กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ดับเบิลยูพีบีเอ็นทีวี

สถานีโทรทัศน์ WPBN-TV (ช่อง 7) ในเมืองแทรเวอร์สซิตี รัฐมิชิแกนและ สถานีโทรทัศน์ WTOM-TV (ช่อง 4) ในเมืองเชบอยแกน รัฐมิชิแกนซึ่งรวมกันใช้ชื่อแบรนด์ว่าTV 7&4เป็นสถานีโทรทัศน์...

ดับเบิลยูพีบีเอ็นทีวี

สถานีโทรทัศน์ WPBN-TV (ช่อง 7) ในเมืองแทรเวอร์สซิตี รัฐมิชิแกนและ สถานีโทรทัศน์ WTOM-TV (ช่อง 4) ในเมืองเชบอยแกน รัฐมิชิแกนซึ่งรวมกันใช้ชื่อแบรนด์ว่าTV 7&4เป็นสถานีโทรทัศน์ ในเครือ NBCที่รับผิดชอบพื้นที่ตอนเหนือของ คาบสมุทร ล่างและตะวันออก ของคาบสมุทร บนของรัฐมิชิแกน สถานีทั้งสองเป็นของบริษัทSinclair Broadcast Group ร่วมกับสถานี ในเครือABCระดับภูมิภาค อย่าง WGTU และ WGTQสถานีทั้งสองใช้สตูดิโอร่วมกันบนถนนM-72ทางตะวันตกของเมืองแทรเวอร์สซิตี เครื่องส่งสัญญาณของ WPBN-TV ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเมืองคัลคาสกา รัฐมิชิแกนและเครื่องส่งสัญญาณของ WTOM-TV อยู่บน ถนน US  23ทางตะวันออกของเมืองเชบอยแกน นอกจากนี้ยังมีการออกอากาศพร้อมกันทางเครื่องส่งสัญญาณของ WGTU และ WGTQ ด้วย

สถานีทั้งสองแห่ง ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "UpNorthLive" ร่วมกับ WGTU/WGTQ นำเสนอรายการเดียวกันและให้บริการในตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้แก่ 23 มณฑลในคาบสมุทรตอนล่างตอนเหนือ 3 มณฑลในคาบสมุทรตอนบนตอนตะวันออก และบางส่วนของออนแทรีโอตอนเหนือรวมถึงซอลต์ สเต. มารี รัฐออนแทรีโออย่างไรก็ตาม WTOM ไม่สามารถรับชมได้ในแคนาดาผ่านเคเบิลตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 เมื่อShaw Communicationsแทนที่ด้วยWDIV-TV (ช่อง 4) ของดีทรอยต์จนกระทั่งวันที่ 25 มกราคม 2022 เมื่อWBKB-TV ซึ่งเป็นสถานี ในเครือCBS ​​ได้เปลี่ยนช่องย่อยที่สองเป็นของ NBC WTOM จึงทำหน้าที่เป็นสถานีในเครือ NBC เริ่มต้นสำหรับAlpenaและถูกยกเลิกโดย ระบบ Charter Spectrumในตลาด Alpena เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม[ 4 ] [ 5 ]

ประวัติศาสตร์

WPBN-TV เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2497 โดยออกอากาศสัญญาณอนาล็อกทาง ช่อง VHF 7 สถานีนี้เป็นของครอบครัว Biederman และบริษัท Midwest Broadcasting ของพวกเขา ร่วมกับWTCM (1400 AM ปัจจุบันคือ 580) [ 6 ]ประธานบริษัท Les Biederman ได้เซ็นสัญญากับ WTCM สถานีวิทยุที่เก่าแก่ที่สุดของมิชิแกนตอนเหนือ ในปี พ.ศ. 2483 ในช่วงทศวรรษต่อมา เขาได้ซื้อหรือเซ็นสัญญากับสถานีวิทยุ AM อื่นๆ อีกหลายแห่ง ทั่วพื้นที่ สถานีเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ " เครือข่าย Paul Bunyan " โดยมี WTCM เป็นสถานีหลัก เนื่องจากช่อง 7 ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของสถานีวิทยุ Biederman จึงตัดสินใจไม่เรียกสถานีใหม่ของเขาว่า WTCM-TV (สำหรับ Traverse City, Michigan) แต่เรียกว่า WPBN-TV (สำหรับ Paul Bunyan Network)

