Voicebox Productionsเป็นบริษัทผลิตเสียงสัญชาติแคนาดา ตั้งอยู่ในแวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบียบริษัทมีความเชี่ยวชาญด้านการพากย์เสียงแอนิเมชั่น โดยจัดการด้านโลจิสติกส์ของการคัดเลือกนักแสดง การกำกับ การจ่ายเงินเดือน และการทำงานร่วมกับสตูดิโอบันทึกเสียงในท้องถิ่น^{[ 2 ]} Lana Carson เปิดบริษัทนี้ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 ^{[ 1 ]} Voicebox เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากผลงานใน ภาพยนตร์ชุด บาร์บี้และรายการโทรทัศน์ เช่นEd, Edd n Eddy , Johnny TestและMy Little Pony: Friendship is Magic

• เอ็ด เอ็ด แอนด์ เอ็ดดี้ (1999-2008)
• ลีก D'Myna (ปี 2000-2004)
• แล้วมิมีล่ะ? (ปี 2000-2002)
• อย่างอื่น (2001)
• อ๊าก! นี่คือรายการมิสเตอร์เฮลล์! (2001-2002)
• อีวอนแห่งยูคอน (2001-2004)
• เดอะ แครมป์ ทวินส์ (2001-2006)
• ¡Mucha Lucha! (2002-2005)
• ยัคกิตี้ ยัค (2002-2003)
• เคลลี่ ดรีม คลับ (2002-2003)
• บีอิง เอียน (2005-2007)
• เรื่องราวในสถานีดับเพลิง (2005-2006)
• คริปโต สุนัขซูเปอร์ฮีโร่ (ปี 2005-2006)
• รุ่นไททันส์ (ปี 2005-2008)
• จอห์นนี่ เทสต์ (2005-2014)
• ปุคก้า (2006-2008)
• ฟินลีย์ รถดับเพลิง (2006)
• จอร์จแห่งป่า (2007-2008) [ซีซั่น 1]
• จิบเบอร์ แจ็บเบอร์ (2007)
• ริกกี้ สโปรเก็ต: หนุ่มหล่อแห่งวงการบันเทิง (2007-2009)
• มาร์ธา สปีคส์ (2008-2014)
• คิด ปะทะ แคท (2008-2011)
• เชลดอน (2009-2012)
• ซิกบี้ (2009-2013)
• มายลิตเติ้ลโพนี่: มิตรภาพคือเวทมนตร์ (2010-2019)
• พันหนึ่งราตรี (2011-2012)
• ลิตเติ้ลส์ เพ็ท ช็อป (2012-2016)
• มายาผึ้ง (2012) [ซีซั่น 1]
• พัสดุจากดาวเคราะห์เอ็กซ์ (ปี 2013-2014)
• เนิร์ดและมอนสเตอร์ (2014) [ซีซั่น 1]
• ดร. มิติแพนท์ส (2014-2015)

• จิบิ มารุโกะจัง (1990)
• ทรานส์ฟอร์เมอร์ส: อาร์มาดา (2003)
• ทรานส์ฟอร์เมอร์ส: เอเนอร์กอน (2004)
• ทรานส์ฟอร์เมอร์ส: ไซเบอร์ตรอน (2005)
• ซอยด์ส: ฟูซอร์ส (2003)

• สิงโตแห่งออซ (2000)
• บาร์บี้ในนัทแครกเกอร์ (2001)
• การ์ดแคปเตอร์: เดอะมูฟวี่ (2002)
• บาร์บี้ในบทบาทราพันเซล (2002)
• ฮอตวีลส์: เวิลด์เรซ (2003)
• จีไอ โจ: สปาย ทรูพส์ (2003)
• บาร์บี้แห่งทะเลสาบหงส์ (2003)
• พอลลี่ พ็อกเก็ต: จันทรุปราคา (2003)
• Imaginext: ป้อมปราการแห่งมังกร (2003)
• ฉากของฉัน: การเล่นดนตรีในจาเมกา (2004)
• จีไอ โจ: ความกล้าหาญปะทะพิษ (2547)
• ฉากของฉัน: Masquerade Madness (2004)
• จีไอ โจ: นินจาแบทเทิลส์ (2004)
• บาร์บี้ในบทบาทเจ้าหญิงและขอทาน (2004)
• มังกร: ไฟและน้ำแข็ง (2004)
• บาร์บี้: แฟรี่โทเปีย (2005)
• My Scene Goes Hollywood: The Movie (2005)
• พอลลี่ พ็อกเก็ต: 2 สุดเจ๋งที่พ็อกเก็ตพลาซ่า (2005)
• บาร์บี้กับเวทมนตร์แห่งเพกาซัส (2005)
• ดราก้อนส์ 2: ยุคโลหะ (2005)
• บาร์บี้: เมอร์เมด (2006)
• บันทึกประจำวันของบาร์บี้ (2006)
• โพลลี่เวิลด์ (2006)
• โมเสก (2007)
• คอนดอร์ (2007)
• บาร์บี้ แฟรี่โทเปีย: เวทมนตร์แห่งสายรุ้ง (2007)
• มายลิตเติ้ลโพนี่: อีเควสเทรียเกิร์ลส์ (2013)
• บาร์บี้: มาริโปซ่าและเจ้าหญิงนางฟ้า (2013)
• มายลิตเติ้ลโพนี่: อีเควสเทรียเกิร์ลส์ – เรนโบว์ร็อคส์ (2014)
• บาร์บี้ในพลังเจ้าหญิง (2015)
• มายลิตเติ้ลโพนี่: อีเควสเทรียเกิร์ลส์ – เกมแห่งมิตรภาพ (2015)
• แรตเช็ต แอนด์ แคลนก์ (2016)
• มายลิตเติ้ลโพนี่: อีเควสเทรียเกิร์ลส์ – ตำนานแห่งเอเวอร์ฟรี (2016)
• มายลิตเติ้ลโพนี่: เดอะมูฟวี่ (2017)

• ทิโมธี ทวีดเดิล: เอลฟ์คริสต์มาสตัวแรก (2000)
• เอ็ด เอ็ด แอนด์ เอ็ดดี้ส์ บิ๊ก พิคเจอร์ โชว์ (2009)
• เหล่าอสูรกายสุดแกร่งในความโกลาหลแห่งฮาโลวีน (2013)
• เหล่าอสูรกายผู้ยิ่งใหญ่ในค่ำคืนแห่งความหวาดกลัวครั้งใหม่ (2013)
• เหล่าสัตว์ประหลาดสุดแกร่งใน Pranks for the Memories (2015)
• มายลิตเติ้ลโพนี่: อีเควสเทรียเกิร์ลส์ (2017)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