ศาลฎีกาแห่งวอชิงตัน
47°02′13″N 122°54′18″W / 47.03694°N 122.90500°W / 47.03694; -122.90500
| ศาลฎีกาแห่งวอชิงตัน | |
|---|---|
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของศาลฎีกาแห่งรัฐวอชิงตัน | |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2432 |
| ที่ตั้ง | โอลิมเปีย รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา |
| วิธีการจัดองค์ประกอบ | การเลือกตั้งที่ไม่เกี่ยวข้องกับพรรคการเมือง |
| ได้รับอนุญาตจาก | รัฐธรรมนูญแห่งรัฐวอชิงตัน |
| การอุทธรณ์ต่อ | ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา |
| ระยะเวลาการดำรงตำแหน่งของผู้พิพากษา | 6 ปี |
| จำนวนตำแหน่ง | 9 |
| เว็บไซต์ | เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ |
| ประธานศาลสูงสุด | |
| ตอนนี้ | เดบรา แอล. สตีเฟนส์ |
| เนื่องจาก | 13 มกราคม 2568 |
| ตำแหน่งผู้นำสิ้นสุดลง | 8 มกราคม 2562 |
| รองหัวหน้าผู้พิพากษา | |
| ตอนนี้ | ชาร์ลส์ ดับเบิลยู จอห์นสัน |
ศาลฎีกาแห่งรัฐวอชิงตันเป็นศาลสูงสุดในระบบตุลาการของรัฐวอชิงตัน ของสหรัฐอเมริกา ศาลประกอบด้วยประธานศาลฎีกาและผู้พิพากษาสมทบอีกแปดคน สมาชิกของศาลได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งวาระละหกปี ผู้พิพากษาต้องเกษียณอายุเมื่อสิ้นสุดปีปฏิทินที่พวกเขามีอายุครบ 75 ปี ตามรัฐธรรมนูญแห่งรัฐวอชิงตัน[ 1 ]
ประธานศาลสูงสุดได้รับการเลือกโดยการลงคะแนนลับจากผู้พิพากษาเพื่อดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 4 ปี ประธานศาลสูงสุดคนปัจจุบันคือDebra L. Stephensซึ่งเริ่มดำรงตำแหน่งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 [ 2 ]เธอเคยดำรงตำแหน่งประธานศาลสูงสุดระหว่างปี พ.ศ. 2562-2563 โดยดำรงตำแหน่งต่อจากประธานศาลสูงสุด Mary Fairhurst จนครบวาระเมื่อเธอเกษียณอายุ
ก่อนเดือนมกราคม พ.ศ. 2540 (ตามการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่รับรองในปี พ.ศ. 2538) ตำแหน่งประธานศาลสูงสุดจะดำรงโดยผู้พิพากษาที่มีวาระ 2 ปี โดย (i) เป็นหนึ่งในผู้พิพากษาที่เหลือวาระอีก 2 ปี (ii) เป็นผู้ที่มีอายุงานมากที่สุดในกลุ่มนั้น และ (iii) (โดยทั่วไป) ไม่เคยดำรงตำแหน่งประธานศาลสูงสุดมาก่อน ประธานศาลสูงสุดคนสุดท้ายภายใต้ระบบหมุนเวียน คือบาร์บารา ดูรัมซึ่งเป็นผู้ริเริ่มระบบการเลือกตั้งภายในในปัจจุบัน และเป็นคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งภายใต้ขั้นตอนใหม่ โดยดำรงตำแหน่งจนกระทั่งลาออกในปี พ.ศ. 2542
ศาลจะประชุมกันที่วิหารแห่งความยุติธรรมซึ่งเป็นอาคารเก่าแก่ใน บริเวณ รัฐสภาของรัฐวอชิงตันในเมืองโอลิมเปีย รัฐวอชิงตัน
