วอเตอร์บีช
ป้ายหมู่บ้านวอเตอร์บีช
วอเตอร์บีช ตั้งอยู่ในเคมบริดจ์เชียร์
ประชากร	5,166 (2011) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	TL496654
เขต	เซาท์เคมบริดจ์เชียร์
เขตไชร์	แคมบริดจ์เชียร์
ภูมิภาค	ทิศตะวันออก
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	เคมบริดจ์
เขตไปรษณีย์	ซีบี25
รหัสโทรศัพท์	01223
ตำรวจ	แคมบริดจ์เชียร์
ไฟ	แคมบริดจ์เชียร์
รถพยาบาล	ภาคตะวันออกของอังกฤษ
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เอลีและอีสต์เคมบริดจ์เชียร์

วอเตอร์บีชเป็นหมู่บ้านที่อยู่ห่างจากเคมบริดจ์ ไปทางเหนือ 6 ไมล์ (9.7 กิโลเมตร) ตั้งอยู่ริมที่ราบลุ่มเฟนส์ใน เขต เซาท์เคมบริดจ์เชียร์ของเคมบริดจ์เชียร์ประเทศอังกฤษ ได้รับการกำหนดให้เป็น "เมืองใหม่" ในปี 2018

วอเตอร์บีชตั้งอยู่บนคาร์ไดค์ซึ่งเป็นทางน้ำสมัยโรมันที่สามารถสืบย้อนไปได้ไกลถึงลินคอล์น^{[ 2 ]}งานทางโบราณคดีในปี 2020 พบการตั้งถิ่นฐานที่ดูเหมือนจะเป็นสมัยโรมันทางด้านเหนือของหมู่บ้าน^{[ 3 ]}

Waterbeach ปรากฏในDomesday Book ปี 1086 ในชื่อ Vtbech ^{[ 4 ] [ 5 ]}ในศตวรรษที่ 12 อัศวินเทมพลาร์ได้เข้ายึดครองDenny Abbeyทางตอนเหนือของหมู่บ้าน^{[ 6 ]}โครงสร้างของอารามและพื้นที่โดยรอบได้รับการคุ้มครองในฐานะโบราณสถานสำคัญ อาคารประวัติศาสตร์หลักของ Denny Abbey เปิดให้ประชาชนเข้าชมและบริหารจัดการโดยพิพิธภัณฑ์ฟาร์มแลนด์^{[ 7 ]} Waterbeach Abbeyและส่วนหนึ่งของCar Dykeซึ่งอยู่ทางด้านใต้ของหมู่บ้าน ก็เป็นโบราณสถานสำคัญเช่นกัน^{[ 8 ] [ 9 ]}

จอห์น แย็กซ์ลีย์ทนายความและสมาชิกรัฐสภาได้รับที่ดินที่วอเตอร์บีชภายในปี 1610 และอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน เขาและเอ็ดเวิร์ด อองเจียร์แห่งเคมบริดจ์ ซื้อคฤหาสน์วอเตอร์บีชและคอสเวย์จากราชสำนักในราคา 900 ปอนด์ในปี 1614 ^{[ 10 ]}

สถานี RAF Waterbeachซึ่งเป็นอดีตสถานีของกองทัพอากาศอังกฤษตั้งอยู่ทางเหนือของหมู่บ้าน โรงเก็บเครื่องบิน 6 หลังถูกสร้างขึ้นในปี 1940 และรันเวย์รูปสามเหลี่ยมเสร็จสมบูรณ์ในปี 1941 สถานีแห่งนี้รองรับผู้คนประมาณ 2,600 คนในช่วงเดือนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 11 ]}หลังจากนั้น สถานีแห่งนี้อยู่ภายใต้การบริหารของกองบัญชาการขนส่งของกองทัพอากาศอังกฤษและต่อมาโดยกองบัญชาการเครื่องบินรบของกองทัพอากาศอังกฤษจนถึงปี 1966 เมื่อถูกโอนไปยัง กองวิศวกรหลวง และกลายเป็นค่ายทหาร Waterbeach ซึ่งพิพิธภัณฑ์มรดกทางทหาร Waterbeach เปิดทำการในปี 1984 พิพิธภัณฑ์ปิดทำการและเก็บสิ่งจัดแสดงไว้ในปี 2012 แต่ในปี 2015 พิพิธภัณฑ์ได้กลับมาเปิดอีกครั้งและเปิดอย่างเป็นทางการอีกครั้งในปี 2017 ^{[ 12 ]}ค่ายทหารแห่งนี้ปิดทำการเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2013 ^{[ 13 ]}หลังจากที่หน่วยที่เหลือทั้งหมดได้ย้ายไปยังRAF Kinlossในสกอตแลนด์และไปยังRAF Witteringในปี 2012–2013 ^{[ 14 ]}กองกำลังยุวชนทหารบก เคมบริดจ์เชอร์ยังคงตั้งอยู่ที่มุมหนึ่งของฐานทัพเก่า^{[ 15 ]}ปัจจุบันมีนิคมอุตสาหกรรมตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของสนามบิน ณ จุดตัดของถนน A10 และถนนเดนนีเอนด์ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'สเตอร์ลิงเฮาส์'

