อ่าน 8 นาที
ออร์แกนวานาเมเกอร์
ออร์แกน แกรนด์คอร์ทวานาเมเกอร์ (Wanamaker Grand Court Organ ) ตั้งอยู่ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐ เพนซิลเวเนียเป็นออร์แกนท่อ ขนาดใหญ่ที่สุด ในโลกที่ยังใช้งานได้อย่างสมบูรณ์...
ออร์แกนวานาเมเกอร์

ออร์แกน แกรนด์คอร์ทวานาเมเกอร์ (Wanamaker Grand Court Organ ) ตั้งอยู่ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐ เพนซิลเวเนียเป็นออร์แกนท่อ ขนาดใหญ่ที่สุด ในโลกที่ยังใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ โดยพิจารณาจากจำนวนท่อเสียง จำนวนแถว และน้ำหนัก ออร์แกนวานาเมเกอร์ตั้งอยู่ในแกรนด์คอร์ทที่กว้างขวางสูง 7 ชั้นของห้างสรรพสินค้าจอห์น วานาเมเกอร์ (เดิมชื่อวานาเมเกอร์และล่าสุดคือเมซีส์ ) และมีการเล่นวันละสองครั้งตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ ออร์แกนนี้ถูกนำมาใช้ในคอนเสิร์ตพิเศษหลายรายการตลอดทั้งปี รวมถึงงานที่มีคณะนักร้องประสานเสียงและวงดนตรีทองเหลืองของเพื่อนออร์แกนวานาเมเกอร์เข้าร่วมด้วย
ลักษณะเด่น
ออร์แกนวานาเมเกอร์เป็นออร์แกนท่อ ที่ใหญ่ที่สุด ในโลกเมื่อวัดจากจำนวนแถวและน้ำหนัก[ 3 ] [ 4 ]เป็นออร์แกนคอนเสิร์ตของโรงเรียนออกแบบซิมโฟนิกอเมริกัน ซึ่งผสมผสานโทนเสียงออร์แกนแบบดั้งเดิมเข้ากับสีสันเสียงของวงซิมโฟนีออร์เคสตรา ในการกำหนดค่าปัจจุบัน เครื่องดนตรีนี้มีท่อ 28,762 ท่อ ใน 465 แถว[ 5 ]
แผงควบคุมออร์แกนประกอบด้วยแป้นพิมพ์หกชุดพร้อมปุ่มควบคุมและตัวควบคุมต่างๆ ที่ควบคุมออร์แกนส่วนเครื่องสาย ของออร์แกนนั้นมีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก ส่วนนี้มี ท่อสายแปดสิบแปดแถวที่สร้างขึ้นตามข้อกำหนดของ Wanamaker โดยบริษัท WW Kimballแห่งชิคาโก[ 5 ]
จุดประสงค์ของออร์แกนท่อขนาดใหญ่ไม่ใช่เพื่อส่งเสียงดังสนั่นใส่ผู้ชมด้วยการเร่งเสียงอย่างเต็มที่ในลักษณะที่ไม่เป็นศิลปะ แต่เพื่อมอบเสียงที่หลากหลายและแปลกใหม่ให้กับผู้ชม แม้แต่เสียงที่เบาบางกว่าก็ตาม นอกจากนี้ ออร์แกนขนาดใหญ่ยังช่วยให้สามารถนำการจัดเรียงเสียงที่แปลกใหม่และทดลองมาใช้เพื่อสร้างโทนเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ได้[ 5 ]
ออร์แกนนี้มีชื่อเสียงใน ด้านเสียงที่คล้ายกับ วงออร์เคสตราซึ่งมาจากท่อที่ออกแบบมาสำหรับใช้งานในสภาพแวดล้อมอื่น แต่ถูกปรับเสียงให้เบากว่าปกติ ทำให้เกิดเสียงที่ไพเราะและซับซ้อนขึ้นอย่างผิดปกติ เนื่องจากการจัดเรียงของ กลุ่ม เสียง ท่อ จำนวนมาก นอกจากนี้ ออร์แกนนี้ยังถูกสร้างและขยายให้เป็น "ออร์แกนศิลปะ" โดยใช้ฝีมือช่างที่ยอดเยี่ยมและการเลือกใช้วัสดุอย่างหรูหรา เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ระดับหรูที่เหนือกว่าสินค้าทั่วไปที่วางขายในท้องตลาด
มีการยืมและการรวมขั้นต่ำในการออกแบบที่มีระเบียบวินัย ยกเว้นในส่วนของแป้นเหยียบและวงออร์เคสตรา ซึ่งเพิ่มคุณค่าที่แท้จริง และการใช้ระบบเสียงคู่จะสงวนไว้สำหรับเมื่อสามารถแยกเสียงเดี่ยวที่มีค่าออกจากส่วนต่างๆ ได้โดยไม่ต้องใช้ทรัพยากรเสียงที่เหลือของส่วนนั้นๆ คณะนักร้องประสานเสียง (16', 8', 4') เป็นคณะนักร้องประสานเสียงที่แท้จริงที่มีสามแถว แต่ละแถวมีบุคลิกของตัวเอง แทนที่จะเป็นแถวเดียวที่ "แตะ" ด้วยไฟฟ้าที่สามระดับเสียง ส่งผลให้ระดับเสียงคู่แปดอ่อนลงและโทนเสียงระหว่างเสียงต่างๆ เหมือนกันดังที่พบในการรวม[ 6 ]