ความน่าเชื่อถือของคำตัดสินของศาลนั้นแผ่ขยายไปไกลเกินกว่าขอบเขตของวอชิงตัน การศึกษา ของศาลฎีกาแห่งแคลิฟอร์เนียที่ตีพิมพ์ในปี 2550 พบว่าคำตัดสินของศาลฎีกาแห่งวอชิงตันเป็นคำตัดสินที่ศาลอุทธรณ์ของรัฐอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาปฏิบัติตามมากเป็นอันดับสองในช่วงปี 1940 ถึง 2548 (รองจากแคลิฟอร์เนียเท่านั้น) [ 3 ]
การคัดเลือก
สมาชิกของศาลได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งวาระ 6 ปี โดยมีการเลือกตั้งผู้พิพากษา 3 คนในแต่ละปีที่เป็นเลขคู่ ในการเลือกตั้งที่ไม่ขึ้นกับพรรคการเมือง โดยมีการเลือกตั้งขั้นต้นแบบสองอันดับแรกการเลือกตั้งผู้พิพากษาในวอชิงตัน รวมถึงศาลฎีกา มักไม่มีการแข่งขัน และผู้ดำรงตำแหน่งมักจะได้รับเลือกตั้งใหม่[ 4 ]ครั้งสุดท้ายที่ผู้พิพากษาแพ้การเลือกตั้งใหม่คือในปี 2010 เมื่อCharles K. WigginsเอาชนะRichard B. Sanders [ 5 ]ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเอาชนะRosselle Pekelisในปี 1995 [ 6 ]เมื่อหัวหน้าผู้พิพากษาKeith M. Callowแพ้ให้กับCharles W. Johnsonในปี 1990 นับเป็นครั้งแรกในรอบ 40 ปีที่ผู้ดำรงตำแหน่งแพ้การเลือกตั้ง[ 7 ]
คุณสมบัติที่จำเป็นเพียงอย่างเดียวสำหรับผู้พิพากษาคือต้องได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพกฎหมายในวอชิงตัน[ 8 ]
ในกรณีที่มีตำแหน่งว่างผู้ว่าการรัฐวอชิงตันอาจแต่งตั้งผู้แทนซึ่งจะต้องลงสมัครรับเลือกตั้งครั้งต่อไปเพื่อดำรงตำแหน่งที่ยังไม่ครบวาระ[ 8 ]ผู้พิพากษา 5 ใน 9 คนปัจจุบันได้รับการแต่งตั้งตั้งแต่แรก
ผู้พิพากษาปัจจุบัน
| ที่นั่ง | ชื่อ[ 9 ] | เกิด | เริ่ม | วาระหลัก | สิ้นสุดภาคการศึกษา | การเกษียณอายุภาคบังคับ[ก] | ผู้แต่งตั้ง | โรงเรียนกฎหมาย |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | เดบรา แอล. สตีเฟนส์ประธานศาลสูงสุด | ปี 1965 (อายุ60-61 ปี) | วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2551 | ปี 2025–ปัจจุบันปี 2020–2021 | 2026 | 2040 | คริสติน เกรกัวร์ (D) | กอนซากา |
| 4 | ชาร์ลส์ ดับเบิลยู. จอห์นสันรองหัวหน้าผู้พิพากษา | ( 1951-03-16 ) 16 มีนาคม 2494 | วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2534 | – | 2026 | 2026 | ไม่มีข้อมูล[ข] | ซีแอตเติล |
| 8 | สตีเวน กอนซาเลซ | ( 1963-10-01 ) 1 ตุลาคม 2506 | 1 มกราคม 2555 | 2021–2025 | 2030 | 2038 | คริสติน เกรกัวร์ (D) | มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ |
| 9 | เชอริล กอร์ดอน แมคคลาวด์ | ( 1955-10-05 ) 5 ตุลาคม 2498 | 9 มกราคม 2556 | – | 2030 | 2030 | ไม่มีข้อมูล[ข] | ยูเอสซี |
