและยังคงกระจัดกระจายอยู่" [ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2452 หลังจากปิดSphereในปี พ.ศ. 2448 เพื่ออุทิศตนให้กับการรณรงค์เพื่อสิทธิออกเสียงของสตรีในรัฐวิกตอเรียอย่างเต็มที่ เธอได้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ฉบับที่สองขึ้นมา คือWoman Voterซึ่งกลายเป็นกระบอกเสียงสนับสนุนการรณรงค์ทางการเมืองในภายหลังของเธอ[ 22 ]
การรณรงค์ต่อต้านสงคราม
ตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโกลด์สไตน์เป็นผู้รักสันติ อย่างแรงกล้า เธอได้เป็นประธานของพันธมิตรเพื่อสันติภาพและก่อตั้งกองทัพสันติภาพสตรีในปี 1915 และได้ชักชวนอเดลา แพนคเฮิร์สต์ซึ่งเพิ่งเดินทางมาจากอังกฤษให้เป็นผู้จัดงาน[ 23 ] [ 19 ]
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
ในปี พ.ศ. 2462 เธอตอบรับคำเชิญให้เป็นตัวแทนสตรีชาวออสเตรเลียในการประชุมสันติภาพสตรีที่ซูริคในช่วงเวลาสามปีที่เธอไม่อยู่ต่างประเทศ การมีส่วนร่วมของเธอกับขบวนการสตรีนิยมออสเตรเลียก็ค่อยๆ สิ้นสุดลง สมาคมการเมืองสตรีก็ยุบตัวลง และสิ่งพิมพ์ของเธอก็หยุดพิมพ์ เธอยังคงรณรงค์เพื่อสาเหตุสาธารณะหลายประการ และยังคงเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในคุณูปการอันโดดเด่นและไร้ขีดจำกัดของสตรีในสังคม งานเขียนของเธอในทศวรรษต่อมามีความเห็นอกเห็นใจต่อการเมืองสังคมนิยมและแรงงานมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด[ 24 ]
ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของชีวิต โกลด์สไตน์หันมาให้ความสำคัญกับศรัทธาและจิตวิญญาณของเธอมากขึ้นในฐานะวิธีการแก้ปัญหาของโลก เธอมีส่วนร่วมกับ ขบวนการ วิทยาศาสตร์คริสเตียน มากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเธอได้ช่วยก่อตั้งโบสถ์เมลเบิร์นของขบวนการนี้ ในอีกสองทศวรรษต่อมา เธอทำงานเป็นนักอ่าน นักปฏิบัติ และผู้รักษาของโบสถ์ แม้จะมีผู้มาขอแต่งงานมากมาย แต่เธอก็ไม่เคยแต่งงาน และใช้ชีวิตในช่วงปีสุดท้ายกับพี่สาวสองคนของเธอ คือ ไอรีน (ซึ่งก็ไม่เคยแต่งงานเช่นกัน) และเอลซี (ภรรยาม่ายของเฮนรี ไฮด์ แชมเปียน ) โกลด์สไตน์เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่บ้านของเธอในเซาท์ยาร์รา รัฐวิกตอเรียเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2492 ขณะอายุ 80 ปี ร่างของเธอถูกเผาและเถ้ากระดูกถูกโปรย[ 4 ]
หลังเสียชีวิต
แม้ว่าการเสียชีวิตของเธอจะแทบไม่มีใครสังเกตเห็นในขณะนั้น แต่ต่อมาโกลด์สไตน์ก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้บุกเบิกการเรียกร้องสิทธิสตรีและเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์สังคมของออสเตรเลีย และเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้หญิงรุ่นหลังอีกหลายรุ่นการเคลื่อนไหวเฟมินิสต์คลื่นลูกที่สองนำไปสู่การฟื้นฟูความสนใจในโกลด์สไตน์และการตีพิมพ์ชีวประวัติและบทความวารสารใหม่[ 25 ]
ในปี พ.ศ. 2521 ถนนสายหนึ่งในย่านชานเมืองชิสโฮล์ มของแคนเบอร์รา ได้รับการตั้งชื่อว่า โกลด์สไตน์ เครสเซนต์ เพื่อเป็นเกียรติแก่ผลงานของเธอในฐานะนักปฏิรูปสังคม[ 26 ]
ในปี พ.ศ. 2527 เขตเลือกตั้งโกลด์สไตน์ซึ่งเป็นเขตเลือกตั้งของรัฐบาลกลางในเมลเบิร์นได้รับการตั้งชื่อตามเธอ มีการติดตั้งที่นั่งเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอในสวนรัฐสภาในเมลเบิร์น และในพอร์ตแลนด์ รัฐวิกตอเรีย[ 27 ]
เธอได้รับการยกย่องให้เข้าสู่รายชื่อสตรีผู้ทรงเกียรติแห่งรัฐวิกตอเรียในปี พ.ศ. 2544 [ 28 ]
กลุ่มล็อบบี้การเลือกตั้งสตรีในวิกตอเรียได้ตั้งชื่อรางวัลตามชื่อเธอ ในปี 2008 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 100 ปีของการให้สิทธิออกเสียงแก่สตรีในวิกตอเรีย ได้มีการรำลึกถึงผลงานของโกลด์สไตน์[ 29 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
