อนุสรณ์สถานวอชิงตัน
| อนุสรณ์สถานวอชิงตัน | |
|---|---|
อาคารหลังนี้สร้างเสร็จในปี 2016 | |
| 40°06′16.3″N 75°26′16.6″W / 40.104528°N 75.437944°W / 40.104528; -75.437944 | |
| ที่ตั้ง | มอนต์โกเมอรีรัฐเพนซิลเวเนีย |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| นิกาย | นิกายเอพิสโคปาเลียน |
| เว็บไซต์ | wmchapel.org |
| ประวัติศาสตร์ | |
| ก่อตั้ง | 1903 |
| ความทุ่มเท | 1904 |
| การบริหาร | |
| อัครสังฆมณฑล | จังหวัดที่ 3 |
| สังฆมณฑล | เพนซิลเวเนีย |
โบสถ์อนุสรณ์วอชิงตันเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่อุทิศให้กับนายพลจอร์จ วอชิงตันในอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัลเลย์ฟอ ร์จ และเป็นโบสถ์นิกายเอพิสโคปัล ที่ยังคงใช้งาน อยู่ในเขตอัปเปอร์เมเรียน [ 1 ] [ 2 ] โบสถ์แห่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากคำเทศนาในปี 1904 โดยบาทหลวงดร. ดับเบิลยู. เฮอร์เบิร์ต เบิร์กผู้ก่อตั้งและอธิการคนแรกของโบสถ์[ 3 ]อาคารได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกมิลตัน บี. เมดารีโดยมีหน้าต่างกระจกสีเฟอร์นิเจอร์โบสถ์งานเหล็ก ประติมากรรม และโมเสกโดยช่างฝีมือที่มีความสามารถมากที่สุดในต้นศตวรรษที่ 20 [ 4 ]โบสถ์แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2017 [ 5 ]และปัจจุบันกำลังอยู่ระหว่างการบูรณะอย่างต่อเนื่อง[ 6 ] [ 7 ]
โบสถ์รายงานจำนวนสมาชิก 175 คนในปี 2015 และ 281 คนในปี 2023; ไม่มีการรายงานสถิติสมาชิกในรายงานประจำปี 2024 รายได้จากเงินบริจาคและคำมั่นสัญญาที่รายงานสำหรับประชาคมในปี 2024 คือ 960,961 ดอลลาร์ จำนวนผู้เข้าร่วมพิธีในวันอาทิตย์โดยเฉลี่ย (ASA) ในปี 2024 คือ 142 คน[ 8 ]
ประวัติศาสตร์


ก่อนหน้านี้มีการพยายามสร้างโบสถ์อนุสรณ์ที่ Valley Forge ขึ้นในปี พ.ศ. 2428 โดยบาทหลวงแบปติสต์ James M. Guthrie ซึ่งระดมทุนและเริ่มก่อสร้างก่อนที่เงินทุนจะหมดลง[ 9 ]
บาทหลวงเบิร์กเป็นอธิการของโบสถ์นิกายเอพิสโคปัลในเมืองนอร์ริสทาวน์ ที่อยู่ใกล้เคียง เงินทุนสำหรับโบสถ์ถูกระดมทุนทีละเล็กทีละน้อย และกำแพงหินถูกสร้างขึ้นทีละ "ไม่กี่ฟุต" [ 2 ]เบิร์กมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์พื้นที่ของ ค่ายฤดูหนาว วัลลีย์ฟอร์จ ในปี 1777–78 และในการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อเมริกันวัลลีย์ฟอร์จซึ่งเป็นต้นกำเนิดของสมาคมประวัติศาสตร์วัลลีย์ฟอร์จ[ 2 ]
วันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2446 เป็นวันครบรอบ 125 ปีของการอพยพกองทัพภาคพื้นทวีปจากวัลลีย์ฟอร์จ[ 2 ]และมีการวางศิลาฤกษ์บนที่ดินที่บริจาคโดยครอบครัวไอ. เฮสตัน ทอดด์ อาคารไม้ขนาดเล็กที่อยู่ใกล้เคียงสร้างขึ้นก่อนโครงสร้างปัจจุบัน ประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ ได้เยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้และกล่าวสุนทรพจน์ในปี พ.ศ. 2447 และอาคารไม้เดิมได้รับการตั้งชื่อว่าโบสถ์ธีโอดอร์ รูสเวลต์ โบสถ์หลังนี้ถูกรื้อถอนหลังจากสร้างโบสถ์ปัจจุบันเสร็จสมบูรณ์[ 10 ]
