ชาวเวลส์แคนาดา
 การกระจายตัวของประชากรชาวเวลส์ในแคนาดาตามเขตสำมะโนประชากร ปี 2021 | |
| ประชากรทั้งหมด | |
| 474,805 (ตามเชื้อสาย สำมะโนประชากรปี 2016 ) [ 1 ] | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| ออนแทรีโอ , แคนาดาตะวันตก , แคนาดาแอตแลนติก | |
| ภาษา | |
| ภาษาเวลส์ภาษาอังกฤษภาษาฝรั่งเศส | |
| ศาสนา | |
| ศาสนาคริสต์ตามประเพณี | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวเวลส์ , ชาวอเมริกันเชื้อสายเวลส์ , ชาวอาร์เจนตินาเชื้อสายเวลส์ , ชาวแคนาดาเชื้อสายคอร์นิช , ชาวแคนาดาเชื้อสายเบรอตง |
ชาวเวลส์แคนาดาคือพลเมืองแคนาดาที่มีเชื้อสายเวลส์ หรือ เกิด ในเวลส์และอาศัยอยู่ในแคนาดา
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2554 ชาวแคนาดา 458,705 คนอ้างว่า มีเชื้อสายเวลส์ทั้งหมดหรือบางส่วน[ 2 ]ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 474,805 คนในสำมะโนประชากรปี 2559 [ 3 ]
ตามหมวดหมู่แล้ว ชาวแคนาดาเชื้อสายเวลส์ถือเป็นกลุ่มย่อยของชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษซึ่งเป็นกลุ่มย่อยอีกกลุ่มหนึ่งของ ชาวแคนาดา เชื้อสายยุโรป[ก]
ประวัติศาสตร์
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1971 | 74,415 | — |
| 1981 | 46,620 | −37.4% |
| พ.ศ. 2529 | 150,285 | +222.4% |
| 1991 | 197,855 | +31.7% |
| พ.ศ. 2539 | 338,905 | +71.3% |
| 2001 | 350,365 | +3.4% |
| 2006 | 440,960 | +25.9% |
| 2011 | 458,705 | +4.0% |
| 2016 | 474,805 | +3.5% |
| แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแคนาดา[ 7 ] : 20 [ 8 ] : 20 [ 9 ] : 240 [ 10 ] : 45 [ 11 ] : 60 [ 12 ] [ 13 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 4 ]หมายเหตุ 1: การสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดาปี 1981 ไม่ได้รวมการตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับเชื้อชาติหลายเชื้อชาติ ดังนั้นจำนวนประชากรจึงต่ำกว่าความเป็นจริง หมายเหตุ2: จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรตั้งแต่ปี 1996 จนถึงปัจจุบันต่ำกว่าความเป็นจริง เนื่องจากมีการสร้างหมวดหมู่เชื้อชาติ "แคนาดา" ขึ้นมา | ||
เดวิด ทอมป์สันนักทำแผนที่ชาวเวลส์เป็นหนึ่งในนักสำรวจผู้ยิ่งใหญ่ของบริษัทนอร์ทเวสต์คอมพานีในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 และมักถูกเรียกว่า "นักภูมิศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแคนาดา" เขาเดินทางด้วยเท้าเป็นระยะทาง 130,000 กิโลเมตร และสำรวจพรมแดนส่วนใหญ่ระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกาในช่วงเริ่มต้นของการสำรวจ
ความพยายามครั้งแรกๆ ในการส่งเสริมการอพยพของชาวเวลส์ไปยังแคนาดาเริ่มต้นขึ้นในปี 1812 เมื่อจอห์น แมทธิวส์ ชาวเวลส์โดยกำเนิด พยายามพาครอบครัวของเขาไปยังแคนาดา แมทธิวส์ออกจากบ้านตั้งแต่อายุยังน้อยและประสบความสำเร็จในฐานะนักธุรกิจในสหรัฐอเมริกา เมื่อเขากลับมายังเวลส์ เขาพบว่าครอบครัวของเขาใช้ชีวิตอย่างยากจนและเชื่อมั่นว่าพวกเขาควรจะอพยพไปยังแคนาดา ในปี 1817 ครอบครัวของเขาได้ตั้งถิ่นฐานในเมืองเซาท์วาลด์ ใกล้กับเมืองลอนดอน รัฐออนแทรีโอ ในปัจจุบัน ภายในปี 1812 เขาได้พาญาติๆ มาเพิ่มอีกหลายคน ซึ่งได้สร้างบ้านบนที่ดินขนาด100 เอเคอร์ (0.40 ตารางกิโลเมตร) ที่ได้รับมอบจากพันเอกโทมัส ทัลบอต อาณานิคมแห่งนี้ดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเวลส์ 385 คนภายในปี 1850 และยังคงรักษาลักษณะความเป็นชาวเวลส์เป็นส่วนใหญ่จนถึงปลายทศวรรษ 1870
