Vox Piscis หรือ "หนังสือปลา" ซึ่งประกอบด้วยบทความสามเรื่องที่พบในท้องปลาค็อดในตลาดเคมบริดจ์ในคืนก่อนวันกลางฤดูร้อน ค.ศ. 1626เป็นหนังสือที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1627 ซึ่งมีที่มาที่แปลกประหลาดมาก

ต้นฉบับของงานเขียนชิ้นนี้ถูกค้นพบในท้องปลา เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 1626 พ่อค้าขายปลาใน ตลาด เคมบริดจ์พบหนังสือเล่มเล็กบาง ๆ (ขนาดsextodecimo ) ห่อด้วยผ้าใบเรืออยู่ในกระเพาะของปลาค็อดที่จับได้ที่คิงส์ลินน์

ในบรรดาพยานที่อยู่ในตลาดนั้น มีนักวิชาการและนักศาสนศาสตร์ ดร. โจเซฟ เมดจากวิทยาลัยไครสต์รวมอยู่ด้วย และเขาก็รับหน้าที่ในการระบุหนังสือเล่มนั้น หนังสือส่วนใหญ่ถูกปลาแทะกินไปหมดแล้ว แต่ยังมีสามบท "ในส่วนกลาง" ที่ยังอ่านได้ และเมดก็ได้คัดลอกเนื้อหาเหล่านั้นอย่างระมัดระวัง จากนั้นข้อความเหล่านั้นก็ได้รับการแก้ไขและตีพิมพ์เป็นหนังสือชื่อVox Piscisในปีถัดมา โดยมีคำนำเขียนโดยโทมัส โก๊ด นักวิชาการจากเคม บริดจ์

ตามที่บรรณาธิการของเคมบริดจ์แห่งVox Piscisระบุไว้ ข้อความทั้งสามชิ้นนั้นถูกระบุว่าเป็นผลงานของจอห์น ฟริธ (ค.ศ. 1503-1533) นักปฏิรูปโปรเตสแตนต์ชาวอังกฤษผู้พลีชีพเพื่อศาสนาในยุคแรกๆ แต่การวิจัยทางบรรณานุกรมสมัยใหม่เผยให้เห็นว่า มีเพียงข้อความเดียวในสามชิ้นนั้น คือ "A Mirror, or, Glasse to know thyselfe" ที่เขียนโดยจอห์น ฟริธ ในปี ค.ศ. 1532 ส่วนข้อความ "The Treasure of Knowledge" เป็นชุดคำอธิษฐานและข้อความที่คัดมาจากพระคัมภีร์ไบเบิลจากผู้เขียนที่ไม่ทราบชื่อ ตีพิมพ์ครั้งแรกประมาณปี ค.ศ. 1534 และข้อความสุดท้าย "Of the Preparation to the Crosse, and to Death" เป็นผลงานของริชาร์ด เทรซี นักปฏิรูปโปรเตสแตนต์อีกคนหนึ่ง และตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1540

หนังสือเล่มนี้ถูกค้นพบและตีพิมพ์ท่ามกลางความตึงเครียดทางการเมืองและศาสนาในช่วงต้นรัชสมัยของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษผู้ซึ่งขึ้นครองราชย์ในปี 1625 และแต่งตั้งดยุคแห่งบักกิงแฮมซึ่งเป็นบุคคลที่มีบทบาทเป็นที่ถกเถียงกันมากอยู่แล้ว ให้ดำรงตำแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในปี 1626 การตีพิมพ์ซ้ำบทความของนักบุญผู้พลีชีพนิกายโปรเตสแตนต์ที่ถูกค้นพบในลักษณะที่ไม่ธรรมดาเช่นนี้ สามารถมองได้ว่าเป็นทั้งคำวิจารณ์และภาพสะท้อนของความวิตกกังวลในช่วงต้นยุคราชวงศ์แคโรไลน์

ไม่ทราบแน่ชัดว่าหนังสือต้นฉบับเข้าไปอยู่ในตัวปลาได้อย่างไร

• คำนำ
• "Praeparatio Crucem หรือ การเตรียมตัวสู่ไม้กางเขนและความตาย"
• "ขุมทรัพย์แห่งความรู้"
• "กระจก หรือ กระจกสำหรับรู้จักตนเอง"

• ภาพจากหนังสือที่ห้องสมุด Folger Shakespeare Libraryหมายเลขชั้นวาง STC 11395