วอลเตอร์ นิวอลล์
ภาพเหมือนของวอลเตอร์ นิวอลล์
เกิด	( 1780-04-03 ) 3 เมษายน 1780 ดับเบิลไดค์, นิวแอบบีย์ , เคิร์กคัดไบรท์เชอร์
เสียชีวิต	( 25 ธันวาคม 1863 ) 25 ธันวาคม 1863 (อายุ 83 ปี) เครกเอนด์, นิวแอบบีย์, เคิร์กคัดไบรท์เชอร์
อาชีพ	สถาปนิก
อาคาร	โมทเบรย์, ดัมฟรีส์ แฮนเนย์ฟิลด์, ดัมฟรีส์ เกลนแลร์ , เคิร์กคัดไบรท์ เชอร์ หอดูดาว, ดัมฟรีส์ แอสเซมบลี รูมส์, ดัมฟรีส์ ศาลาว่าการเมืองมอฟแฟต (เดิมคือโรงสูบน้ำและโรงอาบน้ำ) คาร์โดเนสส์ เคิร์กคัดไบรท์เชอร์

วอลเตอร์ นิวอลล์ (3 เมษายน 1780 – 25 ธันวาคม 1863) เป็นสถาปนิกและวิศวกรโยธาชาวสกอตแลนด์ เกิดที่ดับเบิลไดค์ในเขตแพริช นิวแอบบีย์ ในมณฑล เคิร์กคัดไบรท์ เชอร์ อันเก่าแก่ของสกอตแลนด์ เขาเป็นสถาปนิกชั้นนำในพื้นที่ดัมฟรีส์ตั้งแต่ช่วงปี 1820 จนกระทั่งเกษียณอายุ^{[ 1 ]}เขาเป็นผู้ฝึกสอนเจมส์ บาร์เบอร์ซึ่งสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาในฐานะสถาปนิกหลักในภูมิภาค^{[ 2 ]}

นิวอลล์เริ่มต้นอาชีพการออกแบบโดยร่วมงานกับช่างทำเบาะและช่างทำตู้ในบริษัทนิวอลล์ ฮันนาห์ แอนด์ รีด ในเมืองดัมฟรีส์ ไม่มีการทราบถึงการฝึกอบรมด้านสถาปัตยกรรมใดๆ แม้ว่าโฮเวิร์ด โคลวินจะแนะนำว่าความรู้เกี่ยวกับรูปแบบที่ทันสมัยของเขาบ่งชี้ว่าเขาใช้เวลาอยู่กับสถาปนิกที่มีชื่อเสียง^{[ 1 ]}

ตลอดชีวิตการทำงาน เขาอาศัยอยู่ในเมืองดัมฟรีส์เป็นหลัก และเดินทางไปทั่วดัมฟรีส์เชียร์เคิ ร์ กคัดไบรท์เชียร์และวิกทาวน์เชียร์ในระหว่างการทำงาน เอกสารของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาได้เดินทางไปเยอรมนีและอิตาลีรวมถึงบางส่วนของอังกฤษโดยเฉพาะอย่างยิ่งออกซ์ฟอร์ดเคมบริดจ์และฟอนท์ฮิลล์สถาปนิก จอห์น เอ็ดการ์ เกรแกน (1813–55) วิลเลียม รีด คอร์สัน (1821–86) น้องชายของเขาจอร์จ คอร์สัน (1829–1910) และเจมส์ บาร์เบอร์ (1834–1912) ต่างก็เคยเป็นลูกศิษย์ฝึกงานของนิวอลล์

นิวอลล์เสียชีวิตที่เครกเอนด์ นิวแอบบีย์ ในวันคริสต์มาสปี 1863 เอกสารและแบบร่างจำนวนมากของนิวอลล์ยังคงหลงเหลืออยู่ และพิพิธภัณฑ์ดัมฟรีส์ได้ซื้อมาในฤดูใบไม้ผลิปี 1991 นิวอลล์ถูกฝังอยู่ที่สุสานโบสถ์เซนต์ไมเคิล เมืองดัมฟรีส์

