ดอกพลัมบานในต้นฤดูใบไม้ผลิและดอกพลัมที่กำลังผลิบานโดย หวัง เมี่ยน

หวังเมี่ยน ( จีน:王冕; พินอิน: Wáng Miǎn ; เวด-ไจล์ส: Wang Mien ; 1287–1359) นามรองว่าหยวนจาง (元章) ^{[ 1 ]}หรือที่รู้จักกันในชื่อจูซือซานหนงเป็นจิตรกรและกวีชาวจีนที่มีบทบาทในช่วงราชวงศ์หยวน^{[ 2 ]}เดิมทีหวังเมี่ยนใฝ่ฝันที่จะเป็นข้าราชการ แต่ต่อมาเขาได้รับการยอมรับอย่างมากในฐานะศิลปินผู้เชี่ยวชาญด้านภาพวาดดอกบ๊วย ในช่วงบั้นปลายชีวิต เขาหายไปจากสายตาของสาธารณชน และเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาทางทหารของจูหยวนจางอยู่ช่วงสั้นๆ หวังเมี่ยนปรากฏตัวในนวนิยายเรื่อง The Scholarsใน ศตวรรษที่ 18

หวังเมี่ยน (เกิด ค.ศ. 1287 ที่จูจี้ มณฑลเจ้อเจียง ) เป็นจิตรกรและกวีชาวจีนในปลายราชวงศ์หยวน [ ^{3 ] เขา}เกิดในครอบครัวชาวนา เขาพยายามปรับปรุงสถานะทางสังคมของตนเองและเตรียมตัวสอบราชการในตอนแรก แต่สอบไม่ผ่านระดับจินซือ^{[ 3 ]}จากนั้นเขาจึงหันไปศึกษา "ศิลปะการทหารโบราณ" แม้ว่าการแสวงหานี้ก็ไม่ประสบผลสำเร็จเช่นกัน

^{หวางปฏิเสธข้อเสนอการจ้างงานจากรัฐบาลหลายครั้ง และเลือกที่ จะ}ใช้ชีวิตเป็นนักวิชาการหลังเกษียณ ยกเว้นช่วงเวลาสั้นๆ ที่เป็นครู^{[ 3 ]}ต่อมาเขาได้สร้างชื่อเสียงในฐานะศิลปินอิสระในเมืองต่างๆ เช่นหนานจิงและซูโจว [ ^{4 ]}โดยเชี่ยวชาญด้านการวาดภาพดอกพลัมและไม้ไผ่ซึ่งมักจะมีบทกวีของเขาเองประกอบอยู่ด้วย^{[ 3 ] [ 4 ]}

สำหรับหวัง ดอกบ๊วยเป็นสัญลักษณ์ของ "การยืนหยัดอย่างโดดเดี่ยวของเขาในโลกที่ปกครองโดยคนป่าเถื่อน" ^{[ 5 ]}เขาเป็นที่รู้จักด้วยฉายา หลายชื่อ รวมทั้ง "จู่ซือซานหนง" (煮石山農) ^{[ 6 ]}

ชื่อเสียงของหวังในฐานะจิตรกรและกวีเริ่มโด่งดังขึ้น และเขาได้รับการต้อนรับจากหัวหน้าเลขาธิการราชสำนักหยวนในปักกิ่งหลังจากเดินทางไปทั่วประเทศจีนเป็นเวลาหลายปี หวังก็กลับไปยังบ้านเกิดในมณฑลเจ้อเจียง และสร้าง "ที่พักตากอากาศดอกบ๊วย" ซึ่งมีต้นบ๊วยปลูกอยู่ประมาณหนึ่งพันต้น^{[ 4 ]}ที่เทือกเขาไคว่จี้ซึ่ง "(เขา) สวมเสื้อผ้าเก่าๆ และเป็นที่รู้จักในฐานะคนแปลกประหลาดที่อ่อนโยน" ^{[ 4 ]}ในปี ค.ศ. 1359 ท่ามกลางการรณรงค์ของจูหยวน จาง ต่อต้านมองโกลหวังทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางทหารให้กับกองทัพของจู แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จ ดังที่เห็นได้จากความล้มเหลวของแผนการของหวังที่จะยึดเส้าซิง หวังเสียชีวิตในปีเดียวกัน^{[ 4 ]}