ในทศวรรษ 1950 คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) ได้รวมพื้นที่ครึ่งตะวันออกของคาบสมุทรตอนบนเข้ากับตลาดทราเวอร์สซิตี้-แคดิลแล็ก ในขณะนั้น สถานีโทรทัศน์แห่งเดียวในพื้นที่นั้นคือสถานีโทรทัศน์เอกชนในเครือCBC ชื่อ CJIC-TVเนื่องจาก WPBN กำลังออกอากาศด้วยกำลังส่งสูงสุดที่อนุญาต บีเดอร์แมนจึงเริ่มออกอากาศ WTOM-TV ในเชบอยแกนเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 1959 WTOM เป็นสถานีโทรทัศน์อเมริกันแห่งแรกที่สามารถรับชมได้ในคาบสมุทรตอนบนฝั่งตะวันออก แม้ว่าเชบอยแกนจะอยู่ในส่วนที่อยู่เหนือสุดของคาบสมุทรตอนล่างก็ตาม นับตั้งแต่นั้นมา สถานีทั้งสองจึงถูกเรียกรวมกันว่า 7&4

จนถึงปี 1971 สถานี WPBN ออกอากาศรายการของ ABC ร่วมกับ สถานี WWTV/WWUPซึ่งเป็นสถานีในเครือCBS ​​โดย WPBN ออกอากาศรายการกีฬาของ ABC ในช่วงสุดสัปดาห์ ขณะที่ WWTV ออกอากาศรายการเกม โชว์ และละครโทรทัศน์ บางรายการของเครือข่าย ในปี 1971 สถานี WGTU ได้เข้าร่วมและรับสิทธิ์เป็นสถานีในเครือ ABC ต่อมาในปี 1980 บริษัท Midwest Broadcasting ต้องการขยายการออกอากาศในรัฐมิชิแกนตอนเหนือ อย่างไรก็ตาม FCC แจ้งกับครอบครัวนี้ว่า พวกเขาสามารถทำได้ก็ต่อเมื่อขายสถานีบางส่วนเพื่อให้อยู่ภายใต้ข้อจำกัดด้านการเป็นเจ้าของ หนึ่งในสถานีที่ขายไปคือ WPBN/WTOM (ซึ่งนับเป็นสถานีเดียวสำหรับการจัดอันดับและวัตถุประสงค์ด้านกฎระเบียบ) ซึ่งตกเป็นของบริษัท US Tobacco

บริษัท US Tobacco เป็นเจ้าของสถานีวิทยุแห่งนี้จนถึงปี 1986 จากนั้นจึงขายให้กับ Beam Communications Beam เป็นเจ้าของสถานีวิทยุแห่งนี้จนถึงปี 1990 แล้วจึงขายต่อให้กับ Federal Broadcasting Company

ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2005 สถานีนี้เป็นของบริษัทRaycom Mediaในช่วงปลายปี 2005 หลังจากที่บริษัทดังกล่าวซื้อกิจการLiberty Corporation แล้ว Raycom ก็ประกาศว่าจะขาย WPBN พร้อมกับสถานีในเครือ NBC อีกแห่งใน Upper Peninsula คือWLUC-TVในเมือง Marquetteการขายครั้งนี้มีความจำเป็นเพื่อให้เป็นไปตามข้อจำกัดของ FCC เกี่ยวกับการเป็นเจ้าของสถานี เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2006 Raycom ประกาศว่าBarrington Broadcastingจะเข้าซื้อสถานีของ Raycom จำนวน 12 สถานี รวมถึง WPBN ด้วย FCC อนุมัติข้อตกลงในเดือนมิถุนายน 2006 และการดำเนินการขั้นสุดท้ายเกิดขึ้นในวันที่ 12 สิงหาคม ณ จุดนั้น สถานีดังกล่าวได้เข้าร่วมกับ WLUC, WEYI-TV สถานี ในเครือ NBC ของเมือง Saginawและ (ในระดับหนึ่ง) WNWO-TV สถานีในเครือ NBC ของเมือง Toledo รัฐโอไฮโอในฐานะส่วนหนึ่งของเครือข่ายสถานีของ Barrington ในและรอบๆ รัฐมิชิแกน

เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2550 Max Mediaได้ยื่นคำขอต่อ FCC เพื่อขาย WGTU, สถานีโทรทัศน์ดาวเทียม WGTQ และสถานีเคเบิล CW ให้กับ Tucker Broadcasting ในราคา 10 ล้านดอลลาร์ หลังจากได้รับการอนุมัติ บริษัทดังกล่าวได้ทำข้อตกลงการให้บริการร่วมกับ Barrington ตามเอกสารที่ยื่นต่อ FCC ระบุว่า WPBN จะขายเวลาโฆษณาและจัดทำรายการอื่นๆ สำหรับสถานีของ Tucker การดำเนินงานร่วมกันตั้งอยู่ที่สตูดิโอของ WPBN ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงฤดูร้อนเพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลง WPBN และ WGTU เริ่มใช้เว็บไซต์ร่วมกันด้วย สำหรับการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบดิจิทัลในวันที่ 12 มิถุนายน 2552 WPBN ได้ยื่นคำร้องต่อ FCC เพื่อย้ายสัญญาณดิจิทัลของ Traverse City บนช่อง UHF 50 ไปยังเสาส่งสัญญาณอนาล็อกใน Harrietta เพื่อรักษาความครอบคลุมในพื้นที่นั้น จากนั้นจึงเริ่มรับสัญญาณดิจิทัลใหม่บนช่อง UHF 47 จากเสาส่งสัญญาณของ WGTU ใน Kalkaska

แตกต่างจาก WPBN สถานี WTOM-DT บนช่อง UHF 35 ไม่ได้นำเสนอรายการของ NBC ในระบบความคมชัดสูงเต็มรูปแบบตั้งแต่แรก แต่ส่งสัญญาณในรูปแบบที่ไม่แปลงความคมชัด สัญญาณความคมชัดสูงที่แท้จริงสำหรับสถานีนี้ถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากที่ WTOM ปิดระบบสัญญาณอนาล็อกในวันที่เปลี่ยนผ่าน สัญญาณดิจิทัลใหม่ของสถานีครอบคลุมพื้นที่เพียงบางส่วนจากพื้นที่ที่เคยให้บริการโดยสัญญาณอนาล็อก VHF เนื่องจากสัญญาณดิจิทัลกำลังส่งค่อนข้างต่ำเพียง 78 กิโลวัตต์บนช่อง UHF เพื่อชดเชยการครอบคลุมที่ขาดหายไปนี้ จึง ได้เพิ่มสัญญาณความคม ชัดมาตรฐานของ WPBN และ WTOM ลงในคลื่นความถี่ดิจิทัลย่อยของ WGTU และ WGTQ ตามลำดับ ซึ่งต่อมาได้รับการอัปเกรดเป็นความคมชัดสูง

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2556 Barrington Broadcasting ประกาศขายกลุ่มทั้งหมด รวมถึง WPBN/WTOM ให้กับSinclair Broadcast Group Sinclair ยังได้ซื้อ LMA สำหรับ WGTU/WGTQ ซึ่งขายให้กับCunningham Broadcasting [ 7 ] การขายเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 25 พฤศจิกายน[ 8 ]หุ้นเกือบทั้งหมดของ Cunningham ถือครองโดยทรัสต์สำหรับตระกูล Smith ผู้ก่อตั้งและเจ้าของ Sinclair ดังนั้น ในทางปฏิบัติแล้ว Sinclair เป็นเจ้าของทั้งสองสถานี Cunningham ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Glencairn ถูกใช้เป็นบริษัทเปลือก นอกมานานแล้ว เพื่อให้ Sinclair สามารถดำเนินการผูกขาดสองสถานีได้ในกรณีที่ Sinclair ไม่สามารถเป็นเจ้าของได้อย่างถูกกฎหมาย[ 9 ] [ 10 ]

ปฏิบัติการข่าว

ปัจจุบันสถานีโทรทัศน์ WPBN-TV ออกอากาศรายการข่าวที่ผลิตในประเทศเป็นเวลา 37 ชั่วโมง 10 นาทีต่อสัปดาห์ (โดยแบ่งเป็น 7 ชั่วโมง 5 นาทีในวันธรรมดา 1 ชั่วโมงในวันเสาร์ และ 1 ชั่วโมง 5 นาทีในวันอาทิตย์)

เมื่อ WTOM เริ่มออกอากาศครั้งแรก สถานีมีสตูดิโอเป็นของตัวเองตั้งอยู่บนถนนUS 23ทางตะวันออกของเมืองเชบอยแกน และแยกสัญญาณจาก WPBN เพื่อออกอากาศรายการข่าวของตนเอง อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 การดำเนินงานดังกล่าวได้ถูกยกเลิกไป และปัจจุบัน WTOM เป็นสถานีสาขาของ WPBN อย่างเต็มตัว