ร้านWanamaker Storeมีโรงงานซ่อมออร์แกนเป็นของตัวเองภายในร้าน เพื่อให้มั่นใจได้ว่าผลลัพธ์ที่ได้มีคุณภาพสูงเป็นพิเศษ ความรับผิดชอบทางศิลปะที่เกี่ยวข้องกับการสร้างเครื่องดนตรีชิ้นนี้ได้รับการเคารพมาโดยตลอด โดยมีผู้ดูแล สองคน ทำหน้าที่ดูแลรักษาอย่างต่อเนื่องและพิถีพิถัน (ซึ่งนำไปสู่สถานะที่เป็นออร์แกนที่ได้รับการดูแลรักษาดีที่สุดแห่งหนึ่งในโลก) ความทุ่มเทนี้ได้รับการเสริมสร้างให้ดียิ่งขึ้นเมื่อบริษัทเปลี่ยนมือจากตระกูล Wanamaker ไปเป็นCarter Hawley Hale Storesตามด้วยWoodward & Lothrop , The May Department Stores CompanyและLord & Taylorเมื่อพื้นที่ดังกล่าวถูกครอบครองโดยMacy'sและมีการก่อตั้ง Friends of the Wanamaker Organ ขึ้นพร้อมกับการสนับสนุนด้านเงินทุนจากภายนอก ทำให้มีการวางแผนการบูรณะอย่างเข้มข้นและยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน
ประวัติศาสตร์

ออร์แกนวานาเมเกอร์ถูกสร้างขึ้นโดยบริษัท Los Angeles Art Organ Companyซึ่งเป็นผู้สืบทอดกิจการของบริษัทMurray M. Harris Organ Co. สำหรับหอประชุม Kansas City Convention Hall ก่อนที่จะนำไปติดตั้งที่นั่น ออร์แกนนี้เคยจัดแสดงที่งานSt. Louis World's Fair ในปี 1904มันถูกออกแบบมาให้เป็นออร์แกนที่ใหญ่ที่สุดในโลก เลียนแบบวงออร์เคสตราขนาดเต็มรูปแบบ โดยมีทรัพยากรเสียงออร์แกนที่ครบถ้วน รวมถึงเสียงผสม นอกจากคอนโซลแล้ว ออร์แกนนี้ยังติดตั้งเครื่องเล่นอัตโนมัติที่ใช้กระดาษม้วนเจาะรู ตามรายงานของLos Angeles Timesในปี 1904 [ 7 ]มันถูกสร้างขึ้นตามข้อกำหนดของนักทฤษฎีออร์แกนและสถาปนิกชื่อดังGeorge Ashdown Audsleyโครงการนี้ประสบปัญหาค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณอย่างมาก ส่งผลให้ Harris ถูกขับออกจากบริษัทของเขาเอง ด้วยเงินทุนจากผู้ถือหุ้นอีเบน สมิธบริษัทจึงได้ปรับโครงสร้างใหม่เป็นบริษัท Los Angeles Art Organ Company และสร้างเสร็จด้วยต้นทุน 105,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่า 3,762,500 ดอลลาร์ในปัจจุบัน) ซึ่งสูงกว่างบประมาณ 40,000 ดอลลาร์ หรือเทียบเท่า 1,433,333 ดอลลาร์ในปัจจุบัน งานแสดงสินค้าเริ่มขึ้น (ปลายเดือนเมษายน ค.ศ. 1904) ก่อนที่ออร์แกนจะติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ในสถานที่ชั่วคราวคือ Festival Hall แม้ว่าการเปิดตัวออร์แกนจะมีกำหนดในวันที่ 1 พฤษภาคม แต่ชาร์ลส์ เฮนรี กัลโลเวย์ นักออร์แกนประจำงานและชาวเมืองเซนต์หลุยส์ ก็ไม่ได้แสดงคอนเสิร์ตเปิดงานจนกระทั่งวันที่ 9 มิถุนายน ออร์แกนยังไม่เสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดในเดือนกันยายนของปีนั้น เมื่ออเล็กซานเดอร์ กิลมองต์หนึ่งในนักออร์แกนที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคนั้น ได้แสดงคอนเสิร์ตบนออร์แกนถึง 40 ครั้ง ซึ่งมีผู้เข้าร่วมชมเป็นจำนวนมาก
หลังงานแสดงสินค้าสิ้นสุดลง ออร์แกนนี้มีแผนจะติดตั้งถาวรที่ศูนย์การประชุมแคนซัสซิตี้ที่จริงแล้ว แผงควบคุมดั้งเดิมมีตัวอักษร "KC" เด่นชัดอยู่บนที่วางโน้ตเพลง แต่โครงการนี้ล้มเหลว ทำให้บริษัท LA Art Organ ต้องแบกรับหนี้สินหลังจากงานแสดงสินค้าปิดฉากลง บริษัทจึงได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นบริษัท Electrolian โดยมีEben Smith เป็นผู้ถือหุ้นหลัก นอกจากนี้ ยังมีแผนที่จะนำออร์แกนไปจัดแสดงที่Coney Islandในนครนิวยอร์ก แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ออร์แกนถูกเก็บไว้ในโกดังของแฮนด์แลนในเซนต์หลุยส์ จนกระทั่งปี 1909 เมื่อ จอห์น วานาเมเกอร์ซื้อไปเพื่อนำไปไว้ในห้างสรรพสินค้าแห่งใหม่ของเขาที่ถนนสายที่ 13 และถนนมาร์เก็ตในเซ็นเตอร์ซิตี้ ฟิลาเดลเฟีย การขนย้ายไปยังที่ตั้งใหม่ ต้องใช้รถไฟบรรทุกสินค้า ถึงสิบสามขบวน และใช้เวลาสองปีในการติดตั้ง ออร์แกนนี้ถูกบรรเลงครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1911 ในเวลาเดียวกับที่พระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งอังกฤษ ทรงขึ้นครองราชย์ และยังถูกนำมาบรรเลงอีกครั้ง ในพิธีเปิดห้างสรรพสินค้า ของประธานาธิบดี วิลเลียม ฮาวาร์ด แทฟต์แห่งสหรัฐอเมริกาในปีเดียวกันนั้นด้วย