ผลงานสถาปัตยกรรมที่เขาออกแบบ ได้แก่ วิลลาที่คาร์โดเนส (ค.ศ. 1828) สำหรับเซอร์เดวิด แม็กซ์เวลล์ บารอนเน็ต และเกลนแลร์ คอร์ซ็อก (ค.ศ. 1830) บ้านของเจมส์ คลาร์ก แม็กซ์เวลล์นักคณิตศาสตร์และนักฟิสิกส์ทฤษฎีในเมืองดัมฟรีส์ นิวอลล์สร้างแอสเซมบ ลีรูมส์ (ค.ศ. 1825) อาคารพาณิชย์หลายแห่ง รวมถึงสำนักงานสำหรับใช้เองบนถนนไฮสตรีท และบ้านส่วนตัวหลายหลัง รวมถึงโมทเบร (ค.ศ. 1823) ซึ่งสวนของบ้านหลังนี้ เป็นสถานที่ที่เจ. เอ็ม. บาร์รี นักเขียนชื่อดังเคยมาเยี่ยมเยือนในวัยเด็ก และเป็นแรงบันดาลใจให้เขา เขียนเรื่อง ปีเตอร์แพนนิวอลล์ปรับปรุงกังหันลมใน สไตล์ นีโอคลาสสิกเพื่อใช้เป็นหอดูดาวของเมือง ซึ่งต่อมากลายเป็นพิพิธภัณฑ์ดัมฟรีส์ เขาออกแบบโบสถ์เซนต์แมรีและบ้านพักนักบวชที่นิวแอบบีย์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1824 นอกจากนี้เขายังออกแบบ โบสถ์ สไตล์โกธิก หลายแห่ง รวมถึงโบสถ์ที่บิวต์เทิล (ค.ศ. 1818–19) แอนวอธ (ค.ศ. 1826–27) และเคิร์กแพทริก เดอร์แฮม (ค.ศ. 1849–50) วิลล่าสไตล์ กรีกรีไววัลของเขาได้รับการชื่นชมจากJC Loudonและ Hannahfield (ต่อมาเรียกว่า Ladyfield West) บนแม่น้ำ Nithทางใต้ของ Dumfries (อาคารเดียวของ Newall ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนประเภท A แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้ 'ได้รับ' การคุ้มครองตามกฎหมาย) ได้รับการนำเสนอในสารานุกรมสถาปัตยกรรมกระท่อม ฟาร์ม และวิลล่า ของเขา (1834) ^{[ 1 ]}

• 
  แผ่นหินหลุมศพของวอลเตอร์ นิวอลล์ ณ สุสานโบสถ์เซนต์ไมเคิล เมืองดัมฟรีส์
• 
  ประภาคารเซาเธอร์เนส (ค.ศ. 1842-1843) อ่าวโซลเวย์
• 
  หอดูดาว (ค.ศ. 1836) เมืองดัมฟรีส์
• 
  โบสถ์แอนวอธ (ค.ศ. 1826) เคิร์กคัดไบรท์เชอร์
• 
  บ้านคิลควานิตี (ค.ศ. 1820) เคิร์กแพทริก เดอแรม
• 
  โมทเบร (1823), ดัมฟรีส์
• 
  ห้องประชุม (ค.ศ. 1825) เมืองดัมฟรีส์
• 
  นิธเฮาส์ (ค.ศ. 1828) ถนนไอริช เมืองดัมฟรีส์ (ปัจจุบันคืออัลเบิร์ตคลับ)
• 
  ศาลาว่าการเมืองมอฟแฟต (เดิมคือโรงสูบน้ำและโรงอาบน้ำ)

• มูลนิธิปีเตอร์แพน โมท เบรย์
• "วอลเตอร์ นิวอลล์" . พจนานุกรมสถาปนิกชาวสก็อตแลนด์ ค.ศ. 1840-1940 . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2008 .