ภายนอกของโบสถ์สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2460 และภายในสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2464 โบสถ์แห่งนี้ทำหน้าที่เป็นโบสถ์ริมทางสำหรับผู้ที่มาเยี่ยมชมอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัลเลย์ฟอร์จ และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้[ 10 ]
ซามูเอล เยลลินช่างตีเหล็กผู้มีชื่อเสียง เป็นผู้ผลิตประตูเหล็กดัด อุปกรณ์ และกุญแจ เขาเป็นหนึ่งในช่างฝีมือหลายคนที่ผลิตงานประติมากรรม งานหิน งานกระจกสี และงานโลหะ[ 11 ]งานไม้ภายในจัดหาโดยเอ็ดเวิร์ด มาเอเน ช่างทำตู้ (ค.ศ. 1852 – 1931) [ 12 ]
ผู้มาเยือนอาจมองว่าโบสถ์เป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะ เนื่องจากตั้งอยู่ใจกลาง อย่างไรก็ตาม โบสถ์และที่ดินโดยรอบเป็นของคริสตจักรเอพิสโคปัล มีแบบจำลองอนุสาวรีย์วอชิงตันอยู่ตรงข้ามโบสถ์ ซึ่งเป็นที่ฝังศพของร้อยโทจอห์น วอเตอร์แมน หอระฆังเป็นที่ตั้งของDAR Patriot Rolls ซึ่งระบุรายชื่อผู้ที่รับใช้ในสงครามปฏิวัติ[ 13 ] [ 14 ]
หอระฆังและระฆังคาริลลอนแห่งชาติผู้รักชาติ

หอระฆังแห่งชาติผู้รักชาติ [ 15 ] เป็นส่วนเพิ่มเติมในภายหลังของโบสถ์ และเป็นที่ตั้งของระฆัง หอระฆัง สูง 102ฟุต(31 เมตร)สร้างขึ้นด้วยเงินทุนทั้งหมดที่ระดมทุนโดยสมาชิกของสมาคมแห่งชาติธิดาแห่งการปฏิวัติอเมริกา (DAR) ตลอดระยะเวลากว่าทศวรรษ[ 16 ]การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1941 แต่ถูกระงับเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่ 2 และเริ่มใหม่อีกครั้งในปี 1949 [ 17 ]หอระฆังสร้างเสร็จและอุทิศในปี 1953
ระฆังแห่งความยุติธรรม(ระฆังเสรีภาพสตรี)จัดแสดงถาวรอยู่ในห้องหอระฆัง ระฆังนี้ถูกหล่อขึ้นในปี 1915 โดยจำลองมาจากระฆังเสรีภาพ เกือบจะเหมือนกัน ทุกประการ และกลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของ การเคลื่อนไหว เรียกร้องสิทธิออกเสียงของสตรีในปี 1920 หลังจากเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อส่งเสริมการผ่านร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 19ระฆังนี้ถูกเก็บไว้ในพื้นที่ของอุทยานแห่งชาติวัลเลย์ฟอร์จก่อนที่จะถูกย้ายมาจัดแสดงถาวรในห้องหอระฆังในปี 1943 [ 4 ]
หอระฆังมีระฆังแบบดั้งเดิมพร้อมแป้นพิมพ์ 58 ใบ ระฆัง 14 ใบแรก (จากโรงหล่อระฆัง Meneely ) ถูกติดตั้งในหอระฆังไม้ชั่วคราวในปี 1926 และจำนวนระฆังก็เพิ่มขึ้นตลอดระยะเวลาสามทศวรรษ ระฆัง 56 ใบถูกติดตั้งในหอระฆังในปี 1953 และขยายเป็น 58 ใบในปี 1963 ด้วยระฆังสองใบจากโรงหล่อFonderie Paccardในฝรั่งเศส[ 15 ]
หอระฆังมีการเล่นเป็นประจำโดยนักเล่นระฆัง ประจำ มีการจัดคอนเสิร์ตทั้งแบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการตลอดทั้งปีและเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าร่วมได้[ 18 ]
