วิลเฮล์ม ไคลน์
วิลเฮล์ม ไคลน์ (ประมาณปี 1900)
เกิด	วิลเฮล์ม ไคลน์ ( 6 มีนาคม 1835 ) 6 มีนาคม 1835 โคเปนเฮเกนประเทศเดนมาร์ก
เสียชีวิต	10 กุมภาพันธ์ 1913 (1913-02-10) (อายุ 77 ปี)
ผู้ปกครอง)	ดิทเลฟ วิลเฮล์ม ไคลน์ (ค.ศ. 1793-1868) และมารี เคิร์สตีน สคุสโบ
ลายเซ็น

วิลเฮล์ม ไคลน์ (6 มีนาคม พ.ศ. 2478 – 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2456) เป็นสถาปนิกชาวเดนมาร์กที่ยึดถือ แนวทาง ประวัติศาสตร์นิยมโดยมักเลียนแบบรูปแบบที่เรียกว่า Rosenborg และรูปแบบเรเนสซองส์ ของอิตาลี ^{[ 1 ] [ 2 ]}

เกิดที่โคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร์ก เป็นบุตรชายของ Ditlev Vilhelm Klein (1793-1868) และ Marie Kirstine Skousboe (1806-1891) เขาได้รับการฝึกฝนเป็นช่างหินก่อนเข้าศึกษาที่ราชวิทยาลัยวิจิตรศิลป์แห่งเดนมาร์กซึ่งเขาได้รับเหรียญเงินชั้นสูงในปี 1856 ตั้งแต่ปี 1851 ถึง 1856 เขาทำงานเป็นช่างเขียนแบบให้กับMichael Gottlieb Bindesbøllซึ่งเขาถือว่าเป็นอาจารย์หลักของเขาเสมอ^{[ 3 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2405 เขาทำงานเป็นนักออกแบบสถาปัตยกรรมให้กับเฟอร์ดินานด์ เมลดาห์ลซึ่งมีอิทธิพลต่อสไตล์ของเขาด้วย นอกจากนี้เขายังทำงานให้กับโยฮัน ดาเนียล เฮอร์โฮลด์ทในระหว่างการก่อสร้างคฤหาสน์เซลเชาส์ ดาล (พ.ศ. 2490) ในคาลุนด์บอร์กทำให้เขาได้รับความรู้จากสถาปนิกที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคนั้น^{[ 3 ] [ 4 ]}

ไคลน์ชื่นชอบสไตล์โรเซนบอร์กเป็นพิเศษ ซึ่งมีพื้นฐานมาจากแนวโน้มยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเนเธอร์แลนด์ในสมัย พระเจ้า คริสเตียนที่ 4โดยยกย่องบินเดสบูลล์ว่าเป็นผู้ทำให้สไตล์นี้มีบทบาทสำคัญในสถาปัตยกรรมเดนมาร์ก ตั้งแต่ปี 1866 ถึง 1872 เขาได้ทำการต่อเติมครั้งใหญ่ให้กับ โครงการที่อยู่อาศัย เพื่อสังคมLægeforeningens boliger ของบินเดสบูลล์ในเขต เอิสเตอร์โบรของโคเปนเฮเกน ผลงานชิ้นเอกของเขา ได้แก่ อาคาร Industriforeningen ในสไตล์ฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลีบนถนนเวสเตอร์โบร (สร้างขึ้นในปี 1872 ร่วมกับการจัดงานนิทรรศการนอร์ดิก ถูกรื้อถอนในปี 1976-1977) พิพิธภัณฑ์ศิลปะและการออกแบบแห่งเดนมาร์ก ( Kunstindustrimuseet ) ในสไตล์โรเซนบอร์กบนถนนราดฮุสพลาดเซน (1893) และอาคารหลักที่โรงเบียร์ Ny Carlsberg (1901) ซึ่งก็อยู่ในสไตล์ฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลีเช่นกัน^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Vilhelm Klein มีรายชื่ออยู่ในบัญชีรายชื่อวัฒนธรรมเดนมาร์กพร้อมกับMichael Gottlieb Bindesbøllที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่อยู่อาศัยทางสังคมในLægeforeningens boliger— Brumleby ^{[ 7 ]}

