อ่าน 2 นาที
ภาษาดุรคา
ภาษา ดุรคา (Dhurga) หรือเขียนอีกแบบว่า ทูร์กา (Thurga ) เป็น ภาษาอะบอริจินออสเตรเลีย ของ รัฐนิวเซาท์เวลส์ เป็นภาษาของ ชาวเผ่ายูอิน (Yuin) โดยเฉพาะ กลุ่ม วันดันเดียน (Wandandian)...
ภาษาดุรคา
| ดุรคา | |
|---|---|
| ทูร์กา | |
| ชาวพื้นเมือง | ออสเตรเลีย |
| ภูมิภาค | รัฐนิวเซาท์เวลส์ |
| เชื้อชาติ | ดูร์กา ( ยูอิน ) , วันดานเดียน , ? วัลบุจะ , เมอร์ รามารัง |
| สูญพันธุ์ | ทศวรรษ 1970 [ 1 ] |
| การฟื้นฟู | ทศวรรษ 2010 |
| ภาษาถิ่น |
|
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | dhu |
| กลอตโตล็อก | dhur1239 |
| AIATSIS [ 2 ] | S53, S54, S55,S56 |
| อีแอลพี | ดุรคา |
ภาษาดุรคาได้รับการจัดให้อยู่ในประเภทภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่งโดยองค์การยูเนสโกในแผนที่ภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ของโลก | |
ภาษาดุรคา (Dhurga)หรือเขียนอีกแบบว่าทูร์กา (Thurga ) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียของรัฐนิวเซาท์เวลส์เป็นภาษาของชาวเผ่ายูอิน (Yuin)โดยเฉพาะ กลุ่ม วันดันเดียน (Wandandian)และวาลบุนจา (Walbunja)แต่ไม่มีผู้พูดภาษานี้ได้อย่างคล่องแคล่วอย่างเป็นทางการมานานหลายทศวรรษแล้ว ดังนั้นจึงเรียกได้ว่าสูญหายไปในเชิงปฏิบัติมานานแล้ว อย่างไรก็ตาม มีความพยายามที่จะฟื้นฟูภาษานี้มาตั้งแต่ช่วงปี 2010 เป็นต้นมา
สถานะและการฟื้นฟู
ไม่มีการบันทึกผู้พูดภาษานี้อย่างเป็นทางการตั้งแต่ก่อนปี 1975 [ 3 ]
ในปี 2015 ชาว Yuin ในท้องถิ่นได้ร่วมมือกับโรงเรียน Tathra Public School ในTathraเพื่อสร้างแอป ใหม่ เป็นสื่อการสอนสำหรับทั้งภาษา Dhurga และภาษา Thaua โดยใช้ บันทึกเสียงเก่าของผู้อาวุโสรวมถึงเอกสารที่สร้างขึ้นโดยนักสำรวจและผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกในภูมิภาคนี้ Graham Moore ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้มีส่วนร่วมหลักในโครงการนี้ ได้เขียนหนังสือภาษาอะบอริจินด้วย[ 4 ]
บุคลากรของโรงเรียนมัธยมวินเซนเทีย นำโดยแกรี่ เวิร์ธตี ได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับภาษาอะบอริจินและจัดเวิร์คช็อปชุมชนมาตั้งแต่ปี 2547 และทีมภาษาเฉพาะกิจได้สอนภาษาดูร์กา[ 5 ]
โรงเรียนประถมศึกษาเบอร์มากุย ซึ่งเป็นโรงเรียนประถมศึกษาในเบอร์มากุยได้สอนภาษาอะบอริจินท้องถิ่น รวมถึงภาษาดูร์กาและภาษาจิริงกันจ์พร้อมทั้งวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องมาตั้งแต่ปี 2019 [ 6 ]
ในปี 2020 พจนานุกรม Dhurga และไวยากรณ์สำหรับผู้เรียน: ภาษาอะบอริจินชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้รับการตีพิมพ์[ 7 ]
การกระจายทางภูมิศาสตร์
มีการพูดกันใน พื้นที่ Nowra - Jervis Bayทางใต้ไปจนถึงNaroomaและอาจไกลลงไปทางใต้ถึงทะเลสาบ Wallaga Dharumba และ Walbanga / Walbjunja อาจเป็นภาษาถิ่น[ 3 ]
สัทวิทยา
ภาษานี้เป็นภาษาที่ มีวรรณยุกต์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาดุรคา
ภาษา ดุรคา (Dhurga) หรือเขียนอีกแบบว่า ทูร์กา (Thurga ) เป็น ภาษาอะบอริจินออสเตรเลีย ของ รัฐนิวเซาท์เวลส์ เป็นภาษาของ ชาวเผ่ายูอิน (Yuin) โดยเฉพาะ กลุ่ม วันดันเดียน (Wandandian)...
สถานะและการฟื้นฟู
ไม่มีการบันทึกผู้พูดภาษานี้อย่างเป็นทางการตั้งแต่ก่อนปี 1975 [ 3 ]
การกระจายทางภูมิศาสตร์
มีการพูดกันใน พื้นที่ Nowra - Jervis Bay ทางใต้ไปจนถึง Narooma และอาจไกลลงไปทางใต้ถึง ทะเลสาบ Wallaga Dharumba และ Walbanga / Walbjunja อาจ เป็นภาษาถิ่น [ 3 ]