แม้ว่าจะมีขนาดใหญ่โตอย่างไม่เคยมีมาก่อน (มากกว่า 10,000 ท่อ) แต่ก็ยังถูกตัดสินว่าไม่เพียงพอที่จะเติมเต็มห้องโถงใหญ่เจ็ดชั้นที่ตั้งอยู่ ดังนั้น วานาเมเกอร์จึงเปิดโรงงานซ่อมออร์แกนส่วนตัวในห้องใต้หลังคาของร้าน ซึ่งได้รับมอบหมายให้ขยายขนาดออร์แกน โครงการแรกในการขยายขนาดออร์แกนคือการเพิ่มท่ออีก 8,000 ท่อระหว่างปี 1911 ถึง 1917
วานาเมเกอร์สได้สนับสนุนคอนเสิร์ตหลังเวลาทำการอันทรงคุณค่ามากมายบนออร์แกนวานาเมเกอร์ส ครั้งแรกในปี 1919 มี ลีโอโปลด์ สโตคอฟสกีและวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟียพร้อมด้วยนักเล่นออร์แกน ชาร์ลส์ เอ็ม. คูร์บอยน์ [ 5 ]เคาน์เตอร์ขายและอุปกรณ์จัดแสดงสินค้าทั้งหมดถูกถอดออกสำหรับกิจกรรมหลังเวลาทำการฟรี ซึ่งดึงดูดผู้ชม 15,000 คนจากทั่วสหรัฐอเมริกาต่อมามีการจัด "การชุมนุมของนักดนตรี" เหล่านี้มากขึ้น รวมถึงการแสดงเดี่ยวส่วนตัว สำหรับกิจกรรมเหล่านี้ วานาเมเกอร์สได้เปิดสำนักงานคอนเสิร์ตภายใต้การดูแลของอเล็กซานเดอร์ รัสเซลล์ และนำนักเล่นออร์แกนระดับปรมาจารย์อย่าง มาร์เซล ดูเพรและหลุยส์ เวียร์นนาเดีย บูลังเจอร์ มาร์โก เอน ริโก บอสซีอัลเฟรด ฮอลลินส์และอีกหลายคนมายังอเมริกา(หน่วยงานนี้ ซึ่งทำงานร่วมกับเบอร์นาร์ด อาร์. ลาเบอร์จ ชาวแคนาดา ได้พัฒนามาเป็นหน่วยงานจัดคอนเสิร์ตคาเรน แมคฟาร์เลนในปัจจุบัน) ในระหว่างการแสดงเดี่ยวออร์แกนครั้งแรกของเขา ดูเปรประทับใจเครื่องดนตรีชิ้นนี้มากจนได้รับแรงบันดาลใจให้ประพันธ์เพลงบรรยายชีวิตของพระเยซูคริสต์ ซึ่งต่อมาได้ตีพิมพ์เป็นผลงานชื่อSymphonie- Passion
ตั้งแต่วันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2465 ถึง พ.ศ. 2461 ร้านค้ามีสถานีวิทยุเป็นของตัวเองชื่อWOOและดนตรีจากออร์แกนเป็นองค์ประกอบหลักของการออกอากาศ[ 8 ]
ในปี พ.ศ. 2467 โครงการขยายออร์แกนใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น มาร์เซล ดูเพร และชาร์ลส์ เอ็ม. คูร์บวงเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับคำขอจากร็อดแมน วานาเมเกอร์บุตรชายของจอห์น วานาเมเกอร์ ให้ "ร่วมกันร่างแผนสำหรับเครื่องดนตรี ใช้ทุกสิ่งที่คุณเคยฝันถึง" พวกเขาได้รับแจ้งว่าไม่มีข้อจำกัดด้านงบประมาณ โครงการนี้ส่งผลให้เกิดสิ่งต่างๆ มากมาย รวมถึง String Division อันโด่งดัง ซึ่งครอบครองห้องออร์แกนที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา มีความยาว 67 ฟุต ลึก 26 ฟุต และสูง 16 ฟุต (22 x 9 x 5 เมตร) ในระหว่างโครงการนี้ คอนโซลปัจจุบันของออร์แกนถูกสร้างขึ้นในโรงงานออร์แกนท่อส่วนตัวของวานาเมเกอร์ โดยมีแป้นพิมพ์ 6 แถว และปุ่มควบคุมหลายร้อยปุ่ม เมื่อถึงปี พ.ศ. 2473 เมื่อการขยายออร์แกนหยุดลงในที่สุด ออร์แกนมีท่อ 28,482 ท่อ และหากร็อดแมน วานาเมเกอร์ไม่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2461 ออร์แกนอาจจะมีขนาดใหญ่กว่านี้อีก[ 9 ]