คุณสมบัติ
กระจกสี
โบสถ์แห่งนี้มีหน้าต่างกระจกสีจำนวนมากซึ่งออกแบบโดยนิโคลา ดาสเซนโซรวมถึง:
- หน้าต่างภาพจอร์จ วอชิงตัน ผนังด้านใต้เหนือทางเข้า แสดงภาพ 36 ฉากจากชีวิตของวอชิงตัน
- หน้าต่าง แอนโทนี เวย์นผนังด้านตะวันตก[ 19 ]แสดงภาพฉากการขยายตัวของอเมริกา 12 ฉาก
- หน้าต่าง อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันผนังด้านตะวันออก
- หน้าต่างกระจก สีมาร์ธา วอชิงตัน (ค.ศ. 1918) ผนังด้านเหนือเหนือแท่นบูชา
- วอชิงตัน ณ หน้าต่างแห่งการภาวนา ห้องหอระฆัง
- หน้าต่างมาร์ธา วอชิงตัน (1918)
- หน้าต่างจอร์จวอชิงตัน
- หน้าต่างแห่งความรักชาติและหน้าต่างแห่งสหภาพ
- หน้าต่าง ของจอห์น พอล โจนส์
- วอชิงตัน ณ หน้าต่างแห่งการอธิษฐาน
เฟอร์นิเจอร์โบสถ์
นอกจากนี้ โบสถ์แห่งนี้ยังมีเฟอร์นิเจอร์จำนวนมากที่ออกแบบโดยมิลตัน บี. เมดารีและแกะสลักโดยเอ็ดเวิร์ด มาเอเนซึ่งรวมถึง:
- อ่างล้างบาป (หินปูนและไม้โอ๊ค, ปี 1907)
- แท่นเทศน์ (หินปูน, ปี 1909)
- แท่นบรรยายและเพอร์โคลส (หินปูน, 1909)
- แท่นบูชาและฉากหลังแท่นบูชา (หินปูน, ปี 1916)
- โต๊ะสวดภาวนา ( Prie-dieu ) (ไม้โอ๊คขาว, ปี 1916), บริเวณแท่นบูชา
- ม้านั่งของเหล่าผู้รักชาติ (ไม้โอ๊คขาว, 1917); ม้านั่งแถวหน้าซ้ายคือม้านั่งของประธานาธิบดี อุทิศให้กับจอร์จ วอชิงตันและเจมส์ มอนโรประธานาธิบดีในอนาคตของสหรัฐอเมริกา 2 คนที่อดทนอยู่ในค่ายวัลลีย์ฟอร์จ[ 20 ]
- ที่นั่งและฉากหลังแท่นบูชา สำหรับคณะนักร้องประสานเสียง (ไม้โอ๊คขาว, 1917–21), คณะนักร้องประสานเสียง
- โต๊ะสวดมนต์ (แกะสลักด้วยมือ สลักลาย 1916); อุทิศเพื่อรำลึกถึงAnna Morris Holstein [ 21 ]ผู้ก่อตั้งสมาคม Regent Centennial and Memorial [ 22 ]ผู้เป็นผู้นำความพยายามในการช่วยเหลือ จัดหา และอนุรักษ์สำนักงานใหญ่ของวอชิงตัน และพื้นที่เริ่มต้น ของอุทยาน Valley Forge [ 23 ]มอบโดยDaughters of the American Revolution ( DAR) [ 24 ]และPatriotic Order Sons of America (POS of A)
- อ่างล้างบาป (ค.ศ. 1907)
- แท่นเทศน์ (1909)
- เลคเทิร์นและเพอร์โคลส (1909)
- แท่นบูชาและฉากหลังแท่นบูชา (1916)
- ฉากกั้นสำหรับที่นั่งของประธานาธิบดี (ปี 1917)
- ฉากกั้นคณะนักร้องประสานเสียง (1917)
- ที่นั่งประสานเสียงฝั่งตะวันออก (ค.ศ. 1917)
- ฉากหลังสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงฝั่งตะวันออก (ประมาณปี 1920)
- ฉากหลังสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงฝั่งตะวันตก (ประมาณปี 1920)
ประติมากรรม
- วัลเลย์ฟอร์จ ( วอชิงตันประทับนั่ง ) (รูปปั้นขนาดเล็ก สัมฤทธิ์ ปี 1878) ฉากกั้นแท่นบูชา ประติมากรแฟรงคลิน ซิมมอนส์
- การเสียสละและความทุ่มเท ( แม่ผู้โศกเศร้า ) (รูปปั้น สัมฤทธิ์ 1914) อนุสรณ์สถานเฮ็กเชอร์ สวนโคลสเตอร์ออฟเดอะโคโลนีส์เบลา แพรตต์ประติมากร[ 25 ]