ประวัติแผนกข่าว

เจ้าของสถานี WPBN ทุ่มเททรัพยากรจำนวนมากให้กับงานข่าวมาโดยตลอด ส่งผลให้คุณภาพของรายการดีกว่าที่คาดการณ์ไว้สำหรับตลาดขนาดเล็กเช่นนี้ ปัจจุบัน สถานีผลิตและออกอากาศข่าว 27 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ซึ่งถือว่ามากทีเดียวสำหรับสถานีในตลาดที่ 120 ในแง่ของจำนวนผู้ชม WPBN เป็นรอง WWTV มาโดยตลอด ตามข้อมูลของNielsen Media Research WPBN มักเน้นไปที่เมือง Traverse City ในขณะที่ WWTV เน้นไปที่ภูมิภาคมิชิแกนตอนเหนือทั้งหมด

ศิษย์เก่าของสถานี ได้แก่ คริสต้า ควินน์ และ "รองนายอำเภอ" ดอน เมลวอยน์ ผู้เป็นอมตะ ซึ่งเป็นผู้ดำเนิน รายการเด็ก " รองนายอำเภอ ดอน " ครั้งแรกในทศวรรษ 1950 หลังจากไปทำงานในฮอล ลีวูด โดยรับบทในรายการ"เดอะ ทไวไลท์ โซน"และภาพยนตร์ที่ถ่ายทำบนเกาะแม็กคิ นักเรื่อง "ซอมเมอแรง อิน ไทม์ " เมลวอยน์ก็กลับมาที่ WPBN เพื่อดำเนินรายการ"รองนายอำเภอ ดอน ไรด์ ส อะเกน" และภาพยนตร์ สยอง ขวัญเรื่อง "เคานต์ แซปปูลา " ดอน เมลวอยน์เสียชีวิตในปี 2002 นอกจากสตูดิโอหลักแล้ว WPBN ยังมีสำนักงานในเมืองเกย์ลอร์ดบนถนนเวสต์เมน และในเมืองมานิสทีที่โรงละครโวก บนถนนริเวอร์ ในอดีต สถานีแห่งนี้เคยมีห้องข่าวในเมืองเพโทสกีและแคดิลแลค รวมถึงสตูดิโอเดิมของ WTOM ในเมืองเชบอยแกนด้วย

เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2550 สถานีเริ่มออกอากาศรายการข่าวภาคกลางวันในวันธรรมดาเวลา 23.00 น. หลังจากรายการ Todayขยายเวลาออกอากาศเป็นสี่ชั่วโมง ในเดือนมกราคม 2552 สถานีได้เลิกจ้างพนักงานเก้าคนและยกเลิกรายการข่าวภาคกลางวันในวันธรรมดา หลังจากที่ WGTU รวมกิจการกับ WPBN ทำให้มีความเป็นไปได้ที่รายการข่าวเต็มรูปแบบจะกลับมาออกอากาศทาง WGTU อีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1984 เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2553 WPBN เริ่มผลิตรายการข่าวภาคค่ำเวลา 18.30 น. ทาง WGTU ในรายการUpNorthLive Tonightรายการนี้ออกอากาศจากฉากประกอบสำรองในสตูดิโอของ WPBN และนำเสนอข่าวท้องถิ่นและสภาพอากาศ รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับกิจกรรมชุมชนและธุรกิจต่างๆ ไม่มีรายงานข่าวกีฬาในรายการนี้ รายการข่าวอื่น ๆ ของสถานีมีเพียงรายการอัปเดตข่าวภาคค่ำที่บันทึกไว้ล่วงหน้า 10 นาที เวลา 23.00 น.