มีการวางแผนสำหรับส่วนStentor ซึ่งเป็นส่วนของ ไดอะพาซอนและลิ้นที่มีแรงดันสูงโดยจะติดตั้งไว้ที่ชั้น 5 เหนือส่วน String Division และสามารถเล่นได้จากแป้นพิมพ์ที่ 6 อย่างไรก็ตาม แผนนี้ไม่เคยได้รับการสนับสนุนทางการเงิน และปัจจุบันแป้นพิมพ์ที่ 6 ใช้สำหรับเชื่อมต่อส่วนอื่นๆ หรือเล่นเสียงเดี่ยวต่างๆ จากส่วนอื่นๆ ที่เชื่อมต่อแบบคู่ไปยังแป้นพิมพ์นี้[ 10 ]

อย่างไรก็ตาม ร็อดแมน วานาเมเกอร์ไม่ได้สนใจเพียงแค่ขนาด แต่สนใจการสร้างออร์แกนอย่างมีศิลปะ ด้วยท่อและกล่องเสียงที่ประณีตโดยใช้วัสดุที่ดีที่สุดและการพิจารณาทางศิลปะอย่างรอบคอบ คอนโซลออร์แกนวานาเมเกอร์ ซึ่งสร้างขึ้นในโรงงานออร์แกนของร้านโดยวิลเลียม บูน เฟลมมิง เป็นผลงานศิลปะชิ้นเอกด้วยโครงสร้างที่แข็งแรงทนทาน การจัดวางกลไกการหยุดเสียงแบบนิวแมติกที่ชาญฉลาด และคุณสมบัติและความสะดวกสบายที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย วานาเมเกอร์ยังมีคอลเลกชันเครื่องดนตรีสายหา ยาก 60 ชิ้น ที่เรียกว่า วานาเมเกอร์ แคปเปลลา ซึ่งใช้ร่วมกับออร์แกนของร้านในฟิลาเดลเฟียและนิวยอร์กและออกทัวร์แสดง พวกมันถูกกระจายไปหลังจากที่เขาเสียชีวิต
หลังจากการขายกิจการให้กับบริษัท The May Department Storesในปี 1995 ชื่อ Wanamaker's ถูกถอดออกจากร้าน (เดิมชื่อ Wanamaker-Hecht's) และเปลี่ยนเป็นHecht'sแต่เครื่องดนตรีออร์แกนและการแสดงคอนเสิร์ตยังคงอยู่ ในช่วงที่ร้านค้า Hecht's ในท้องถิ่นเปลี่ยนชื่อเป็นStrawbridge'sร้าน Wanamaker ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานได้ใช้ชื่อของ Strawbridge's ซึ่งเป็นคู่แข่งมายาวนานในช่วงสั้นๆ บริษัท May เริ่มทำการบูรณะออร์แกนอย่างสมบูรณ์ในปี 1997 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนโฉมร้านครั้งสุดท้ายของบริษัท May ให้เป็นLord & Taylorในเวลานั้น พื้นที่ร้านลดลงเหลือสามชั้น และมีการติดตั้งกระจกเพิ่มเติมรอบๆ Grand Court บนชั้นสี่และห้า ซึ่งช่วยเพิ่มการสะท้อนเสียงของห้องอย่างมาก

วงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟียกลับมาแสดงที่แกรนด์คอร์ทอีกครั้งในวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2551 เพื่อแสดงรอบปฐมทัศน์ของ ซิมโฟนี คอนแชร์ตัน เต (1926) ของโจเซฟ จองเกนบนออร์แกนที่ประพันธ์ขึ้นสำหรับบทเพลงนี้โดยเฉพาะ งานนี้ต้องซื้อบัตรเข้าชม โดยมีปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต เป็นนักเดี่ยวออร์แกน และยังมีการบรรเลงเพลงท็อกคาตา แอนด์ ฟูก ในบันไดเสียง ดี ไมเนอร์ ที่เรียบเรียงโดย บาخ / สโต คอฟสกี , คอ ร์เทจ แอนด์ ลิทานีสำหรับออร์แกนและวงออร์เคสตราของมาร์เซล ดูเพร และการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของ เพลง แฟนแฟร์โดยโฮเวิร์ด ชอร์นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ เรื่อง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ชอร์ได้มาเยี่ยมชมร้านในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 เพื่อพบกับปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต และฟังเสียงออร์แกนวานาเมเกอร์ คอนเสิร์ตวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟียได้รับการสนับสนุนร่วมจากกลุ่มเพื่อนของออร์แกนวานาเมเกอร์ และเป็นการระดมทุนเพื่อองค์กรดังกล่าว[ 11 ]
ในปี 2019 ส่วนหน้าของออร์แกนวานาเมเกอร์ ซึ่งออกแบบโดยแดเนียล ฮัดสัน เบิร์นแฮมได้รับการบูรณะและปิดทองใหม่ด้วยทองคำ 22 กะรัต โดยใช้โทนสีที่ใกล้เคียงกับรูปลักษณ์ดั้งเดิม แต่เข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ บริษัท Evergreene Architectural Arts เป็นผู้ดำเนินการ โครงการนี้ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากห้าง Macy's และองค์กรการกุศลหลายแห่งในพื้นที่ฟิลาเดลเฟีย โดยมีกลุ่ม Friends of the Wanamaker Organ เป็นผู้ดูแล