- ประตูอนุสรณ์แฮร์ริสัน (เหล็กดัด, ปี 1918), ระเบียง, ซามูเอล เยลลิน , ช่างโลหะ
- แผ่นจารึกประกาศอิสรภาพ (ภาพนูนต่ำ หินปูน ปี 1926) บริเวณกลางโบสถ์ ประติมากร: มาร์ธา มอลส์บี โฮเวนเดน
- แผ่นจารึกรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา (ภาพนูนต่ำ หินปูน ปี 1936) บริเวณกลางโบสถ์ ประติมากร: มาร์ธา มอลส์บี โฮเวนเดน
- บิชอปวิลเลียม ไวท์ (รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ ปี 1937) โดยอเล็กซานเดอร์ สเตอร์ลิง คาลเดอร์ ประติมากร
- จอร์จ วอชิงตัน (รูปปั้นหินปูน, 1953), ภายนอกหอระฆังแห่งชาติผู้รักชาติ, C. Paul Jennewein , ประติมากร[ 26 ]
- นาธาเนล กรีน (รูปปั้น สัมฤทธิ์ ปี 2015) สนามหญ้าหน้าบ้าน ออกแบบโดย ซูซี่ ชิสโฮล์ม ประติมากร
- วัลเลย์ฟอร์จ (ค.ศ. 1878) โดย แฟรงคลิน ซิมมอนส์
- ภาพเขียน "แม่ผู้โศกเศร้า" (ค.ศ. 1914) โดย เบลา แพรตต์ ณ สวนคลอสเตอร์ ออฟ เดอะ โคโลนีส์
- ประตูอนุสรณ์แฮร์ริสัน (ค.ศ. 1918) ออกแบบโดยซามูเอล เยลลิน
- กลอนประตู Minuteman, ประตูอนุสรณ์ Harrison
- แผ่นจารึกประกาศอิสรภาพ (ค.ศ. 1926) โดยมาร์ธา เอ็ม. โฮเวนเดน
- แผ่นจารึกรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา (ค.ศ. 1936) โดยมาร์ธา เอ็ม. โฮเวนเดน
- ภาพวาดบิชอปวิลเลียมไวท์ (ปี 1937) โดยอเล็กซานเดอร์ สเตอร์ลิง คาลเดอร์ ณ สวนบิชอปไวท์
- ภาพถ่ายจอร์จ วอชิงตัน (ปี 1953) โดยซี. พอล เจนเนอเวนแสดงภาพภายนอกหอระฆัง
สื่ออื่นๆ
- ภาพเหมือนครึ่งตัวแบบโมเสกของจอร์จ วอชิงตัน ประดับห้องหอระฆัง ออกแบบโดยนิโคลา ดาสเซนโซ
- ระฆังแห่งความยุติธรรม(หรือที่รู้จักกันในชื่อ ระฆังแห่งเสรีภาพของสตรี) (ค.ศ. 1915) ห้องระฆังหอระฆังแห่งชาติผู้รักชาติ
- ภาพครึ่งตัวโมเสกรูปเหมือนของวอชิงตัน (ปี) โดย นิโคลา ดาสเซนโซ
- หอระฆังยุติธรรม (ค.ศ. 1915) ห้องหอระฆังแห่งชาติผู้รักชาติ
ดูเพิ่มเติม
ทรัพยากร
- บาทหลวงดับเบิลยู. เฮอร์เบิร์ต เบิร์ก, DD, การสร้างพิพิธภัณฑ์: คำสารภาพของภัณฑารักษ์ (1926) เบิร์กเป็นผู้ก่อตั้งและภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อเมริกันวัลลีย์ฟอร์จ
- สตูดิโอ D'Ascenzo, หน้าต่างอนุสรณ์, โบสถ์อนุสรณ์วอชิงตัน, วัลเลย์ฟอร์จ, เพนซิลเวเนีย (1930)
- เอลีนอร์ เอช.เอส. เบิร์ก, ในตอนเริ่มต้น: ที่วัลลีย์ฟอร์จและโบสถ์อนุสรณ์วอชิงตัน (1938)
- เชลลีย์ เอ. เพอร์ดู, โบสถ์อนุสรณ์วอชิงตัน: รายงานโครงสร้างทางประวัติศาสตร์และการประเมินสภาพ (วิทยานิพนธ์ปริญญาโท มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย, 2005)
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ข้อมูลเกี่ยวกับโบสถ์อนุสรณ์วอชิงตันและหอระฆัง มาจากโครงการ สถาปนิกและอาคารแห่งฟิลาเดล เฟีย (PAB) ของพิพิธภัณฑ์Athenaeum of Philadelphia
- กรมอุทยานแห่งชาติ
- เว็บไซต์การท่องเที่ยวของรัฐถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2007 ที่Wayback Machine
- พิพิธภัณฑ์โลกลูกเสือ