อ่าน 2 นาที
เวอร์เล
แวร์เล (หรือเวนเดน ) เป็นแคว้นศักดินาในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1235 ในภาษาเยอรมันเรียกว่าเฮอร์ชาฟต์ (มักแปลว่า "เจ้าผู้ครองแคว้น") หรือฟือร์สเตนทุม (ราชรัฐ)
เวอร์เล
ลอร์ดแห่งแวร์เล Herrschaft Werle ( de ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1235–1436 | |||||||||
อาณาเขตปกครองของแวร์เลในสมัยจักรพรรดิราชวงศ์โฮเฮนสเตาเฟน (ประมาณปี ค.ศ. 1250) | |||||||||
แผนที่เมคเลนบูร์กที่ไม่ตรงกับยุคสมัยในต้นศตวรรษที่ 14: แวร์เล-กุสโทรว์ ประมาณปี 1316 เวอร์เล-วาเรน ประมาณปี ค.ศ. 1316 ดัชชีแห่งเมคเลนบูร์ก อาณาจักร/ราชรัฐรอสต็อกจนถึงปี ค.ศ. 1312 ไปยังเมคเลนบูร์กตั้งแต่ปี 1320 | |||||||||
| สถานะ | รัฐ จักรวรรดิโรมัน อันศักดิ์สิทธิ์ | ||||||||
| เมืองหลวง | เวอร์เล | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | ภาษาเยอรมันต่ำตอนกลาง | ||||||||
| รัฐบาล | อาณาเขต | ||||||||
| ยุคประวัติศาสตร์ | ยุคกลาง | ||||||||
• ที่จัดตั้งขึ้น | 1235 | ||||||||
• แบ่งพาร์ติชัน: W-Güstrow และ W-Parchim | 1277–1307 | ||||||||
• แบ่งแยก: W-Güstrow และ W-Goldberg | 1316–74 | ||||||||
• W-Güstrow แบ่งพาร์ติชัน เพื่อสร้าง W-Waren | 1337–1425 | ||||||||
• กลับไปใช้ชื่อเมคเลนบูร์ก | 7 กันยายน ค.ศ. 1436 | ||||||||
| |||||||||
แวร์เล (หรือเวนเดน ) เป็นแคว้นศักดินาในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1235 ในภาษาเยอรมันเรียกว่าเฮอร์ชาฟต์ (มักแปลว่า "เจ้าผู้ครองแคว้น") หรือฟือร์สเตนทุม (ราชรัฐ) แคว้นนี้ถูกสร้างขึ้นในการแบ่งดินแดนในเมคเลนบูร์กภายหลังการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าเฮนรี บอร์วินที่ 2 แห่งเมคเลนบูร์ก (สิ้นพระชนม์ในปี 1226)
ราชวงศ์แวร์เล ( fürstlichในภาษาเยอรมัน) เป็นสายย่อยของราชวงศ์เมคเลนบูร์กแห่งโอโบไทรต์อาณาเขตของแวร์เลตั้งอยู่ในบริเวณรอบๆกือสโทรว์ในปัจจุบันคือเมคเลนบูร์ก-เวสเทิร์นพอเมราเนียประเทศเยอรมนีและทอดยาวไปทางตะวันออกถึงมูริตซ์ชื่อของอาณาเขตนี้ตั้งตามชื่อเมืองหลวงในสมัยนั้น คือ แวร์เล ซึ่งปัจจุบันเป็นหมู่บ้านในเขตเทศบาลคาสโซว์อำเภอรอสต็อก
ดินแดนศักดินาแห่งนี้แตกแยกออกเป็นอาณาจักรย่อยๆ หลายครั้ง ในปี 1277 ดินแดนนี้ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนให้กับบุตรชายของเจ้าผู้ครองแคว้นคนแรก หรือ ที่เรียกว่า "เฮอร์"ในภาษาเยอรมัน ออกเป็นสองแคว้นคือ แวร์เล-กุสโทรว์ และ แวร์เล-ปาร์คิม ในปี 1307 พระเจ้านิโคลัสที่ 2 ได้รวมดินแดนทั้งสองเข้าด้วยกันอีกครั้ง แต่ก็ถูกแบ่งแยกอีกครั้งในปี 1316 ออกเป็นสองแคว้นคือ แวร์เล-กุสโทรว์ และ แวร์เล-โกลด์เบิร์ก ในปี 1337 แวร์เล-วาเรนได้แยกตัวออกจากสายแวร์เล-กุสโทรว์ เมื่อวิลเลียมเจ้าผู้ครองแคว้นคนสุดท้าย สิ้นพระชนม์ในวันที่ 7 กันยายน 1436 ดินแดนศักดินาจึงกลับคืนสู่เมคเลนบูร์กอีกครั้ง นับจากนั้นเป็นต้นมา ผู้ปกครองเมคเลนบูร์กทุกคนจึงใช้ตำแหน่ง "เจ้าแห่งแวร์เล" แวร์เลปรากฏอยู่ในหนึ่งในเจ็ดส่วนของตราแผ่นดินของเมคเลนบูร์ก
รายชื่อขุนนาง
- นิโคลัสที่ 1เจ้าแห่งแวร์เล (ค.ศ. 1227–1277) (บุตรชายของเฮนรี บอร์วินที่ 2 แห่งเมคเลนบูร์ก)
- พระเจ้า เฮนรีที่ 1เจ้าแห่งแวร์เล-กุสโทรว์ (ค.ศ. 1277–1291) (โอรสของพระเจ้านิโคลัสที่ 1)