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 เมซีส์ประกาศปิดร้านค้า 66 แห่งภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 [ 12 ]ซึ่งรวมถึงสาขาเซ็นเตอร์ซิตี้ที่มีออร์แกนตั้งอยู่[ 13 ]ออร์แกนได้รับการคุ้มครองในฐานะสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและไม่สามารถรื้อถอนหรือเคลื่อนย้ายได้[ 14 ] [ 15 ]เจ้าของอาคารรายใหม่ TF Cornerstone ได้ระบุว่า “มุ่งมั่นที่จะอนุรักษ์ออร์แกนและทำให้มั่นใจว่าออร์แกนยังคงเป็นส่วนสำคัญของสถานที่แห่งนี้” [ 16 ]ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 มีการแสดงออร์แกนในคอนเสิร์ตเป็นครั้งคราวที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม[ 17 ]
ออร์แกน
ถึงแม้ว่านักเล่นออร์แกนชื่อดังหลายคนจะเคยมาแสดงคอนเสิร์ตพิเศษที่ออร์แกนแห่งนี้ แต่ตลอดประวัติศาสตร์ของออร์แกนแห่งนี้ มีเพียงนักเล่นออร์แกนหลักเพียงสี่คนเท่านั้น
- ดร. เออร์วิน เจ. มอร์แกน (ค.ศ. 1911–1917)
- แมรี อี. โวกต์ (1917–1966) [ 8 ]
- ดร. คีธ แชปแมน (1966–1989)
- ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต (ค.ศ. 1989 – ปัจจุบัน)
เป็นเวลากว่าสิบปี เริ่มตั้งแต่ปี 1919 ดร. ชาร์ลส์ เอ็ม. คูร์บอยน์ดำรงตำแหน่งนักเล่นออร์แกนประจำคอนเสิร์ตพิเศษช่วงเย็นหลายรายการ รวมถึงการร่วมงานกับวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟีย หลายครั้ง นอกจากนี้ คูร์บอยน์ยังเป็นหัวหน้าร้านซ่อมออร์แกนวานาเมเกอร์ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 อีกด้วย
ผู้ช่วยนักออร์แกนที่น่าสนใจ
- ดร. ริชาร์ด แอล. เอลเลียต (แชปแมน) [ 18 ]
- เคน โคแวน (คอนเต้)
- นาธาน ลอเบ (คอนเต้)
- ไมเคิล สแตร์ส (แชปแมน, คอนเต้)
ภัณฑารักษ์ปัจจุบัน
- เคิร์ต แมงเกล ที่ 3
เพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหรือแต่งขึ้นสำหรับออร์แกนวานาเมเกอร์
ผลงานประพันธ์ดั้งเดิม
- Premiére Symphonie "Passion" en ré mineur สำหรับ Grand-Orgue , op. 23 โดยMarcel Dupré เดิมทีเป็นกลอนสด
- คอนแชร์โต้เกรกอเรียโนโดยPietro Yon
- คอนแชร์โตโรมาโนโดยAlfredo Casella
- DedicaceโดยLouis Vierneอุทิศให้กับRodman Wanamaker
- ซิมโฟนี คอนแชร์ตันเตสำหรับออร์แกนและวงออร์เคสตรา โดยโจเซฟ จองเกน
- เพลงบรรเลงและขบวนแห่โดย คีธ แชปแมน
- "A Highland Ayre" จาก "Scottish Folk Tone Poems"โดยRichard Purvis (ประพันธ์ขึ้นสำหรับออร์แกน Wanamaker ตามคำขอของ Keith Chapman)
- มหาวิหารแห่งการค้าโดยโรเบิร์ต เฮ็บเบิล
การเรียบเรียงดนตรีที่มีอยู่แล้ว
- " Come Sweet Death " โดยJS Bachเรียบเรียงตาม Stokowski โดยVirgil Fox [ 19 ]
- บทเพลง Passacaglia ในบันไดเสียงซีไมเนอร์ของบาخที่เรียบเรียงสำหรับออร์แกนโดยLeopold Stokowski
- บทถอดเสียงจากผลงาน Pictures at an Exhibitionของมุสซอร์กสกีโดย คีธ แชปแมน
- บทถอดเสียงเพลง "Night on Bald Mountain"ของมุสซอร์กสกีโดย ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- บทถอดเสียงจากหนังสือ" ศิษย์ฝึกหัดของพ่อมด " ของ ดุคัสโดย ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- บทเพลงโหมโรงของนิโคไลสำหรับละครเพลงเรื่อง The Merry Wives of Windsorเรียบเรียงโดยปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- บทเพลงCockaigne OvertureของElgar ที่เรียบเรียงใหม่ โดย Peter Richard Conte
