วอเตอร์ลู ฮอว์กส์
แผนก	ภาคตะวันตก (พ.ศ. 2492–2503)
ก่อตั้ง	1948
พับ	1951
อารีน่า	ฮิปโปโดรม
ที่ตั้ง	วอเตอร์ลู รัฐไอโอวา
สีประจำทีม	สีดำ สีทอง และสีขาว
หัวหน้าโค้ช	ชาร์ลีย์ ชิปป์ (1948–1950) แจ็ค สไมลีย์ (1950–1951)
กรรมสิทธิ์	พีแอล "พิงกี้" จอร์จ

ทีมวอเตอร์ลู ฮอว์กส์เป็นทีม บาสเกตบอลใน ลีกบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBL)และลีกบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ที่ตั้งอยู่ใน เมืองวอเตอร์ลู รัฐไอโอวา ฮอว์กส์ยังคงเป็นแฟรนไชส์กีฬาเพียงแห่งเดียวที่เคยตั้งอยู่ในรัฐไอโอวาจาก ลีกบาสเกตบอล หลักทั้งสี่ลีก ในปัจจุบัน พวกเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือสัมพันธ์ใดๆ กับทีม ไตร-ซิตี้ส์ แบล็กฮอว์กส์ซึ่งเป็นทีมจาก NBL ที่ต่อมาเปลี่ยนไปเล่นใน NBA ในช่วงปี 1946-1951 และปัจจุบันคือทีมแอตแลนตา ฮอว์กส์

ทีมวอเตอร์ลู ฮอว์กส์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 โดยเข้าร่วมแข่งขันในลีกบาสเกตบอลแห่งชาติ (National Basketball League หรือ NBL ) ในปี 1949 ลีกบาสเกตบอลแห่งชาติถูกควบรวมโดยคู่แข่งอย่างสมาคมบาสเกตบอลแห่งอเมริกา (Basketball Association of America หรือ BAA) ก่อตั้งเป็นสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (National Basketball Association หรือ NBA) ดังนั้น ฮอว์กส์จึงเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้ง NBA เมื่อฮอว์กส์เข้าร่วม NBA อย่างเป็นทางการ รายชื่อผู้เล่นของพวกเขานั้นประกอบด้วยผู้เล่นที่เคยเล่นให้กับทีมแฮมมอนด์ คาลูเม็ต บัคคาเนียร์สในฤดูกาลสุดท้ายของ NBL มาก่อน^{[ 1 ]}เดิมที ฮอว์กส์วางแผนที่จะเล่นในเดสโมอินส์รัฐไอโอวาแต่เนื่องจากความกระตือรือร้นที่ไม่ค่อยดีนักสำหรับการมีแฟรนไชส์บาสเกตบอลอาชีพในเดสโมอินส์ (อาจเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติต่อวอเตอร์ลู โปร-ฮอว์กส์ จากลีกบาสเกตบอลอาชีพแห่งอเมริกา ที่อยู่ได้ไม่นาน ซึ่งเป็นทีมที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์วอเตอร์ลู ฮอว์กส์ในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากทีมเดิมไม่สามารถตั้งชื่อทีมได้จนกระทั่งช่วงพักครึ่งของการแข่งขันนัดแรก) แฟรนไชส์จึงได้รับการอนุมัติให้ย้ายไปยังวอเตอร์ลู ที่อยู่ใกล้เคียง ด้วยคะแนนเสียง 5-2 เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 1948 ^{[ 2 ]}ในฤดูกาล 1949–1950 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกและฤดูกาลเดียวของพวกเขาใน NBA พวกเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติ 19–43 อยู่อันดับที่ 5 จาก 6 ทีมในดิวิชั่นตะวันตก วอเตอร์ลู ฮอว์กส์ไม่มีความเกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์แอตแลนตา ฮอว์กส์ ในปัจจุบัน ในช่วงเวลาที่วอเตอร์ลูยังอยู่ใน NBA นั้น ทีมหลังตั้งอยู่ที่เมืองโมลีน รัฐอิลลินอยส์ในชื่อทีมไตร-ซิตี้ส์ แบล็กฮอว์กส์ (และย้ายไปมิลวอกีเมื่อทีมวอเตอร์ลูยุบไป)

สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ ( NBA) หดตัวลงหลังจากฤดูกาล 1949–1950 ลีกลดจำนวนทีมจาก 17 ทีมเหลือ 11 ทีมก่อนเริ่มฤดูกาล 1950–1951 ในช่วงกลางฤดูกาล 1950–1951 ทีมวอชิงตัน แคปิตอลส์ก็ยุบทีมเช่นกัน ทำให้จำนวนทีมในลีกลดลงเหลือ 10 ทีม^{[ 3 ]}

ในขณะเดียวกัน ลีกบาสเกตบอลอาชีพแห่งชาติ (National Professional Basketball League) ก่อตั้งขึ้นโดยมีทีม NBA เดิมเป็นแกนหลัก โดยมีการเพิ่มทีมในตลาดขนาดใหญ่ใหม่ ๆ ทีมก่อตั้งได้แก่ ดิวิชั่นตะวันออก: Sheboygan Redskins (อดีต NBA), Anderson Packers (อดีต NBA), Louisville AlumnitesและGrand Rapids Hornetsดิวิชั่นตะวันตก: Denver Refiners / Evansville Agogans , Saint Paul Lights , Kansas City Hi-Spotsและ Waterloo Hawks (อดีต NBA) ^{[ 4 ]}

ทีมวอเตอร์ลู ฮอว์กส์ เคยเล่นที่สนามฮิปโปโดรมสนามกีฬาแห่งนี้ยังคงใช้งานอยู่จนถึงปัจจุบัน และตั้งอยู่ที่ 250 Ansborough Ave, Waterloo, IA 50701

เมื่อ NBA เล่นในวอเตอร์ลู สนามกีฬาแห่งนี้มักถูกเรียกว่า McElroy Auditorium ความสับสนเกิดจากสิ่งพิมพ์ของ NBA ในช่วงทศวรรษ 1960 ซึ่งระบุชื่อปัจจุบันของสนามกีฬาผิดพลาด แทนที่จะเป็นชื่อเดิม^{[ 5 ]}

• ชาร์ลีย์ ชิปป์ (สถิติ 8–27)
• แจ็ค สไมลีย์ (สถิติ 11–16)

• รายชื่อทีมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ที่ยุบไปแล้ว

• ประวัติโดยละเอียดของทีมวอเตอร์ลู ฮอว์กส์
• เว็บไซต์ NBL Logoserver ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2559 ที่Wayback Machine
• ตารางคะแนน NBL
• ตารางคะแนน NPBL
• ทีม NBA ของไอโอวาจากหนังสือพิมพ์ The Des Moines Register
• โปรโมเตอร์นำทีมฮอว์กส์มาเล่นในสนามแข่ง NBAจากหนังสือพิมพ์ The Des Moines Register
• "รายชื่อผู้เล่น NBA ปี 1946-50" . www.nbahoopsonline.com . สืบค้นเมื่อ 2025-10-16.
• "หมายเลขเสื้อทีม BAA/NBA ปี 1946-47 ถึง 1959-60" . apbr.org . สืบค้นเมื่อ 2025-10-16.