• ปีกอาคารสวนของเซลเชาส์ดาล (สร้างในปี ค.ศ. 1857 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถาน)
• ออร์แกนในโบสถ์ Frederiksborg , Hillerød (1861)
• วิลลา ซอมมาริวา, นอร์เดร สแตรนด์เวจ, เฮลซิงเงอร์ (ประมาณ ค.ศ. 1865)
• วิลล่าของพระครูมอนราด, Falkoner Allé , Frederiksberg (พ.ศ. 2409 พังยับเยินในปี พ.ศ. 2450)
• ฟรีเมสันลอดจ์ (ปีกลุนเดเกด), เฮลซิงเงอร์ (1866–67)
• ร้านขายยาริงสเตดริงสเตด (2410)
• ส่วนต่อขยายของBrumleby , Østerbrogade 57, แถว JS (1867–72, อยู่ในรายการ)
• Sparekassen สำหรับ Kjøbenhavn og Omegn , Niels Hemmingsens Gade 24, Copenhagen (1867–68, with HC Stilling )
• ส่วนขยายของ Sparekassen สำหรับ København og Omegn, Valkendorfsgade , Copenhagen (1873 และ 1876)
• Industriudstillingsbygning, Vesterbrogade 1, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2411 สร้าง พ.ศ. 2413-15 และ พ.ศ. 2422 พังยับเยิน พ.ศ. 2520)
• บ้านแลงคิลด์, เฮลซิงเงอร์ (พ.ศ. 2411 อาจเป็นเพียงโครงการเดียว)
• โรงฝึก Ganløse, Ganløse (1869)
• อัลบอร์ก โดย og Omegns Sparekasse, อัลบอร์ก (1873–74, เปลี่ยนแปลง)
• Centralhotellet, Rådhuspladsen 16/Vesterbrogade 2 A, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2416–74 พังยับเยิน พ.ศ. 2477)
• Jernbanegade 3-5, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2417, พังยับเยิน)
• Holbergsgade 14, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2417)
• เปเดอร์ สกรามส์ เกด 15, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2417)
• Rådhuspladsen 14, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2418, พังยับเยินในปี พ.ศ. 2503)
• ร้านค้า Kongensgade 63, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2418)
• Holbergsgade 16, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2419)
• Frederiksborggade 28-30, โคเปนเฮเกน (2419)
• คาเรน มินเด , วากเนอร์สเวจ 19 (1877 และ 1894)
• ส่วนต่อขยายของบรัมเลบีโคเปนเฮเกน (ค.ศ. 1878 ถูกรื้อถอน)
• Døvstummeskole, Baldersgade (1880, 1903-1974 โรงพยาบาล Balders)
• Tegne- og Kunstindustriskolen สำหรับ Kvinder , HC Andersens Boulevard 10, Copenhagen (1880-1881, จดทะเบียน)
• ด้านหน้าของ Sparekassen สำหรับHelsingør og Omegn, Stengade, Helsingør (1883)
• Mellem-og Realskole, Klosterstræde, Holbæk (1884–85)
• Kronprinsesse Louises Asyl, Østerbrogade 57 A, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2429 ปัจจุบันคือ Sankt Jakobs Sogns Børnehave)
• บูเอรุป เคิร์ก, บูเอรุป (1887)
• ลีลโมเซกอร์ด, โซบอร์ก (1887–88, ปรับปรุงใหม่)
• Gammelmosehus, Vangede (ออกแบบในปี 1888, สร้างในปี 1892, พังยับเยิน)
• อาคารจัดแสดงนิทรรศการสำหรับงานนิทรรศการฝรั่งเศส (ค.ศ. 1888 ถูกรื้อถอน)
• ศาลาแสดงสินค้าของเดนมาร์กในงานมหกรรมโลกที่ปารีส (ค.ศ. 1889)
• HC Andersen Slottet, HC Andersens Boulevard 22-24 (1892–94)
• อาคาร GEC Gad, Vimmelskaftet 32, โคเปนเฮเกน (พ.ศ. 2440)
• De Kellerske Anstalterสถาบันสำหรับผู้พิการทางจิตในBrejningโดย Vejle Fjord (1898-1901 ปรับปรุงใหม่)
• หอเก็บน้ำ Brejning, Brejning (1901)
• อ่างเก็บน้ำ Vestbanegård, Varde (1901)
• โรงเบียร์ Ny Carlsberg , คาร์ลสเบิร์ก , โคเปนเฮเกน (ปี 1901 สร้างจากภาพร่างเบื้องต้นโดยคาร์ล จาคอบเซนซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียน)
• อาคารหลัก โรงงานบรรจุขวด และบ้านของคนเฝ้าประตู คาร์ลสเบิร์ก เวสเตอร์ แฟลเลดเวจ 100 (1902–03 เปลี่ยนแปลง)

• 
  อาคารอินดัสตรูฟอเรน (ค.ศ. 1872)
• 
  Lægeforeningens boliger ใน Brumleby (สร้างเสร็จในปี 1872)
• 
  เทกเนสโคเลินสำหรับควินเดอร์, โคเปนเฮเกน (1880–81)
• 
  พิพิธภัณฑ์ศิลปะอุตสาหกรรม (1894)
• 
  โรงเบียร์นิวยอร์กคาร์ลสเบิร์ก (1901)