- บทเพลง " Overture to Candide " ของ เบิร์นสไตน์เรียบเรียง โดย ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- การถอดเสียงบทเพลง Enigma Variationsของเอลการ์โดย ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- บทเพลง " Der Rosenkavalier Suite " โดย Peter Richard Conte
- บทถอดเสียงจากเพลงโหมโรง"The Yeomen of the Guard"ของอาร์เธอร์ ซัลลิแวนโดยปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- การด้นสดในธีม Stokowski โดยXaver Varnus [ 20 ]
ผังทางสถาปัตยกรรม
ท่อต่างๆ ถูกวางเรียงทั่วพื้นที่ซึ่งครอบคลุมห้าชั้นของอาคาร โดยส่วนต่างๆ ตั้งอยู่ดังนี้:
- ชั้น 2 ทิศใต้ – แป้นเหยียบหลัก 32 ฟุต, ส่วนล่างของเสียงก้อง, ส่วนบนของเสียงก้อง, เครื่องดนตรีประเภทเคาะ
- ชั้น 3 ทิศใต้ – แป้นเหยียบหลัก, คอรัส, อัปเปอร์ สเวลล์, โชเออร์/เอนไซโคลเกรท, โซโล, ว็อกซ์ ฮูมานา คอรัส
- ชั้น 4 ทิศใต้ – สตริง
- ชั้น 4 ฝั่งตะวันตก – ห้องออร์เคสตรา (ติดกับห้องเครื่องสาย)
- ชั้น 7 ทิศใต้ – ระฆังใหญ่, เสียงดนตรีอันไพเราะ, ฆ้องจีน
- ชั้น 7 ทิศเหนือ – เอคโค่
ท่อ Wood Open ขนาด 32 ฟุต, ท่อ Diaphone ขนาด 32 ฟุต และท่อ Metal Diapason ขนาด 32 ฟุต มีความยาวมากกว่า 2 ชั้นเล็กน้อย โดยเริ่มจากชั้นสอง[ 5 ]
รายชื่อสิ่งที่หยุด
ออร์แกนหลัก
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ออร์แกนแห่งสวรรค์
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ออร์แกนเอคโค่
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ออร์แกนวงออร์เคสตรา
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ออร์แกนสาย
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แผนกสเตนเตอร์
|
แผนกเครื่องเคาะ
| |||||||||||||||||||||||||
การบันทึก
- ออร์แกนแกรนด์คอร์ท (ค.ศ. 1973) โดย คีธ แชปแมน ประกอบด้วยผลงานหลายชิ้นที่แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของออร์แกนอย่างเต็มรูปแบบ
- ผลงาน Pictures at an Exhibition ของมุสซอร์กสกีปี 1975 บันทึกเสียงนี้เป็นการเรียบเรียงใหม่สำหรับเปียโนสวีทโดย คีธ แชปแมน
- อัลบั้ม Airs & Arabesques (1976) ได้สำรวจโทนเสียงที่นุ่มนวลของเครื่องดนตรีได้อย่างน่าทึ่ง
- เวอร์จิล ฟ็อกซ์บรรเลงออร์แกนแกรนด์คอร์ทวานาเมเกอร์ (ปี 1964 และ 2004)
- Keith Chapman – การออกอากาศทางวิทยุที่หายไป - Vantage V2CD-698-002 [ 21 ]
- คอนเสิร์ตของ Xaver Varnus [ 20 ]
- มหัศจรรย์! (2001) โดย ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- มรดกวานาเมเกอร์ (2004) โดย ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- งานเฉลิมฉลองครั้งยิ่งใหญ่ : ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้ กับวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟีย บันทึกเสียงปี 2008
- คอนเสิร์ตฉลองครบรอบ 100 ปี ออร์แกนวานาเมเกอร์ : ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้ กับซิมโฟนีในบันไดเสียงซี รอสเซน มิลานอฟ วาทยกร บันทึกเมื่อปี 2011 มีจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีด้วย
- เที่ยงคืนในศาลใหญ่ (2004) โดย ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้
- คริสต์มาสในแบบฉบับดั้งเดิมโดย ปีเตอร์ ริชาร์ด คอนเต้ ร่วมกับวงดุริยางค์เครื่องทองเหลืองฟิลาเดลเฟีย
- My Heart at Thy Sweet Voiceโดย Peter Richard Conte ร่วมกับ Andrew Ennis (ฟลูเกลฮอร์น)