การอพยพของชาวเวลส์ไปยังแคนาดาในช่วงแรกได้รับแรงกระตุ้นจากยุคตื่นทองคาริบูในบริติชโคลัมเบียในปี 1858 การพัฒนาการทำเหมืองใต้ดินทำให้เกิดการจ้างงานสำหรับคนงานเหมืองถ่านหินชาวเวลส์จำนวนมาก ซึ่งตัดสินใจที่จะปักหลักอยู่ในพื้นที่นั้น
ในปี ค.ศ. 1902 ผู้อพยพชาวเวลส์เดินทางมาจากปาตาโกเนียซึ่งถูกผนวกเข้ากับอาร์เจนตินาในปี ค.ศ. 1881 การเกณฑ์ทหารภาคบังคับและอุทกภัยหลายครั้งที่ทำลายพืชผลของเกษตรกรชาวเวลส์ ทำให้ผู้อพยพบางส่วนไปตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ลูเวลินใกล้กับแบงกอร์ รัฐซัสแคตเชวัน ซึ่งพวกเขาก็กลับมาทำการเกษตรอีกครั้ง ชุมชนเกษตรกรชาวเวลส์ยังถูกก่อตั้งขึ้นที่วูดริเวอร์ ใกล้กับโปโนกา รัฐอัลเบอร์ตาด้วย
ชาวเวลส์ในอัลเบอร์ตา
ในอดีตอัลเบอร์ตามีจำนวนผู้สืเชื้อสายเวลส์มากที่สุดเมื่อเทียบกับจำนวนประชากร ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559มีผู้ระบุว่าตนเองเป็นผู้สืเชื้อสายเวลส์จำนวน 80,455 คน ซึ่งคิดเป็นประมาณ 2% ของประชากรทั้งหมดของอัลเบอร์ตา[ 14 ]
- เอิร์ล ดับเบิลยู. บาสคอม (1906-1995) ศิลปิน นักประดิษฐ์ ผู้บุกเบิกกีฬาโรดีโอ "บิดาแห่งโรดีโอสมัยใหม่" และมีเชื้อสายเวลส์
- เดวิด มิลวิน ดักแกนชาวเวลส์ ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองเอดมันตันตั้งแต่ปี 1921 ถึง 1923
วัฒนธรรม
เทศกาลเวลส์ในแคนาดาในปัจจุบัน ได้แก่EisteddfodauและGymanfa Ganuชาวเวลส์ในแคนาดาเฉลิมฉลองวันเซนต์เดวิด ซึ่งตรงกับวันที่ 1 มีนาคม การเฉลิมฉลองประกอบด้วยการเล่าเรื่องและการร้องเพลง นอกจากนี้ยังมีการจัดงานเลี้ยงในเมืองเลธบริดจ์ โพโนกา คัลการี เรดเดียร์ เอดมันตัน เรจินา ซัสแคตเชวันและฟอร์ตแมคมาร์เรย์ในแคนาดาตะวันออก สมาคมชาวเวลส์แห่งนิวบรันสวิกตอนกลางเฉลิมฉลองวันเซนต์เดวิดด้วยการชักธงเวลส์ในวันที่ 1 มีนาคม ทั้งที่อาคารรัฐสภาประจำจังหวัดและศาลาว่าการเมืองในเฟรเดอริกตันตามด้วยงานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับสมาชิกและแขก
จดหมายข่าวจัดทำขึ้นเพื่อชุมชนชาวเวลส์ในเมืองแคลการีและเลธบริดจ์ ขณะที่ในเมืองเอดมันตัน สมาคมเซนต์เดวิดส์ออกจดหมายข่าวปีละสองครั้งเพื่อแจ้งให้สมาชิกทราบเกี่ยวกับกิจกรรมที่จะเกิดขึ้น ชาวเวลส์ในแคนาดาบางส่วนสมัครรับ หนังสือพิมพ์ นินเนา ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ระดับชาติของชาวเวลส์ที่ตีพิมพ์ในนิวยอร์ก
ชาวเวลส์-แคนาดามีบทบาทสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมของประเทศ โดยได้ส่งบุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคนมาสู่แคนาดา เช่นโรเบิร์ตสัน เดวีส์ นักเขียนนวนิยาย , พาวิส โทมัสผู้ร่วมก่อตั้งโรงเรียนการละครแห่งชาติ และโรเบิร์ต แฮร์ริส จิตรกรผู้วาดภาพบุคคลสำคัญในการก่อตั้งสมาพันธรัฐแคนาดา
ข้อมูลประชากร
ชาวเวลส์ที่อาศัยอยู่ในแคนาดา จำแนกตามจังหวัดหรือดินแดนของแคนาดา ( ปี 2016 )
| จังหวัด | ประชากร | เปอร์เซ็นต์ | แหล่งที่มา |
|---|---|---|---|
 ออนแทรีโอ | 198,470 | 1.5% | [ 15 ] |
 บริติชโคลัมเบีย | 113,905 | 2.5% | [ 16 ] |
 อัลเบอร์ตา | 80,455 | 2.0% | [ 17 ] |
 แมนิโทบา | 17,760 | 1.4% | [ 18 ] |
 โนวาสโกเชีย | 17,135 | 1.9% | [ 19 ] |
 ซัสแคตเชวัน | 17,785 | 1.7% | [ 20 ] |
 ควิเบก | 10,765 | 0.1% | [ 21 ] |
 นิวบรันสวิก | 10,110 | 1.4% | [ 22 ] |
 นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ | 4,375 | 0.9% | [ 23 ] |
 เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด | 2,415 | 1.7% | [ 24 ] |
 ยูคอน | 905 | 2.6% | [ 25 ] |
 ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ | 560 | 1.4% | [ 26 ] |
 นูนาวุต | 160 | 0.5% | [ 27 ] |
 แคนาดา | 474,805 | 1.4% | [ 28 ] |
ภาษาเวลส์
ในรัฐอัลเบอร์ตา มี การจัดสัมมนา ภาษาเวลส์ทั้งแบบพบปะตัวต่อตัวและทางออนไลน์