| 3 | ราเคล มอนโตยา-ลูอิส | ( 1968-04-03 ) 3 เมษายน 2511 | 6 มกราคม 2563 | – | 2026 | 2043 | เจย์ อินสลี (พรรคเดโมแครต) | ยูดับบลิว |
| 6 | เฮเลน ไวท์เนอร์ | ปี 1964 (อายุ61-62 ปี) | 24 เมษายน 2563 | – | 2028 | 2039 | เจย์ อินสลี (พรรคเดโมแครต) | ซีแอตเติล |
| 2 | ซัล มุงเกีย | ( 19 กุมภาพันธ์ 1959 ) 19 กุมภาพันธ์ 1959 | 13 มกราคม 2568 | – | 2030 | 2034 | ไม่มีข้อมูล[ข] | จอร์จทาวน์ |
| 1 | โคลลีน เมโลดี้ | ปี 1982 (อายุ43-44 ปี) | 1 มกราคม 2569 | – | 2026 | 2057 | บ็อบ เฟอร์กูสัน (พรรคเดโมแครต) | ยูดับบลิว |
| 5 | ธีโอ แองเจลิส | ปี 1972 หรือ 1973 (อายุ53-54 ปี) | 4 เมษายน 2569 | – | 2026 | 2047 | บ็อบ เฟอร์กูสัน (พรรคเดโมแครต) | เยล |
ประวัติศาสตร์
ประวัติความเป็นมาในช่วงแรกของศาลฎีกาแห่งรัฐวอชิงตันได้รับการอธิบายไว้ดังนี้:
รัฐธรรมนูญกำหนดวาระการดำรงตำแหน่งของผู้พิพากษาศาลฎีกาไว้ที่หกปี และกำหนดให้ผู้พิพากษาชุดแรกได้รับการคัดเลือกโดยการจับฉลาก โดยให้สองคนดำรงตำแหน่งสามปี สองคนดำรงตำแหน่งห้าปี และหนึ่งคนดำรงตำแหน่งเจ็ดปี เพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในศาลในคราวเดียว ผู้พิพากษาที่มีวาระการดำรงตำแหน่งสั้นที่สุดจะได้รับการเลือกตั้งจากศาลให้ดำรงตำแหน่งประธานศาลฎีกา ซึ่งทำให้ผู้พิพากษาส่วนใหญ่ได้รับเกียรตินี้ตามลำดับ ผู้พิพากษาดันบาร์เป็นเพียงคนเดียวที่ดำรงตำแหน่งอย่างต่อเนื่องตลอดอายุของศาลนี้ มีความไม่ปกติเล็กน้อยในระยะเวลาของวาระการดำรงตำแหน่ง ผู้พิพากษากอร์ดอนลาออกในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1900 ผู้ว่าการโรเจอร์สแต่งตั้งวิลเลียม เอช. ไวท์ให้ดำรงตำแหน่งแทน ในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน ผู้พิพากษาไวท์ได้รับการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ แต่สิ้นสุดวาระในเดือนมกราคมของปีถัดมา สภานิติบัญญัติในปี ค.ศ. 1901 กำหนดให้มีการแต่งตั้งผู้พิพากษาสองคนให้ดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนตุลาคม ค.ศ. 1902 เท่านั้น ผู้ว่าการโรเจอร์สแต่งตั้งวิลเลียม เอช. ไวท์ และไฮแรม อี. แฮดลีย์ ให้ดำรงตำแหน่งเหล่านี้ ในปี พ.ศ. 2448 สภานิติบัญญัติได้เพิ่มจำนวนผู้พิพากษาในศาลจากห้าคนเป็นเจ็ดคนอย่างถาวร ผู้ว่าการมีดได้แต่งตั้งเฮอร์แมน ดี. โครว์ และไมโล เอ. รูท ในการเลือกตั้งครั้งต่อไปในปี พ.ศ. 2449 ผู้พิพากษาทั้งสองคนได้รับการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการสำหรับวาระที่สิ้นสุดในปี พ.ศ. 2452 หลังจากได้รับเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2451 ผู้พิพากษารูทได้ลาออก[ 11 ]