- ชมออร์แกน Wanamaker ในเวลา 80 นาที , DVD Wanamaker [ 22 ] ( ดีวีดีแนะนำออร์แกน)
- ดีวีดีนำ เสนอทัวร์ชมเครื่องดนตรีออร์แกน Wanamakerทั้งหมด โดยภัณฑารักษ์ เคิร์ต แมงเกล และไมเคิล บาโรน พิธีกรจาก MPR ( Pipedreams )
- DVD ชุด "A Wanamaker Organ Sonic Odyssey" นำเสนอการสำรวจเสียงของเครื่องดนตรีทั้งชิ้นอย่างลึกซึ้ง โดยมี Peter Richard Conte และ Thomas Murray นักออร์แกนจากมหาวิทยาลัยเยล เป็นผู้บรรยาย
ดูเพิ่มเติม
- เคอร์ติส ออร์แกน
- ออร์แกนในหอประชุมบอร์ดวอล์คฮอลล์
- ภาพยนตร์ Mannequin (ปี 1987) - แอนดรูว์ แมคคาร์ธี เล่นออร์แกนในฉากหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
- ^ "ออร์แกนวานาเมเกอร์ - ภายในเครื่องดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ยังใช้งานได้" 11 ธันวาคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2021 – ผ่านทาง www.youtube.com
- ^ "ออร์แกนวานาเมเกอร์" 11 สิงหาคม 2558
- ^ Theatreorgans.com, ออร์แกนท่อที่ใหญ่ที่สุดในโลก , รายชื่อออร์แกนที่ใหญ่ที่สุด 75 อันดับแรกของโลกเรียงตามจำนวนแถว
- ^ "20 อันดับแรก - ออร์แกนท่อที่ใหญ่ที่สุดในโลก" Sacred Classics Atlas Communications. เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 16 ตุลาคม 2546 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2559( ออร์แกนในหอประชุม Boardwalk Hallมีท่อมากกว่า แต่มีจำนวนแถว น้อยกว่า )
- ^ a b c d e Biswanger, Ray (1999). ดนตรีในตลาด: เรื่องราวของออร์แกนวานาเมเกอร์อันเก่าแก่ของฟิลาเดลเฟียสำนักพิมพ์ Friends of the Wanamaker Organ Press. ISBN 0-9665552-0-1.
- ^ "เกี่ยวกับออร์แกน – สมาคมเพื่อนของวานาเมเกอร์ ออร์แกน จำกัด"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2019
- ^ "เส้นทางอ้อมสู่ปี 1904" 9 มิถุนายน 2007
- ^ a b "ผู้บุกเบิกการออกอากาศแห่งฟิลาเดลเฟีย" . www.broadcastpioneers.com . สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2018 .
- ^ Whitney, Craig R. (2003). All the Stops: The Glorious Pipe Organ and Its American Masters . PublicAffairs New York. ISBN 1-58648-173-8.
- ^สมาคมนักเล่นออร์แกนแห่งอเมริกา สาขาฟิลาเดลเฟียได้ระบุรายชื่อปุ่มควบคุมเสียงทั้งหมดของออร์แกน และกล่าวถึงส่วนของ Stentor ที่ยังไม่ได้สร้างขึ้นจริง
- ^เครก อาร์. วิทนีย์ (9 มิถุนายน 2550). "ท่ามกลางเสื้อเชิ้ตและถุงเท้า คอนเสิร์ตก็สามารถเกิดขึ้นได้"เดอะนิวยอร์กไทมส์
- ^ "ร้านเมซีส์สาขาสำคัญในฟิลาเดลเฟีย รวมถึงสาขาอื่นๆ ในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ เป็นหนึ่งในหลายสิบสาขาที่จะปิดตัวลง" . 2025-01-09 . สืบค้นเมื่อ2025-01-10 .
- ^ Joe Brandt, Kerri Corrado, Tom Ignudo, Tom Dougherty, Dan Snyder (2025-01-09). "ห้าง Macy's สาขา Center City Philadelphia กำลังจะปิดตัวลง อาคาร Wanamaker จะเป็นอย่างไรต่อไป? - CBS Philadelphia" . CBS News . สืบค้นเมื่อ2025-01-10 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) - ^ปีเตอร์ โดบริน (9 มกราคม 2025). "ด้วยแผนการปิดตัวของเมซีส์ อนาคตของออร์แกนวานาเมเกอร์ซึ่งมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์จึงไม่แน่นอน" สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2025
- ^ Dobrin, Peter (15 มกราคม 2025). "ออร์แกน Wanamaker ปลอดภัยหรือไม่? และ 'ปลอดภัย' หมายความว่าอย่างไร?" . www.inquirer.com . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2025 .