ประชากรของวอเตอร์บีชเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 2001 จาก 4,476 คน เป็นประมาณ 5,500 คน ในปี 2019 ^{[ 16 ]}ในปี 2018 ได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองใหม่ในแผนพัฒนาท้องถิ่นเซาท์เคมบริดจ์เชียร์ ปีต่อมา ได้รับอนุญาตให้ก่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ 6,500 หลัง ซึ่งจะสร้างขึ้นบนพื้นที่ของค่ายทหารเก่า และจะทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า^{[ 17 ]}ในปี 2012 สวนนวัตกรรมเคมบริดจ์เปิดทำการ^{[ 18 ]}สวนนวัตกรรมและนิคมอุตสาหกรรมเดนนีเอนด์ที่อยู่ติดกันเป็นศูนย์กลางการจ้างงานที่สำคัญ^{[ 19 ]}ในปี 2012 โรงเบียร์มิลตันย้ายจากมิลตันที่อยู่ใกล้เคียงไปยังพื้นที่ที่เดนนีเอนด์^{[ 20 ]}โรงเรียนประถมศึกษาชุมชนวอเตอร์บีชได้รับการขยายในปี 2020 ^{[ 21 ]}เพื่อรองรับนักเรียนประมาณ 400 คน^{[ 22 ]}

สถานที่สักการะทั้งสามแห่ง ได้แก่โบสถ์แองกลิกันเซนต์จอห์นผู้ประกาศข่าวประเสริฐ โบสถ์แบปติสต์ที่มีชื่อเสียงจากความสัมพันธ์กับ ชาร์ลส์ แฮดดอน สเปอร์เจียน^{[ 23 ]}และหน่วยของกองทัพแห่งความรอดกลุ่มชุมชนที่กระตือรือร้น ได้แก่ลูกเสือและเนตรนารี กองกำลังทหารนักเรียนนายร้อยกลุ่มเล่นและโครงการเล่น และสมาคมชุมชน ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็น พื้นที่ธรรมชาติ ของ Woodland Trustที่ชื่อว่า Cow Hollow Wood ซึ่งจัดวางในปี 2000 เพื่อเฉลิมฉลองสหัสวรรษ^{[ 24 ]}

นอกจากนี้ ยังมีสถานที่ตั้งของหน่วยงานอนุรักษ์แม่น้ำแคมอยู่ที่วอเตอร์บีชด้วย

วอเตอร์บีชเป็นโครงการพัฒนาที่ดินบนพื้นที่เดิมของค่ายทหารและสนามบินวอเตอร์ บีช ทางตอนเหนือของวอเตอร์บีช พื้นที่ดังกล่าวครอบคลุม 293 เฮกตาร์ และถูกกำหนดไว้ในแผนพัฒนาท้องถิ่นเซาท์เคมบริดจ์ เชียร์ ซึ่งได้รับการอนุมัติในปี 2018 ให้เป็นทำเลเชิงกลยุทธ์สำหรับการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ ในปี 2017 กระทรวงกลาโหม และผู้พัฒนา Urban&Civic ได้ยื่นคำขออนุญาตวางแผนเบื้องต้นสำหรับบ้าน 6,500 หลังในพื้นที่ดังกล่าว เอกสารการวางแผนเพิ่มเติมสำหรับพื้นที่นี้ได้รับการอนุมัติในช่วงต้นปี 2018 ^{[ 25 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2562 สภาเขตเซาท์เคมบริดจ์เชอร์มีมติอนุมัติการอนุญาตวางแผนเบื้องต้นสำหรับโครงการ^{[ 26 ]}ซึ่งวางแผนที่จะรวมพื้นที่ค้าปลีก 16,500 ตารางเมตร พื้นที่สำหรับการจ้างงาน 15,000 ตารางเมตร โรงเรียนประถมศึกษา 3 แห่ง โรงเรียนมัธยมศึกษา 1 แห่ง สิ่งอำนวยความสะดวกด้านชุมชนและสุขภาพ โรงแรม และพื้นที่เปิดโล่ง^{[ 25 ]}

ผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกเริ่มย้ายเข้ามาอยู่ในโครงการพัฒนาในปี 2022 ^{[ 27 ]}มีการวางแผนสร้างสถานีรถไฟใหม่เพื่อแทนที่สถานีวอเตอร์บีช เดิม ในปี 2027 โดยย้ายไปทางเหนือ 1.5 ไมล์ (2.4 กิโลเมตร) เพื่อให้บริการโครงการพัฒนาใหม่ได้ดียิ่งขึ้น^{[ 28 ]}

