สัปดาห์ในเวสต์มินสเตอร์

รายการ "The Week in Westminster"เป็นรายการวิทยุการเมืองรายสัปดาห์ ซึ่งออกอากาศทุกวันเสาร์ทางสถานีวิทยุ BBC Radio 4
นับเป็นรายการวิทยุที่ออกอากาศยาวนานที่สุดเป็นอันดับห้าของวิทยุอังกฤษ รองจากรายการDaily Service (2 มกราคม 1928) และรายการ Sunday Half Hour (14 กรกฎาคม 1940)
ประวัติศาสตร์
ผู้หญิงในรัฐสภา
ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2462 ทางBBC Home Service [ 1 ] แรมเซย์ แมคโดนัลด์ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในขณะนั้น หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2462เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2462 ซึ่งพรรคแรงงานได้รับที่นั่งมากที่สุด (287 ที่นั่ง) ในการเลือกตั้งทั่วไปเป็นครั้งแรก การเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2462 เป็นที่รู้จักกันในชื่อ การเลือกตั้ง แฟลปเปอร์เนื่องจากเป็นการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกที่ผู้หญิงอายุมากกว่า 21 ปี ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียง พระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน (สิทธิออกเสียงเท่าเทียม) พ.ศ. 2461ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ผู้ชายก็ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงได้เช่นกันเมื่ออายุมากกว่า 21 ปี เฉพาะในพระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2512 เท่านั้น ที่จะลดอายุลงเหลือ 18 ปี แต่ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งเป็น ส.ส. ได้
การออกอากาศรายการสำหรับผู้หญิงทางสถานีวิทยุภายในประเทศริเริ่มโดยHilda Matheson OBE (7 มิถุนายน 1888 - 30 ตุลาคม 1940) รายการออกอากาศเวลา 10:45 น. ในวันพุธ[ 2 ]และในตอนแรกเป็นที่รู้จักในชื่อThe Week in Parliament
เนื่องจากบีบีซีซึ่งบริหารงานโดยผู้ชายมองว่ารัฐสภาและกิจการของรัฐสภาเป็นสถาบันใหม่สำหรับผู้หญิงส่วนใหญ่ จึงมีการตัดสินใจสร้างรายการวิทยุที่สมาชิกรัฐสภาหญิงจะออกอากาศการบรรยายสั้นๆ ให้กับผู้หญิงในประเทศ เพื่อช่วยให้พวกเธอคุ้นเคยกับกระบวนการและนัยสำคัญของรัฐสภา ผู้ดำเนินรายการคนแรกเป็นชาวสกอตแลนด์มาร์กาเร็ต บอนด์ฟิลด์เป็นรัฐมนตรีหญิงคนแรกของอังกฤษ เมื่อเธอดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานในเดือนมิถุนายน ปี 1929 ลอร์ด ไรธ์เห็นชอบกับรายการนี้ และเขียนถึงมันว่า "รายการนี้เป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับแม่บ้านแต่ก็ครอบคลุมผู้ชมที่หลากหลายกลุ่ม เช่นคนทำงานกะ คนว่างงาน ผู้ป่วย และอื่นๆ"
ในปี พ.ศ. 2474 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชายก็ได้รับโอกาสในรายการเพื่ออธิบายความคิดเห็นของพวกเขาเช่นกัน ในเวลานั้นรายการเริ่มเป็นที่รู้จักมากขึ้น ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2473 ผู้ผลิตรายการคือGuy Burgessซึ่งต่อมาพบว่าเป็นสายลับโซเวียต[ 3 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโครงการนี้ต้องหยุดชะงักไปเป็นเวลาสิบแปดเดือน (โดยถูกบังคับ)
ครอบคลุมมากขึ้น
มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ ออกอากาศเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2508 [ 4 ]ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2503 ผู้ดำเนินรายการที่ไม่ใช่ ส.ส. ตัวจริง เช่น นักข่าวการเมือง ได้รับช่วงเวลาออกอากาศ ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2533 ผู้ควบคุมสถานีวิทยุ 4 ได้ย้ายรายการไปออกอากาศช่วงดึกวันพฤหัสบดี เกิดการประท้วงขึ้น และรายการก็ถูกนำกลับมาออกอากาศในเช้าวันเสาร์อีกครั้ง
เนื้อหา
ปัจจุบันรายการนี้ไม่ได้ดำเนินรายการโดยสมาชิกรัฐสภาตัวจริงเหมือนก่อนทศวรรษ 1960 แต่ดำเนินรายการโดยนักข่าวการเมืองพวกเขาจะสัมภาษณ์สมาชิกรัฐสภาระดับล่างกลุ่มเล็กๆ ในสตูดิโอ สลับกับช่วงอื่นๆ รายการออกอากาศ 30 นาทีในเช้าวันเสาร์ โดยปกติเวลา 11:00 น. และสามารถรับฟังได้ในรูปแบบพอดแคสต์ จะไม่ทำการออกอากาศเมื่อรัฐสภาปิดสมัยประชุม
การถ่ายทอดเสียงจากรัฐสภาเริ่มขึ้นในปี 1976 โทรทัศน์เริ่มเข้ามาในสภาขุนนางในปี 1985 และสภาสามัญชนในปี 1989
โฮสต์ประจำ
ดูเพิ่มเติม
- หมวดหมู่: นักข่าวการเมืองชาวอังกฤษ
- รายการ Politics Liveทางช่อง BBC Two ในช่วงเที่ยงวันธรรมดา มีรูปแบบที่ค่อนข้างคล้ายคลึงกัน
- รายการ The Westminster Hourออกอากาศทุกคืนวันอาทิตย์ทางสถานีวิทยุ Radio 4 โดยมีผู้ดำเนินรายการประจำอยู่ภายในสถานี
- เมื่อวานนี้ในรัฐสภาออกอากาศมาตั้งแต่ปี 1947
- พอดแคสต์การเมือง
ลิงก์ภายนอก
- สัปดาห์นี้ในเวสต์มินสเตอร์
- การออกอากาศ: ผู้บุกเบิกหญิง