โกลด์สไตน์เป็นหนึ่งในชาวออสเตรเลีย 6 คนที่มีประสบการณ์สงครามซึ่งนำเสนอในThe War That Changed Usซึ่งเป็นสารคดีโทรทัศน์ 4 ตอนเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของออสเตรเลียในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 30 ] [ 31 ]
โกลด์สไตน์ปรากฏตัวเป็นตัวละครหลักในนวนิยายเรื่องOut of the Silence ของเวนดี้ เจมส์ซึ่งตรวจสอบกรณีของแม็กกี้ เฮฟเฟอร์แนน หญิงสาวชาววิคตอเรียนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานจมน้ำลูกชายวัยทารกของเธอในเมลเบิร์นในปี พ.ศ. 2443 [ 32 ]
หมายเหตุ
อ่านเพิ่มเติม
- บอมฟอร์ด, จาเน็ตต์ เอ็ม. (1993) ผู้หญิงอันตรายและโน้มน้าวใจได้: วิดา โกลด์สไตน์คาร์ลตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ISBN 0522845428
- เฮนเดอร์สัน, แอล.เอ็ม. (1973) เรื่องราวของโกลด์ สไตน์ เมลเบิร์น: สำนักพิมพ์สต็อกแลนด์ISBN 095985990X
- เคนท์, แจ็กเกอลีน (2020) วิดา: ผู้หญิงแห่งยุคสมัยของเราเมลเบิร์น: เพนกวินISBN 9780670079490
- สมาคมการเมืองสตรี (1913) ชีวิตและผลงานของมิสวีดา โกลด์สไตน์เมลเบิร์น: สำนักตัวแทนนักเขียนแห่งออสเตรเลีย
- ไรท์, แคลร์ (2018). ลูกสาวแห่งอิสรภาพ: ชาวออสเตรเลียผู้ชนะการเลือกตั้งและสร้างแรงบันดาลใจให้โลก . เมลเบิร์น: สำนักพิมพ์เท็กซ์. ISBN 9781925603934.
ลิงก์ภายนอก
- วีดา โกลด์สไตน์ จากThe Australian Women's Register
- Vida Jane Goldsteinในสารานุกรมสตรีและภาวะผู้นำในออสเตรเลียศตวรรษที่ 20
- เอกสารของวีดา โกลด์สไตน์ เก็บรักษาไว้ที่ห้องสมุดสตรี (The Women's Library)ณหอสมุดของวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งลอนดอน (London School of Economics)รหัสอ้างอิง7VDG ( ลิงก์ถูกปิดใช้งานแล้วถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2013 ที่archive.today)
- ชีวประวัติของวีดา โกลด์สไตน์ เรียบเรียงโดยกลุ่มเพื่อนของสุสานเซนต์คิลดา
- เว็บไซต์หลักของสมาคมหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย
- เว็บไซต์ของสมาคมอนุสรณ์สถานสงครามแห่งออสเตรเลียยกย่องโกลด์สไตน์ในฐานะนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
- กลุ่มล็อบบี้การเลือกตั้งสตรี
- ภาพถ่ายของวีดา โกลด์สไตน์จากหอสมุดแห่งรัฐวิกตอเรีย
- รายการวิทยุเกี่ยวกับวีดา โกลด์สไตน์
- รายการวิทยุ ABC เกี่ยวกับชีวประวัติของวีดา โกลด์สไตน์
- วิดา โกลด์สไตน์ คือใคร?ห้องสมุดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมคอมมอนส์
- การเปลี่ยนแปลงโลก: ห้องสมุดเพื่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคมของสมาคมการเมืองสตรี
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วีดา โกลด์สไตน์
วีดา เจน แมรี โกลด์สไตน์ (ออกเสียงว่า / ˈ v aɪ d ə ˈ ɡ oʊ l d s t aɪ n / ) (13 เมษายน 1869 – 15 สิงหาคม 1949) เป็นนัก เรียกร้องสิทธิเลือกตั้ง สตรีและนักปฏิรูปสังคม ชาวออสเตรเลีย...
ชีวิตช่วงต้น
โกลด์สไตน์เกิดในชื่อ วิดา เจน แมรี โกลด์สไตน์ ที่ พอร์ตแลนด์ รัฐวิกตอเรีย เมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ.
สิทธิสตรีและสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง
เมื่ออายุได้ 20 ต้นๆ โกลด์สไตน์ได้รับการชักชวนให้ช่วยเหลืองานด้านสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานที่เกี่ยวข้องกับสิทธิสตรี โดยอิซาเบลลาผู้เป็นมารดา ในปี 1891 พวกเขาได้รวบรวมลายเซ็นสำหรับ คำร้องขอสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรีในยุควิกตอเรีย...
ลงสมัครรับเลือกตั้งทางการเมือง
ในปี ค.ศ. 1902 ผู้หญิงออสเตรเลียได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในระดับรัฐบาลกลาง ดังนั้นในปี ค.ศ.