นอกเหนือจากการพัฒนาใหม่นี้แล้ว หมู่บ้านวอเตอร์บีชยังได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น วอเตอร์บีช วิลเลจ อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2523 ได้มีการสร้าง ป้ายหมู่บ้านขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่นายแพทย์จอห์น พริตชาร์ด แพทย์ประจำหมู่บ้าน ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นแพทย์ประจำหมู่บ้านมานานกว่า 20 ปี ป้ายดังกล่าวได้รับการออกแบบโดยศิลปินแนน ยังแมนซึ่งอาศัยอยู่ในวอเตอร์บีชเช่นกัน และสร้างขึ้นโดยโรงงานของช่างตีเหล็กริชาร์ด โกวิง ในเมืองโซแฮมทางตะวันออกของเคมบริดจ์เชียร์^{[ 29 ]}

สถานีรถไฟวอเตอร์บีชบนเส้นทางเฟนไลน์ระหว่างเคมบริดจ์และคิงส์ลินน์ได้มีการขยายชานชาลาในปี 2020 ^{[ 30 ]}ข้อเสนอที่จะย้ายสถานีให้ใกล้กับการพัฒนาที่ค่ายทหารมากขึ้น ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการวางแผนท้องถิ่นในปี 2018 แต่ยังไม่ได้ดำเนินการให้แล้วเสร็จ^{[ 31 ]}

หมู่บ้านตั้งอยู่ใกล้กับถนน A10 สายลอนดอน–คิงส์ลินน์ มีบริการรถโดยสารประจำทางเชื่อมต่อกับเคมบริดจ์ แลนด์บีช อีลี ลิตเติลพอร์ต และสเตรแธม^{[ 32 ]}

เรียงตามลำดับการเกิด:

• ริชาร์ด จัคจ์ (เสียชีวิตในปี 1577) ช่างพิมพ์หลวงซึ่งโดยทั่วไปได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้คิดค้นเชิงอรรถน่าจะเกิดที่วอเตอร์บีช^{[ 33 ]}
• โรเบิร์ต มาสเตอร์ส (ค.ศ. 1719–1798) นักเขียน นักประวัติศาสตร์ และนักบวช ดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าอาวาสแห่งวอเตอร์บีชระหว่างปี ค.ศ. 1775–1784
• วิลเลียม คีทิงจ์ เคลย์ (ค.ศ. 1797–1867) นักโบราณคดีและนักบวช ดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าอาวาสแห่งวอเตอร์บีชตั้งแต่ปี ค.ศ. 1854 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1867
• ชาร์ลส์ แฮดดอน สเปอร์เจียน (ค.ศ. 1834–1892) ผู้ซึ่งต่อมาได้เป็นศิษยาภิบาลแบปติสต์แห่งมหาวิหารเมโทรโพลิแทน ในลอนดอน เคยรับใช้ที่โบสถ์แบปติสต์วอเตอร์บีชเมื่ออายุ 17 ปี (ต่อมาเขาจะจดจำช่วงเวลาที่อยู่ที่นั่นในฐานะผู้ที่ส่งนักเทศน์จำนวนมากไปยังชุมชนชนบท)
• เดวิด สแตฟฟอร์ด-คลาร์ก (1916–1999) จิตแพทย์ กวี และนักเขียน เคยประจำการในกองบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิด ของกองทัพอากาศอังกฤษ ที่วอเตอร์บีชในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
• เทอร์รี เฮล (เกิดปี 1936) นักคริกเก็ตของสโมสรเคมบริดจ์เชียร์เคาน์ตี (1957–1978) เกิดที่วอเตอร์บีช

• รายชื่อสถานที่ในเคมบริดจ์เชียร์

• John F. Hamlin และ Oliver J. Merrington (2011 และ 2014), At the Beach: the story of Royal Air Force Waterbeach and Waterbeach Barracks , Peterborough: GMS Enterprises (มีจำหน่ายที่พิพิธภัณฑ์มรดกทางทหารวอเตอร์บีช ) ISBN 1-904514-63-4
• วิลเลียม คีทิง เคลย์ (1852), ประวัติศาสตร์ของตำบลวอเตอร์บีชในเคาน์ตีเคมบริดจ์ , เคมบริดจ์: ดีตัน เบลล์ (สมาคมโบราณคดีเคมบริดจ์, ชุดอ็อกตาโว, เล่มที่ 4)
• โรเบิร์ต มาสเตอร์ส (1795) บันทึกย่อเกี่ยวกับตำบลวอเตอร์บีช: ในสังฆมณฑลอีลีลอนดอน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวอเตอร์บีช

• สภาตำบลวอเตอร์บีช เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2554 ที่Wayback Machine