เดิมทีผู้สมัครรับเลือกตั้งได้รับการเสนอชื่อในการประชุมพรรค แต่ในปี พ.ศ. 2450 การเลือกตั้งกลายเป็นการเลือกตั้งโดยตรงที่ไม่ขึ้นกับพรรคการเมือง[ 12 ]
Carolyn R. Dimmickเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งในศาล โดยเข้ารับตำแหน่งในปี 1981 Barbara Durhamเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาหญิงคนแรกที่ได้รับเลือกในปี 1995 Charles Z. Smithซึ่งได้รับการแต่งตั้งในปี 1988 เป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ดำรงตำแหน่งในศาลMary Yuกลายเป็นสมาชิก LGBT ชาวเอเชียอเมริกัน และชาวลาตินาคนแรกในปี 2014 [ 13 ]ผู้พิพากษาส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงมาตั้งแต่ปี 2013 หลังจากการแต่งตั้งHelen Whitenerในปี 2020 ศาลถูกเรียกว่า "ศาลที่มีความหลากหลายมากที่สุด ไม่ว่าจะเป็นศาลของรัฐหรือของรัฐบาลกลาง ในประวัติศาสตร์อเมริกา" [ 14 ]โดยมีผู้พิพากษาหลายคนที่สะท้อนถึงประชากรผิวขาว ผิวดำ ชาวฮิสแปนิก ชาวเอเชียอเมริกัน ชนพื้นเมืองอเมริกัน LGBT ผู้อพยพ ชาวยิว และผู้พิการของรัฐ
กรณีที่น่าสนใจ
- Harland v. Washington (1887) – ศาลฎีกาของดินแดนประกาศว่าสิทธิออกเสียงของสตรีขัดต่อรัฐธรรมนูญด้วยคะแนนเสียง 2 ต่อ 1 [ 15 ]
- คดี State v. Gunwall (1986) -- ศาลได้กำหนดหลักเกณฑ์ว่าเมื่อใดจึงจะหันไปใช้รัฐธรรมนูญของรัฐ แทนที่จะเป็นรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง เพื่อแก้ไขปัญหาทางรัฐธรรมนูญ
- คดี McCleary v. Washington (2012) – รัฐวอชิงตันไม่ปฏิบัติตามหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญในการจัดสรรงบประมาณด้านการศึกษาอย่างเพียงพอ
- State v. Gregory (2018) – ศาลตัดสินเป็นเอกฉันท์ว่าโทษประหารชีวิตในวอชิงตันขัดต่อรัฐธรรมนูญของรัฐตามที่นำมาใช้[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
- State v. Blake (2021) – ประกาศด้วยคะแนนเสียง 5 ต่อ 4 ว่ากฎหมายที่กำหนดให้การครอบครองสารควบคุมในปริมาณเล็กน้อยเป็นความผิดทางอาญานั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ[ 19 ] [ 20 ]
- Quinn v. Washington Department of Revenue (2021) — ภาษีกำไรจากทุนของรัฐเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ[ 21 ]
- คดีรัฐฟ้องไวท์ – ศาลยืนยันโทษประหารชีวิตในคดีฆาตกรรมของดอน แอนโทนี ไวท์
แกลเลอรี่
- ศาลจะประชุมกันที่วิหารแห่งความยุติธรรมในโอลิมเปีย
- ภายในศาลฎีกาแห่งรัฐวอชิงตัน
- ภายในห้องสมุดกฎหมาย
- โถงทางเข้าของอาคารศาลยุติธรรม
ลิงก์ภายนอก
- ศาลฎีกาแห่งรัฐวอชิงตันที่ Ballotpedia
- เอกสารสำคัญของวอลเตอร์ บี. บีลส์ประมาณปี ค.ศ. 1400–1951 ปริมาตร 66 ลูกบาศก์ฟุต เก็บรักษาไว้ที่หอสมุดมหาวิทยาลัยวอชิงตัน แผนกเอกสารพิเศษ