- ^นีล, เอมิลี่ (2025-03-24). "'ของที่ระลึกสำหรับความทรงจำของคุณ': คอนเสิร์ตออร์แกนเป็นการสิ้นสุดยุคของห้างเมซีส์ที่อาคารวานาเมเกอร์" WHYY เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2025-10-27 เรียกดูเมื่อ2025-10-26
- ^ Crimmins, Peter (2025-07-25). "Opera Philadelphia จะเข้ายึดห้าง Macy's ในฤดูใบไม้ร่วงนี้" . WHYY . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2025-10-27 . เรียกดูเมื่อ2025-10-26 .
- ^กู๊ดเฟลโลว์, วิลเลียม เอส. (5 เมษายน 1992). "โชคชะตานำพานักเล่นออร์แกนมาสู่แทเบอร์นาเคิลโพสต์" . เดเซเร็ตนิวส์ . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2022 .
- ^ Whitney, Craig (1 เมษายน 2546). All The Stops: The Glorious Pipe Organ And Its American Masters . PublicAffairs. หน้า 126-127 . ISBN 9781586482626สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่12 กันยายน 2560
- ^ a b Xaver Varnus (9 กรกฎาคม 2011). "XAVER VARNUS ด้นสดบน WANAMAKER ออร์แกนท่อที่ใหญ่ที่สุดในโลกในฟิลาเดลเฟีย (1987)" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2021 – ผ่านทาง YouTube.
- ^ "ออร์แกนวานาเมเกอร์ออกอากาศทางวิทยุ "
- ^ "ชมออร์แกนวานาเมเกอร์ใน 80 นาที วิดีโอดีวีดีพาชมท่อออร์แกน 28,482 ท่อ ประวัติความเป็นมา และเสียงของพวกมัน! "
- บิสแวงเกอร์, เรย์ (1999). ดนตรีในตลาด: เรื่องราวของออร์แกนวานาเมเกอร์อันเก่าแก่แห่งฟิลาเดลเฟียสำนักพิมพ์เดอะเฟรนด์สออฟเดอะวานาเมเกอร์ออร์แกนISBN 0-9665552-0-1.
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับออร์แกนวานาเมเกอร์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
- กลุ่มเพื่อนของออร์แกนวานาเมเกอร์
- รายการวิทยุ Pipe Dreams ตอน "ปีเตอร์ คอนเต้ และออร์แกนแกรนด์คอร์ท วานาเมเกอร์"
- ออร์แกน Grand Court, ห้างสรรพสินค้า Wanamaker, ฟิลาเดลเฟีย, รัฐเพนซิลเวเนีย
- วิดีโอแสดงการเล่นออร์แกนวานาเมเกอร์โดยเวอร์จิล ฟ็อกซ์
- เครื่องดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในโลก: ออร์แกนวานาเมเกอร์ - ตอนที่ 1
- ออร์แกนวานาเมเกอร์ ตอนที่ 2 - รายละเอียดปลีกย่อย
- ออร์แกนวานาเมเกอร์ ตอนที่ 3 - การบำรุงรักษาตามปกติ
- เจนกินส์, ชาร์ลส์ เอสพี (9 สิงหาคม 2014). "ออร์แกนวานาเมเกอร์" . เรื่องราวแห่งลอนดอน. สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2015 .
39°57′05″เหนือ75°09′44″ตะวันตก / 39.9515°N 75.1622°W
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ออร์แกนวานาเมเกอร์
ออร์แกน แกรนด์คอร์ทวานาเมเกอร์ (Wanamaker Grand Court Organ ) ตั้งอยู่ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐ เพนซิลเวเนียเป็นออร์แกนท่อ ขนาดใหญ่ที่สุด ในโลกที่ยังใช้งานได้อย่างสมบูรณ์...
ลักษณะเด่น
ออร์แกนวานาเมเกอร์เป็น ออร์แกนท่อ ที่ใหญ่ที่สุด ในโลกเมื่อวัดจากจำนวนแถวและน้ำหนัก [ 3 ] [ 4 ] เป็นออร์แกนคอนเสิร์ตของโรงเรียนออกแบบซิมโฟนิกอเมริกัน ซึ่งผสมผสานโทนเสียงออร์แกนแบบดั้งเดิมเข้ากับสีสันเสียงของวงซิมโฟนีออร์เคสตรา ในการกำหนดค่าปัจจุบัน...
ประวัติศาสตร์
ออร์แกนวานาเมเกอร์ถูกสร้างขึ้นโดย บริษัท Los Angeles Art Organ Company ซึ่งเป็นผู้สืบทอดกิจการของบริษัท Murray M. Harris Organ Co. สำหรับหอประชุม Kansas City Convention Hall ก่อนที่จะนำไปติดตั้งที่นั่น ออร์แกนนี้เคยจัดแสดงที่งาน St.
ออร์แกน
ถึงแม้ว่านักเล่นออร์แกนชื่อดังหลายคนจะเคยมาแสดงคอนเสิร์ตพิเศษที่ออร์แกนแห่งนี้ แต่ตลอดประวัติศาสตร์ของออร์แกนแห่งนี้ มีเพียงนักเล่นออร์แกนหลักเพียงสี่คนเท่านั้น