- จอห์นที่ 1เจ้าแห่งแวร์เล-พาร์คิม (ค.ศ. 1277–1283) (โอรสของนิโคลัสที่ 1)
- เบอร์นาร์ดที่ 1เจ้าแห่งแวร์ล (เสียชีวิต ค.ศ. 1286) (โอรสของนิโคลัสที่ 1)
- เฮนรีที่ 2 ( fr ) เจ้าแห่งแวร์ลในเพนซ์ลิน (ค.ศ. 1291–1307) (โอรสของเฮนรีที่ 1)
- นิโคลัสที่ 2เจ้าแห่งแวร์ล (ค.ศ. 1283–1316) (โอรสของพระเจ้าจอห์นที่ 1)
- จอห์นที่ 2เจ้าแห่งแวร์เล-กุสโทรว์ (ค.ศ. 1316–1337) (โอรสของจอห์นที่ 1)
- จอห์นที่ 3เจ้าแห่งแวร์เล-โกลด์เบิร์ก (ค.ศ. 1316–1350) สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1352 (พระโอรสของนิโคลัสที่ 2)
- นิโคลัสที่ 3ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-กึสโทรว์ (1337–1360) (โอรสในจอห์นที่ 2)
- แบร์นาร์ดที่ 2ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-วาเริน (1337–1382) (โอรสในจอห์นที่ 2)
- นิโคลัสที่ 4เจ้าแห่งแวร์เล-โกลด์เบิร์ก (ค.ศ. 1350–1354) (โอรสของจอห์นที่ 3)
- ลอเรนซ์ ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-กึสโทรว์ (1360–1393) (โอรสในนิโคลัสที่ 3)
- จอห์นที่ 5ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-กึสโทรว์ (1360–1377) (โอรสในนิโคลัสที่ 3)
- จอห์นที่ 6ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-วาเริน (1382–1385/95) (โอรสในแบร์นาร์ดที่ 2)
- จอห์นที่ 4เจ้าแห่งแวร์เล-โกลด์เบิร์ก (ค.ศ. 1354–1374) (โอรสของนิโคลัสที่ 4)
- บัลธาซาร์ ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-กึสโทรว์ (1393–1421) (โอรสของลอเรนซ์)
- จอห์นที่ 7ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-กึสโทรว์ (1393–1414) (โอรสในลอเรนซ์)
- วิลเลียมเจ้าแห่งแวร์เล-กุสโทรว์ เจ้าชายแห่งชาวเวนด์ (ค.ศ. 1393–1436) (บุตรชายของลอเรนซ์)
- นิโคลัสที่ 5ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-วาเริน (1385/95–1408) (โอรสในจอห์นที่ 6)
- คริสโตเฟอร์ลอร์ดแห่งแวร์เลอ-วาเริน (1385/95–1425) (โอรสในจอห์นที่ 6)
ลิงก์ภายนอก
- ผู้ปกครองแห่งเมคเลนบูร์กในแผนที่ประวัติศาสตร์ของทาซิตัส
- บทความนี้ได้รับการแปลจากบทความที่เกี่ยวข้องในวิกิพีเดียภาษาเยอรมันเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2550 มีการแก้ไขการแปลเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2552 เพื่อให้สอดคล้องกับคำว่า Herrschaft, Herr และ fürstlich (ราชวงศ์) ที่ใช้ในบทความภาษาเยอรมัน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เวอร์เล
แวร์เล (หรือเวนเดน ) เป็นแคว้นศักดินาในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1235 ในภาษาเยอรมันเรียกว่าเฮอร์ชาฟต์ (มักแปลว่า "เจ้าผู้ครองแคว้น") หรือฟือร์สเตนทุม (ราชรัฐ)
รายชื่อขุนนาง
นิโคลัสที่ 1 เจ้าแห่งแวร์เล (ค.ศ. 1227–1277) (บุตรชายของเฮนรี บอร์วินที่ 2 แห่งเมคเลนบูร์ก) พระเจ้า เฮนรีที่ 1 เจ้าแห่งแวร์เล-กุสโทรว์ (ค.ศ. 1277–1291) (โอรสของพระเจ้านิโคลัสที่ 1) จอห์นที่ 1 เจ้าแห่งแวร์เล-พาร์คิม (ค.ศ.
ลิงก์ภายนอก
ผู้ปกครองแห่งเมคเลนบูร์กในแผนที่ประวัติศาสตร์ของทาซิตัส บทความนี้ได้รับการแปลจากบทความที่เกี่ยวข้องใน วิกิพีเดียภาษาเยอรมัน เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2550 มีการแก้ไขการแปลเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2552 เพื่อให้สอดคล้องกับคำว่า Herrschaft, Herr และ fürstlich...