ตามรายงานของThe New York Timesหวังเมี่ยนเป็นหนึ่งในศิลปินกลุ่มแรกๆ ที่เขียนบทกวีลงบนผลงานศิลปะของตน นอกจากนี้ เขายังเป็น "หนึ่งในผู้ปฏิบัติ เทคนิค การอิ่มตัวแบบย้อนกลับที่ โดดเด่นที่สุด " ^{[ 7 ]}ในช่วงชีวิตของเขา หวังได้เขียนอัตชีวประวัติชื่ออัตชีวประวัติของนายบ๊วยซึ่งเขาบรรยายตัวเองว่า "เป็นคนเย็นชาและสูงส่งโดยธรรมชาติ เกลียดการคลุกคลีกับคนร่ำรวยและมีอำนาจ และปกป้องตัวเองด้วยความขมขื่นและเจ็บปวด" ^{[ 8 ]}หลังจากการเสียชีวิตของเขา หวังเมี่ยนกลายเป็น "บุคคลโรแมนติกกึ่งตำนาน" ^{[ 4 ]}เขาเป็นตัวเอกของนวนิยายจีนในศตวรรษที่ 18 เรื่อง ปัญญาชนโดยอู๋ จิงจื่อ [ ^{4 ] ใน}เรื่องปัญญาชนเรื่องราวของหวังถูกทำให้เป็นละครอย่างมาก และความผิดหวังของเขากับภาคเอกชนไม่ได้เกิดจากความล้มเหลวในการสอบ แต่เกิดจากการที่เขารู้ซึ้งถึง "ความไร้สาระที่ว่างเปล่าของข้าราชการ" นอกจากนี้ ยังมีการเขียนถึงเขาอย่างผิดยุคสมัยว่ากลายเป็น "ผู้สันโดษนิรนามในภูเขา" ไม่นานหลังจากที่จูหยวนจาง สถาปนา ราชวงศ์หมิง^{[ 9 ]}หลิวซื่อหรู ซึ่งมาจากเส้าซิงและเป็นจิตรกรผู้มีชื่อเสียงซึ่งตีพิมพ์คู่มือการวาดภาพดอกพลัมของตนเอง กล่าวกันว่า "หมกมุ่น" กับผลงานของหวังเมี่ยน เขา "ฝึกฝนโดยไม่กินไม่นอน" เพื่อให้ได้มาตรฐานของหวัง^{[ 10 ]}โอคาดะ ฮันโกะเขียนบทกวีที่อ้างอิงถึงหวังเมี่ยนเพื่อเสริมภาพวาดหมู่บ้านท่ามกลางต้นพลัมในปี พ.ศ. 2481 ของเขา ^{[ 11 ]}

ภาพวาด "ต้นพลัมในแสงจันทร์"ของหวังถูกจัดแสดงใน นิทรรศการ "กระดูกหยก จิตวิญญาณน้ำแข็ง " ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2528 ที่หอศิลป์มหาวิทยาลัยเยลหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์แสดงความคิดเห็นว่าดวงจันทร์และต้นพลัมที่กำลังออกดอกใน "ต้นพลัมในแสงจันทร์ " นั้น "แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิง จิตใจและร่างกาย ดวงจันทร์และโลก ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกในศิลปะตะวันตกในศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากลัทธิเหนือจริง " และยังเปรียบเทียบหวังกับแคสเปอร์ เดวิด ฟรีดริชอีก ด้วย ^{[ 7 ]}ในหนังสือ " เนินเขาเหนือแม่น้ำ " ปี พ.ศ. 2519 เจมส์ เคฮิลล์ยกย่องหวังเมี่ยนว่าเป็น "จิตรกรพลัมสมัยหยวนที่มีชื่อเสียงที่สุด" ^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ศิลปะ แม็กกี้ บิคฟอร์ด เรียกงานศิลปะของหวังเมี่ยนว่า "เรียบง่าย" และ "ทะเยอทะยาน" ในหนังสือ " หมึกพลัม " ปี พ.ศ. 2540 ของเธอ ^{[ 12 ]}

• สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับหวังเมี่ยนในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• ภาพวาดดอกบ๊วยของหวังเมี่ยนที่พิพิธภัณฑ์ออนไลน์ของจีน
• ผลงานของ Wang Mian ที่Project Gutenberg
• แคตตาล็อก นิทรรศการภาพวาดสมัยซ่งและหยวนจากห้องสมุดพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน (มีให้ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF ออนไลน์ฉบับเต็ม) ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับหวังเมี่ยน (ดูรายชื่อภาพวาด)