Morgan Murphy Mediaเข้าซื้อกิจการ WBKB-TVในเมือง Alpenaเมื่อปลายปี 2023 ซึ่งเป็นสถานีที่ออกอากาศช่องหลัก 4 ใน 5 ช่องของเครือข่ายเชิงพาณิชย์ผ่านช่องย่อยเพื่อให้บริการในตลาด WBKB ประสบปัญหาในการรักษาทีมข่าวและพยากรณ์อากาศแบบเต็มเวลามาโดยตลอด เนื่องจากปัญหาแรงงานในอุตสาหกรรมและสถานะตลาดโดยรวมที่ต่ำของ Alpena ทำให้สถานีอยู่ในภาวะการเปลี่ยนแปลงบุคลากรอย่างต่อเนื่อง โดยมีบัณฑิตจบใหม่ทำงานออกอากาศในสัญญาจ้างระยะสั้น เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2024 Sinclair และ MMM ประกาศความร่วมมือด้านข่าวกับ WPBN/WTOM ซึ่งจะเริ่มต้นในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนเดียวกัน สถานีข่าว Alpena ของ WBKB จะกลายเป็นสำนักงานข่าวของ WPBN/WTOM และจะยังคงผลิตข่าวและรายการข่าวบางส่วนต่อไป โดยรายการข่าวทั้งหมดของ WPBN/WTOM จะออกอากาศทาง WBKB-DT2 (ซึ่งตรงกับการเป็นพันธมิตรกับ NBC ของสถานีเดิม) และรายการข่าวอื่นๆ จะออกอากาศพร้อมกันทางช่อง CBS และ ABC ของสถานีด้วย พร้อมทั้งมีกราฟิกด้านล่างแยกต่างหากเพื่อแสดงข่าวสารและข้อมูลสภาพอากาศสำหรับ Alpena นอกจากนี้ WPBN/WTOM จะรับผิดชอบด้านสภาพอากาศของ WBKB-TV ซึ่งก่อนหน้านี้ดำเนินการโดยนักอุตุนิยมวิทยาที่รับจ้างและพยากรณ์อากาศที่รวบรวมโดยNewsNetในCadillacในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และประสบปัญหาในการรักษาจำนวนพนักงานประจำของสถานีไว้ได้ ช่อง Fox ของ WBKB จะยังคงไม่มีรายการข่าวต่อไป[ 11 ]

ข้อมูลทางเทคนิค

ช่องย่อย

สัญญาณของสถานีต่างๆ ถูกรวมเข้าด้วยกัน :

ช่องย่อยของ WPBN-TV [ 12 ]และ WTOM-TV [ 13 ]
ช่องเรสิส.ชื่อย่อการเขียนโปรแกรม
ดับเบิลยูพีบีเอ็นทีวีดับเบิลยูทีโอทีวีดับเบิลยูพีบีเอ็นทีวีดับเบิลยูทีโอทีวี
7.14.11080iเอ็นบีซีเอ็นบีซี
7.24.2720pเอบีซีABC ( WGTU/WGTQ )
7.34.3480iดาวหางดาวหาง
7.4ไม่มีข้อมูลเดอะเนสต์รัง
  การออกอากาศพร้อมกันของช่องย่อยของสถานีอื่น

นักแปล

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดับเบิลยูพีบีเอ็นทีวี

สถานีโทรทัศน์ WPBN-TV (ช่อง 7) ในเมืองแทรเวอร์สซิตี รัฐมิชิแกนและ สถานีโทรทัศน์ WTOM-TV (ช่อง 4) ในเมืองเชบอยแกน รัฐมิชิแกนซึ่งรวมกันใช้ชื่อแบรนด์ว่าTV 7&4เป็นสถานีโทรทัศน์...

ประวัติศาสตร์

WPBN-TV เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2497 โดยออกอากาศสัญญาณอนาล็อกทาง ช่อง VHF 7 สถานีนี้เป็นของครอบครัว Biederman และบริษัท Midwest Broadcasting ของพวกเขา ร่วมกับ WTCM (1400 AM ปัจจุบันคือ 580) [ 6 ] ประธานบริษัท Les Biederman ได้เซ็นสัญญากับ...

ปฏิบัติการข่าว

ปัจจุบันสถานีโทรทัศน์ WPBN-TV ออกอากาศรายการข่าวที่ผลิตในประเทศเป็นเวลา 37 ชั่วโมง 10 นาทีต่อสัปดาห์ (โดยแบ่งเป็น 7 ชั่วโมง 5 นาทีในวันธรรมดา 1 ชั่วโมงในวันเสาร์ และ 1 ชั่วโมง 5 นาทีในวันอาทิตย์)

ประวัติแผนกข่าว

เจ้าของสถานี WPBN ทุ่มเททรัพยากรจำนวนมากให้กับงานข่าวมาโดยตลอด ส่งผลให้คุณภาพของรายการดีกว่าที่คาดการณ์ไว้สำหรับตลาดขนาดเล็กเช่นนี้ ปัจจุบัน สถานีผลิตและออกอากาศข่าว 27 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ซึ่งถือว่ามากทีเดียวสำหรับสถานีในตลาดที่ 120 ในแง่ของจำนวนผู้ชม WPBN...